(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 68: Toan khí thao thiên
"Đa tạ sư thái, đệ tử đã hiểu rõ." Triệu Nguyên khom người cảm tạ.
"Thật xin lỗi, ta không thể giúp được ngươi. Đúng rồi, nếu ngươi có thể tìm được tiên giai tinh thạch, ta lại có thể nghĩ ra cách giúp một phần." Tố Tâm sư thái đáp.
"Đệ tử sẽ cố gắng."
Triệu Nguyên một mặt cười khổ. Hắn tuy không biết Tán Tiên là gì, nhưng lại hiểu rõ Tiên giai tinh thạch là thứ ra sao. Tiên giai tinh thạch, nghe tên đã biết, ắt hẳn là tinh thạch bên trong thân thể thần thú hoặc ma thú đã đạt đến Tiên giai. Bất luận là thần thú hay ma thú, chỉ cần đạt đến Tiên giai, bản thân chúng chắc chắn có pháp lực vô biên, hơn nữa lại thường được các môn phái cường đại nuôi dưỡng. Muốn lấy được một khối tiên giai tinh thạch, nói thì dễ nhưng làm lại khó biết bao!
"Con người, luôn cần có một mục tiêu." Tố Tâm sư thái dĩ nhiên đã nhìn thấy nụ cười khổ nơi khóe môi Triệu Nguyên.
"Phải, con người, luôn cần có một mục tiêu!" Triệu Nguyên đứng phắt dậy.
. . .
Thân hình Tố Tâm sư thái khẽ lay động. Động tác đứng dậy của Triệu Nguyên tràn đầy khí thế tiến lên không lùi, tựa như một thanh bảo kiếm vừa thoát khỏi vỏ, khiến người ta không dám đến gần.
Đứa trẻ này quả nhiên phi phàm, mỗi cử chỉ đều tràn đầy khí chất vương giả. Đáng tiếc thay, lại không thể tu luyện linh khí.
"Sư thái, xin phiền ngài lại giúp ta xác định một lần nữa, xem đệ tử có thật sự không thích hợp tu luyện không?" Triệu Nguyên vốn đã bước đến cửa lại đột nhiên quay lại, một đôi mắt thâm thúy nhìn Tố Tâm sư thái.
. . .
"Sư thái, xin hãy giúp đệ tử dứt khoát bỏ cuộc một lần nữa!" Triệu Nguyên ha ha cười lớn, vén tay áo đi đến trước mặt Tố Tâm sư thái.
"Được rồi."
Tố Tâm sư thái lắc đầu, khẽ thở dài một tiếng, rồi vươn cánh tay từ trong bào phục ra, nắm lấy cổ tay Triệu Nguyên. Nàng bắt đầu dùng linh khí cẩn thận kiểm tra kỳ kinh bát mạch của Triệu Nguyên, không bỏ sót bất kỳ chỗ nào.
Lần kiểm tra này kéo dài suốt một nén hương, đến nỗi trên vầng trán trơn bóng không chút nếp nhăn của Tố Tâm sư thái cũng lấm tấm mồ hôi.
"Xong rồi." Tố Tâm sư thái hít thở sâu.
"Thế nào rồi?" Đôi mắt thâm thúy của Triệu Nguyên nhìn sư thái.
"Thí chủ, cơ thể của ngươi là cơ thể cường tráng nhất mà bần ni từng thấy trong đời này, hơn nữa còn vô cùng khỏe mạnh. Tính dẻo dai của cơ bắp, khả năng chịu đựng của xương cốt đều vượt xa người thường. Tuy nhiên, rất đáng tiếc, ngươi thật sự không thích hợp tu chân..."
"Đa tạ sư thái."
Triệu Nguyên cúi người hành lễ với Tố Tâm sư thái, sau đó sải bước đi ra ngoài.
Ngoài cửa, tiếng cười sảng khoái của Triệu Nguyên vang lên. Tiếng cười đó tràn đầy niềm vui sướng khôn xiết, hào khí ngất trời, không hề có chút buồn bã nào vì không thể tu luyện linh khí.
Vì sao hắn lại cười vui vẻ đến vậy?
Tố Tâm sư thái đi theo ra cửa, nhíu mày nhìn bóng lưng vĩ đại của Triệu Nguyên. Nàng không hề hay biết rằng, Triệu Nguyên lúc này đang vui sướng cực độ, bởi vì, đúng lúc Tố Tâm sư thái kiểm tra cho hắn, hắn đang vận hành hai luồng linh khí như có như không kia, thế nhưng Tố Tâm sư thái lại hoàn toàn không hề cảm nhận được chúng.
