(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 553: Phản Seven Stars tiểu đội
Ôi...
Zaloog hai tay chống xuống đất, quỳ rạp người, nghiến chặt hàm răng.
Thua...
Nhưng đây không chỉ là một trận đấu thua thông thường.
Việc thua bài đối với Zaloog không có gì lạ, nhưng để thua chính lá bài của mình thì đây là lần đầu tiên kể từ khi hắn chào đời.
Điều quái lạ hơn là, người này trước đó còn dõng dạc tuyên bố muốn để bọn họ được chứng kiến sức mạnh thật sự của "Dark Scorpion Burglars".
Khi ấy Zaloog suýt chút nữa bật cười thành tiếng: "Ngươi hiểu Dark Scorpion Burglars hơn hay là ta hiểu hơn đây?"
Ngay lúc đó, hắn đã có một câu không thể thốt nên lời.
"Được thôi, nếu ngươi còn hiểu Dark Scorpion Burglars hơn ta, vậy chức thủ lĩnh này cứ để ngươi làm, ta sẽ xách giày cho ngài."
Giờ nghĩ lại, may mà câu đó hắn chưa nói ra.
Hắn ta hình như thật sự hiểu Dark Scorpion Burglars hơn ta!
Chẳng lẽ bài Burglars của ta lại đáng ghê tởm đến mức này ư?
Zaloog có lẽ nằm mơ cũng chưa từng nghĩ tới, có một ngày hắn lại bị chính lá bài của mình làm cho phát ghê.
Hiệu ứng của Dark Scorpion Burglars: Khi gây sát thương chiến đấu, đối phương chọn một thẻ phép thuật từ bộ bài rồi gửi xuống Mộ Địa.
Đây là một hiệu ứng bắt buộc, phải kích hoạt cưỡng chế, ngay cả người điều khiển cũng không có quyền lựa chọn không kích hoạt. Sau đó, đối thủ vẫn phải tự do chọn một thẻ phép thuật từ bộ bài của mình để loại bỏ. Bởi vậy, ở một mức độ nào đó, nó trở thành hành động tự loại bỏ thẻ xuống Mộ Địa.
Đương nhiên, so với thẻ quái vật và thẻ bẫy, việc loại bỏ thẻ phép thuật xuống Mộ Địa đã là rủi ro thấp nhất.
Trong Mộ Địa, số lượng thẻ phép thuật chiếm tỷ lệ thấp nhất, và trong bối cảnh thời đại hiện tại thì lại càng đúng như vậy. Tuy nhiên, điều này cũng không thể thay đổi sự thật rằng đây chỉ là một hiệu ứng vô dụng.
Trên thực tế, bản thân Zaloog dù ngoài miệng không nói, nhưng kỳ thực hắn cũng cảm thấy lá bài của nhóm Burglars năm người này rất khó sử dụng.
Đến cả bọn họ cũng chưa từng nghĩ tới, lá bài của mình lại còn có cách thức sử dụng khiến người ta phải trầm trồ đến vậy,
Đó là đưa lá bài Burglars cho đối thủ, sau đó giúp mình tập hợp đủ ba lá Jackpot 7.
Rốt cuộc một người phải ôm lòng thù hận vặn vẹo đến mức nào đối với đối thủ của mình mới có thể nghĩ ra thủ đoạn bẩn thỉu như thế?
Trầm mặc một lát, Meanae đột nhiên khẽ nói: "Tin tốt là, hóa ra chúng ta lại lợi hại đến thế, mà trước đây chúng ta lại không hề hay biết..."
"Thế còn tin xấu thì sao?" Chick hỏi theo bản năng.
"Còn phải nói sao?" Meanae liếc hắn một cái. "Tin xấu là, người ta hiểu Dark Scorpion hơn cả ta."
"Thôi được rồi." Zaloog thở dài. "Không chỉ thua, mà còn thua bởi chính lá bài của chúng ta."
Ngay cả khi cùng sử dụng bài Burglars, khả năng làm Duelist của người này vượt xa ta. Cả đời đấu bài của ta, có lẽ chưa từng thua trận nào mà tâm phục khẩu phục như ngày hôm nay.
Chắc hẳn cũng không có thất bại nào khiến người ta tâm phục khẩu phục hơn thế.
"Điều tiếc nuối duy nhất, có lẽ là ta đã phụ lòng các ngươi." Zaloog thở dài. "Trong bao nhiêu năm qua, đã đối mặt với biết bao kẻ địch, trải qua biết bao trận đấu."
Mỗi một lần, các ngươi đều không chút do dự giao phó tính mạng vào tay ta, chưa từng nghi ngờ.
Ta cũng không ít lần nghĩ tới, nếu một ngày ta thất thủ... nếu ta thua, phụ lòng các ngươi,
Các ngươi đều sẽ không thể tránh khỏi phải cùng ta trả giá cho sự thất bại đó.
"Đại ca!"
Đôi mắt Meanae hoe đỏ.
"Có lẽ hôm nay chính là lúc đó." Zaloog cười đau thương một tiếng. "Ta làm đại ca thế này, thật sự không xứng chức chút nào."
"Dù có cố gắng đến đâu, nói cho cùng, ta cũng chỉ là một Duelist tầm thường mà thôi. Khiến các ngươi thất vọng..."
"Anh nói cái gì đó, đại ca!" Meanae nói. "Anh mới không làm chúng tôi thất vọng!"
"Đúng thế đúng thế!" Chick cũng gật đầu. "Anh chính là người đại ca tuyệt vời nhất!"
Zaloog sửng sốt.
