(Đã dịch) Ám Ảnh Thần Tọa - Chương 562: Gruumsh đánh cược
Thân thể của Grumbar cực kỳ bền bỉ, ngay cả cấm chú không gian sắc bén đến mức không gì sánh kịp này cũng không thể phá hủy hoàn toàn Thần Khu của hắn.
【 Oblivion Singularity 】 quả thực đã hút mọi thứ của Grumbar vào trong, và sau khi tạm thời tiêu diệt Thần Khu của hắn, nó bất ngờ phun ra một khối thân thể kích cỡ bằng người thường.
Khiến Raven và Shar giật mình.
Trong khoảnh khắc ấy, sắc mặt cả Raven và Shar đều cực kỳ khó coi.
Đây đã là giới hạn của cả hai; Thần lực trong Thần Quốc của Raven cạn kiệt vì thế, Mạng Lưới Bóng Tối (Shadow Weave) của Shar cũng gần như sụp đổ. Hơn nữa, đây chỉ là hóa thân của Shar, một hóa thân có cấp độ Thần lực tương đương cấp 8; nếu không có Raven dùng hệ thống hỗ trợ Shar, cô ấy thậm chí không thể hoàn thành cấm chú này.
Nếu cần thêm nữa, chỉ có thể là Shar tự mình ra tay. Bản thể tiến vào Thần Quốc của Raven ư? Ngay cả Shar mạnh mẽ cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng.
May mắn thay, đây chỉ là một phen hú vía.
Grumbar đã vẫn lạc; có thể cảm nhận rõ ràng rằng Thần Khu mà hắn để lại không còn chút ý chí nào, đây chỉ là một khối bản nguyên thổ nguyên tố bị nén chặt, cao ngang người.
“A… a… a…” Raven thở hổn hển từng hồi, đó là vì căng thẳng.
“Hô… hô… hô…” Lồng ngực Shar cũng phập phồng dồn dập, đó là bởi vì kích động.
Giết một vị Thần cấp cao thuộc hệ nguyên tố, điều này ngay cả Shar cũng chưa từng thử qua. Nếu không phải việc phá hủy Thần Quốc của Grumbar chẳng có lợi ích gì, Shar thực sự đã có chút xúc động muốn thử thách các chiến tướng của hắn.
Đương nhiên, đó chỉ là hy vọng xa vời.
Các sinh vật nguyên tố thuộc tính Đất đều cực kỳ cố chấp.
Những Đại Công tước đó không muốn vâng theo mệnh lệnh của Grumbar để làm tay sai cho Gruumsh, nhưng họ sẽ không bỏ mặc bất kỳ kẻ nào tấn công và phá hủy Thần Quốc của Grumbar. Có lẽ ngay lúc này họ vẫn còn yếu ớt như hạt cát, nhưng một khi Thần Quốc của Grumbar chịu công kích, họ sẽ trở thành những hộ vệ kiên định nhất của hắn.
Grumbar phục sinh gần như là điều tất yếu.
Nhưng Raven đã đạt được điều hắn muốn — danh tiếng 'tự lực' đánh bại một Thần cấp cao. Thần Quốc vốn là một không gian kín, bất kỳ thực thể nào bên ngoài đều không thể dò xét chuyện gì đang xảy ra bên trong Thần Quốc của một vị Thần khác.
Nhiều nhất, những điều có thể cảm nhận được chỉ là: "Grumbar tiến vào Thần Quốc của Raven", "Raven đã sử dụng sức mạnh của The Weave", "Raven đã rút ra một lượng lớn sức mạnh từ bản nguyên bóng tối" và "Grumbar vẫn lạc"—bốn sự việc này.
Hơn nữa, sau khi phục sinh, Grumbar sẽ không có bất kỳ ký ức nào về những gì đã xảy ra bên trong Thần Quốc của Raven, bởi vì Grumbar đã tiến vào đó thực chất đã chết. Grumbar được phục sinh chỉ là một bản sao từ ký ức và năng lượng tinh thần ý chí trước đó của hắn.
Điều có thể dự đoán được là Grumbar sẽ có sự kiêng dè sâu sắc nhất đối với Raven.
