Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Quỷ Dị Đô Thị Đương Kiếm Hào - Chương 115: Hóa hồ, Hồ An An

"Ha ha ha!" Minh Tại Lâu đột nhiên cất tiếng cười lớn, cười ngả nghiêng như thể vừa nghe được chuyện gì đó cực kỳ vui vẻ.

Bùi Củ vẫn ngồi bất động, chỉ im lặng nhìn hắn, trong mắt chẳng hề có chút cảm xúc nào lay động, như thể lời nói vừa rồi chỉ là một sự thật được trần thuật.

"Người nhà họ Bùi quả nhiên nhất quán từ trước đến nay. Ngươi có biết chăng, gia gia ngươi từng nói: Giết người, chỉ cần không bị bắt được chứng cứ, thì không tính là giết người."

"Mà ngươi, giờ đây lại hỏi như vậy, có thể thấy được bản chất cốt lõi của người nhà họ Bùi các ngươi thật sự chẳng hề thay đổi chút nào. Dù là tính cách ngông cuồng hay trầm mặc, dù là mưu tính rồi mới hành động hay nóng nảy bộc trực, thì đến cuối cùng, thứ sâu thẳm trong xương cốt vẫn thuộc về những người Tây Giang các ngươi."

"Thứ gì?" Bùi Củ hỏi.

"Tính bộc trực đó!" Minh Tại Lâu chỉ vào Bùi Củ, nói: "Tây Giang lắm núi, từ xưa đến nay, người sống trên núi tự cung tự cấp. Nói dễ nghe thì là gặp khó khăn sẽ tự mình tìm cách giải quyết, nói khó nghe thì là không phục quy củ, không chịu quản thúc. Nhưng ta muốn nói với ngươi, La Sát Hải Thị này là một thành phố lớn, phải hiểu về chính trị, đấu tranh phải dùng thủ đoạn, không thể quá trực tiếp và thô bạo."

"Vậy phải làm sao?" Bùi Củ hỏi.

"Tìm một người trung gian truyền lời, hỏi rõ điều kiện của nhau. Oan gia nên hóa giải chứ không nên kết thêm, mọi người cũng phải xác định một phương thức giải quyết. Ngươi không giao thiệp với đối phương như thế, bị ngấm ngầm tập kích quấy rối cũng là lẽ thường."

"Kỳ thật, phong thư thông u này còn mang một hàm ý khác, đó chính là ngươi có thể cầm thư này đến gặp bọn họ." Minh Tại Lâu nhìn Bùi Củ, rất nghiêm túc chỉ dạy Bùi Củ cách giải quyết mâu thuẫn ở La Sát Hải Thị.

"Cầm vật chứng này đi gặp người Hoàng gia? Họ sẽ thừa nhận sao?" Bùi Củ hỏi.

Câu hỏi này của hắn khiến Minh Tại Lâu tức tối, nói: "Chứng cứ gì chứ! Chúng ta có thể biết nó xuất phát từ Hoàng gia, nhưng đó không phải bằng chứng chứng minh họ hại ngươi, bởi vì đây là thứ đến từ u động."

Bùi Củ nhíu mày, có chút không hiểu ý của hắn. Dù đã nói mọi người đều biết đây là vật của Hoàng gia, nhưng lại không thể làm chứng cứ, mà vẫn có thể cầm nó đi tìm người Hoàng gia nói chuyện.

Đây là logic gì?

"Nghe này, ngươi muốn giải quyết chuyện này, phải nghe theo ta. Hoàn cảnh ở Hải Thị không phải là vùng núi nông thôn Tây Giang các ngươi, không thể có suy nghĩ chém giết trực tiếp như thế. Hiện tại ngươi cầm thông u thư tín này, chính là hắn đang mời ngươi vào Ngũ Tiên Động một chuyến. Sau khi vào, ngươi sẽ gặp được người Hoàng gia, rồi mới có thể nói chuyện với họ về chuyện giữa đôi bên."

