(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 848: CHương 848 Sa Miểu Cổ Bảo
"Không được!" Triệu Nguyên giơ bàn tay như gọng kìm sắt, tóm chặt Vạn Thi Chi Vương. Dù Vạn Thi Chi Vương liều mạng giãy giụa, thân thể vẫn không thể nhúc nhích.
Vạn Thi Chi Vương dù lợi hại, nhưng về mặt sức mạnh nguyên thủy, Triệu Nguyên càng chiếm ưu thế. Dù sao, Triệu Nguyên tu luyện "Vạn Người Địch", vốn sở trường về lực lượng. Hơn nữa, Vạn Thi Chi Vương vừa mới xuất thế, không chỉ tư duy chưa hoàn thiện, mà sức mạnh cũng chưa thức tỉnh hoàn toàn, đương nhiên không phải đối thủ của Triệu Nguyên.
"Kẽo kẹt, kẽo kẹt..."
Vạn Thi Chi Vương nghiến răng ken két, phát ra âm thanh chói tai. Thân thể bị Triệu Nguyên nắm chặt, chỉ có thể trơ mắt nhìn hai đạo sĩ áo xanh biến mất giữa dòng người.
Không được rồi!
Cứ lang thang thế này cũng không phải kế hay. Nhìn mọi người ở đây, e rằng không phải hạng người dễ đối phó. Tùy tiện hỏi han chưa chắc đã moi được tin tức gì, trái lại còn có thể rước họa vào thân.
Tốt hơn hết là tìm một chỗ nghỉ chân trước, rồi tính toán kỹ càng.
Sau khi quyết định, Triệu Nguyên tìm một quán trọ trông khá bình thường nằm gần khu kiến trúc chính của cổ bảo.
Sau một thời gian ngắn quan sát, Triệu Nguyên nhận thấy, ở nơi này, ngoài việc chi dùng cho ăn uống mặc ở, vật ngang giá chính là tinh thạch. Có lẽ vì nơi đây không có Linh Thú, Ma Thú, nên tinh thạch là tài nguyên không thể tái sinh, phần lớn đều do các Tu Chân giả mang theo bên mình, do đó càng trở nên quý hiếm vô cùng.
Chẳng qua, theo quan sát của Triệu Nguyên, mọi người cần tinh thạch không phải để tu luyện, mà là dùng làm tiền tệ. Bởi lẽ, bên trong Sa Miểu Đại Trận này, mọi giao dịch đều dựa vào vật đổi vật. Nhiều khi, ngươi muốn một món đồ, người khác chưa chắc đã chịu đổi, nhưng tinh thạch lại là vật thông dụng, có thể đổi lấy bất kỳ thứ gì.
Dù trên người Triệu Nguyên tinh thạch chất thành núi, nhưng hắn không có ý định dùng tinh thạch làm tiền. Phải biết rằng, nếu dùng tinh thạch, rất có thể sẽ bị mọi người ở đây phát hiện bọn họ là người mới, tránh để người khác dòm ngó.
Không nghi ngờ gì, giữa đám đông khi chi tiêu mà lại dùng toàn tinh thạch, nhất định sẽ bị lầm tưởng là những thổ hào mới đến.
"Lão bản, chúng ta muốn trọ." Triệu Nguyên bước đến quầy, giả bộ như người từng trải, nói năng tùy tiện và quen thuộc.
"Lấy ra!" Vị chưởng quỹ kia đang chúi đầu tính sổ, thậm chí không ngẩng mặt lên, chỉ chìa tay ra đặt trên quầy.
"...Thanh kiếm này thì sao?" Triệu Nguyên từ giới chỉ tu di triệu hồi ra một thanh phi kiếm. Thanh kiếm này đoạt được từ nội cung trong núi Hội Kê, dù không phải thần binh lợi khí, nhưng cũng thuộc hàng thượng phẩm, ngay cả ở Đại Tần đế quốc cũng đáng giá trăm vạn đế quốc tệ.
