Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 1067: Thu nhận chỗ

Tại thành phố Neo Domino, khu giam giữ.

Hai viên trị an với vẻ mặt lạnh lùng tiến đến, mỗi người một bên ghì chặt cánh tay Fudo Yusei. Bị hai người lôi đi ở giữa, Yusei vừa bước vừa bình tĩnh đánh giá tình hình xung quanh.

Đi qua hành lang kim loại hẹp dài, họ đến một khoảng sân rộng lớn. Giữa sân là chằng chịt những lối đi nhỏ hẹp, bốn bề dày đặc những buồng giam nhỏ như những ô chuồng, vô số phạm nhân đang bị giam giữ phía sau những song sắt ấy.

Mà điểm chung trên khuôn mặt của mỗi người bọn họ, là đều có một dấu hiệu màu vàng nhỏ xíu.

Đó là dấu hiệu mà tất cả tù nhân khi vào trại đều bắt buộc phải bị đóng, Yusei cũng có một cái, ngay dưới mắt trái của anh.

Dấu hiệu này có phần tương tự như việc khắc chữ lên mặt phạm nhân thời xưa, như để công khai cho tất cả mọi người biết đây là một tội phạm hạng thấp. Chỉ có điều, dấu hiệu này hiện đại hơn việc khắc chữ nhiều, bởi trong đó được gắn kèm chip định vị. Bất kỳ phạm nhân nào bị đóng dấu này, dù có chạy trốn đến chân trời góc biển cũng không thoát khỏi sự truy tìm của cục an ninh.

Ban đầu, dấu hiệu này có công dụng như thế, nhưng về sau lại trở thành dấu ấn cá nhân của Yusei, nhìn mãi thành quen mắt.

Tuy nhiên, dấu hiệu của anh vẫn chưa là gì. Người anh em tốt của Yusei trong anime, Crow Hogan, người dùng bộ bài Blackwing, trên gương mặt ấy mới thực sự đặc sắc, hầu như mọi chỗ có thể khắc dấu đều đã bị khắc kín mít. Người không rõ chuyện có khi lại tưởng đó là một tác phẩm nghệ thuật trừu tượng của đứa trẻ nghịch ngợm nào đó.

Hai viên trị an dẫn anh vào khu giam giữ này rồi ung dung rời đi. Yusei bình thản quan sát môi trường xung quanh một lát, chợt nghe có tiếng gọi tên mình.

“Yusei!”

Anh quay đầu theo tiếng gọi, thấy một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ đang bước tới. Mái tóc màu xanh, kiểu tóc trông cũng có vẻ sành sỏi trong việc đấu bài.

Himuro Jin, nguyên là một Duelist chuyên nghiệp. Yusei vừa vào trại đã đấu một ván bài với người này. Mà ai cũng biết, sau một trận đấu bài, cả hai sẽ trở thành anh em tốt.

Himuro ngạc nhiên hỏi: “Sao cậu cũng bị chuyển đến đây rồi?”

Trước đó họ không ở trại giam này, mà sáng nay mới bị chuyển tạm thời đến đây cùng nhau.

Yusei nhìn quanh một vòng: “Đây là...”

Himuro nói: “Đây là nơi giam giữ những phạm nhân có án dài hạn, khác hẳn với khu giam giữ tạm thời trước đây của chúng ta.”

Himuro gãi đầu, có vẻ đau đầu nói: “Bị giam giữ dài hạn thế này thì phiền phức lắm, không có chuyện ra được trước nửa năm đâu.”

Một người bạn tù mà Himuro quen trong trại buồn rầu nói: “Cái gọi là thời hạn chấp hành án tù chỉ là lời nói suông mà thôi.”

“Thực ra làm gì có cái gọi là thời hạn chấp hành án? Mấy ai còn sống mà ra được?”

“Cái gì?”

Himuro và Yusei đều biến sắc.

Người bạn tù kia chán nản nói: “Người ở cùng phòng tôi, nói rằng khoảng một năm trước, thời hạn chấp hành án của anh ta thực tế chỉ còn ba, năm ngày. Thế nhưng, thời hạn mãn hạn đến gần mà việc trả tự do cho anh ta cứ bị trì hoãn hết lần này đến lần khác.”

“Ba ngày, mười ngày, một tháng... thoắt cái đã gần một năm trôi qua, mà việc được phóng thích vẫn cứ xa vời.”

Mặt Himuro càng đen sầm, không khỏi siết chặt nắm đấm, giận dữ nói: “Khốn kiếp, rốt cuộc là vì cái gì chứ? Trước đây chúng ta đã được phân công đi lao động không công rồi mà.”

“Theo lý mà nói, nếu công việc lao động không công diễn ra thuận lợi, chúng ta đáng lẽ phải được phóng thích trong vài ngày tới chứ.”

Yusei im lặng không nói gì.

Himuro thở dài, quay sang nhìn Yusei: “Cậu cũng phải cẩn thận đấy, Yusei. Tôi có nghe chuyện về trại giam dài hạn này.”

“Quản giáo trưởng ở đây tên là Takasu, một gã chẳng ra gì. Nghe nói hắn ta tính tình thất thường, tàn bạo, hễ không có việc gì là lại thích trút giận lên tù nhân.”