"Ngươi cầm nó đi tìm người Hoàng gia ở Hải Thị, người Hoàng gia sẽ không để ý đến ngươi, phải vào Ngũ Tiên Động mới được."

Bùi Củ cầm lại tờ giấy đen đầy những đồ án tựa quỷ họa kia, im lặng không nói.

Một lát sau, hắn hỏi: "Nếu ta không vào được thì sao?"

"Vậy thì đã nói rõ ngươi không có tư cách đối thoại với bọn họ." Minh Tại Lâu nghiêm túc nói.

Bùi Củ gấp lại thông u thư tín, cất vào ngực, tay phải lại sờ lên Lôi Hỏa Trảm Quỷ Kiếm Lệnh cũng đang nằm trong túi.

Kiếm lệnh xoay chuyển trong lòng bàn tay hắn. Trải qua mấy ngày nay, viên kiếm lệnh này đ�� gột rửa đi sự u ám quấn quanh nó, cũng như Bùi Củ đã gột rửa đi nỗi u sầu trong lòng, không còn tiêu cực như trước.

"Đến lúc đó, ngươi có thể tìm một người trung gian làm người bảo đảm, ví như người của hiệp hội Đạo giáo, có thể đảm bảo sau khi ngươi vào Ngũ Tiên Động sẽ không bị hại ở bên trong."

"Mục đích để ngươi vào Ngũ Tiên Động, chính là để xem bản thân ngươi có thực lực gì, muốn xem sau lưng ngươi có thế lực nào, xem ai nguyện ý đứng ra làm người trung gian cho ngươi. Nếu như đều đạt được yêu cầu, thì bọn họ sẽ đối thoại với ngươi, cùng ngươi giải quyết mâu thuẫn giữa hai nhà."

Minh Tại Lâu hiển nhiên nhìn ra Bùi Củ không lý giải được logic ẩn chứa trong đó, cho nên giải thích thêm.

"Như vậy có thể tránh được việc vì không rõ thực lực, mà trực tiếp đối đầu cứng rắn, dẫn đến xuất hiện những tổn thất không cách nào cứu vãn được."

"Được, ta sẽ đi." Bùi Củ nói.

"Vậy ngươi định tìm ai làm người trung gian?" Minh Tại Lâu hỏi.

Hắn muốn nói nhưng lại thôi, trong mắt dường như hiện ra một tia xúc động. Hắn định nói Minh gia có thể làm người bảo đảm, nhưng nghĩ đến việc Minh gia mặc dù cường đại, nội bộ lại chia thành nhiều phe phái, hơn nữa một phe phái trong đó còn có địch ý mãnh liệt đối với Bùi Tiếp Dương.

Phe phái kia cho rằng Bùi gia vũ nhục Minh gia, các phe khác mặc dù đồng tình với Bùi Tiếp Dương, nhưng cũng sẽ không vì người ngoại tộc mà phán xét hoặc đoạn tuyệt quan hệ với đồng tộc.

Bùi Củ ngay lập tức nghĩ đến Vũ sư tỷ.

Nhưng hắn vô cùng rõ ràng, Vũ sư tỷ tuyệt đối sẽ không làm người trung gian hòa giải.

Hắn cũng không muốn người trung gian, hắn muốn tìm đến Hoàng gia, rồi dùng kiếm để nói chuyện.

"Ta không biết, đến lúc đó rồi tính sau, ta phải hỏi sư tỷ của ta." Bùi Củ nói.

Minh Tại Lâu nghĩ đến hiệp hội Đạo giáo ẩn hiện phía sau Bùi Củ. Hắn cũng biết Bùi Tiếp Dương có một huynh đệ kết nghĩa kiêm cả thông gia, chỉ là người thông gia kia dường như cũng có vấn đề, vẫn luôn không thực sự đặt chân tới Hải Thị, cho dù có đến một lần cũng vội vàng rời đi.

Đây cũng là lý do Hoàng gia chưa công khai nhắm vào Bùi Củ.

