(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 654: Chương 654
Nỗi kinh hoàng không chỉ riêng Đằng Lão, bởi lẽ trong đám đông, còn rất nhiều thợ săn vũ trụ đã từng chịu thiệt thòi trước Nghịch Thiên Hầu. Nỗi khiếp sợ và hoảng loạn của các thợ săn vũ trụ lan truyền nhanh chóng trong đám đông, chỉ chốc lát sau, hơn mười vạn người đứng sau Triệu Nguyên đều hiểu rằng phía trước mình đang xuất hiện một Nghịch Thiên Hầu cường đại đến mức ngay cả Thợ săn Vô Địch cũng khó lòng chống lại.
Sự sợ hãi lan tỏa trong không khí như một loại bệnh dịch. Hơn mười vạn người câm như hến, không một tiếng động nào phát ra, ngay cả những tín đồ cuồng nhiệt nhất cũng chỉ dám thầm cầu nguyện trong lòng, mong Triệu Nguyên có thể trảm yêu trừ ma, giúp Sky City vượt qua kiếp nạn. Dù cư dân bình thường của Sky City chưa từng tận mắt chứng kiến sự đáng sợ của Nghịch Thiên Hầu, nhưng câu chuyện về loài vật này đã lưu truyền rộng rãi trong thành từ hàng trăm năm trước. Vô số truyền thuyết liên quan đến Nghịch Thiên Hầu được kể lại, trong đó phần lớn đều nhắc đến việc chỉ có Thợ săn Vô Địch mới có thể chiến thắng Nghịch Thiên Hầu, mà cũng chỉ là "có khả năng" mà thôi.
Niềm tin của mọi người dành cho Triệu Nguyên đã bị giáng một đòn cực lớn bởi sự xuất hiện của Nghịch Thiên Hầu. Trên gương mặt nhiều người hiện lên vẻ tuyệt vọng. Ngay lúc lòng người đang hoang mang tột độ, con Nghịch Thiên Hầu kia đột nhiên động đậy, nhanh nhẹn lao về phía Triệu Nguyên. Đám đông phát ra một tiếng kinh hô. Trong mắt dân chúng bình thường, hy vọng của Sky City đã hoàn toàn đặt lên vai Triệu Nguyên, bởi lẽ, Triệu Nguyên chính là hiện thân của thần linh. Một khi Triệu Nguyên thất bại, toàn bộ Sky City sẽ rơi vào địa ngục trần gian.
"Xèo... xèo..."
Một cảnh tượng không thể tin nổi đã xuất hiện. Con Nghịch Thiên Hầu trong truyền thuyết có thể tay không xé rách hư không, vậy mà lại nhanh nhẹn chạy đến dưới chân Triệu Nguyên, rồi nhẹ nhàng vút lên, cái thân thể lanh lợi ấy liền nhảy phóc lên vai Triệu Nguyên, động tác vô cùng nhanh nhẹn và nhẹ nhàng. Hơn mười vạn người nhìn chằm chằm vào con Nghịch Thiên Hầu trên vai Triệu Nguyên, tất cả đều ngây người. Đằng Lão và Ngải Địch cũng đã hóa đá. Trợn mắt há hốc mồm còn có Nhiếp Binh cùng hơn mười vạn dân tị nạn phía sau ông ta. Tất cả họ đều tận mắt chứng kiến sự lợi hại của Nghịch Thiên Hầu, tuyệt đối không ngờ rằng nó lại là sủng vật do Triệu Nguyên nuôi dưỡng. Thật sự quá đỗi khó tin.
Trên con đường rộng lớn, hàng chục vạn dân tị nạn nhìn chằm chằm vào con Nghịch Thiên Hầu trên vai Triệu Nguyên. Lúc này, con Nghịch Thiên Hầu đang vò đầu bứt tai, nháy mắt lia lịa trên vai hắn, thoắt cái nhảy từ vai phải sang vai trái, rồi lại từ vai trái nhảy lên vai phải, vô cùng hoạt bát, chẳng hề giống con Nghịch Thiên Hầu đáng sợ trong truyền thuyết chút nào. Mọi người nín thở, tĩnh lặng đến mức có thể nghe rõ tiếng kim rơi, gương mặt đầy vẻ kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt.
"Cạc cạc..."
Đột nhiên, một tiếng kêu to chói tai vang vọng từ trên bầu trời. Mọi người còn chưa kịp phản ứng, thì một thi thể Huyết Lang khổng lồ từ trên trời giáng xuống, rơi cái "ầm" trước mặt Triệu Nguyên. Ngay sau đó, một luồng sáng vàng từ trên cao xẹt xuống, lao thẳng đến con Nghịch Thiên Hầu trên vai Triệu Nguyên.
"A!"