Quả nhiên, khi Triệu Nguyên rút phi kiếm ra, vị chưởng quỹ kia lập tức ngẩng đầu lên, hai mắt sáng rỡ.
"Ở được bao lâu?" Ánh mắt vị chưởng quỹ thoáng qua một tia ngoài ý muốn, hiển nhiên ông ta không ngờ có người lại dám ra tay một thanh phi kiếm phẩm chất tốt đến thế.
"Vậy có thể ở được bao lâu?" Triệu Nguyên hỏi ngược lại.
"Cái này... hai năm!" Vị chưởng quỹ chần chừ một lát.
"Hai năm." Triệu Nguyên không ngờ nơi đây lại tính tiền trọ theo năm. Vừa kinh ngạc, hắn vừa thản nhiên lắc đầu, cầm phi kiếm định quay đi.
"Ba năm, bao ăn bao ở!" Vị chưởng quỹ dường như sợ Triệu Nguyên bỏ đi, vội vàng nói.
"Vậy xong giao dịch!" Triệu Nguyên trao thanh phi kiếm cùng vỏ kiếm cho chưởng quỹ.
"Ha ha, huynh đệ quả nhiên là người sảng khoái." Vị chưởng quỹ mặt mày hớn hở, cất phi kiếm vào giới chỉ tu di, rồi nói: "Tầng hai vừa hay có một căn phòng dành cho hai người, rất tốt, mời!"
Chưởng quỹ gọi một tiểu nhị mắt mờ, dẫn hai người lên tầng hai.
Cái gọi là tầng hai, thực chất là kiến trúc của Sa Miểu Cổ Bảo. Nơi đây vô cùng rộng lớn nhưng lại trống rỗng, không có người ở, càng chẳng có trang trí gì thừa thãi. Đi trong hành lang cao lớn ấy, người ta dễ có cảm giác âm u, lạnh lẽo.
Tiểu nhị mắt mờ dẫn Triệu Nguyên cùng Vạn Thi Chi Vương đến phòng, dùng chìa khóa mở cửa, rồi ném chìa khóa cho Triệu Nguyên, sau đó run rẩy rời đi.
"Nơi tốt!"
Vạn Thi Chi Vương đi vào trước, lập tức không ngừng trầm trồ khen ngợi.
Triệu Nguyên cũng bước vào, chợt trợn mắt há hốc mồm, đây mà là quán trọ sao?!
Cái gọi là căn phòng này chẳng có gì cả, chỉ là một khoảng trống rỗng. Khắp nơi phủ đầy tro bụi và mạng nhện, mặt đất còn có vô số phân chuột. Duy nhất một ô cửa sổ nhỏ, gần như sát trần nhà, hoàn toàn không thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài. Một luồng ánh sáng ảm đạm lọt vào căn phòng, tạo nên một bầu không khí âm u, đáng sợ.
Khó trách lại dễ dàng đến vậy!
Thấy Vạn Thi Chi Vương đặt mông ngồi phịch xuống đất, bộ áo trắng tuyết lập tức dính đầy dơ bẩn, Triệu Nguyên chỉ biết cười khổ. Nơi này quả thật thích hợp nhất cho cương thi ở, dường như được thiết kế riêng cho Vạn Thi Chi Vương vậy.
"Ngươi sao không ngồi xuống?" Vạn Thi Chi Vương thấy Triệu Nguyên ngẩn ngơ đứng ở cửa, bèn hỏi.
"Nơi này không thể ở người, chỉ thích hợp cho cương thi mà thôi." Triệu Nguyên lắc đầu.
"Kẽo kẹt, kẽo kẹt..." Vạn Thi Chi Vương lộ vẻ tức giận, trừng mắt nhìn Triệu Nguyên.
"Ý của ta là, nơi này chỉ thích hợp cho cương thi bình thường, chứ không phù hợp với thân phận tôn quý như Vạn Thi Chi Vương ngài." Triệu Nguyên thấy mình chạm vào nghịch lân của Vạn Thi Chi Vương, vội vàng kiên nhẫn giải thích.
