Amon sắc mặt lập tức lạnh xuống.

Người ta vẫn thường đồn rằng Học viện Đấu Bài (Duel Academy) là vùng đất cấm của Vương, trước đó Amon còn nghĩ có lẽ đó chỉ là lời nói phóng đại, nhưng giờ thì có vẻ như thực sự không hề nói quá sự thật.

Hắn mới vừa đặt chân lên đảo, hơn nữa không phải lẻn vào, mà đường đường chính chính với thân phận giao lưu hợp pháp. Vậy mà, vừa mới tiếp cận khu ký túc xá bỏ hoang, hắn đã lập tức bị bắt quả tang.

Thế nhưng, sự xuất hiện của Yugen cũng chứng tỏ những lời đồn đại ấy là thật.

Amon đẩy mắt kính, thấp giọng nói: "Cho nên, quả nhiên là thật đúng không?"

"Ừm?" Yugen nhướng mày.

Amon nói: "Là những lời đồn về sức mạnh của King of Duelists. Ký túc xá bỏ hoang này liên kết với một thế giới sở hữu sức mạnh hắc ám khủng khiếp. Vương đã có được sức mạnh vô song từ thế giới đó, và trung tâm của hòn đảo này, chính là trung tâm của cỗ sức mạnh ấy."

Yugen: "?"

Lần này thì Yugen đã thực sự ngạc nhiên.

Bên ngoài đều nói về mình như vậy sao?

Cái gì mà cái gì không biết nữa chứ?

Đúng là ký túc xá này có bí mật của hắn, nhưng thực chất là bên dưới ẩn chứa phòng thí nghiệm luyện kim của thầy Daitokuji năm xưa. Nơi đó lưu giữ những thành quả nghiên cứu tích lũy bao năm của thầy, cùng một vài cấm thuật luyện kim, sức mạnh hắc ám và bí mật nghiên cứu chế tạo thẻ bài.

Đương nhiên, hiện tại đã được thầy Daitokuji tự nguyện trao tặng cho học sinh Yugen.

Yugen xoa xoa thái dương: "Thời buổi này ngay cả lời đồn cũng lan truyền vô lý đến vậy."

"Muốn phủ nhận sao?" Amon nhíu mày.

Yugen cười cười: "À, cũng không hẳn vậy. Thôi kệ, dù sao ta có nói gì có lẽ ngươi cũng chẳng tin, vậy cứ xem như ngươi muốn đi."

Lúc này, Phantom Ghost hiện thân bên cạnh thầm thì: "Thực ra tôi thấy lời giải thích này cũng khá có sức thuyết phục đấy. Ngài không chỉ mạnh một cách khó hiểu, mà còn thực sự giống một Tà Thần đến từ vực ngoại."

Yugen trợn mắt nhìn nó một cái, nó lập tức không dám nói lời nào.

Yugen nhìn Amon đầy ẩn ý: "Vậy đây là lý do thiếu gia nhà Garam đến đây điều tra sao?"

Amon cắn răng: "Hình ảnh ngươi vừa cho ta thấy... Vì sao ngươi lại biết những chuyện này?"

Yugen lại lắc nhẹ một ngón tay.

"Không không, không phải ta cho ngươi thấy, mà là ngươi đã cho ta thấy. Thứ vừa hiện ra chính là phần hắc ám trong nội tâm ngươi, là hình ảnh không thể nào xóa nhòa khỏi tâm trí ngươi."

"Có ý gì?" Amon răng cắn càng chặt hơn.

Hình ảnh không thể xóa nhòa trong đầu ta ư? Không, điều đó là không thể nào. Ta đã sớm buông bỏ rồi. Shido là đệ đệ quan trọng nhất của ta, ta chưa bao giờ...

"Phải không?"

Yugen cười cười, giơ lên đĩa đấu bài.

Amon hiểu ý: "Quả nhiên, vẫn là muốn đấu bài phải không?"

Yugen gật đầu: "Đúng vậy. Người ta vẫn thường nói Đấu Bài là phương thức quan trọng nhất để thổ lộ tâm tình của một Duelist. Ta tự nhận cũng có chút nghiên cứu về điều này, có lẽ thông qua Đấu Bài, ta có thể giúp ngươi đối diện tốt hơn với bản tâm của mình."

Dừng lại một lát, hắn bí ẩn cười một tiếng.

"Hay là thiếu gia Garam sợ hãi đối diện với những điều này?"

Ta sợ hãi đối mặt bản tâm của mình ư? Ánh mắt Amon lóe lên tia lạnh lẽo. Thật nực cười.

"Được thôi, vừa hay ta cũng đã sớm muốn chiêm ngưỡng thực lực của King of Duelists."

Amon hừ lạnh một tiếng, rồi cũng triển khai đĩa đấu bài.

***

Đúng vậy, Vương – một danh hiệu đáng kính ngưỡng, cao cao tại thượng đến nhường nào.

Ở sâu trong nội tâm, có lẽ Amon thực sự cảm thấy đó là danh hiệu nên thuộc về hắn.

Với thực lực của bản thân, hắn từ trước đến nay luôn có sự tự tin tuyệt đối. Thực tế, màn thể hiện của Amon trong GX cũng thực sự đáng kinh ngạc. Hắn đánh bại Manjome, có được sức mạnh cấm kỵ của Đại Pháp Sư Hắc Ám trong truyền thuyết, đánh bại Edo Phoenix, thậm chí trùm cuối duy nhất chưa từng bại trận trong lịch sử Yu-Gi-Oh là Yubel cũng suýt nữa bị hắn đánh bại.