Đám đông lại một phen kinh hô, luồng sáng vàng kia hóa ra là một con ác điểu. Ác điểu điên cuồng tấn công con Nghịch Thiên Hầu đang đứng trên vai Triệu Nguyên, mang theo khí thế không chết không nghỉ. Con Nghịch Thiên Hầu kia cũng chẳng hề sợ hãi con Kim Điêu. Đôi vuốt khỉ vung trái vung phải như tia chớp, chỉ sau vài chiêu, đã đánh cho Kim Điêu hoa rơi nước chảy, lông vũ bay tán loạn.
"Cạc cạc..."
Con Kim Điêu kia không hiểu vì lẽ gì, dù không địch lại Nghịch Thiên Hầu, vẫn liều mạng chém giết, điên cuồng tấn công. Nó hoàn toàn dùng lối đánh cắn xé sinh tử, tạo ra những cơn cuồng phong sắc bén như đao mang. Trận chiến khốc liệt đến mức khiến các nạn dân kinh hồn bạt vía, còn đám thợ săn vũ trụ từng biết về Vân Hải Kim Điêu và Nghịch Thiên Hầu thì thầm kinh hãi.
Quả không hổ là Nghịch Thiên Hầu! Quả không hổ là Vân Hải Kim Điêu! Bất kể là Nghịch Thiên Hầu hay Vân Hải Kim Điêu, cả hai đều là vương giả của Vành Đai Thiên Thạch. Ngay cả người bình thường cũng đã nhận ra, Nghịch Thiên Hầu căn bản không hề để Vân Hải Kim Điêu vào mắt. Trong khi nghênh chiến, nó còn thỉnh thoảng gãi đầu bứt tai, bắt rận trên người. Thái độ ấy của Nghịch Thiên Hầu càng làm Vân Hải Kim Điêu tức giận. Khi phát động tấn công điên cuồng, nó còn phát ra tiếng kêu gào cuồng loạn, tiếng kêu vang vọng núi sông, chói tai khó nghe, khiến nhiều người phải bịt tai, gương mặt đầy vẻ thống khổ.
Trận chiến giữa Vân Hải Kim Điêu và Nghịch Thiên Hầu khiến người ta chấn động sâu sắc, nhưng điều làm họ kinh ngạc hơn cả chính là sự điềm tĩnh, thong dong của Triệu Nguyên trong lúc hai loài dã thú khủng bố này giao chiến. Từ đầu đến cuối, Triệu Nguyên vẫn không hề xê dịch, mặc cho hai mãnh thú lừng danh Vành Đai Thiên Thạch đánh nhau long trời lở đất. Biểu cảm ung dung tự tại của hắn khiến người ta có cảm giác muốn hộc máu.
Đây chính là Nghịch Thiên Hầu đó! Đây chính là Vân Hải Kim Điêu đó! Lúc này, mọi người cũng đã nhận ra, cả Nghịch Thiên Hầu lẫn Vân Hải Kim Điêu đều là sủng vật do Triệu Nguyên nuôi dưỡng. Bởi lẽ, khi hai tên gia hỏa này kịch chiến, chúng không hề gây ảnh hưởng đến Triệu Nguyên. Lòng Đằng Lão và đám thợ săn vũ trụ kinh hãi tột độ. Họ không hiểu rõ Nghịch Thiên Hầu sâu sắc, dù sao thì nó quá mức cường đại. Khi mạo hiểm ở sâu trong vũ trụ, sau khi bị Nghịch Thiên Hầu trừng phạt, thông thường sẽ không dám mạo phạm nữa. Còn đối với Vân Hải Kim Điêu, mọi người có thể nói là vô cùng quen thuộc.
Vân Hải Kim Điêu đã chiếm cứ Vân Hải hàng trăm năm. Không chỉ có một số thợ săn vũ trụ từng xung đột với nó, mà rất nhiều thợ săn bình thường trong quá trình lịch lãm cũng từng chiến đấu với Vân Hải Kim Điêu. Mọi người đều biết, bộ lông vũ màu vàng của nó đao thương bất nhập, cơn cuồng phong mạnh mẽ do đôi cánh vỗ tạo ra có thể thổi bay người, còn đôi móng vuốt sắc bén thì có thể xé rách kim loại. Nhưng giờ đây, mọi người chứng kiến Nghịch Thiên Hầu và Vân Hải Kim Điêu đang chiến đấu ngay trên vai Triệu Nguyên, phương thức giao chiến vô cùng khốc liệt, thế nhưng, toàn thân Triệu Nguyên, ngoại trừ mái tóc dài bay phấp phới, thì vẫn vững vàng như bàn thạch, không hề suy suyển.
Thật sự quá đỗi khó tin.
"Chúng đang tranh giành bờ vai phải của Triệu Nguyên." Ngải Địch chợt nói.
"À... Bờ vai phải sao?"
