Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 996: Tâm ma

Bóng tối bao trùm, mọi vật đều bị màn đêm nuốt chửng, đến cả phương hướng cũng không thể xác định. Yuki Judai bước đi trong màn đêm thăm thẳm, quan sát xung quanh.

"Yugen?"

"Kaiba Xã trưởng?"

"Có ai ở đây không?"

Không một tiếng hồi đáp.

Judai tiếp tục bước đi, trong lòng bắt đầu thầm nhủ.

Khả năng định hướng chưa bao giờ là sở trường của cậu ta. Cậu nhớ đã từng nghe nói, nếu ở sa mạc mà tìm không thấy vật định hướng trong thời gian dài, cứ thế tiến về phía mà mình cho là phía trước, trên thực tế rất có khả năng là đang đi vòng tròn tại chỗ.

Biết bao lữ khách lạc đường trong sa mạc đã kiệt sức rồi bỏ mạng trong những vòng quay vô tận như thế.

"Lần này thì phiền phức rồi." Judai vò đầu.

Nhưng khi tiến lên thêm vài bước, cậu thoáng thấy bóng dáng một ai đó thấp thoáng trong màn đêm phía trước. Không kịp bận tâm đó là địch hay là bạn, Judai vội vàng bước nhanh, đuổi kịp phía sau người đó, và nhận ra đó chính là đồng đội.

"Yugen?"

Lúc này Judai lập tức hoàn toàn yên tâm. Có Yugen ở đây, mọi chuyện dường như chẳng còn gì đáng lo ngại. Theo kinh nghiệm từ trước đến nay, việc lập đội với Yugen điều đáng lo nhất chỉ là không giành được chiến công.

Thế nhưng khi cậu vừa chào hỏi, cậu chỉ thấy Yugen quay đầu lại, lạnh lùng liếc nhìn cậu một cái.

Judai sững sờ: "Yugen?"

Cậu bắt đầu cảm thấy Yugen trước mắt có điều gì đó không ổn.

Nhưng Yugen không trả lời, chỉ chậm rãi quay đầu lại, lẩm bẩm nói.

"Ngươi luôn là như vậy, Judai. Gặp được bất cứ chuyện gì, ngươi vẫn luôn chỉ biết nghĩ đến ta."

"Ta đã cố gắng, thật sự rất cố gắng. Ta biết ngươi có thiên phú phi phàm, ta biết ngươi có tiềm lực. Ta muốn ngươi trưởng thành nhanh chóng, có thể một mình gánh vác mọi chuyện, thế nhưng ngươi vẫn luôn chỉ làm ta thất vọng."

Yugen lắc đầu, ánh mắt nghiêng đi, không nhìn thẳng cậu.

"Đương nhiên, ta cũng không trông cậy ngươi có thể vượt qua ta, ta biết điều đó là không thể. Chỉ là... thôi được rồi."

Hắn xua tay, dường như có chút mệt mỏi trong lòng, không còn sức để nói thêm bất cứ điều gì.

"Có lẽ ta thực sự đã đặt kỳ vọng quá nhiều vào ngươi."

Nói đoạn, trước khi Judai kịp phản ứng, hắn đã quay người tiếp tục bước đi về phía trước.

Judai vội vã đuổi theo: "Chờ một chút, tôi không có!"

Nhưng cậu vừa đuổi được hai bước, đưa tay định nắm lấy, thì lại hụt mất. Bóng người kia dường như hòa vào màn đêm xung quanh, trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.

Judai chợt giật mình, lùi lại hai bước. Nhưng vừa lùi lại, cậu lại cảm thấy dường như chạm vào ai đó phía sau.

Hắn đột nhiên quay đầu, phát hiện phía sau chính là Manjome.

"Manjome?"

Judai kinh ngạc. Tuy nhiên cậu lập tức nhận ra không chỉ có Manjome, mà bên cạnh còn có Marufuji Sho, Asuka và nhiều người khác.

"Đây không có khả năng là thật."

