(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 672: Satellite bầu trời
Iwamaru nhìn lá bài Thestalos the Firestorm Monarch vừa mới lên tay, còn chưa kịp triệu hồi, thậm chí còn chưa kịp ấm chỗ, rồi lại nhìn bảng điểm LP trên bàn đấu bài. Lập tức, hắn cảm thấy mơ hồ.
Đây có lẽ là khoảnh khắc mơ hồ nhất mà một Duelist có thể gặp phải.
Bài vẫn còn, điểm sinh mệnh vẫn còn, chỉ là người thì không.
Nhưng mà, lẽ ra không phải như vậy.
Sức mạnh của Tứ Monarch của hắn đâu? Chẳng phải đã nói rằng khi có được sức mạnh của Tứ Monarch, tương lai sẽ như diều gặp gió sao?
Chẳng phải đã nói sau khi trải qua nghi lễ quang tẩy, hắn sẽ đi trên con đường vận mệnh đúng đắn sao?
Vậy hôm nay thất bại thảm hại ở đây, bị sự kết hợp của đám quái vật tầm thường Dark Scorpion và Jackpot tiêu diệt trong chớp mắt, chẳng lẽ cũng là vận mệnh của hắn sao?
"Không, ta không hiểu..."
Iwamaru khuỵu gối, hai tay chống xuống đất, mơ màng nhìn đôi bàn tay mình.
"Vận mệnh của ta, ta... tại sao lại thành ra thế này?"
"Ta hình như mới nói câu này gần đây, nhưng..."
Yugen bước tới.
"Khi ngươi giao phó thắng bại cho vận mệnh, kỳ thực ngươi đã thua rồi."
"Trận đấu bài này, bề ngoài trông như ngươi đang đấu với ta, nhưng ta có thể cảm nhận được đối thủ thật sự là một người hoàn toàn khác. Đây không phải sức mạnh của ngươi, thậm chí ngay cả diễn biến trận đấu trên thực tế cũng không phải do ý chí của ngươi dẫn dắt. Ngươi chỉ tưởng mình đang cầm lái, nhưng thực chất ngay từ khi ngươi ngồi vào ghế lái, chiếc xe này đã tự động di chuyển."
Iwamaru nhất thời không nói nên lời.
"Một Duelist chân chính tự tạo dựng vận mệnh của mình. Một Duelist ngay từ khi bước vào trận đấu đã không có ý chí chiến đấu của riêng mình, nói cho cùng cũng chỉ ở mức độ đó mà thôi."
Iwamaru: "..."
Ừm, nghe có vẻ rất có lý. Dù sao thì đối thủ đã thắng bài, nên hắn chẳng có gì để phản bác.
Nhưng mà, dù cho Yugen có tô điểm bầu không khí hay nói những lời đường hoàng đến mấy, trong lòng hắn vẫn không nhịn được mà gào thét: "Rốt cuộc cái Jackpot quỷ quái đó là cái gì vậy!?"
Cái thứ đặc biệt này chính là con đường vận mệnh mà ngươi tự tạo dựng ư? Vậy con đường của ngươi hình như hơi bị tăm tối đấy.
Ngài không thể thắng một cách đàng hoàng tử tế hơn chút sao, để khi tôi nghe những lời đạo lý của ngài sẽ không cảm thấy quá kịch tính như vậy có được không?
Thực ra không chỉ trong lòng Iwamaru gào thét, ngay cả những thành viên của The Knights of Hanoi xung quanh cũng đều thầm nghĩ: lãnh đạo của chúng ta thật sự không phải người bình thường.
May mà người như vậy là lãnh đạo của họ chứ không phải kẻ thù. Cứ như trận đấu bài này mà nói, quái vật chủ lực ra sân toàn là những loại quái vật tầm thường như Dark Scorpion Burglars, nhưng vừa đấu đã là Crush Card Virus hoặc Jackpot.
Thử tưởng tượng xem, dù không phải đấu bài bóng tối, thì đấu một ván bài với một gã như thế chắc cũng phải giảm thọ vài năm.
Ngay cả Kurosaki, người từng là lãnh đạo năm đó, giờ nhìn thấy cũng không khỏi lau mồ hôi trên trán, chợt cảm thấy Revolver (lãnh đạo của anh ta) khi sửa chữa mình năm xưa có lẽ đã nương tay rất nhiều. Gã này chắc chắn có đến một vạn cách để khiến anh ta cả đời không dám chạm vào bài nữa.
"Được rồi, đường xa là khách, ngươi nhìn xem, ngươi từ xa đến đây cũng không dễ dàng."
Yugen vẫy tay.
"Ta sẽ không giữ ngươi lại, ngươi đi đi. Về báo với Saio Mizuchi giúp ta, nói rằng hai ngày nữa ta sẽ sớm đến thăm."
Iwamaru, người vừa nhặt được một mạng, nhưng không nghe lời quay người rời đi, mà lại với vẻ mặt sắp khóc nhìn Yugen.
Hoặc nói đúng hơn, hắn chủ yếu nhìn chằm chằm bộ bài Yugen vừa thản nhiên nhét vào túi.
Không phải chứ, bộ bài của ta bị ngươi lấy mất, rồi ném ra bốn lá Monarchs và hai lá tinh linh, bây giờ ta cũng đã mất đi sức mạnh ánh sáng, trở lại thành một phế nhân bình thường. Vậy mà quay về tìm tổ chức trong bộ dạng thê thảm này, liệu còn có đường sống không?
Nhưng hắn không ngờ rằng, vấn đề này rất nhanh sẽ không cần hắn phải đau đầu nữa.
Ngay lúc này, giữa không trung đột nhiên phun ra một luồng bạch quang.
