Sau đó, Mokuba lại một lần nữa hào phóng giới thiệu cho Yugen kho hàng đồ sộ của tập đoàn ngay tại trụ sở.

Khi mật mã được mở khóa, cánh cửa hợp kim quân dụng nặng nề chậm rãi mở ra trước mắt, Yugen phải thừa nhận cảnh tượng đó thực sự gây ấn tượng mạnh.

Khắp nơi anh nhìn đều là thẻ bài.

Đối với một người say mê thẻ bài, khung cảnh này thật lãng mạn, không chút khoa trương. Đây là lần đầu tiên anh thấy một không gian khổng lồ gần như hoàn toàn được bao phủ bởi biển thẻ bài Duel Monsters, thực sự giống như một hang động bảo vật đầy mê hoặc.

Hai bên vách tường là những dãy quầy trưng bày cao vút như rừng, đứng thẳng tắp như những người hộ vệ vinh quang. Bên trong tủ, chủng loại thẻ bài cũng vô cùng phong phú, được sắp xếp theo niên đại và chủng loại: từ những phiên bản đầu tiên được chế tác từ phiến đá Duel Monsters mà Pegasus khai quật, cho đến sự ra đời của ngày càng nhiều thẻ bài và các series mới theo từng năm phát triển khoa học.

So với một nhà kho, nơi đây mang lại cảm giác giống một thư viện hơn.

Từ nơi này, không chỉ có thể thấy vô vàn loại thẻ phong phú, mà còn cảm nhận được dấu vết của thời gian. Trong những tủ trưng bày san sát nhau đó, không chỉ chứa đựng những thẻ bài, mà còn là minh chứng cho sự tiến hóa của Duel Monsters qua từng thời đại, là dấu chân của vô số nhà thám hiểm đã khám phá và phát triển trò chơi này.

Mokuba không nói rõ Yugen có thể mang đi bao nhiêu, chỉ đơn giản bảo anh cứ tùy ý lấy. Nhưng Yugen tự hiểu rằng vẫn cần có sự tự giác cơ bản, dù sao cũng không thể nào thoải mái vơ vét cả một kho hàng lớn như vậy mà lòng không chút bận tâm được.

Vì vậy, anh vẫn ưu tiên lựa chọn những thứ thực sự cần thiết.

Thế nhưng, dù thẻ bài trong thế giới này có sức mạnh siêu phàm, ngay cả kho hàng của Tập đoàn Kaiba cũng không phải có tất cả mọi thứ. Nhưng nơi đây thực sự đã là thánh địa mà hàng vạn Duelist tha thiết ước mơ, rất nhiều thẻ bài đã ngừng xuất bản, thậm chí ngay cả học viện cũng không có cách nào tìm thấy, thì ở đây lại có.

Ví dụ như, một lá bài Bẫy mà Tổng Giám đốc Kaiba yêu thích nhất thời kỳ DM, một lá cấm bài cổ xưa: 【 Crush Card Virus 】.

Đồng thời, hiệu ứng của lá Crush Card Virus mà Tổng Giám đốc Kaiba sử dụng cũng không giống lắm so với lá bài gốc.

Hiệu ứng của lá Crush Card Virus phiên bản gốc là: tế một quái thú thuộc tính Bóng tối có lực tấn công 1000 hoặc thấp hơn trên sân của mình, để phá hủy tất cả quái thú có lực tấn công từ 1500 trở lên trên tay và trên sân đối thủ trong ba lượt.

Hiệu ứng này vì quá mạnh mà bị cấm, mãi đến năm 2015, sau khi hiệu ứng bị suy yếu mới được ra khỏi danh sách cấm.

Thế nhưng, ngay cả hiệu ứng của bản cũ cũng khác biệt so với bản anime gốc. Trong anime, hiệu ứng của Kaiba Crush Card Virus chỉ có thể kích hoạt khi một quái thú thuộc tính Bóng tối có lực tấn công 1000 hoặc thấp hơn trên sân của mình bị phá hủy trong chiến đấu, sau đó phá hủy toàn bộ quái thú có lực tấn công 1500 trở lên trên tay, trên sân và trong bộ bài của đối thủ.

Với góc nhìn hiện tại, hiệu ứng này chưa chắc đã mạnh bằng hiệu ứng của lá bài gốc. Trước hết, việc cần quái thú của mình "bị phá hủy trong chiến đấu" để kích hoạt đã có chút phiền phức.

Hơn nữa, việc "phá hủy tất cả quái thú có lực tấn công 1500 trở lên trong bộ bài của đối thủ" tương đương với việc giúp đối phương nhanh chóng đưa toàn bộ bộ bài xuống Mộ Địa. Nếu đối thủ là một bộ bài sử dụng Mộ Địa như nguồn tài nguyên thứ hai, thì hành động này gần như là tự sát, có thể khiến người chơi "lên đường" ngay tại chỗ.

