(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 549: Ta còn chưa lên xe
"Ai đó!"
Thấy có người lao ra, Zaloog lập tức chửi đổng.
"Dám xông vào địa bàn của bọn Dark Scorpion Burglars sao!"
Thế mà lúc này Chick lại nhỏ giọng nhắc nhở: "Lão đại, đây là Học viện Quyết đấu. Nói đúng ra thì là chúng ta đang xông vào địa bàn của người ta mới phải chứ..."
Zaloog không nói tiếng nào, chỉ hung tợn lườm hắn một cái. Chick vội vàng rụt cổ, cúi thấp đầu im bặt.
Sau đó, Zaloog quay người nhìn về phía người vừa đến, trầm giọng hỏi: "Này tiểu tử, ngươi có ý gì? Nghe giọng điệu của ngươi, hình như biết không ít chuyện về chìa khóa Thất Tinh đấy nhỉ?"
"Ha ha, biết thì cũng không nhiều lắm đâu." Yugen cười nói. "Chẳng qua chuyện này đáng lẽ ai cũng phải biết chứ, lão bản của các ngươi khi giao nhiệm vụ chẳng lẽ không nhắc đến sao? Phong ấn Phantasms quả thực có bảy chiếc chìa khóa, nhưng chỉ cắm chìa khóa vào ổ thì không thể giải được phong ấn này đâu. Đó là phong ấn mà chỉ những Quyết đấu sư mới có thể hóa giải."
Zaloog sững sờ, nghi hoặc nhìn về phía đám tiểu đệ. Nhưng bọn chúng cũng đều ngơ ngác nhìn nhau, rồi giơ tay biểu thị mình không hề biết gì.
"Ừm, nói vậy thì lúc ủy thác, hình như người kia có nói qua ý nghĩa của mấy chiếc chìa khóa này." Zaloog trầm ngâm. "Nhưng lúc đó ta chỉ chăm chăm nghĩ đến chuyện kiếm tiền... còn các ngươi thì sao, cũng chẳng ai nghe thấy gì à?"
Mấy tên kia lắc đầu lia lịa như trống lắc.
"Lúc đó tôi còn đang nghĩ xem tiền kiếm được sẽ tiêu vào đâu." Meanae đáp.
Chick: "Tôi cứ tưởng lão đại đã nghe rồi."
Cliff bất đắc dĩ: "Hôm đó tôi đúng lúc không có mặt."
Còn lại là Gorg, thân hình vạm vỡ như một gã khổng lồ tí hon, nhưng cái đầu trọc lốc kia nhìn là biết chẳng thông minh cho lắm, lúc này đang ngu ngơ gãi đầu, xem ra đến cả câu hỏi cũng không hiểu.
Zaloog thở dài thườn thượt.
Đội đạo tặc của ta quả nhiên có tố chất đáng lo thật mà.
Yugen bật cười ha hả: "Không nhớ cũng chẳng sao, thật ra rất đơn giản thôi, chính là nhất định phải dựa vào Quyết đấu để giành lấy."
Hắn ra hiệu chỉ vào bàn Quyết đấu trên tay.
"Chìa khóa Thất Tinh là vật cược của những trận Quyết đấu Bóng tối, không thông qua Quyết đấu mà cướp đi thì hoàn toàn vô nghĩa. Thế nên cho dù các ngươi có trộm được, cũng không giải được phong ấn đâu. Này, chìa khóa của ta ở ngay đây."
Hắn lấy chiếc chìa khóa đeo trên cổ ra, lắc nhẹ trước mắt mấy người. Đám Dark Scorpion ai nấy đều trợn tròn mắt.
"Lão đại, cái này có thể đáng giá rất nhiều tiền đó!"
"Không cần ngươi nói."
Zaloog cũng sáng mắt hẳn lên, không kìm được mà xoa xoa hai tay.
"Được thôi. Nhưng nói trước là bài của ta không có mắt đâu đấy." Hắn bĩu môi nói. "Bị thương thì ta không chịu trách nhiệm đâu."
"Ha ha ha, dễ nói!"
"Nhưng mà, chìa khóa đang ở chỗ ta. Nếu ta thua thì phải giao chìa khóa ra, còn nếu thắng thì mọi người cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra, vậy chẳng phải ta chơi bài phí công rồi sao?"
Chick suy nghĩ một chút, nhỏ giọng nói: "Lão đại, hắn nói có lý. Vậy chẳng phải chúng ta chiếm tiện nghi của người ta quá rồi sao?"
Zaloog lại giận dữ lườm hắn một cái.
"Ngươi còn nói mấy lời mê sảng đó nữa." Zaloog chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói. "Cứ lo người ta chịu thiệt thòi thì chúng ta còn làm trộm bằng cách nào!?"
"Có... có lý..." Chick rụt rè co lại, không dám nói thêm lời nào.
"Hừ, nhưng ngươi nói cũng có phần lý lẽ. Bọn Dark Scorpion Burglars chúng ta dù có cướp cũng phải có đạo lý, hơn nữa trước khi làm đạo tặc thì chúng ta còn là những Quyết đấu sư cơ mà. Đã là Quyết đấu thì phải công bằng. Vậy ngươi nói xem, chúng ta sẽ cược gì đây?"
Yugen mỉm cười, chỉ đưa tay mò ra mấy lá bài, trải ra cho xem.
Cái này vừa xem, đám đạo tặc lại kinh hãi.
"Lão đại, hình như đó là chúng ta!"
"Giống như chúng ta bị hắn trộm đi mất rồi!"