Trong luồng sáng đó dường như hội tụ thành một vật thể tròn, trông giống một mặt gương.
Từ trong tấm gương truyền ra một giọng nữ du dương.
"Chuyện nhắn gửi thì không cần đâu, ta đã nghe thấy rồi."
Iwamaru toàn thân run lên, giật mình ngẩng đầu như bị điện giật: "Mi... Mizuchi đại nhân..."
Hình bóng vẫn chưa xuất hiện, nhưng giọng nữ lại tiếp tục vọng ra từ trong gương: "Ngươi thật khiến người khác thất vọng, Iwamaru... À, vốn dĩ cũng là chuyện trong dự liệu."
"Ta đã nói không nên đặt bất kỳ kỳ vọng nào vào các ngươi, nói cho cùng các ngươi vốn dĩ cũng chỉ là phàm nhân. Vận mệnh ban đầu vốn tầm thường như vậy, dù ta và huynh trưởng có ra tay can thiệp, cuối cùng cũng chỉ đến mức này mà thôi... Thôi được rồi, ngươi đã làm đủ nhiều rồi."
"Sau đó ngươi hãy nghỉ ngơi đi, Iwamaru. Chuyện sau này không cần ngươi phải bận tâm."
Tiếng nói vừa dứt, một chùm sáng từ trong gương bắn ra, đánh trúng Iwamaru.
"Mizuchi đại nhân!"
Iwamaru cuối cùng hô lớn một tiếng, cả người bỗng nhiên biến mất, hóa thành một chùm sáng bị hút vào tấm gương lơ lửng kia. Theo đó, trong gương ngắn ngủi hiện lên hình ảnh một lá bài, rõ ràng là Iwamaru bị phong ấn trong lá bài, nhưng cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất.
Những người trong câu lạc bộ ở đây đều là Quyết Đấu Sư Bóng Tối, việc biến người thành bài như thế này vốn dĩ họ đã thấy quen rồi,
Nhưng chứng kiến cảnh tượng này, ai nấy cũng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Năng lực biến người thành bài vốn là một trong những năng lực khá mạnh mẽ mà chỉ những người quyền năng trong giới đấu bài bóng tối mới có. Nhưng loại bản lĩnh mà bản thân ở xa vạn dặm, chỉ cần thông qua tấm gương cũng có thể dễ dàng biến người thành bài như thế, dù là những người trong giới chuyên nghiệp này cũng chưa từng nghe nói đến.
Những người càng có hiểu biết về sức mạnh b��ng tối càng có thể thấu hiểu sự đáng sợ của cảnh tượng vừa rồi. Người phụ nữ bí ẩn đằng sau tấm gương này không nghi ngờ gì là một cao thủ trong thế giới bóng tối, cụ thể mạnh đến mức nào thì khó nói, nhưng ít nhất cũng có thực lực của một bá chủ một phương.
Yugen sớm biết hai huynh muội Saio phi thường, cũng không bất ngờ.
Hai huynh muội này khác với đa số Quyết Đấu Sư Bóng Tối khác, họ là những siêu năng lực giả bẩm sinh, năng lực của họ chính là dự đoán tương lai.
Đúng vậy, thế giới Yu-Gi-Oh rộng lớn như vậy, không thiếu những điều kỳ lạ, siêu năng lực giả cũng không phải chuyện gì quá kỳ lạ. Hai huynh muội Saio từ nhỏ đã bẩm sinh có khả năng đoán trước tương lai, bởi vậy sau khi họ tiếp xúc và học được cách điều khiển sức mạnh quyết đấu, đương nhiên rất nhanh đã trở thành những Duelist khá mạnh mẽ.
Có lẽ cũng chính vì lý do đó, Saio Takuma mới bị Ánh Sáng Hủy Diệt để mắt tới. Một vật chứa mạnh mẽ với tài năng phi phàm như vậy không phải muốn tìm là được.
Trong gương nhanh chóng xuất hiện hình ảnh một người phụ nữ với làn da trắng nõn, khuôn mặt xinh đẹp, khoác kimono. "Revolver," Saio Mizuchi cười nói, "Duelist vượt qua vận mệnh mà huynh trưởng đã tiên đoán, quả nhiên không phải người bình thường."
"Dựa vào những gì ngươi vừa nói với Iwamaru, hẳn ngươi đã đoán được ý định của ta rồi chứ?"
"Ta còn tưởng rằng ngươi sớm đã dự đoán được tương lai này rồi chứ." Yugen cười cười.
Mizuchi lại lắc đầu.
"Liên quan đến tương lai của chính mình thì không dễ dàng gì để dự đoán, ngay cả với ta và huynh trưởng cũng vậy. Dù sao khi cố gắng nhìn thấu vận mệnh của bản thân, ít nhiều cũng sẽ mang theo cảm xúc chủ quan."
"Tuy nhiên đừng lo lắng, ta sẽ không bỏ chạy, cũng sẽ không đi đâu cả. Ta cũng đã sớm muốn gặp ngươi một lần, nhưng không phải lúc này, tạm thời vẫn chưa đến thời điểm thích hợp."
Nàng cười cười.
"Bởi vì trước đó, hôm nay còn có một sự kiện đặc biệt. Hai người trẻ tuổi khác trong Học viện Duel sẽ có một trận quyết đấu quan trọng. Gương tiên tri của ta cho thấy đó có lẽ sẽ là một bước ngoặt của vận mệnh, ta không muốn bỏ lỡ khoảnh khắc này."
"Ngoài ra, ở Học viện Duel, ta còn có người muốn gặp. Nhưng đừng nóng vội, nếu mọi việc thuận lợi, sau này ta sẽ đến tìm ngươi."
Yugen nheo mắt.
"Học viện Duel?"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.