Tuy nhiên, trong hoàn cảnh mà tỉ lệ sử dụng Mộ Địa chưa cao như vậy lúc ban đầu, thì sức mạnh phá hủy bộ bài của lá này thực sự vẫn rất đáng gờm.

Tổng Giám đốc Kaiba, người vốn luôn thích lối chơi tấn công áp đảo, hiếm khi lại có một chiến thuật "âm hiểm" như vậy, mà lại thậm chí còn dùng không chỉ một, hai lần.

Sau khi suy xét, Yugen vẫn quyết định cho lá bài này vào túi. Loại "đại sát khí" này tuy rằng nếu tùy tiện dùng có khi dễ dàng khiến bản thân gặp nguy hiểm, nhưng trong những tình huống đặc biệt cũng sẽ phát huy hiệu quả bất ngờ.

Sau đó, đa số thẻ bài anh chọn đều không có gì đáng nói nhiều. Chủ yếu là để mở rộng kho thẻ bài Fusion (Dung Hợp), chỉ là bộ bài chủ lực hiện tại của anh không tập trung vào Fusion, mà tất cả đều là để xây dựng hệ thống xoay quanh lá bài Phép thuật "Metamorphosis".

Những thẻ bài khác anh thu thập chủ yếu là những lá anh thấy hữu dụng trong các cấu trúc đặc biệt, hoặc những lá bài hiếm có giá trị cao, có thể bán được giá tốt.

Tuy nhiên, các quái thú Fusion trong thời đại này, không có hạn chế Triệu hồi, phần lớn đều là "cá tạp" (thẻ yếu). Ý nghĩa chủ yếu của việc thu thập chúng vẫn là để các quái thú thường dùng trong bộ bài 【 Hỗn Độn Biến Dị Sacred Phoenix 】 đều có thể sử dụng "Metamorphosis" để "biến thân".

Ngoài ra, một lá bài hiếm khác thu hút sự chú ý của anh, đó là một quái thú Linh Hồn.

Tsukuyomi.

Bốn sao, Lực Tấn công 1100. Hiệu ứng: Khi Triệu hồi, có thể đổi một quái thú ngửa trên sân thành thế phòng thủ úp. Đồng thời, sau khi được Triệu hồi, ở giai đoạn Kết Thúc Lượt, lá bài này sẽ trở về tay người sở hữu.

Nói cách khác, cơ bản giống như một lá "Book of Moon" mỗi lượt, chỉ là cần tiêu tốn một lần Triệu hồi thông thường.

Dù trông có vẻ là một quái thú bình thường, nhưng đây là một lá bài hữu dụng với tính năng vượt trội trong những phiên bản đầu của thẻ bài vật lý. Sau này, nó cũng từng một thời gian bị chỉ định thành thẻ hạn chế vì những chiến tích xuất sắc trong nhiều bộ bài "top tier" khác nhau.

Từ góc độ ảnh hưởng của nó đến môi trường chơi bài, tỉ lệ xuất hiện của lá bài này tăng lên đã trực tiếp khiến nhiều người chơi đánh giá thấp những quái thú có hiệu ứng ưu việt nhưng lực phòng thủ từ 1100 trở xuống.

Trong số đó có thể kể đến series bộ bài Đế Vương. Các quái thú cấp cao của series Đế Vương đều có hiệu ứng lớn cực kỳ ưu tú, nhưng nhược điểm lớn nhất là tất cả đều có lực phòng thủ 1000, thấp hơn một cách khó xử 100 điểm so với "Tsukuyomi" – lá bài được mệnh danh là "Book of Moon hình người".

Nói cách khác, bạn tốn một quái thú tế phẩm để Triệu hồi một Đế Vương cấp cao, nhưng đối phương chỉ cần Triệu hồi thông thường Tsukuyomi để chuyển Đế Vương đó sang thế phòng thủ úp, sau đó có thể dễ dàng đánh bại chỉ bằng một đòn. Hơn nữa, Tsukuyomi còn có thể tự thu hồi về tay, để tái sử dụng ở lượt sau.

Tương đương với việc chỉ tiêu hao tài nguyên cho một lần Triệu hồi thông thường để đổi lấy việc loại bỏ một quái thú cấp cao của đối thủ, từ góc độ trao đổi tài nguyên thì điều này khá có lợi.

Bất kể nói thế nào, chuyến đi tới Tập đoàn Kaiba lần này đã mang lại thu hoạch vô cùng phong phú. Không chỉ đưa anh tiến thêm một bước đến với sự tiến hóa hỗn độn toàn diện, hơn nữa còn có được những nguyên liệu chủ chốt cho Nghi thức Hỗn Độn, cũng như củng cố mạnh mẽ bộ bài "endgame" của mình.

