(Đã dịch) Ngã Tại Quỷ Dị Đô Thị Đương Kiếm Hào - Chương 14: Quất cùng đêm mưa
Đinh đinh đinh! . . .
Từ bàn bát tiên, tiếng chuông nhỏ khẽ rung lên liên hồi, trong đêm tối tĩnh mịch, âm thanh ấy càng thêm phần quỷ dị.
Kiếm đường có quỷ.
Con quỷ này, có thể là quỷ, cũng có thể là thần.
Trong mắt Bùi Tứ Gia, thần và quỷ vốn là một, chỉ khác ở chỗ thần có hương hỏa phụng cúng, còn quỷ thì không. Bởi vậy, thần được gọi là gia thần, còn quỷ được gọi là dã quỷ. Vì bản chất là cùng một loại, nên ‘Thần’ ấy tự nhiên mỗi thời mỗi khắc đều khao khát thoát khỏi sự giam cầm.
Tứ Gia tiến đến bên vách tường, nơi một cây roi được cuộn tròn treo ngang tầm tay.
Trong bóng tối, Tứ Gia không thắp đèn. Cơn gió âm u trong kiếm đường ngày càng thịnh, dường như muốn thổi bay tấm vải đen che trên miếu thờ. Chỉ là, viền dưới tấm vải ấy treo những chiếc chuông đồng nhỏ, lúc này phát ra một chuỗi tiếng vang lách cách.
Trong gió, lại vang lên tiếng cười âm hiểm. Nếu Bùi Củ ở đây lúc này, hẳn là hắn sẽ nhận ra đây chính là tiếng cười hắn từng nghe thấy khi bước vào nghi trận [Sơn Quân Miếu].
"Trành Quỷ cười âm hiểm, ác hổ ăn linh, sao thế? Bổn đường chủ vừa nhắc đến tên ngươi là đã nổi giận rồi sao? Chỉ cần bổn đường chủ còn sống một ngày, dù chỉ một ng��y, các ngươi cũng đừng hòng thoát thân!"
Theo lời lẩm bẩm của hắn, gió trong kiếm đường tuy không mạnh, nhưng trong đó mơ hồ vọng lại tiếng hổ gầm. Âm thanh ấy lúc có lúc không, tựa như ẩn mình rất xa, lại vẫn có thể cảm nhận được thần uy uy hiếp cả quần sơn.
Khi tiếng hổ gầm vang lên, gió trong kiếm đường xoay vần. Cây roi trong tay Bùi Tứ Gia vung ra, giữa không trung vang lên một tiếng ‘chát’ rõ rệt, tựa như quất vào da thịt, làm tan biến luồng gió ấy.
Thế nhưng, gió lại nổi lên ở nơi khác, cùng với tiếng hổ gầm phẫn nộ hơn.
Nhưng cây roi ấy cũng theo đó mà quất tới.
Chát!
Tiếng hổ gầm cùng nụ cười âm hiểm nương gió mà thành đều bị roi quất đứt đoạn. Mơ hồ có thể nghe thấy tiếng hổ gầm từ hư vô biến thành tiếng kêu thống khổ.
Sau đó, gió lại nổi lên, nhưng đã yếu hơn rất nhiều. Cây roi vẫn tiếp tục phát ra tiếng quất vang trong hư không u tối của kiếm đường.
Bóng tối một lần nữa trở nên tĩnh lặng, tựa như dòng nước sôi sục chợt nguội lạnh.
Tứ Gia không thắp đèn, mà bước đến trước bàn bát tiên, quẹt diêm, thắp sáng ngọn đèn dầu.
Khi định đi lấy ít hoa quả, ông cảm thấy thân thể mềm nhũn. Đúng lúc ấy, một giọng nói cất lên: "Gia gia, để con đi lấy hoa quả."
Không biết từ khi nào, Bùi Củ đã tỉnh giấc.
"Củ Tử à, đánh thức con rồi." Bùi Tứ Gia thở dốc nói.