“Shar, cảm ơn ngươi.” Raven tự nhiên tiến đến từ phía sau và hôn lên Shar.
“A a…” Shar tựa hồ muốn phản kháng, nhưng rõ ràng là Raven chiếm ưu thế về lực lượng. Shar cũng không biết là xấu hổ tột độ hay tức giận, khuôn mặt đỏ ửng mang theo khí tức thần bí, thở dốc phì phò. Nàng dùng sức thoát khỏi nụ hôn của Raven, tức giận mắng: “Thần hậu của ngươi đang liều mình đối đầu Gruumsh, mà ngươi không biết xấu hổ đùa giỡn ta ở đây ư?”
“Phốc.” Raven cười xấu xa: “Tình hình của thần hậu ta, sao ta lại không cảm ứng được chứ? Shar, cớ của nàng tệ quá đấy!”
Dứt lời, móng vuốt của Raven đang vuốt ve vai trái Shar bắt đầu trượt xuống dưới, khiến Shar hồn vía lên mây.
“Hỗn đản – ta hận ngươi!” Dứt lời, Shar biến mất.
Raven sờ sau gáy mình, mặc kệ luồng sức mạnh từ hóa thân của Shar rời khỏi Thần Quốc của mình: “Xem ra, tên Shar này vẫn còn cần phải dạy dỗ thêm!”
Quan sát tàn thể Thần Khu mà Grumbar để lại, Raven gọi ra Địa Môn.
“Đây là…” Địa Môn tựa hồ cũng kinh ngạc.
“Nó là của ngươi.” Raven chỉ vào vật đó.
Gần như ngay khoảnh khắc Địa Môn hấp thu Thần Khu của Grumbar, thông báo của hệ thống liền hiện ra.
“Bảo vật cấp thế giới của ngươi [Thần Ngục Tứ Môn Cao Quý], trong đó [Địa Môn], đã hấp thu Thần Khu của Grumbar, Thần Đất Nguyên Tố, vĩnh viễn cướp đoạt 5% quyền sở hữu Bản Nguyên Đất của Thế giới Ultron từ hắn.”
“[Địa Môn] sẽ thăng cấp lên tam giai sau ba mươi ngày. Dự kiến khả năng hấp thụ sát thương sẽ tiếp tục tăng lên, đặc tính thay đổi… Không rõ. Dự kiến số lượng [Địa Thủ Vệ] sẽ mở rộng lên 1024, trong đó 8 cái đạt cấp Truyền Kỳ, số còn lại đều là cấp Hoàng Kim. Đến lúc đó, danh ngạch hộ vệ của Địa Môn sẽ tăng thêm một tên, và hộ vệ hiện tại, Kargus Thần Thánh, cấp độ thách đấu sẽ thăng lên cấp 150.”
“Tê…” Raven kinh ngạc hít vào một hơi khí lạnh.
Mạnh mẽ! Quá mạnh mẽ rồi!
Điều này tương đương với việc Raven không lý do gì lại có thêm một chiến lực tương đương với một vị Thần tuy yếu kém nhưng có sức mạnh đáng kể, lại còn có thể phục sinh vô hạn. Điều đáng tiếc duy nhất là trên ghi chú về Kargus, Raven thấy một chú thích như sau: “Đã đạt đến giới hạn tư chất của Kargus.”
Với tư cách một chiến tướng, Kargus cũng chỉ đến trình độ này thôi. Sau này nếu có ai tốt hơn, thì sẽ để Kargus làm phó thủ.
Ngoài ra, bởi vì Grumbar bị không gian nứt vỡ giết chết, không biết Thần Tính và những mảnh Thần Cách còn lại của hắn có bị trả về hư vô hay không. Dù sao, sau khi dòng lũ không-thời gian đã nghiền nát mọi thứ, Raven vẫn thu được 22 mảnh Thần Cách hệ Thổ và 25 điểm Thần Tính hệ Thổ.
Những thứ này khiến Raven khá đau đầu. Về lý thuyết, Raven cũng có thể dùng chúng, nhưng quá tốn sức. Thần Tính hệ Thổ nổi tiếng là khó luyện hóa, chứ đừng nói đến Grumbar, một vị Thần dùng [Vững Chắc] và [Bất Biến] làm Thần Chức.