Tuy nhiên, anh nhớ rằng bộ bài đó năm xưa còn có một quái thú chủ chốt khác, một lá bài có thể dễ dàng lật ngược thế cờ trong tuyệt cảnh. Nó từng bị cấm vì tỉ lệ đầu tư quá cao cùng hiệu ứng "ngưu đầu nhân" (cướp quái) đơn giản nhưng thô bạo, là một "endgame" đầy sức mạnh.

Thousand-Eyes Restrict.

Quái thú át chủ bài của Pegasus trong manga "King of Duelists", cũng là một quái thú Fusion cấp một hiếm thấy. Chưa nói đến hiệu ứng quái thú, chỉ cần nhìn lá bài này có lực tấn công và phòng thủ đều là 0, bạn sẽ biết nó chắc chắn không phải một thứ "hiền lành".

Hiệu ứng tiêu biểu của nó là có thể hấp thụ quái thú trên sân đối phương, biến chúng thành trang bị cho chính mình, đồng thời thu được lực tấn công và phòng thủ của quái thú ��ó. Không chỉ trong bộ bài Chaos, mà năm đó rất nhiều bộ bài thi đấu cũng đều "ngoại quải" lá bài này như một "chân trụ" mạnh mẽ.

Nhưng đáng tiếc, ngay cả trong kho hàng của Tập đoàn Kaiba có vẻ cũng không có lá bài này.

Yugen còn đặc biệt hỏi Mokuba, nhưng Mokuba cũng lắc đầu và nói rằng, lá này thực sự không có.

Cũng phải thôi, dù sao đó cũng là át chủ bài của đối thủ Pegasus, là lá bài đặc biệt mà cha đẻ của Duel Monsters đã in riêng cho mình, thì các nơi khác quả thực rất khó có được.

"Thế nhưng, ta lại nhớ bên phía Pegasus hình như đã từng phát hành lại bản phục khắc, kiểu như thẻ tặng phẩm của giải đấu nào đó ấy mà."

Mokuba nhớ lại một chút.

"Trong tay Tập đoàn Industrial Illusions thì chưa chắc là không có."

...

Yugen trầm tư.

Dù nói là vậy, anh cũng không có người quen nào ở Tập đoàn Industrial Illusions.

À, vừa mới "xử lý" Giáo sư Machina, có lẽ miễn cưỡng được tính là nửa người quen. Nhưng xem ra, gã đó chắc chắn sẽ không muốn giao lưu thân thiện với anh.

...

Chẳng mấy chốc, anh đã ngâm mình trong kho hàng hơn nửa ngày trời. Yugen mang theo một rương thẻ bài đầy ắp sự hài lòng bước ra, và trở lại văn phòng lúc trước tìm Mokuba.

"Xem ra cậu đã chọn được những lá bài ưng ý." Mokuba mỉm cười.

"Đúng vậy, cảm ơn cậu." Yugen đáp lời.

Mokuba vẫn rộng rãi xua tay: "Không có gì đâu, không có gì đâu. Vẫn là câu nói c��, nếu thực sự muốn cảm ơn, thì sau này trên sàn đấu đừng để anh trai tớ thất vọng là được.

Chỉ cần cậu cho anh ấy một trận đấu tay đôi mãn nhãn, thì khoản đầu tư nhỏ bé này chẳng thấm vào đâu."

Nghe đúng là rất hợp với phong cách của một Tổng Giám đốc.

Dù sao người ta vì muốn được đấu bài mà lại còn tạo vệ tinh, còn "truy hồn" xuống Minh Giới; so với đó, nếu chỉ cần đầu tư mấy lá bài mà có thể thỏa mãn cơn nghiện bài, thì cái giá phải trả thực sự là không đáng kể.

Mokuba đứng dậy: "Thôi được rồi, tớ cũng đến lúc phải đi đây."

Yugen hiểu ý: "Cậu đi gặp Tenma Yako bàn chuyện ngân sách à?"

"Đúng vậy, cũng lâu rồi không trực tiếp liên lạc với gã đó, nên tớ đi xem xem gã ta rốt cuộc muốn làm gì. Mà lại khá bất ngờ."

Mokuba nhìn Yugen đánh giá.

"Gã đó thế mà lại đích danh, nếu có thể, muốn gặp cậu một chút."

"Tớ?"

"Đúng vậy, có lẽ trận đấu vừa rồi đã để lại ấn tượng sâu sắc cho gã đó." Mokuba nói, "Nhưng cậu cũng không cần quá bận tâm, nếu không muốn đi thì cứ bảo tớ từ chối giúp cậu là được.

Vậy bây giờ cậu về thẳng học viện chứ? Hay là..."

Yugen nghĩ nghĩ. Lúc này dù có về học viện thì cũng chẳng có việc gì, tám phần mười là cũng về thẳng phòng nghỉ ngơi thôi.

"Tớ cũng không có việc gì." Yugen nhún vai, "Vậy nếu người ta đã thành tâm thành ý mời, thì cứ đi xem sao cũng được."

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh tế, thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.