(Đã dịch) Ai Dạy Hắn Như Vậy Tu Tiên? - Chương 46: Bức cách
Trương Dương đi tới đỉnh Thanh Vân phong, chẳng thèm để ý Thanh Vân Tử có ở đó hay không, cứ thế xông thẳng vào phòng ông.
Thanh Vân Tử vẫn yên lặng ngồi trên bồ đoàn, nhìn Trương Dương mà không nói một lời.
Mấy năm trước đây, Trương Dương thường xuyên tới đây, nhưng kể từ khi cậu ta đạt tới Kết Đan kỳ, cũng ít lui tới hơn.
Bởi vì thằng nhóc này mỗi lần tới đều lật tung mọi thứ lên, trong khi căn phòng của ông thì trống huơ trống hoác, chẳng có lấy một món đồ đáng giá nào để tìm, đến chuột vào còn phải khóc thét mà bỏ đi. Thế nên, sau này Trương Dương cũng chẳng đến nữa, có chuyện gì thì dứt khoát gọi thẳng ông.
Giờ lại tự mình tìm đến, chẳng lẽ đang ấp ủ chuyện gì lớn đây?
Vì vậy, dù vẫn ngồi yên lặng, trong lòng Thanh Vân Tử vẫn có chút căng thẳng.
"Sư phụ, ông lão đây rồi!"
Trương Dương cười ha ha, đặt mông ngồi xuống trước mặt Thanh Vân Tử, quen thuộc nhìn quanh, trong lòng thở dài: "Vẫn y nguyên chẳng có gì cả!"
"Sư phụ, người cầm nhiều Linh Thạch thế mà cũng không chịu trang hoàng lại căn phòng cho tươm tất, trông thật sự quá đơn sơ!" Trương Dương không ngừng cảm thán.
Thanh Vân Tử vẫn không nói một lời như cũ, thậm chí mí mắt cũng chẳng động đậy.
Ông thầm nghĩ, thằng nhóc này đang thử dò xét điều gì đây?
Trương Dương chẳng thèm để ý Thanh Vân Tử có trả lời hay không, tự nhiên nói: "Sư phụ, vài ngày nữa con đào được vài thứ hay ho, về trang trí lại phòng cho người."
"Không cần, ta quen rồi!" Thanh Vân Tử cuối cùng cũng lên tiếng, "Người tu hành, truy cầu Đại Đạo mới là mục tiêu cuối cùng của chúng ta, những thứ khác đều là vật ngoài thân. Con cũng phải chú ý, đừng để những chuyện bên ngoài làm trễ nải việc tu hành."
Ông có trang trí gì cũng là phí công, chẳng bao lâu sau cũng sẽ bị Trương Dương "thuận tay" lấy mất, còn trang trí làm gì nữa?
Trương Dương cười đáp: "Sư phụ dạy rất đúng."
Nhưng mà, cậu ta càng khách khí, Thanh Vân Tử lại càng thấy nghi hoặc. "Rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Thanh Vân Tử chủ động hỏi.
"Không có!" Trương Dương lắc đầu. "Hiện tại mọi thứ đều rất tốt, tu hành cũng không gặp phải vấn đề gì, dù sao không có việc gì, nên con tới tìm sư phụ tâm sự thôi. Tiện thể hỏi sư phụ ngày mai có bận không, nếu rảnh thì có người muốn gặp người một lát."
Thanh Vân Tử thầm hừ lạnh một tiếng, ông biết mà, thằng nhóc này không thấy lợi thì không dậy sớm đâu.
Chẳng lẽ lại là chuyện thu đồ đệ?
Bất quá, trước đây toàn là tiên trảm hậu tấu, lần này lại chịu tới xin chỉ thị, cũng coi như tiến bộ không nhỏ rồi.
"Nói đi, lại thu ai làm đồ đệ?" Thanh Vân Tử hỏi.
Chưa đầy một tháng mà nó đã thu hai đệ tử rồi, cả trăm năm trước cũng chẳng có được nhiều như vậy...