Sau đó, bọn họ cũng không tiếp tục nói về chuyện Hoàng gia, chỉ bàn luận về Ngũ Tiên Động.

"Ở chỗ chúng ta, người hiểu rõ nhất về Ngũ Tiên Động chính là An An. An An, ngươi hãy giới thiệu cho hắn về tình huống của Ngũ Tiên Động."

An An chính là cô gái có mái tóc đen óng ả, mặt mọc lông tơ trắng ở bên cạnh kia.

Còn chính hắn thì lại đi lên cầu thang xoắn ốc kia, rời đi.

Trong giếng sâu dưới lòng đất, lập tức chỉ còn lại hai người bọn họ. Dưới ánh sáng của ba ngọn đèn, cũng không xua tan được bóng tối nơi đây.

Bùi Củ lại nghe được nhịp tim của nàng dường như đập nhanh hơn.

"À, là thế này. Ngũ Tiên Động ban đầu không gọi như vậy. Là bởi vì có người không ngừng đưa Tiên gia mà mình cung phụng vào sâu trong u động, tụ hợp cùng một nơi, cho nên mọi người bắt đầu gọi là Ngũ Tiên Động."

"Mà bởi vì đưa vào nhiều tiên gia, u động kia trở nên gần gũi hơn với thế giới chúng ta."

"Trong động kia chỉ có Ngũ Tiên sao?" Bùi Củ hỏi.

"Không, còn có rất nhiều những kẻ quỷ quái, đồng thời lại không ngừng kết hợp với các Tiên gia. Cho nên những gia tộc thờ phụng Tiên cũng cần rất cẩn thận tránh bị Tiên gia mà mình thờ phụng làm ô nhiễm."

"Những u động này có phân chia sâu cạn không?" Bùi Củ hỏi.

"Chúng ta không dùng sâu cạn để miêu tả, bởi vì trong u ám không có phương hướng hay định vị. Thế giới của chúng ta cũng không xác định được là phía trên hay phía dưới, cho nên chỉ dùng gần hay xa để hình dung."

"Bởi vì chúng ta liên tục đưa Tiên gia vào trong, cho nên u động dần trở nên gần gũi, liên hệ chặt chẽ, chậm rãi tiếp cận thế giới chúng ta." An An nói.

"Ngoài Ngũ Tiên Động này còn có động nào khác không?" Bùi Củ hỏi.

"Ý ngươi là còn có u động nào tương tự Ngũ Tiên Động không, đúng vậy chứ? Có. Điển hình nhất chính là Đăng Tiên Động của Đạo gia, lại còn được gọi là Bất Lão Động, sau khi đi vào có thể trường sinh bất lão. Lại có Côn Luân động phủ do quốc gia chúng ta chủ đạo khai phá. Đương nhiên, còn có một số u động bí mật chưa công khai, không bị người khác biết. Từ trước đến nay, chúng ta vẫn luôn nghiên cứu, tìm kiếm và định vị những u động này."

"Như vậy, toàn bộ linh quái trên thế giới, có phải đều đến từ u động?" Bùi Củ đột nhiên hỏi.

"Theo như nghiên cứu của chúng ta thì đúng vậy. Cho dù là hai linh cảnh nhìn như không liên quan đến nhau, sau lưng cũng có thể có quan hệ với u động. Có người trong số chúng tôi cho rằng, kỳ thật u động mới là sắc thái chủ đạo của thế giới này. Sự tồn tại của thế giới chúng ta, kỳ thật cũng là một u động, chỉ là chính chúng ta không tự nhận thức được đi���u đó mà thôi."

Sau khi trả lời câu hỏi của Bùi Củ, cả người nàng đều như thả lỏng rất nhiều. Khi nói đến những thứ chuyên môn, nàng dường như không còn sợ hãi nữa.

Bùi Củ nghe xong lý luận này, trong lòng không khỏi có một loại cảm giác nước lạnh dội vào tim. Đây là điều mà hắn chưa từng nghe qua, khiến cả người hắn run rẩy. Nếu là thật, vậy tri thức khoa học của thế giới này sẽ là gì?