Bùi Củ không đáp lời, lấy ra hoa quả đã chuẩn bị sẵn trong nhà, đặt vào mâm trước bàn thờ, rồi nói: "Gia gia, người dạy con quất roi đi."
"Con không biết nội kình, không có chân khí, quất không thành tiếng, cũng không thể chế ngự Thần."
Thật ra trước kia, mỗi l��n Bùi Tứ Gia mắng mỏ, vung roi trong bóng tối, Bùi Củ đều tỉnh giấc. Chỉ là khi ấy, hắn được gia gia dặn dò, bất luận nghe thấy gì cũng không được ra ngoài, thậm chí nếu nghe thấy có người gọi tên mình, cũng không cần đáp lại. Ngay cả khi người gọi tên ấy giống như gia gia, cũng không cần đáp lời. Tốt nhất là trùm chăn, ngủ một giấc đến rạng đông.
Nhưng hôm nay hắn không muốn trốn tránh. Khi bước ra, hắn mới phát hiện gia gia mệt mỏi đến nhường nào.
Sau khi hắn mang hoa quả đến, liền thấy gia gia thắp hương, cúi lạy một cái, rồi nói: "Thần ăn linh, tăng khí lực, liền muốn thoát khỏi giam cầm. Sau khi quất xong, cho Thần một nén hương, lại dùng chút linh khí thảo mộc từ hoa quả, có thể làm dịu sự bạo ngược trong lòng Thần. Lúc này, nhất thiết phải nhớ kỹ, không được để Thần ngửi được bất kỳ mùi máu tươi nào."
"Tốt nhất là có thể đọc một đêm «Thái Thượng Lão Quân Thuyết Thường Thanh Tĩnh Kinh» ở đây, hiệu quả sẽ tốt hơn. Đáng tiếc ta không biết. Ông ngoại con biết, năm đó người muốn dạy ta, ta ngại phiền phức nên đã không học. Nếu học, những năm qua này, Thần cũng không đến nỗi thường xuyên phạm cấm làm loạn."
Bùi Củ ghi nhớ «Thái Thượng Lão Quân Thuyết Thường Thanh Tĩnh Kinh» trong lòng, thầm nghĩ nếu có cơ hội, nhất định phải học được. Còn về ông ngoại, hắn từ trước tới nay chưa từng gặp mặt.
"Con đi ngủ trước đi, ngày mai còn phải đến trường."
Bùi Củ nhìn quanh một lượt, suy nghĩ một lúc rồi nhận ra mình cũng chẳng giúp được gì, thế là liền đi ngủ.
Bên ngoài, ánh đèn trên đường cái cũng dần trở nên yên tĩnh, không còn xe cộ hay người đi bộ qua lại nữa.
Dưới mái hiên căn nhà bên cạnh, một phụ nữ trung niên đang đứng đó. Nàng dường như đang lắng nghe động tĩnh từ ngôi nhà bên cạnh, cho đến khi mọi thứ trở lại yên tĩnh, nàng mới từ từ lui vào trong phòng.
Chẳng biết từ lúc nào, trời đã bắt đầu đổ mưa.
Đêm xuống người yên, mặt đường cũng trở nên an bình và ẩm ướt.
Chẳng bao lâu sau, mưa rơi càng lúc càng lớn, biến thành cơn mưa rào tầm tã.
Trời mưa che lấp rất nhiều âm thanh. Mưa vốn không biết nói, nhưng lúc này chỉ còn lại tiếng mưa rơi.
Chẳng mấy chốc, mặt đất ngập nước, phủ kín mu bàn chân.
Một công nhân vệ sinh đang mặc áo mưa, trong cơn mưa lớn, kéo một chiếc xe ba gác. Phía trên là một thùng lớn, dường như ông ta đang chở chất thải dầu mỡ từ một nhà hàng nào đó.
Dọc đường kéo đi, bước chân ông ta không hề nhanh.