Với hai đặc tính này, độ khó khi cô đọng tuyệt đối gấp mười lần so với các loại khác.
Kệ đi, cứ để đó đã.
Raven ngưng thần quan sát chiến sự ở một phía khác, bỗng nhiên bật cười.
Ở một diễn biến khác, mười lăm phút trước, Liên minh Thần Điện Bóng Tối (Shadow of Dead Pantheon) do Leira dẫn đầu cũng đang khẩn trương dõi theo tình hình chiến đấu.
Fily rất căng thẳng, cuối cùng nàng nhịn không được hỏi Leira, người đang tỏ ra điềm tĩnh một cách bất thường: “Raven sẽ không sao chứ?”
Leira, người vốn luôn lo lắng và căng thẳng nhất, giờ đây lại nở nụ cười mỉm duyên dáng, nhẹ nhàng nắm lấy tay Fily: “Fily em, sẽ không có chuyện gì đâu.”
Fily nhấn mạnh: “Nhưng… đó là Grumbar đấy!”
“Chính vì đó là Grumbar, chúng ta mới không thể cản chân Raven. Chúng ta đều hiểu, chúng ta không giúp được Raven. Nhưng chúng ta càng hiểu rõ, Raven đã nói làm được, thì hắn nhất định sẽ làm được.” Giọng nói trong trẻo của Leira chứa đựng sự kiên định như chém đinh chặt sắt.
Tâm thần Fily rung động.
Sự tin tưởng vô điều kiện là gì? Đây chính là nó!
Mặc dù cũng ái mộ Raven, mặc dù cũng sẵn lòng hy sinh tất cả vì hắn, Fily tự hỏi bản thân liệu có thể tin tưởng Raven một cách gần như mù quáng, tốt như Leira hay không… Và câu trả lời là không thể.
Có lẽ, chính là thời gian khác biệt họ đã cùng nhau trải qua, đã tạo nên sự tin tưởng phi thường này.
Bỗng nhiên thở dài, Fily có chút hiểu tại sao Leira lại là thần hậu.
“Nếu như Raven thật sự xuất hiện nguy hiểm, hắn sẽ yêu cầu chúng ta cung cấp sức mạnh. Đến lúc đó, mong mọi người dốc toàn lực ủng hộ Raven.” Lời Leira nói rất nhẹ nhàng, nhưng bất cứ ai cũng có thể nhìn thấy trên gương mặt cô một quyết tâm vô cùng kiên định – khi Raven thực sự lâm nguy, Leira sẽ không tiếc thiêu cháy toàn bộ Thần Quốc của mình, vắt kiệt từng chút Thần lực của bản thân để trao cho Raven.
Laduguer, Thần của người Lùn Xám, tròn mắt cứng lưỡi, bởi vì hắn thấy Red Knight, Fily, Aerdrie, Nobanion và toàn bộ các Thần của Thần Điện Bóng Tối đang chỉnh tề, lặng lẽ bước lên phía trước.
Đây chính là ý chí của Chư Thần.
Laduguer không chút nào nghi ngờ, nếu Raven thực sự gặp bất trắc, những kẻ này sẽ thực sự dâng hiến Thần Quốc của mình, thiêu đốt linh hồn của mình để giúp Raven.
Laduguer thầm lẩm bẩm trong lòng với tâm trạng phức tạp: “Điên rồi, điên rồi! Tất cả đều điên rồi!”
Thần Duergar rất thông minh, hắn hiểu rõ rằng nếu mình không bày tỏ thái độ, cuộc sống sau này sẽ rất khó khăn. Chung sống với Raven hai, ba tháng qua, mặc dù danh xưng là Thần nô lệ, nhưng ít nhất không ai thực sự coi hắn là nô lệ; nếu nhất định phải dùng một từ để miêu tả gần đúng nhất, thì nhiều nhất cũng chỉ là hạ bộc.