"Nhưng cũng có rất nhiều người phản đối. Bọn họ cho rằng, những bóng tối kia thuộc âm, thuộc về bóng tối, là hư vô. Mà thế giới của chúng ta thì xán lạn, là dương tính, là chân thật."

"Có người cho rằng, thế giới là mâu thuẫn. Có âm liền có dương, mà âm dương lại hút nhau, quấn quýt lấy nhau."

Bùi Củ nghe xong, cũng cảm thấy có đạo lý.

Sau đó, An An lại nói tiếp: "Nhưng cũng có người nói, thế giới của chúng ta, hẳn là điểm giao thoa của âm dương."

"Cho nên chúng ta có thể kết nối với u ám, chúng ta có ngày đêm luân phiên, cũng sẽ không bị u ám chân chính thôn phệ."

"Thế nhưng thế giới của chúng ta ngày đêm luân phiên, không phải do mặt trời và trái đất tự quay sao?" Bùi Củ hỏi.

"Đúng vậy, nhưng đó thuộc về thiên tượng vật lý. Có người cho rằng, đối ứng chính là phần hư vô. Từ góc độ thiên tượng mà nói, điều này cũng có đạo lý nhất định. Thiên tượng bên ngoài, đều là những biểu tượng bên ngoài của Đạo. Nơi sâu thẳm nhất của Đạo vốn là hỗn độn, hoặc có thể nói là mâu thuẫn."

Bùi Củ hiểu rõ, có lẽ hiện tại vẫn còn rất nhiều người đang tranh luận mối quan hệ giữa bóng tối và thế giới này. Tranh luận tất nhiên nương theo sự thăm dò, đều tự mình đưa ra chứng cứ để chứng minh.

Bất quá, vô luận là loại lý luận nào, Bùi Củ đều không quan tâm. Hiện tại hắn muốn là giải quyết chuyện với Hoàng gia. Hắn không thích luôn bị người khác quấn lấy, không thích bị người khác ghi nhớ.

Giống như ở nơi náo nhiệt, hắn lại thích một mình yên tĩnh. Ở nơi yên tĩnh, một mình hắn thưởng thức là đủ, không thích luôn bị người khác quấy rầy.

Mà hiện tại hắn liên tiếp bị quấy rầy, đồng thời có cảm giác như sẽ không bao giờ dừng lại.

"Nhà ngươi có quan hệ gì với Ngũ Tiên Động?" Bùi Củ hỏi.

An An im lặng một lúc, nói: "Ta tên Hồ An An, trong nhà thờ phụng Hồ Tiên."

"Vậy lông tơ trắng trên mặt ngươi là sao?" Bùi Củ hỏi.

Hồ An An cúi đầu, đồng thời không còn nghiêng đầu hay quay đầu lại nữa. Trước đó dù nàng không quay đầu lại, nhưng lúc nói chuyện sẽ nghiêng mặt sang.

"Bởi vì liên tục mời Thất nãi nãi đến, cho nên bị Thất nãi nãi lây nhiễm." Hồ An An thấp giọng nói.

"Nghiêm trọng như vậy sao?" Bùi Củ kinh ngạc hỏi.

Mặc dù Bùi Củ biết tiếp xúc nhiều với 'Linh' đều sẽ bị lây nhiễm, nhưng giống như nàng, bị chính linh mà mình cung phụng lây nhiễm đến mức này, thì đây là lần đầu tiên hắn thấy.

"Kỳ thật, chúng ta đã gặp nhau từ rất lâu trước đây rồi." Hồ An An nói.

"A?" Bùi Củ không nhớ ra mình quen một cô gái tên Hồ An An.

"Năm năm trước, chúng ta đều theo học Hàn sư tại Thanh Đại Lâu." Hồ An An nói.