Ngay khi ông ta vừa kéo xe tiến vào một con phố nhỏ, chợt dừng lại. Không phải vì đường khó đi, mà vì phía trước đã có người chặn đường.
Nơi ấy, một người mặc âu phục trắng, giày da trắng, tay cầm một chiếc ô đen, đang từng bước tiến đến.
Đôi giày da trắng của hắn, giữa vũng nước ngập đến mu bàn chân, lại không hề bị dính nước.
Hắn dẫm chân xuống nước, nước liền xoay quanh mép chân hắn, rồi tràn sang hai bên. Mỗi bước hắn đi, mặt nước đều như lún xuống, nhìn tựa như dưới chân hắn nở rộ từng đóa hoa sen.
Từng bước một sen nở.
"Không ngờ đường đường Thử đại nhân của Địa Huyệt câu lạc bộ, lại phải kéo nước rửa chén ở đây. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, uy tín của Thử đại nhân sẽ bị quét sạch, làm sao ngài quản lý thủ hạ đây?"
Người mặc âu phục trắng kia mang theo vài phần trêu chọc nói.
Giọng nói của hắn xuyên qua màn mưa, xuyên qua tiếng mưa rơi trên mặt đất, lá cây và mái ngói, truyền rõ ràng vào tai đối phương.
Còn người mặc áo mưa đen, đội mũ che kín đầu kia, lúc này mới từ từ ngẩng đầu lên.
Không ai biết tên thật của ông ta là gì, mọi người đều chỉ gọi là Thử đại nhân.
Cả người ông ta thấp bé, khuôn mặt cũng giống như chuột, có đôi râu ria chuột, mắt nhỏ, mỏ nhọn, thân hình gầy gò.
Khi ông ta ngẩng đầu lên, thấy rõ người chặn đường phía trước, trong mắt lóe lên một tia kinh hoảng. Sau đó ông ta nhanh chóng liếc nhìn phía sau, phát hiện không có ai chặn đường, lúc này mới nói: "Bạch Long Vương, ngươi với ta không oán không cừu, vì sao lại cản ta?"
"Ba tháng trước, ngươi sai chuột gặm nuốt một người. Đó là người của Hải Dương Hoàn Cảnh Bảo Hộ Hiệp Hội ta." Bạch Long Vương toàn thân áo trắng nghiêm nghị nói, trong giọng nói không còn vẻ trêu chọc.
"Đó chỉ là một kẻ điên, trên người đã mọc vây cá và vảy, trốn trong cống rãnh. Ta làm sao biết hắn là người của các ngươi chứ." Thử đại nhân tranh cãi.
"Ha ha, mặc kệ ngươi có biết hay không, ngươi thừa nhận đã làm là được." Bạch Long Vương lạnh lùng nói.
Thử đại nhân sau khi nghe, hung quang trong mắt lóe lên, đúng là bắt đầu ánh lên sắc đỏ. Chỉ nghe ông ta nói: "Kẻ khác sợ Bạch Long Vương ngươi, nhưng ta thì không. Ngươi ta đối đầu, hươu chết vào tay ai cũng còn chưa biết đâu."
Lời vừa dứt, ông ta liền buông chiếc xe ba gác trong tay xuống đất. Thùng nhựa lớn phía trên lập tức đổ về phía trước, chảy tràn ra mặt đất, nắp vỡ tung. Chỉ thấy bên trong tức thì tuôn ra một dòng lũ đen ngòm.
Đây không phải nước, cũng chẳng phải nước rửa chén, mà chính là vô số con chuột đen.
Những con chuột đen ấy vòng qua Thử đại nhân, dũng mãnh lao về phía Bạch Long Vương đang đứng phía trước, trong miệng còn phát ra tiếng quái khiếu "chi chi" rợn người.
Mỗi trang chữ, mỗi dòng cảm xúc, đều là tâm huyết được truyen.free bảo hộ toàn vẹn.