Triệu Nguyên bỗng nhiên tỉnh ngộ, hóa ra đó chính là một khoảnh khắc ánh sáng ban ngày rực rỡ bỗng từ trong màn đêm bừng lên. Sau đó, giữa những khe hở của mấy dải mây tía lam, lấp lánh hiện ra những vệt sáng nhỏ càng đỏ càng rực rỡ; mấy vệt sáng ấy xuyên qua mây, âm thầm tụ lại, rồi tan hợp, lướt mình bay vút ra, hóa ra là mặt trời đã ló dạng. Nó rực rỡ chói mắt, đỏ tươi như lửa, mãnh liệt như lửa, bất tri bất giác, mọi vật còn lẩn khuất lập tức đều được nó chiếu sáng.

Chỉ trong chớp mắt, từng tầng từng lớp mây trải dài hàng vạn dặm đều chuyển thành sắc đỏ.

Ngay khi Triệu Nguyên đang say sưa chiêm ngưỡng cảnh bình minh hùng vĩ tuyệt đẹp ấy, thân thể chàng đột nhiên chùng xuống, hóa ra Vạn Linh Nhi đã ấn phi kiếm, bay xuống khỏi đỉnh mây.

Hai người đáp phi kiếm xuống một triền núi.

"Chúng ta đến đây làm gì?"

Triệu Nguyên có bản năng bài xích những nơi xa lạ; đối với chàng mà nói, bất kỳ nơi nào không quen thuộc đều tiềm ẩn nguy hiểm. Cứ theo thời gian và tốc độ phi hành vừa rồi mà tính toán, lúc này hẳn là cách Hứa Gia Kiều xa đến cả ngàn dặm.

Điều khiến Triệu Nguyên bất ngờ nhất là, những đỉnh núi nơi đây lại xanh tươi bạt ngàn, ngoại trừ đôi lúc có những khe rãnh và tuyết trắng điểm xuyết, thì hoàn toàn khác biệt với cảnh Tiểu Dương Sơn bị tuyết lớn bao phủ; hơn nữa, nhiệt độ nơi này cao hơn rất nhiều, dù là rạng sáng cũng không hề cảm thấy lạnh lẽo.

"Lên núi." Vạn Linh Nhi liếc Triệu Nguyên một cái, đôi mắt lưu chuyển ánh sáng, tựa hồ vẫn còn giận dỗi.

"Sao không bay lên đó?" Triệu Nguyên vẻ mặt khó hiểu.

"Đây là Thần Long Sơn."

"Thần Long Sơn không được bay sao?"

"Đại ca, nơi đây có Từ Tâm Trai và Tố Tâm sư thái. Những nhân vật trong Tu Chân giới vì tỏ lòng tôn kính với Tố Tâm sư thái mà khi tiến vào Thần Long Sơn đều phải đi bộ bái phỏng. Dù không có quy định bắt buộc, nhưng việc này đã trở thành một tập tục ước định trong giới tu chân."

"Ồ... ta hiểu rồi."

Triệu Nguyên bỗng nhiên tỉnh ngộ, liền ngoan ngoãn đi theo sau Vạn Linh Nhi, cũng không dám lên tiếng, kẻo chọc giận Vạn Linh Nhi, để rồi bị nàng quẳng lại giữa rừng sâu núi thẳm này thì thảm rồi.

Triệu Nguyên hiện giờ chưa có khả năng ngự kiếm phi hành, ra khỏi cửa chỉ có thể chịu sự kiểm soát của Vạn Linh Nhi. Gần đây, Vạn Linh Nhi luyện đan, tính tình nôn nóng, thất thường, thường xuyên nổi cơn giận vô cớ, khiến Triệu Nguyên chịu đủ ấm ức. Trong lòng thầm nhủ, Triệu Nguyên hạ quyết tâm sắt đá, nhất định phải nhanh chóng có linh khí để thao túng Mặc Sắc tiểu kiếm mà ngự kiếm phi hành, khỏi phải chịu sự uất ức này.

Hai người một trước một sau đi vào rừng núi.

Đi qua một khe suối nhỏ, mọi nơi xanh biếc, đến nỗi chiếc y phục trắng muốt của Vạn Linh Nhi cũng ánh lên màu xanh lục nhàn nhạt. Nước chảy róc rách, hòa cùng tiếng chim hót véo von, đi mãi đi mãi, chợt cảm thấy một luồng khí mát lạnh ập đến, mới phát hiện có cơn gió nhẹ thoảng qua, từng trận hương thơm ập tới khiến người ta không khỏi dừng chân thưởng thức. Giữa dòng nước biếc trong vắt thấy đáy, không vương chút bụi bẩn, đàn cá tung tăng bơi lội, những viên sỏi đủ màu hồng, xanh, trắng lấp lánh dưới nước.