"Thân phận như ta, nên ở nơi nào?" Vạn Thi Chi Vương chậm rãi đứng dậy, đôi hốc mắt sâu hoắm nhìn chằm chằm Triệu Nguyên, toát ra vẻ coi thường thiên hạ.
"Nên ở cung điện, biết không? Cung điện xa hoa khí phái!"
"Cung điện, ừm, ta nhớ kỹ, cung điện xa hoa khí phái!" Vạn Thi Chi Vương vỗ vỗ đầu mình, gật đầu lia lịa, dường như muốn khắc ghi lời Triệu Nguyên vào lòng.
"Chẳng qua, bây giờ chúng ta tạm thời chỉ có thể ở tạm nơi này, cũng may là, nơi đây chỉ cần quét dọn một chút là được rồi... Ngươi có biết quét dọn không?" Triệu Nguyên hỏi.
"Ta... không biết, nhưng ta có th��� gọi mấy thi thể đến giúp ta quét dọn." Vạn Thi Chi Vương há miệng thở dốc, luồng thi khí từ miệng bắt đầu trào ra, màn sương đen lan tỏa.
"Thôi được, để ta làm!" Triệu Nguyên hoảng sợ, vội vàng ngăn Vạn Thi Chi Vương lại. Hắn nào muốn trong phòng xuất hiện một đám xác chết di chuyển qua lại.
"Nga."
Triệu Nguyên thúc giục linh khí, linh khí bàng bạc trên không trung hình thành một vòng xoáy. Dưới sự thúc đẩy của sức mạnh hùng hồn, vòng xoáy càng lúc càng nhanh. Rất nhanh, mạng nhện, phân chuột và mọi thứ linh tinh trong phòng đều bị hút vào vòng xoáy sâu không lường được kia, rồi biến mất vào hư không.
Mặt đất vẫn còn rất nhiều tro bụi bám dính. Có lẽ vì thời gian đã quá lâu, dù thi triển pháp thuật cũng không thể hút sạch. Nếu cố sức dùng phép, có thể sẽ phá hỏng kết cấu của cổ bảo. Triệu Nguyên đành phải tự mình ra tay, mượn một ít dụng cụ vệ sinh từ chỗ chưởng quỹ, bận rộn ước chừng hai canh giờ mới coi như quét dọn sạch sẽ căn phòng rộng khoảng ba trăm bình này, không còn một hạt bụi.
Để đảm bảo người khác sẽ không đột ngột xông vào, Triệu Nguyên kiểm tra cánh cửa gỗ nặng nề kia, rồi tự tay luyện chế một chiếc khóa móc cài ở mặt ngoài. Trên cửa, Triệu Nguyên còn bố trí thêm vài trận pháp nhỏ.
Hoàn tất mọi việc này, Triệu Nguyên bắt đầu bố trí căn phòng.
Vật chất trong giới chỉ tu di của Triệu Nguyên chất thành núi. Rất nhanh, Triệu Nguyên đã thay đổi hoàn toàn cách bài trí trong phòng. Cả gian phòng rộng lớn được Triệu Nguyên dùng màn vải ngăn thành ba không gian: hai không gian là phòng ngủ riêng của hắn và Vạn Thi Chi Vương, một không gian còn lại tạm làm phòng khách.
Sau khi sắp xếp không gian xong xuôi, Triệu Nguyên lại từ giới chỉ tu di lấy ra một ít đệm ngủ, chăn màn linh tinh. Tiếc nuối là, Vạn Linh Nhi và những người khác không có đặt giường gỗ trong thế giới linh đài hay giới chỉ tu di của Triệu Nguyên, nên chỉ có thể trải hai cái lều trại đơn sơ xuống đất để nghỉ.
"Thật tốt!"
Triệu Nguyên hài lòng nhìn căn phòng đã trở nên sáng sủa hẳn.