"Ngay cả khi ta thua, ngay cả khi tính mạng của chúng ta đều vì ta mà chôn vùi trong bóng tối, các ngươi cũng không oán hận ta sao?"
"Anh nói gì vậy, đại ca, chúng ta chẳng phải đã sớm nói sẽ đồng sinh cộng tử sao?" Chick cười nói.
Cliff đẩy mắt kính: "Nga, chưa có cơ hội ra trận đã phải chết thì đúng là hơi nản lòng thật, nhưng có thể cùng mọi người cùng nhau tiến bước, dù là đi đến nơi sâu thẳm nhất của bóng tối, có lẽ cũng không tệ."
Gorg cũng hàm hồ khẽ hừ lên điều gì đó. Mọi người nghe không rõ lắm, nhưng đại khái cũng có thể đoán được phần lớn là đang bày tỏ sự không hề tiếc nuối.
"Các cậu..."
Zaloog cảm động. Sau đó hắn khẽ nhắm con mắt duy nhất, đưa tay lau khóe mắt.
"Có thể có những huynh đệ như các cậu đồng hành, quả thực cũng không tệ." Hắn cười khẽ. "Giữ vững nguyên tắc của kẻ trộm, tuyệt không ức hiếp kẻ yếu, không cướp của người nghèo."
"Cho đến tận cùng, chúng ta vẫn giữ vững vinh quang của một tên đạo tặc, thì đã không còn gì để tiếc nuối..."
Vừa nói dứt lời, hắn khẽ nhắm mắt lại.
Nghe lời hắn nói, đám người đều cảm động, cũng nhao nhao nắm tay nhau. Năm người đồng tâm, thấy chết không sờn, khung cảnh bỗng trở nên bi tráng đến lạ.
Yugen im lặng quan sát vài giây, cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng.
"Ừm... Xin lỗi vì đã làm phiền các cậu. Mặc dù có chút phá hỏng bầu không khí," Yugen nhắc nhở, "nhưng các cậu vẫn chưa chết mà?"
Mấy huynh đệ đang chìm đắm trong bầu không khí cảm động đều giật mình.
"Vậy?"
Đúng thế nhỉ.
Sao chúng ta vẫn chưa chết nhỉ?
Zaloog có chút sững sờ.
Hắn rất tin rằng mình đang đấu bài tối tăm. Trong đấu bài tối tăm, trừ phi đối phương cố ý nương tay, bằng không thì các Duelist bại trận được mặc định là sẽ bị tiêu diệt.
Hơn nữa, việc "nương tay" cũng là một việc cần kỹ thuật; tương tự, đối phương phải là người rất am hiểu về đấu bài tối tăm và có ý ��ịnh nương tay thì mới có thể xảy ra. Còn nếu đối phương là người ngoài cuộc, không hề hiểu gì về đấu bài tối tăm, thì khi ra tay chỉ dựa vào bản năng, đương nhiên sẽ dốc toàn lực.
Do đó, trong đấu bài tối tăm, việc muốn đối thủ không chết vẫn là một việc cần kỹ thuật; không chỉ cần có thực lực cùng kiến thức tương ứng, mà còn đòi hỏi thao tác phức tạp. Những kẻ nắm giữ năng lực như vậy phần lớn là những kẻ liều mạng. Trừ phi giống Tôm, thích thao túng lòng người để bản thân sử dụng, đánh thắng đối thủ đều giữ lại không giết mà xem như con rối để thao túng, bằng không, bình thường không ai sẽ đặc biệt hao tâm tổn trí làm những chuyện phiền phức như vậy.
Mà Yugen sở dĩ làm như vậy, một là bởi vì kế hoạch hai ngày sau của hắn đang cần các thành viên Seven Stars – trước đó, vài thành viên Seven Stars khác hắn cũng đã đàm phán hợp tác thành công.
Mặt khác cũng là bởi vì, những tinh linh này chỉ là những kẻ tinh quái, dù sao cũng là đạo tặc, trộm vặt, móc túi nên không thể coi là người tốt. Nhưng so với những kẻ phản diện dùng lực lượng đấu bài để thực hiện mưu đồ xấu xa, bọn họ cũng không thể coi là loại người đại gian đại ác gì.
Trong đấu bài tối tăm, việc giữ lại mạng đối thủ phần lớn là có mưu đồ khác. Meanae nghĩ tới đây, hai gò má ửng hồng, cô khẽ rụt người về sau một cách lo lắng: "Ngươi... ngươi muốn thế nào?"
"Đừng khẩn trương như vậy, thật ra cũng không có gì... Trông ta giống ác nhân đến thế sao?"
Bọn đạo tặc nhìn nhau.
Nhìn nụ cười tươi rói của đối phương, rồi lại nghĩ đến việc người đó vừa mới nhét "Dark Scorpion Burglars" vào trận cho bọn họ, sau đó buộc họ rơi vào vòng lặp tự hủy, trên mặt cũng nở nụ cười ấm áp như thế...
Mấy người liên tục gật đầu.
Không phải Archfiend nào cũng có vẻ mặt dữ tợn, hung ác; trên đời này cũng có những Archfiend mỉm cười.
Yugen đành bất lực: "Ta thật sự không có ác ý gì... À, thật ra thì ta muốn các cậu giúp một chút việc."
Hắn dừng lại một chút, mỉm cười.
"Ta đang triệu tập một vài người, thành lập một chi... ừm... tiểu đội Phản Seven Stars."
"Các cậu có muốn suy nghĩ xem sao không?"
Độc quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không ngừng tiếp diễn.