“Nếu có thể thì tốt nhất nên tránh mặt hắn một chút, đừng chọc vào hắn kẻo phải chịu thiệt, Yusei.”

Yusei gật đầu: “Tôi biết rồi, cảm ơn anh đã nhắc nhở, Himuro.”

Cùng lúc đó, cuộc đối thoại của hai người cũng đã được camera giám sát trong trại ghi lại. Toàn bộ hình ảnh được truyền về màn hình lớn trong phòng quan sát.

Một người đàn ông vạm vỡ với làn da ngăm đen đang ngồi dựa vào ghế trong phòng quan sát. Hắn ta có vẻ ngoài luộm thuộm, để bộ râu quai nón rậm rì, ống tay áo bộ đồng phục tù nhân của hắn được xắn cao tới ngang vai, lộ ra cánh tay cuồn cuộn cơ bắp, chiếc mũ nhỏ nhắn đặt trên cái đầu hói đen bóng.

Đây chính là Takasu, tên quản giáo trưởng tàn bạo mà họ vừa nhắc đến.

Vị quản giáo trưởng này vừa xem màn hình giám sát, vừa... nhổ lông mũi của mình.

Đúng vậy, nhổ lông mũi. Nếu nói trong thế giới Yu-Gi-Oh cũng có dị năng, vậy quản giáo trưởng Takasu tám phần là một kẻ đột biến gen về lông mũi. Gã này xuất hiện trong anime dường như lúc nào cũng đang nhổ lông mũi, cứ như lông mũi của hắn có khả năng "Hồi phục siêu tốc" vậy, nhổ mãi không hết.

“Hừ.”

Quản giáo trưởng Takasu nhìn Yusei và Himuro trên màn hình, càng xem càng khó chịu, thở phì một cái, tiện tay búng chiếc lông mũi vừa nhổ ra vương vãi khắp nơi.

“Cái đồ rác rưởi vùng Satellite mà lại là Signer ư? Đùa à?”

Truyền thuyết về Rồng Đỏ được lưu truyền khá rộng rãi trong thế giới này, quản giáo trưởng Takasu cũng từng nghe qua.

Tục truyền, Rồng Đỏ là vị thần bảo vệ nhân loại, thỉnh thoảng sẽ chọn ra những "đại diện" của mình trên thế gian, và ban cho Dấu Ấn Rồng làm ký hiệu, để họ có thể mượn sức mạnh của mình mà chống lại cái ác.

Một ngày trước, tin tức từ tổng bộ Cục An ninh truyền đến, báo cho Takasu biết Fudo Yusei này rất có thể là một Signer.

Quản giáo trưởng Takasu lập t��c nổi giận.

Làm sao có thể?

Cái đồ rác rưởi vùng Satellite, loại cặn bã hạ đẳng bậc trung trong toàn thành phố, ngay cả những kẻ thất bại chán nản nhất trong nội thành cũng phải khinh thường giẫm đạp lên.

Một kẻ như thế mà lại là Signer ư?

Takasu không thể nào chấp nhận điều đó.

Tuy nhiên, ngay sau đó, Cục An ninh lại truyền tới chỉ thị tiếp theo.

“Giải quyết hắn.”

Gã Phó cục trưởng Cục An ninh, với dáng người thấp bé, vẻ mặt trắng bệch như hề, trầm giọng nói.

“Đây là ý của cấp trên. Nhưng đừng gây ra động tĩnh quá lớn, cố gắng kín đáo một chút, tốt nhất là để hắn bốc hơi khỏi nhân gian một cách không ai hay biết.”

Gã Phó cục trưởng như hề ấy dừng lại một chút, nheo mắt nói:

“Hoặc để tôi nói rõ hơn một chút, đặc biệt là đừng để Vương của Neo Domino, Jack Atlas, biết chuyện. Hiểu không?”

“Nếu một ngày nào đó tôi phát hiện tin tức bị lọt đến tai Vương. Khặc khặc khặc, ngươi biết hậu quả rồi đấy.”

Takasu lập tức bị ánh mắt của hắn làm cho rùng mình một cái, vội vàng nghiêm nghị nói: “Đúng đúng! Thưa cấp trên! Đảm bảo ngài sẽ hài lòng ạ.”

Nói như vậy, cái thằng cặn bã vùng Satellite này không chỉ có thể là Signer, mà còn có quan hệ với Vương giả tối cao của Neo Domino, Jack Atlas.

Vương mà lại quan tâm đến sống chết của một tên cặn bã như thế.

Takasu cắn răng, càng nghĩ càng tức.

Tất nhiên, hiện tại vẫn còn rất ít người biết rằng, King of Duelists của thành phố này, Jack, cũng thực ra xuất thân từ khu Satellite, và được Trưởng quan Goodwin của Domino đích thân khai quật.

Takasu nhìn chằm chằm Yusei trên màn hình giám sát một lát, rồi hừ lạnh một tiếng.

À, nếu cấp trên đã bảo phải loại bỏ, vậy mình cứ tùy tiện làm gì đó cũng chẳng sao nhỉ?

Ai cũng nói Signer là người được trời chọn.

Hắc hắc, vậy ta càng muốn cho ngươi biết, dù là Signer đi chăng nữa, rác rưởi vẫn cứ là rác rưởi thôi.

Văn bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free