Ánh dương xuyên qua kẽ lá rừng, đổ bóng lốm đốm xuống mặt nước, mang đến cho người ta một cảm giác yên bình, tĩnh lặng của thiên nhiên.

Giữa cảnh đẹp mê hồn ấy, một dòng tình cảm lặng lẽ dập dờn trong lòng hai người.

Vạn Linh Nhi đi càng lúc càng chậm, khẽ cúi đầu.

Triệu Nguyên bước qua Vạn Linh Nhi, cùng nàng sánh vai đi trên bậc đá hẹp và trơn trượt.

"A da..."

"Cẩn thận."

Vạn Linh Nhi giẫm phải đám cỏ rêu, thân thể vừa trượt đi, Triệu Nguyên vội vàng đỡ lấy, vòng tay ôm chặt lấy vòng eo mảnh khảnh mềm mại của nàng.

"Cảm ơn." Vạn Linh Nhi mặt hơi ửng hồng, khẽ nói.

"Không cần khách sáo." Thấy Vạn Linh Nhi vẻ thẹn thùng đáng yêu, Triệu Nguyên lòng khẽ động, vội vàng buông lỏng vòng eo nhỏ của nàng.

"Hừ." Vạn Linh Nhi đột nhiên lại đổi sắc mặt, hừ lạnh một tiếng.

"...Linh Nhi, để ta dắt em đi nhé..."

Triệu Nguyên vốn chậm hiểu, lần này cuối cùng cũng đã thông suốt, vội vàng nắm lấy bàn tay mềm mại của Vạn Linh Nhi.

"Ai cần ngươi dắt, hừ!"

Vạn Linh Nhi bĩu môi nói, không thèm nhìn Triệu Nguyên, nhưng lại không buông tay chàng, ngược lại còn nắm chặt hơn.

Nắm lấy bàn tay ngọc trắng nõn mềm mại ấy, trái tim Triệu Nguyên đập thình thịch liên hồi. Chàng liếc nhìn thấy trên gương mặt Vạn Linh Nhi, dưới ánh sáng ráng chiều chiếu rọi, đỏ bừng như lửa, đến cả vành tai và cổ cũng đều ửng hồng. Triệu Nguyên không tài nào phân biệt được rốt cuộc là do ánh ráng chiều phản chiếu hay là sắc hồng e thẹn của chính Vạn Linh Nhi.

Hai người vai kề vai, tay nắm chặt tay, chầm chậm bước đi, tựa như những chú ốc sên.

Giây phút này đây, cả hai đều mong ước, con đường này có thể kéo dài mãi mãi.

Thế nhưng, dù cho có chậm chạp đến mấy, bậc đá này cũng chẳng hề xa, rồi sẽ có điểm cuối.

Từ Tâm Trai không nằm trên đỉnh núi, mà ở sườn núi, thực ra cách chân núi không xa lắm, lại có bậc đá nối liền nhau, dù hơi dốc nhưng không hề hiểm trở.

Rất nhanh, hai người đã đến trước cửa Từ Tâm Trai.

Khi hai người đứng trước cửa Từ Tâm Trai, cả hai vô thức buông lỏng tay đối phương. Sau đó, lại có chút lưu luyến, vừa mới nắm chặt, một lát sau lại buông ra. Chẳng qua lúc đó Vạn Linh Nhi tâm tình rất tốt, thỉnh thoảng lại hé nụ cười tươi tắn về phía Triệu Nguyên, dáng vẻ xinh đẹp rạng rỡ ấy khiến Triệu Nguyên hồn xiêu phách lạc.

Lòng dạ phụ nữ, tựa như kim thêu đáy biển.

Triệu Nguyên xuất thân từ thế gia, khi ở Triệu gia tuy không nói đến tam cung lục viện, nhưng cũng từng trải qua cuộc sống trăng hoa, ôm ấp mỹ nhân tả hữu. Thế nhưng, đó đều là những cô gái chủ động lao vào lòng chàng, hoàn toàn khác với cảm giác yêu đương hiện tại.

Có người nói, khi yêu, chỉ số thông minh của phụ nữ là số không.

Trên thực tế, khi một người đàn ông yêu, chỉ số thông minh không chỉ là số lẻ tẻ mà còn là số âm.

Dù là Vạn Linh Nhi hay Triệu Nguyên, hiện tại trình độ thông minh đều ở dưới mức trung bình. Những chuyện cực kỳ dễ hiểu, họ lại luôn không hiểu, nhìn không rõ, hệt như nhìn hoa trong sương vậy...

...

Từ Tâm Trai rất nhỏ, nhỏ đến nỗi Triệu Nguyên cảm thấy có chút khó tin.