Zaloog vỗ một cái lên trán Gorg đang nói: "Cái gì mà chúng ta bị trộm đi mất rồi? Nhìn cho rõ đây chẳng qua là thẻ bài Duel Monsters của bọn ta mà thôi."
Hắn quay đầu nhìn về phía Yugen, cau mày nói.
"Hay lắm, ngươi vậy mà lại là một Quyết đấu sư nắm giữ thẻ bài của đội đạo tặc chúng ta, thế thì cũng thật là có duyên."
"Đúng vậy đúng vậy, chỉ là chỗ ta đây có bài nhưng lại không có Tinh linh, các ngươi nói xem có đáng tiếc không?"
Chick hai mắt sáng rỡ: "Ha ha, vậy thì đúng là trùng hợp thật rồi, chỗ chúng ta đây vừa vặn có năm Tinh linh."
Zaloog lại cốc một cái vào cái đầu hắn: "Ngớ ngẩn hả? Ý hắn là nếu chúng ta thua thì vật cược chính là mấy anh em của ta đấy."
"À... à."
Chick ôm lấy đầu, buồn bực không dám nói thêm gì.
"Không sai." Yugen cười nói, "Vậy thủ lĩnh đại nhân thấy sao?"
Zaloog đảo mắt nhìn mấy tên đồng đội một cái: "Các ngươi nói sao?"
"Tất cả đều nghe lời lão đại!"
Bọn thuộc hạ không hề có chút dị nghị nào.
"Bọn Dark Scorpion Burglars chúng ta đồng sinh cộng tử!"
"Được!"
Zaloog bước lên một bước, bàn tay to kéo phăng chiếc áo khoác ngoài xuống, bên dưới là bàn Quyết đấu đã được triển khai.
"Vậy thì trận Quyết đấu này, bọn Dark Scorpion Burglars chúng ta sẽ chấp nhận. Đến đây nào!"
"Quyết đấu!"
【 Yugen, LP 4000 】 【 Zaloog, LP 4000 】
"Ta đi trước, rút bài!"
Zaloog giành được lượt đi trước, nhìn thấy bài trên tay xong lập tức hừ hừ cười một tiếng.
"Không tệ, vừa vào trận đã có ngay lá bài này thì đúng là điềm lành. Vậy ta trực tiếp triệu hồi chính mình! Triệu hồi "Don Zaloog"!"
Hắn đập lá bài trên tay xuống bàn Quyết đấu, nhưng lại một hình chiếu kỳ lạ và vô hình xuất hiện.
"Khụ khụ, bởi vì mấy anh em của ta đều đã tự mình đến hiện trường, thế nên cứ đích thân lên trận thôi."
Thế là liền thấy Zaloog mang theo bàn Quyết đấu, chạy lúp xúp hai bước từ vị trí Quyết đấu sư đến khu quái thú, đích thân lên trận.
Đúng nghĩa là triệu hồi chính mình.
Đằng sau, mấy tên thuộc hạ thậm chí còn đang hò reo cổ vũ hắn.
"Lão đại cố lên!"
Yugen:
Thật ra thì chuyện Tinh linh tự triệu hồi chính mình cũng không phải chưa từng thấy, nhưng phần lớn đều là như Jinzo, tách ra một phân thân từ trên người rồi nhảy lên sân đấu. Chứ Quyết đấu sư đích thân chạy lên sân đấu thì quả thực chưa từng thấy bao giờ. "Úp một lá bài, kết thúc lượt!"
"Lượt của ta, rút bài."
Yugen không nhanh không chậm rút ra hai lá bài.
"Úp hai lá bài, kết thúc lượt."
Zaloog: "?" Đám đạo tặc: "?"
Đây là lối chơi kiểu gì vậy?
Trong lòng Zaloog cảm thấy không ổn, dưới sân, Gorg lại lên tiếng: "Hắn hết bài trên tay rồi! Lão đại oai phong!"
Bài thật hay bài giả?
Nhưng dù thế nào thì trận Quyết đấu vẫn phải tiếp tục. Zaloog đè nén sự nghi ngờ trong lòng.
"Lượt của ta, rút bài!" Zaloog nói. "Kích hoạt Thẻ Pháp Thuật "Mustering of the Dark Scorpions"!"
Lá bài này vừa được kích hoạt, mấy người bên ngoài sân lập tức khởi động đứng dậy.
"Đến lượt chúng ta lên sân!"
"Nhanh lên, ngươi đứng bên kia... À không, Gorg ngươi sang bên này, tư thế tạo dáng không được sai đâu đấy!" Zaloog lúc này liền giải thích: "Lá bài này chỉ có thể kích hoạt khi "Don Zaloog" đang ở trên sân của mình và ở trạng thái ngửa, nó sẽ Đặc biệt Triệu hồi tất cả quái thú "Dark Scorpion" từ trên tay! Ta sẽ Đặc biệt Triệu hồi ba thành viên đạo tặc từ trên tay!
Dark Scorpion - Meanae the Thorn! Dark Scorpion - Gorg the Strong! Dark Scorpion - Chick the Yellow!"
【 Dark Scorpion - Meanae the Thorn, Lực công kích 1000 】 【 Dark Scorpion - Gorg the Strong, Lực công kích 1800 】 【 Dark Scorpion - Chick the Yellow, Lực công kích 1000 】
Nghe lệnh, ba người kia vội vàng chạy từ bên ngoài sân vào khu quái thú. Chỉ có Cliff bị bỏ lại, động tác cứng đờ, nhìn bốn đồng đội đã lên sân mà buông thõng tay.
"Tôi còn chưa lên xe mà!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.