Judai lập tức kịp phản ứng.

Bạn bè của cậu không có lý do gì để xuất hiện ở đây.

"Phải không?"

Manjome thâm trầm nói.

"Hay là cuối cùng chúng ta bị sự bốc đồng vô trách nhiệm của ngươi hại chết cũng nên."

Judai nhíu mày: "Tôi không có."

Marufuji Sho nói: "Đại ca vẫn luôn thế. Đã bao nhiêu lần chúng ta bị anh cưỡng ép kéo vào hiểm cảnh rồi?"

Asuka cũng nói: "Judai chính là người như vậy, chỉ biết nghĩ cho bản thân. Giống như việc anh quyết đấu chỉ vì niềm vui của bản thân, anh cũng chẳng bận tâm đến việc niềm vui đó khiến những người xung quanh phải gánh chịu hiểm nguy."

Judai nói: "Tôi không có. Tôi từ trước đến nay không muốn bất cứ ai lâm vào nguy hiểm."

Thế nhưng căn bản không ai nghe cậu giải thích. Hoặc đúng hơn, trước khi cậu kịp giải thích, tất cả những bóng người ấy đã hóa thành hư vô, tan biến.

"Không đúng, những thứ này đều không phải thật."

Judai cắn răng, vội vã chạy trong bóng đêm, dường như muốn thoát khỏi những hình ảnh này, cùng với những cảm xúc tiêu cực đang vây lấy lòng cậu.

Những người này đều không phải bạn bè mà cậu quen biết, không phải chính bản thân họ, cũng chẳng có lời nào xuất phát từ ý muốn thật sự của họ.

Chẳng qua là kẻ địch đang cố gắng gây nhiễu tâm trí cậu.

Quả nhiên, một giọng nói âm trầm dường như vang lên trong đầu cậu, mang theo vài phần giễu cợt.

"Thú vị. Lần trước giao thủ ta không hề để ý, ngươi, một tên nhân loại bé con, lại che giấu trong lòng một khối bóng tối khổng lồ đến thế. Hắc hắc, đã ngươi đã đặt chân đến lãnh địa của ta rồi, vậy mà không chiêu đãi ngươi tử tế một phen, chẳng phải ta thành người đãi khách không chu toàn sao."

Judai nhanh chóng nhận ra, đó chính là The Wicked mà cậu đã gặp cách đây không lâu.

The Wicked Eraser.

Nhưng kẻ địch vẫn chưa hiện thân. Thay vào đó, người xuất hiện phía trước là Hibiki Koyo.

"Gặp ngươi lần đầu, ta đã nghĩ mình tìm thấy một viên ngọc thô."

Hibiki Koyo nâng gọng kính trên sống mũi. Hai mắt hắn ẩn sau lớp kính phản quang, khiến vẻ mặt càng thêm ngưng trọng và lạnh lẽo.

"Nhưng xem ra ta đã sai rồi."

Judai: "Koyo tiên sinh."

Hibiki Koyo thản nhiên nói: "Từ trước đến nay, ngươi chỉ luôn làm ta thất vọng, khiến tất cả mọi người thất vọng."

"Cái gọi là HERO, nên là người cứu vớt kẻ khác, là người mang đến hy vọng. Mà ngươi đây?"

"Ngươi làm chỉ có gây ra tổn thương. Tổn thương những người bên cạnh, tổn thương những người tin tưởng ngươi, khiến những người yêu thương ngươi đau khổ, đặt mọi người vào hiểm nguy."

"Ngươi là nỗi sỉ nhục của ta, Judai. Ta hối hận vì trước đây đã nhìn sai ngươi, ngươi không bao giờ có thể trở thành một Duelist đúng nghĩa."

Judai bịt tai, lắc đầu để xua đi những âm thanh đó: "Koyo tiên sinh vĩnh viễn sẽ không nói như vậy. Ngươi chỉ là đang giả thần giả quỷ."

Tiếng nói của The Wicked lại vang lên, ha ha cười nói: "Giả thần giả quỷ ư?"