Ba gian nhà gỗ lợp ngói xanh, bên cạnh nhà gỗ còn có một gian tạp vật nhỏ. Mái nhà đang bốc khói bếp, nhìn bề ngoài thì chẳng khác gì một trang trại. Phía trước ba gian nhà gỗ, có một khoảng sân nhỏ lát đá xanh, trên sân đầy lá cây khô vàng rụng xuống. Hai ni cô tuổi chừng mười lăm mười sáu, có dáng vóc giống hệt nhau, xinh đẹp tú lệ, đang dùng chổi quét dọn.

Khuôn mặt hai ni cô tuy còn chút non nớt, nhưng nét đẹp cần có thì đều hiện hữu. Ngay cả bộ bào phục dài rộng cũng không che giấu nổi dáng người uyển chuyển của các nàng. Gió nhẹ lướt qua, đường cong cơ thể tinh tế, lồi lõm quyến rũ đều hiện rõ không chút nghi ngờ.

Hai ni cô sinh đôi xinh đẹp quá chừng, thật đáng tiếc lại phải ở nơi rừng sâu núi thẳm này bầu bạn với đèn xanh tượng Phật cổ, thật đáng tiếc!

Triệu Nguyên thầm thở dài.

Đương nhiên, hai ni cô xinh đẹp lúc này không còn quét dọn nữa, bởi vì, hai đôi mắt đen lay láy, dường như có linh khí, đều đang trừng trừng nhìn Triệu Nguyên, còn đối với Vạn Linh Nhi thì chẳng thèm liếc mắt.

"Nhìn gì mà nhìn! Chưa từng thấy đàn ông sao!" Vạn Linh Nhi không chút khách khí mắng.

"Hì hì, Linh Nhi tỷ tỷ, chàng chắc chắn là Triệu Nguyên ca ca phải không?" Hai ni cô xinh đẹp ném chổi quét, nhảy nhót chạy đến bên cạnh Vạn Linh Nhi, mỗi người một bên ôm chặt lấy nàng, vừa dụi vừa sờ.

"Phải." Vạn Linh Nhi thấy hai người vẫn cứ dán mắt vào Triệu Nguyên không rời, trong lòng có chút bực bội. Nàng đột nhiên hơi hối hận, không nên dẫn Triệu Nguyên đến Thần Long Sơn.

"Oa, thật sự là soái ca!"

"Đúng là vậy, đúng là vậy, Linh Nhi tỷ tỷ nói không sai, Triệu Nguyên ca ca thật sự là soái ca."

"Ai là ca ca của mấy đứa, đừng có gọi loạn như vậy được không!" Vạn Linh Nhi bực bội đến cực điểm, nếu có thuốc hối hận, nàng nhất định sẽ lập tức nuốt mười cân tám lạng.

"Triệu Nguyên ca ca, chào chàng, ta là Minh Nguyệt."

"Triệu Nguyên ca ca, chào chàng, ta là Minh Nhật."

Hai ni cô chẳng thèm quan tâm Vạn Linh Nhi có vui hay không, buông nàng ra, như chim sơn tước ríu rít "bay" đến bên cạnh Triệu Nguyên, mỗi người một bên ôm chặt lấy chàng, dùng giọng ngọt đến phát ngấy mà gọi Triệu Nguyên.

Hai người ôm lấy cánh tay Triệu Nguyên, thân thể đầy đặn gần như treo trên người chàng. Cảm nhận được hai cơ thể kiều diễm nóng bỏng, Triệu Nguyên có một cảm giác huyết mạch căng trướng. Dù sao, chàng cũng là một người đàn ông huyết khí phương cương, hơn nữa lại là một người đàn ông sinh lý bình thường.

Triệu Nguyên không hề hay biết rằng, khoảng thời gian gần đây, ban ngày Vạn Linh Nhi đều ở lại Thần Long Sơn, cả ngày quấn quýt bên hai tiểu ni cô, không ngừng kể lể Triệu Nguyên thông minh anh tuấn thế này thế nọ, ca tụng chàng lên tận trời. Hai tiểu ni cô vốn dĩ chưa từng trải sự đời, lại tràn đầy mong mỏi về đàn ông, nghe Vạn Linh Nhi ca ngợi hết lời, khiến họ có ấn tượng sâu sắc ngay từ đầu. Bởi vậy, khi thấy Triệu Nguyên, quả nhiên là tướng mạo đường đường, lập tức dính lấy chàng, nào còn quan tâm Vạn Linh Nhi có vui hay không...

Vạn Linh Nhi nằm mơ cũng không ngờ tới, mình lại tự rước họa vào thân.

Bản dịch này, kết tinh từ sự tận tâm của đội ngũ dịch thuật, được truyen.free độc quyền bảo hộ.