"Không phải thu đồ đệ." Trương Dương lắc đầu. "Là Tần tiền bối là Nguyên Anh nhiều năm mà không cách nào đột phá, muốn tìm người chỉ điểm đôi chút. Sư phụ người cũng không thể từ chối đâu, ông ấy sau này phải giúp Thanh Vân tông ta kiếm tiền, nên người phải cho ông ấy chút chỗ tốt chứ."
Thanh Vân Tử đột nhiên nhẹ nhàng thở ra: "Chỉ là chuyện này thôi à? Con cứ để ông ấy tới là được, ta lúc nào cũng có mặt."
Chẳng phải chỉ điểm một Nguyên Anh kỳ thôi sao, có đáng gì đâu?
Trương Dương lắc đầu: "Sư phụ, con biết ngay là người sẽ như vậy mà... Người dù sao cũng là Chưởng môn của Thanh Vân tông ta. Với địa vị lịch sử của Thanh Vân tông, thân phận của người hẳn phải vô cùng tôn sùng. Hơn nữa, sư phụ người chẳng phải là Hợp Đạo cảnh đó sao?"
"Con cứ coi như ta là Hợp Đạo cảnh đi!" Thanh Vân Tử trả lời qua loa.
"Đúng, người vẫn là một đại lão Hợp Đạo cảnh, cao thủ hiếm có trong thiên hạ." Trương Dương nghiêm mặt nhìn Thanh Vân Tử, "Đã là một đại lão, sao có thể không có bức cách?"
"Cái gì?" Thanh Vân Tử ngạc nhiên nhìn Trương Dương. "Bức cách là cái gì?"
Trương Dương lại ngẩn cả người ra, cái này giải thích thế nào đây?
"Nó chính là khí độ, tư cách, phong thái, phong cách... các loại thứ mà một đại lão nên có, gọi tắt là 'bức cách'!" Trương Dương nghiêm túc giải thích. "Sư phụ người là bậc cao nhân như thế, lại cứ như một lão già ven đường, người khác muốn cầu đạo, người liền cho ngay sao? Sư phụ người biết thanh lâu chứ, mấy cô gái trong đó còn phải lấy tiền mà..."
Thanh Vân Tử trầm giọng quát hỏi: "Ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì?"
Bị đem ví von thành nữ tử thanh lâu, ông không thể nhịn được nữa.
Nếu không phải chính tay mình thu nhận thằng đệ tử này, thì nó đã tan thành mây khói rồi.
Trương Dương cũng không sợ hãi, hạ giọng nói: "Con sẽ về nói với Tần Ngọc Thư rằng, sau khi con khuyên nhủ, người đã đồng ý chỉ điểm ông ấy. Nhưng ngày mai khi ông ấy tới, người hãy bắt ông ấy đứng đợi ngoài cửa ít nhất một canh giờ rồi mới cho vào. Người muốn ông ấy hiểu rằng, sự chỉ điểm của người không phải dễ dàng mà có được, nhất định phải khiến ông ấy mang ơn Thanh Vân tông ta."
Nếu Tần Ngọc Thư là người của Thanh Vân tông, Trương Dương cũng sẽ không ra tay như vậy.
Thật ra, Tần Ngọc Thư là người của Tư Đồ gia, phụng mệnh bảo hộ Tư Đồ Minh Nguyệt, nhưng khi nào Tần Ngọc Thư trở về Tư Đồ gia thì lại không rõ ràng.
Suy cho cùng hiện tại Tư Đồ Minh Nguyệt đã tiến vào Thanh Vân tông, an toàn không còn là vấn đề.
Lại nữa, Tần Ngọc Thư trong một khoảng thời gian tới sẽ điều hành Thanh Nguyệt thương hội, và nắm giữ bí mật của thương hội. Nếu ông ấy trở về Tư Đồ gia mà mang theo bí mật của Thanh Nguyệt thương hội về đó, thì đây sẽ gây ra uy hiếp không nhỏ cho Thanh Nguyệt thương hội.
Dù Tư Đồ Minh Nguyệt là người của Tư Đồ gia, nhưng chỉ cần là thương hội thì mối quan hệ cạnh tranh vẫn sẽ luôn tồn tại.
Vì vậy, Trương Dương mới không thể không đề phòng một chút.