Điều này cho thấy, hai luồng linh khí kia cực kỳ đặc biệt, đặc biệt đến nỗi ngay cả một tu chân giả với y thuật tinh xảo như Tố Tâm sư thái cũng không thể phát hiện. Vậy thì, điều đó cũng có nghĩa là, Triệu Nguyên có thể tu luyện mà không hề kiêng kỵ, căn bản không cần lo lắng bị người khác phát hiện. Hơn nữa, trong mắt các tu chân giả, hắn từ đầu đến cuối vẫn sẽ là một người bình thường.
"Sư thái, chúng ta đi đây."
"Đi đi, ta sẽ cố gắng hết sức." Trên gương mặt hiền từ của Tố Tâm sư thái hiện lên một tia tiếc nuối.
"Đa tạ sư thái."
Trên mặt Vạn Linh Nhi lộ ra một nỗi ưu thương khó nói thành lời. Nàng dắt Triệu Nguyên xuống núi, còn Minh Nguyệt và Minh Nhật thì như hình với bóng, dập khuôn theo gót phía sau hai người họ.
"Sư thái, sẽ có một ngày, nếu Triệu Nguyên này công thành danh toại, nhất định sẽ xây cho sư thái một tòa miếu vũ to lớn trên Thần Long Sơn này, khiến người trong thiên hạ phải ngưỡng mộ!" Đi chưa đầy trăm bước, Triệu Nguyên đột nhiên quay đầu lại, đôi mắt tinh anh nhìn chằm chằm Tố Tâm sư thái, lớn tiếng nói.
"Có mục tiêu ắt có hy vọng!" Tố Tâm sư thái mỉm cười, rồi quay vào ngôi nhà ngói. Triệu Nguyên không nhìn thấy, khi quay lưng lại, trên mặt Tố Tâm sư thái lộ ra vẻ xót thương.
"Ha ha ha... Đúng vậy, có mục tiêu ắt có hy vọng!" Triệu Nguyên ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Này này, hai người các ngươi cứ bám theo chúng ta mãi làm gì?" Vạn Linh Nhi tức giận nhìn Minh Nguyệt và Minh Nhật.
"Đây là đường trên Thần Long Sơn của chúng ta, làm gì có chuyện bám theo các ngươi?" Không biết là Minh Nguyệt hay Minh Nhật, lập tức châm chọc đáp trả.
"Đúng vậy, chúng ta đi đường của chúng ta, liên quan gì đến ngươi!" Một người khác phụ họa nói.
"Ngươi có tin ta giết các ngươi không!" Vạn Linh Nhi rút trường kiếm ra, nghiến răng nghiến lợi.
"Giết chúng ta... Nàng muốn giết chúng ta... Ha ha ha..."
"Giết chúng ta... Giết chúng ta... Ngươi nghĩ dựa vào đâu mà giết được chúng ta chứ..."
Minh Nguyệt và Minh Nhật ôm bụng cười lớn, cười đến nỗi thở hổn hển, cứ như thể vừa nghe được một câu chuyện cười tầm cỡ trời đất. Trong ánh mắt họ là sự khinh miệt vô tận, hiển nhiên cả hai không hề xem Vạn Linh Nhi ra gì.
Vạn Linh Nhi tức đến toàn thân run rẩy, nhưng lại không dám động thủ.
"Tỷ tỷ, hay là chúng ta giết nàng đi, Triệu Nguyên sẽ là của chúng ta!" Một người nói với người kia.
"Ý hay!"
Đột nhiên, sát cơ lạnh lẽo bùng phát trong không khí. Minh Nguyệt và Minh Nhật là chị em sinh đôi, tâm ý tương thông, trong tay bất ngờ xuất hiện hai thanh trường kiếm. Trường kiếm tản ra linh khí nồng đậm, lại có màu trắng sữa. Triệu Nguyên không khỏi rùng mình một cái.
Không hay rồi!
Triệu Nguyên kinh hãi biến sắc, hắn cảm nhận được hai ni cô này thực sự đã động sát cơ, vội vàng che chắn cho Vạn Linh Nhi. Triệu Nguyên tuy không biết cách phán đoán cấp bậc tu chân giả, nhưng từ khí thế lạnh lẽo và thái độ khinh thường Vạn Linh Nhi của hai người, có thể thấy tu vi của họ vượt xa Vạn Linh Nhi, thậm chí còn lợi hại hơn cả tên đệ tử Hoa Vân tông bị hắn tập kích ở Tiểu Dương Sơn.