"Không, ta vốn dĩ không biết những kẻ này, cũng không phải ta bắt chúng nói như vậy. Đây là tiếng nói trong chính lòng ngươi, là những suy nghĩ của chính ngươi."

The Wicked dừng lại một chút, cười gằn nói.

"Ngươi sở dĩ nghĩ như thế, là bởi vì ngươi hiểu r�� mình là hạng người nào."

Judai: "..."

"Bất quá vẫn chưa hết đâu. Ngươi, tên nhóc này, thật sự là một bất ngờ lớn, trong lòng ngươi vẫn còn chứa đựng một khối bóng tối khổng lồ và ẩn sâu hơn nhiều." The Wicked cười nói, "Để ta xem xét kỹ hơn nào."

Bóng tối xung quanh lại lần nữa xoáy tròn, thân ảnh Hibiki Koyo cũng biến mất trong vòng xoáy đó. Judai cắn răng đứng dậy.

Lần này lại làm sao?

Nhưng khi bóng tối lại lần nữa ngưng tụ, thành thực thể trước mặt cậu, Judai đột nhiên sửng sốt.

Cậu nhìn thấy. Đôi mắt vàng kim kia.

Bộ giáp đen nặng nề, gương mặt lạnh băng, dáng người cao ngất sừng sững, áo choàng bay phấp phới phía sau lưng.

"Đứng lên."

The Supreme King lạnh lùng nói, âm thanh giống như một mệnh lệnh.

Judai giật mình nói: "The Supreme King? Ta cứ ngỡ ngươi..."

Tuy nhiên cậu lập tức nhận ra.

Đây không phải The Supreme King thật sự. Cũng giống như những ảo ảnh vừa rồi, đây là ảo tưởng trong chính lòng cậu.

Nghĩ đến đây, Judai bất đắc dĩ thở dài, nhún vai rồi nói: "Thôi được. Ta đoán thử xem, ngươi muốn n��i ngươi cũng vì ta mà thấy hổ thẹn, muốn nói ngươi không nên chết vì ta, phải không? Ngươi cần gì phải đoán chứ? Ta thấy ngươi nói đúng."

Judai cúi đầu nhìn xuống tay mình, nói khẽ.

"Có lẽ trong lòng ta đúng là đã nghĩ như vậy, có lẽ những gì họ vừa nói đều là sự thật. Trước kia ta chỉ quyết đấu vì niềm vui của bản thân, ta... Ta rất ít khi suy nghĩ mình sẽ mang lại điều gì cho người khác, hành động của mình có ý nghĩa gì đối với người xung quanh."

"Có lẽ ta đúng là một kẻ thất bại. Ngươi mới là The Supreme King chuyển thế, ta chỉ là một kẻ tầm thường mà thôi. Có lẽ... Nếu như ta là cái giá phải trả để Super Polymerization biến mất, nếu ngươi là người ở lại, thì có lẽ mọi chuyện thực sự sẽ tốt đẹp hơn."

Trong bóng tối tĩnh lặng chốc lát.

Vượt ngoài dự đoán của cậu, The Supreme King kia đột nhiên hỏi: "Cho nên, ngươi muốn từ bỏ ư?"

Judai sững sờ. Cậu chần chờ hai giây, lắc đầu nói: "Đương nhiên là không. Dù thế nào ta cũng sẽ tiếp tục tiến lên, cho dù là để không phụ lòng ngươi."

"Thế là đủ rồi."

Thật sự rất kỳ dị, trên gương mặt The Supreme King vốn lạnh như băng kia lại hiện lên một nụ cười nhạt.

Judai rất chắc chắn, khi đối phương còn sống, cậu chưa từng nhìn thấy trên gương mặt giống hệt mình dù chỉ là một nụ cười.

"Chuyển thế hay không chuyển thế vốn dĩ không quan trọng. Ngươi là Yuki Judai, cũng chỉ là Yuki Judai, thế là đủ rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free