Sự chỉ điểm của Thanh Vân Tử, chính là để ban ân cho Tần Ngọc Thư, khiến ông ấy sau này khi đưa ra quyết sách sẽ cân nhắc kỹ hơn một chút.
Đây cũng là lý do tại sao Trương Dương rõ ràng có thể gọi Thanh Vân Tử, nhưng lại cẩn trọng khác thường mà tìm đến ông.
Thanh Vân Tử tức giận nói: "Chẳng phải con muốn ta chỉ điểm sao? Những Nguyên Anh kỳ khác, ngay cả tư cách gặp ta cũng chẳng có!"
Ông ăn ngay nói thật!
Trương Dương hai mắt sáng rực, lập tức reo lên: "Đúng đúng đúng, sư phụ, đây mới chính là bức cách! Người cứ duy trì phong thái này, để người ta biết rằng Đại Đạo của người cao xa, không dễ dàng vương bụi trần. Đúng rồi, căn phòng của người tốt nhất cũng nên trang trí lại một chút, trông đừng có đơn giản quá như vậy, lại để lộ ra Thanh Vân tông ta thật sự nghèo đói đến mức đó."
"Rồi rồi, ta biết rồi!" Thanh Vân Tử không kiên nhẫn phất tay. "Đi tu luyện Kim Đan của con đi, mấy chuyện vặt này mà còn cần con dạy à?"
Trương Dương quay người bỏ đi, trước khi đi, cậu ta lại lần nữa nhắc nhở: "Sư phụ, bức cách nha!"
Thanh Vân Tử lắc đầu liên hồi, thu phải thằng đệ tử như vậy, Thanh Vân tông mình đúng là nghiệp chướng mà!
Bất quá, ông nghĩ đến từ khi Trương Dương lên núi, Thanh Vân tông đã phá vỡ bầu không khí trầm lặng bấy lâu, không khỏi mỉm cười.
"Thanh Vân tông ta, coi như đã được thăng hoa lắm rồi. Xuống dốc nhiều năm như vậy, đã đến lúc chúng ta ngẩng cao đầu. Đợi khi thằng nhóc này trưởng thành, tương lai Thanh Vân tông chắc chắn sẽ rực rỡ."
Ông nghĩ đến chuyện tiếp đãi Tần Ngọc Thư ngày mai.
"Bức cách..."
Thanh Vân Tử cười khẽ một tiếng, từ tĩnh thất đơn sơ của ông, bỗng chốc thiên địa pháp tắc tuôn trào, Đại Đạo chi lực phun lên cuồn cuộn.
Rõ ràng chỉ là một căn phòng nhỏ bé, vậy mà cứ như biến thành một tiểu thế giới.
Trương Dương trở lại biệt thự của mình, tìm Tần Ngọc Thư, thần sắc nghiêm túc nói: "Tần tiền bối, sau một hồi con thỉnh cầu, sư phụ đã đồng ý gặp ông rồi. Sáng mai giờ Thìn, con sẽ dẫn ông đi gặp sư phụ."
"Đa tạ!" Tần Ngọc Thư vội vàng cảm ơn.
Tư Đồ Minh Nguyệt cũng vội vàng nói: "Cảm ơn Đại sư huynh."
Trương Dương lắc đầu, không ngừng cảm thán: "Nói thật, gần đây sư phụ không biết bận chuyện gì, người thật ra không muốn gặp lắm. Bất quá con đã ra mặt cố gắng khuyên nhủ, còn nói Tần tiền bối đang giúp chúng ta quản lý thương hội, có vai trò vô cùng quan trọng với chúng ta, sư phụ mới đành lòng đồng ý."
"May mà, cuối cùng cũng không phụ lòng Tần tiền bối đã nhờ vả."
"Cảm ơn!" Tần Ngọc Thư cảm kích nói lời cảm ơn lần nữa.
Ông ta căn bản không nghi ngờ lời Trương Dương nói, quả thật là cao nhân Hợp Đạo cảnh, tự nhiên có phong thái của cao nhân.
Trong lòng ông ta thậm chí còn có cảm giác may mắn, ngày mai sẽ được một đại lão Hợp Đạo cảnh chỉ điểm. Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.