Bùi Củ lập tức nhớ lại tình hình lúc đó. Chỉ là lúc đó trong số sáu người còn lại, chỉ có Dạ U Nhược là quen thuộc nhất. Còn đối với những người khác, hắn cũng không có cơ hội làm quen, sau mỗi buổi học, bọn họ đều được người nhà đón về.

"Ngươi là một trong ba cô gái đó?" Trong lòng Bùi Củ lại sinh ra cảm giác bất ngờ và kinh hỉ.

Có thể gặp lại người quen cũ, vốn là một chuyện khiến người ta kinh hỉ.

Có người nói ở nơi đất khách mà gặp cố tri là một trong bốn niềm vui lớn của đời người. Mà bây giờ thậm chí không cần phải rời khỏi quê hương, ngay trong cùng một thành phố, quay lưng một cái, cũng có thể cả đời không gặp lại.

"Vậy bộ dạng này của ngươi, chẳng lẽ không có biện pháp nào sao?" Bùi Củ hỏi. Hắn biết, khi thân thể một người bắt đầu thay đổi theo 'Linh', thì thường là có vấn đề tương đối nghiêm trọng.

"Trừ phi chặt đứt liên hệ với Ngũ Tiên Động, bằng không, thân thể của ta không cách nào nghịch chuyển được." Hồ An An nói nhẹ nhàng. Bùi Củ có thể nghe thấy nhịp tim, lúc này, hắn nghe được nhịp tim của Hồ An An lại bình tĩnh lạ thường, tĩnh lặng như mặt nước.

"Vậy sao ngươi không chặt đứt?" Bùi Củ nghiêm túc nói.

Trước đó, hắn chỉ là hiếu kỳ hỏi, hiện tại thì thật sự đang suy nghĩ cho nàng từ tận đáy lòng.

"Vì gia đình ta cần ta duy trì liên hệ với Ngũ Tiên Động. Trước khi gia đình ta có người có thể thay thế ta, ta không thể chặt đứt."

"Vậy, đến khi nào sẽ có người có thể thay thế ngươi liên hệ với Ngũ Tiên Động?" Bùi Củ lại hỏi.

"Đến khi ta chết, hoàn toàn hóa hồ, sẽ có người thay thế, đưa thân thể đã hóa hồ của ta vào Ngũ Tiên Động, rồi mới có thể trở thành người cung phụng mới của Hồ gia." Hồ An An nói.

"Ngươi sẽ hóa hồ?" Bùi Củ lại hỏi.

"Ừm." Hồ An An khẽ đáp một tiếng. Lúc này nàng dường như hoàn toàn chấp nhận số phận.

Bùi Củ đột nhiên không biết nói gì.

Có ít người có gia đình, nhưng dù đang ở trong gia đình, được bảo vệ, thì cũng sẽ bị nuốt chửng.

Bản thân không thuộc về bản thân, mà thuộc về gia đình.

Bùi Củ đột nhiên phát hiện, một thân một mình kỳ thật cũng không tệ.

"Như vậy, tại sao chính ngươi không thể tự mình chặt đứt? Ngươi thuộc về chính bản thân mình. N���u như ngươi không muốn hóa hồ bị đưa vào Ngũ Tiên Động, vậy thì hãy tự mình quyết định." Bùi Củ nói xong, lại không nghe thấy Hồ An An đáp lời.

Thế nhưng Bùi Củ lại nghe được nhịp tim của nàng đập kịch liệt, nhanh hơn bất kỳ lúc nào trước đó.

Bất quá, Bùi Củ lại thấy nàng cúi đầu, không ngừng lắc đầu. Toàn thân nàng run rẩy, trong miệng bắt đầu thì thầm: "Không được, không được, ta không thể."

Bùi Củ ngồi phía sau nàng, nhìn nàng, rồi chậm rãi đứng lên, đi đến bên cạnh nàng. Khi định nói gì đó, nàng đã ngẩng đầu lên, lông tơ trên mặt nàng xù lên, không còn dịu dàng ngoan ngoãn như trước đó, đồng thời hai mắt đỏ bừng, lộ ra một cỗ dã tính.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free