"Đây là cung điện xa hoa sao?" Vạn Thi Chi Vương tò mò sờ chỗ này, nhìn chỗ kia, lại càng đặc biệt hứng thú với chiếc lều trại bằng vải thô.
"Không, cung điện xa hoa còn lớn hơn cả tòa cổ bảo này, hơn nữa, nó tráng lệ gấp trăm ngàn lần. Khắp nơi đều được trang trí bằng những tác phẩm nghệ thuật, hoặc nạm vàng ròng, tinh thạch lấp lánh, lại còn có vô số người hầu."
"Nga..." Vạn Thi Chi Vương đầu óc không đủ linh hoạt, ngẩn người ra, dường như đang hình dung trong ảo tưởng về cảnh tượng vạn ngàn khí phái của cung điện xa hoa mà Triệu Nguyên đã miêu tả.
"Khách quan, dùng bữa thôi!"
Ngay lúc Triệu Nguyên và Vạn Thi Chi Vương đang nói chuyện phiếm, bên ngoài truyền đến giọng yếu ớt của tiểu nhị quán trọ.
"Ừm." Triệu Nguyên thuận miệng đáp lời.
"Khách quan tốt nhất nên nhanh chân, nếu không, lát nữa sẽ hết đồ ăn đấy." Tiểu nhị quán trọ thúc giục.
"Được, ta xuống ngay đây."
...
Tiểu nhị rời đi. Ngay sau đó, Triệu Nguyên nghe thấy tiếng hắn gõ cửa dọc hành lang, rồi chẳng mấy chốc, toàn bộ cổ bảo vốn yên lặng đến ngột ngạt bỗng vang lên một tràng tiếng bước chân dồn dập. Tiếng bư���c chân dày đặc như mưa rơi, khiến Triệu Nguyên có cảm giác như đang hối hả hành quân đánh giặc.
"Đói bụng rồi." Vạn Thi Chi Vương xoa xoa cái bụng khô quắt. Hắn tuy mới ăn một con thỏ không lâu, nhưng đã muốn nôn ra cả ký ức rồi. Giờ nghe thấy có cơm, bụng lại có thể réo sôi ùng ục, giống như tiếng sấm.
"Đi thôi, chúng ta cùng đi dùng bữa."
Lúc này Triệu Nguyên mới nhớ ra, dù hắn có thể nhịn ăn mấy tháng, thậm chí vài năm, nhưng cương thi này dường như vẫn cần thức ăn. Nếu không cho hắn ăn no, vạn nhất hắn nổi điên ăn thịt người, sự tình sẽ trở nên rắc rối lớn.
Triệu Nguyên tin rằng, cương thi ăn thịt người tuyệt đối sẽ chẳng có chút chướng ngại tâm lý nào.
Hô!
Triệu Nguyên mở cửa, một bóng người lướt qua, kéo theo luồng cuồng phong mạnh mẽ thổi bay chiếc mũ lưỡi trai trên đầu Vạn Thi Chi Vương, lộ ra cái đầu trọc lóc của hắn.
Vù vù vù vù...
Triệu Nguyên vừa định nói, lại có thêm vài bóng người xẹt qua cửa. Cuồng phong mạnh mẽ như lưỡi đao, khí thế vô cùng đáng sợ.
"Bọn họ có vẻ rất vội." Lúc này đây, ngay cả Vạn Thi Chi Vương ngốc nghếch cũng nhìn ra manh mối.
"Rất vội... Không xong rồi, mau lên, chúng ta đi ăn cơm thôi!"
Triệu Nguyên đột nhiên giật mình tỉnh ngộ, lập tức tóm lấy cánh tay khô lâu của Vạn Thi Chi Vương, bất ngờ kéo một cái, rồi phóng đi như tia chớp đuổi theo mấy bóng người kia. Trước khi đi, Triệu Nguyên năm ngón tay vồ lấy cánh cửa, cánh cửa gỗ nặng nề "Rầm" một tiếng đóng sập lại.
Mọi tâm huyết trong chương này đều là của bản dịch độc quyền từ truyen.free.