Nếu xếp hạng sức mạnh của toàn bộ nhân vật trong anime GX, Amon Garam chắc chắn nằm trong top đầu.

Amon triển khai đĩa đấu bài.

"Quyết đấu!" x2

Yugen, LP4000 Amon, LP4000

"Ta đi trước, rút thẻ!"

Amon giành lấy tiên cơ.

Nhưng hắn vẫn chưa lập tức vội vàng ra tay, mà là trước cẩn thận quan sát một chút Yugen.

King of Duelists trong truyền thuyết. Nhưng lại không nhìn ra chút khí phách vương giả nào. Từ trên người Yugen, Amon không hề cảm nhận được bất kỳ khí tức uy hiếp nào, dáng vẻ đối phương có chút uể oải, toát ra vẻ thờ ơ.

Kẻ này thật là Vương sao? Hay là có điều giấu giếm?

Tuy Amon tự nhận không sợ bất kỳ đối thủ nào, nhưng đối mặt kẻ này vẫn không dám khinh thường.

Amon nói: "Ta kích hoạt Thẻ Phép 'Lucky Cloud'. Hiệu ứng của Lucky Cloud: trong lượt này, nếu triệu hồi hai Quái thú trở lên có cùng tên, thì ở giai đoạn kết thúc lượt, ta có thể rút hai lá bài từ Bộ bài." (Hiệu ứng gốc)

Quả nhiên, ở giai đoạn này Amon chắc hẳn đang sử dụng bộ bài Cloudian.

Ở hậu kỳ anime, sau khi có được sức mạnh cấm kỵ ở dị giới, Amon sử dụng bộ bài Exodia Đại Pháp Sư Hắc Ám. Hắn cũng là nhân vật duy nhất trong thế giới anime, ngoại trừ Atem và ông nội Sugoroku, có thể điều khiển linh hồn của Đại Pháp Sư Hắc Ám bản gốc.

Thế nhưng, khi Lucky Cloud được đưa vào game thẻ bài đời thực, nó đã trở thành bài chuyên dụng cho Cloudian, chỉ có thể kích hoạt hiệu ứng khi triệu hồi Quái thú có cùng tên "Summon Cloud". Trong anime thì không có giới hạn bằng văn bản này.

Amon nói tiếp: "Sau đó, ta kích hoạt Thẻ Phép Liên Tục 'Summon Cloud'. Hiệu ứng của lá bài này cho phép ta Triệu hồi Đặc Biệt một Quái thú "Cloudian" cấp 4 trở xuống từ trên tay của mình."

Hắn lập tức trưng ra hai lá bài trên tay.

"Ta Triệu hồi Đặc Biệt hai lá bài này từ trên tay: Hai Quái thú 'Cloudian Sheep Cloud'!"

Hai đám mây trắng nhỏ xuất hiện trên sân đấu, mang đôi mắt nhân cách hóa, nheo lại thành hai khe nhỏ.

Cloudian Sheep Cloud, Điểm Phòng thủ 0 (x2)

Lá "Summon Cloud" khi được đưa vào game thẻ bài đời thực cũng có sự khác biệt. Lá bài đời thực chỉ có thể kích hoạt khi trên sân không có Quái thú tồn tại, đồng thời mỗi lượt chỉ có thể Triệu hồi Đặc Biệt tối đa một lần. Nhưng lá bài đời thực không chỉ có thể triệu hồi từ trên tay, mà còn có thể từ Mộ Địa. Chỉ là, nếu triệu hồi từ Mộ Địa, lá Phép này sẽ bị phá hủy sau khi sử dụng.

Trong anime thì không có hạn chế, chỉ cần trên tay có Quái thú Cloudian thỏa mãn điều kiện, một lượt có thể triệu hồi bao nhiêu con tùy thích.

"Sau đó, ta đặt một lá bài úp xuống."

Amon nói.

Amon nói: "Giai đoạn kết thúc lượt, hiệu ứng của 'Lucky Cloud' kích hoạt! Bởi vì trong lượt này ta đã triệu hồi Quái thú có cùng tên, ta rút hai lá bài từ Bộ bài!"

Amon rút hai lá bài.

"Kết thúc lượt!"

Yugen: "Đến lượt ta, rút thẻ."

Yugen rút thẻ, nhìn lá bài vừa rút rồi khẽ mỉm cười.

Rồi khẽ lẩm bẩm.

"Nếu ngươi muốn xuất hiện như vậy, vậy hôm nay ta sẽ cho ngươi một cơ hội, đừng làm ta thất vọng đấy."

Vừa nói, hắn vừa ngước mắt lên.

"Nếu số lượng bài Phép/Bẫy trên sân đối thủ nhiều hơn số lượng bài Phép/Bẫy trên sân mình, lá bài này có thể Triệu hồi Đặc Biệt trực tiếp từ trên tay. Triệu hồi Đặc Biệt 'Psychic Megacyber'!"

Psychic Megacyber, Điểm Tấn công 2200

"Sau đó, ta hiến tế Psychic Megacyber để Triệu hồi Hiến tế ——"

Yugen giơ lá Quái thú trên tay lên.

"Vua của Niệm Lực, khắc tinh của Bẫy —— Jinzo, Triệu hồi!"

Bản dịch này là tài sản tinh tế của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.