Trước có sói, sau có hổ, nhưng có Raven làm tấm chắn này, những ngày tháng của Laduguer vẫn khá thoải mái. Kết quả chính là, dù Laduguer không coi trọng Raven, thậm chí đã tính toán xem mình sẽ trốn thoát thế nào sau khi Raven bị đánh giết, nhưng hắn vẫn bước lên một bước.
Nhìn thì có vẻ chậm nửa nhịp, à, đó là do chân ngắn thôi.
Nhìn thấy thái độ của mọi người, Leira cười ngọt ngào: “Cảm ơn mọi người đã ủng hộ. Tiếp theo sẽ xem Gruumsh ra chiêu. Nếu Raven không tính toán sai, Gruumsh ít nhất phải mười phút nữa mới ra tay, nhưng một khi xuất thủ, có 70% khả năng hắn sẽ dùng bản thể tiến vào Thần Quốc của chúng ta để giết chóc. Mọi người đã chuẩn bị xong chưa?”
Chư Thần cùng nhau gật đầu.
Quyết chiến, chỉ cần chạm vào là sẽ bùng nổ!
Tại quốc gia Nishrek thuộc Thiên Giới của thú nhân, Gruumsh cũng đang do dự.
“Grumbar có phải đã dùng bản thể tiến vào rồi không?” Đây đã là lần thứ ba Gruumsh xác nhận với phó quan của mình.
Hoàn toàn thấu hiểu sự thận trọng của Chủ Quân, Thần quân Ilneval của thú nhân không hề tỏ ra mất kiên nhẫn, lần thứ ba dùng cùng một giọng điệu và thái độ trả lời Gruumsh: “Hóa thân của thuộc hạ đã tận mắt nhìn thấy.”
“Phụ vương, bao giờ chúng ta mới ra tay?!” Bahgtru, con trai của Gruumsh, Thần Sức Mạnh và Ngu Dũng của thú nhân, vung vẩy Bán Thần Khí [Răng Nát] mà hắn mang theo từ tộc Ironhand, với vẻ mặt nóng lòng muốn thử.
Gruumsh xua tay: “Không vội. Ta hiểu rõ tính cách của Grumbar, với tư cách vị Thần giỏi nhất trong việc ổn định phòng thủ và phản công, hắn đã dùng bản thể tiến vào Thần Quốc của Raven để giết chóc, vậy thì đây chắc chắn sẽ là một trận chiến trường kỳ. Chúng ta nhất định phải có kiên nhẫn, đợi đến khi Grumbar lôi kéo toàn bộ các Thần của Thần Điện Bóng Tối vào cuộc, thậm chí cả Corellon cái tên ẻo lả đó cũng bị ép phải ra tay cứu Raven, đó mới là thời cơ chúng ta ra tay.”
“Đây là một ván cược mà!” Ilneval thở dài.
Gruumsh vuốt ve Thần khí 【 Trường Mâu Khát Máu 】 thân thuộc của mình: “Ta biết, nhưng so với chúng ta, lũ tai dài hèn nhát kia càng rõ ràng, họ tuyệt đối sẽ không dùng bản thể để giúp Raven. Muốn trấn áp Corellon và đám bột phấn đó, đồng thời còn muốn phá hủy Thần Quốc của Thần Điện Bóng Tối, chúng ta chỉ có thể đánh cược!”
“Khi nào mới là tín hiệu đến thời cơ?” Yurtrus, Thần Chết của thú nhân hỏi.
Khi Gruumsh đang định nói gì đó thì bỗng nhiên cảm giác được The Weave như đê vỡ, đổ hàng ngàn lượng ma lực xuống Thần Quốc của Raven bên trong núi Langree.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, mười một ý chí của các Thần tộc Tinh linh bỗng nhiên giáng lâm. Mặc dù do sương mù ảo ảnh mà cảm nhận không rõ ràng, nhưng có thể xác nhận rằng hóa thân của Corellon và các Thần khác đã tiến vào Thần Quốc của Raven.
“Lượng ma lực thật kinh người…” Ilneval mới nói được hơn nửa câu.
“Nhưng tuyệt đối không thể giết chết Grumbar!” Gruumsh với vẻ mặt kiên định: “Chúng ta phải chờ thời cơ đến!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo từ niềm đam mê văn học.