Kỳ thực, từ sự nhẫn nhịn của Vạn Linh Nhi cũng có thể nhìn ra, tu vi của hai ni cô này không hề tầm thường. Bằng không, với tính cách của Vạn Linh Nhi, hẳn đã sớm rút đao xông vào, ra tay đánh lớn rồi.
"Minh Nguyệt, Minh Nhật, hai con đang làm gì vậy?" Từ xa, giọng nói thanh đạm của Tố Tâm sư thái truyền tới.
"Hừ, hôm nay tạm thời tha cho ngươi!"
Minh Nguyệt và Minh Nhật nhìn nhau một cái, đồng thanh nói, rồi sau đó bảo kiếm thu về vỏ, thân hình biến mất không dấu vết. Luồng sát cơ ngập trời cũng tiêu tan vô hình.
"Chúng ta đi nhanh đi!" Tuy sát cơ đã tiêu tan, Triệu Nguyên vẫn còn cảm giác hoảng sợ giật mình. Hai ni cô nhỏ này thực sự có chút không thể lý giải, vừa nãy còn tỷ tỷ dài tỷ tỷ ngắn với Vạn Linh Nhi, thân mật vô cùng, thoắt cái đã trở mặt vô tình, động một tí là muốn giết người. Loại người này quá nguy hiểm, tránh xa ra mới là thượng sách.
Vạn Linh Nhi tức đến phát run, buông Hàn Băng Thần Kiếm trong tay xuống, rồi bước lên kiếm bay vút lên không.
Thấy Vạn Linh Nhi lại muốn ngự kiếm bay đi, Minh Nguyệt và Minh Nhật lại bùng nổ một tràng cười nhạo.
"Ngươi muốn làm gì?"
Triệu Nguyên kinh hãi, hai người vừa mới bay đi chưa đến vài trăm mét, Vạn Linh Nhi đột nhiên quay đầu bay ngược về hướng Từ Tâm Trai.
"Chừng nào còn chưa trút được mối hận này, ta Vạn Linh Nhi thề không làm người!
Trong cơn thịnh nộ, Vạn Linh Nhi thúc giục trường kiếm bay đi như gió cuốn điện xẹt về phía Từ Tâm Trai. Rất nhanh, nàng đã vượt qua Minh Nguyệt và Minh Nhật, hai người đang tay trong tay nhảy nhót trên bậc đá, vẻ mặt vui vẻ.
"Ngươi không đánh lại được bọn họ đâu."
Triệu Nguyên thầm kêu khổ trong lòng, nhưng lại chẳng biết làm thế nào. Rốt cuộc, thanh phi kiếm này do Vạn Linh Nhi điều khiển, nàng muốn đi đâu thì đi đó, Triệu Nguyên chỉ có thể trơ mắt nhìn, không có kế sách gì.
"Hừ, ta có cách của ta, ngươi ôm chặt vào!"
Khóe môi Vạn Linh Nhi hiện lên một nụ cười quỷ dị. Nàng từ trong lòng lấy ra một xấp lớn phù lục đủ màu sắc, thúc giục kiếm bay về phía sau lưng hai ni cô nhỏ.
Minh Nguyệt và Minh Nhật nghe thấy tiếng gió gào thét đã cảm thấy kinh sợ. Hai người mỗi người cầm một thanh trường kiếm trong tay, giơ kiếm đứng trên bậc thềm, một mặt cười nhạo ngẩng đầu nhìn Vạn Linh Nhi đang bay tới gần. Trong ánh mắt đó, tràn đầy sự khiêu khích vô tận.
Hai người vốn đang buồn rầu không tìm được cớ để giết Vạn Linh Nhi, giờ đây Vạn Linh Nhi lại không biết trời cao đất rộng mà quay lại tìm chết, đúng ý hai người.
Đúng lúc sát cơ của Minh Nguyệt và Minh Nhật tuôn trào, đột nhiên, trên không trung, một tờ giấy màu vàng lao nhanh về phía hai người.
Cái gì?
Minh Nguyệt và Minh Nhật nhìn nhau một cái.
Hai người từ nhỏ đã tu luyện trên núi, tuy pháp lực cao cường nhưng kinh nghiệm chiến đấu giang hồ lại cực kỳ ít ỏi. Thấy lá phù lục màu vàng bay qua, hai người còn hiếu kỳ vươn dài cổ cố gắng nhìn rõ rốt cuộc đó là thứ quái quỷ gì.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free.