"Ngươi xem, khi con Nghịch Thiên Hầu nhảy sang vai trái, Vân Hải Kim Điêu sẽ ngừng tấn công. Nhưng một khi nó nhảy sang bờ vai phải, con Kim Điêu kia liền nổi điên, mất đi lý trí, chiến đấu không ngừng nghỉ."
"À... Quả đúng là vậy..."
Đằng Lão trợn mắt há hốc mồm nhìn Vân Hải Kim Điêu và Nghịch Thiên Hầu chiến đấu sống chết trên vai Triệu Nguyên. Chuyện này thật quá vô lý, hai tên gia hỏa này lại vì tranh giành "địa bàn". Lúc này, các nạn dân dường như cũng nhìn ra manh mối, bắt đầu bật cười. Tiếng cười vang dội kia lại càng khiến Vân Hải Kim Điêu thẹn quá hóa giận, tấn công càng lúc càng hung mãnh, mang theo xu thế "đập nồi dìm thuyền", quyết chiến sống mái, không hề có ý định nhượng bộ.
"Thôi được rồi, ngươi đã cướp cây quỳnh của nó rồi, nhường nó lần này không được sao!" Triệu Nguyên vốn không muốn can thiệp, nhưng thấy hai tên gia hỏa cứ dây dưa không dứt liền cảm thấy phiền muộn, bèn quát mắng.
"Xèo... xèo..."
Tiểu Hắc dường như rất bất mãn với sự bất công của Triệu Nguyên, đôi vuốt khỉ cào vài cái lên lớp áo giáp vàng óng của Triệu Nguyên, rõ ràng đã kéo xuống mấy mảnh lân giáp ánh vàng rực rỡ.
"Mẹ kiếp, cho ngươi chút mặt mũi, ngươi lại được đằng chân lân đằng đầu!" Triệu Nguyên không thể ngờ Nghịch Thiên Hầu lại có sức mạnh khủng khiếp đến vậy, dám xé rách Long giáp của hắn. Đau đớn và giận tím mặt, tay phải hắn nhanh như chớp vồ lấy, bàn tay khổng lồ nắm chặt Tiểu Hắc lanh lợi trong lòng bàn tay, làm bộ muốn ném đi.
"Cạc cạc..." Vân Hải Kim Điêu trên bầu trời phát ra tiếng kêu vui mừng đầy hả hê, bay lượn quanh Triệu Nguyên như đang khiêu vũ. Rõ ràng, nó rất thích thú khi thấy Triệu Nguyên muốn ném chết Nghịch Thiên Hầu.
"Xèo... xèo..." Tiểu Hắc vùng vẫy vài cái, nhưng bị giữ chặt không thể nhúc nhích, đành phải phát ra tiếng kêu cầu khẩn.
"Lần sau không được làm vậy nữa, ngươi ở yên bên này!" Triệu Nguyên đặt Tiểu Hắc sang vai trái, rồi quay sang khiển trách Vân Hải Kim Điêu trên trời: "Ngươi là Vân Hải Kim Điêu, làm ơn giữ chút phong thái vương giả được không? Đừng có động một tí là đánh nhau sống chết nữa, giờ chúng ta là người một nhà rồi!"
"Cạc cạc..."
Vân Hải Kim Điêu đáp xuống vai phải Triệu Nguyên, vẻ mặt ủy khuất rũ dài cái cổ, bộ dạng đáng thương ấy khiến các nạn dân bật cười. Nhìn hai loài ác điểu mãnh thú trong truyền thuyết vì tranh giành bờ vai phải mà chiến đấu, không hiểu sao, bầu không khí vốn nặng nề bỗng trở nên dễ chịu.
"Hắn không phải Cự Linh Thần sao?" Đằng Lão chợt thốt lên.
"À... Không phải Cự Linh Thần?" Ngải Địch ngẩn người.
"Cự Linh Thần còn chưa đủ tư cách để nuôi Nghịch Thiên Hầu làm sủng vật, hơn nữa, Cự Linh Thần cũng không dám đối xử với Nghịch Thiên Hầu bằng thái độ như vậy." Đằng Lão cười khổ đáp.
"Có phải chăng là..."
"Không cần đoán, tuyệt đối không thể nào. Chủ nhân nguyên thủy của Nghịch Thiên Hầu là một nhân vật vĩ đại phi thường, tương truyền, người này chính là khởi nguyên của trời đất, chủ nhân của vạn thần."
"Là ai vậy?"
"Một số sách cổ ở Sky City phần lớn đều không còn nguyên vẹn, rất nhiều chuyện không thể nào truy ngược. Ta chỉ biết rằng người đó tên là Hồng Quân lão tổ, ngoài việc nói rằng ông ấy có đại thần thông, thì không thể biết được thêm sự tích cụ thể nào khác." Đằng Lão lắc đầu.
"Ai, kể từ khi đại lục tan vỡ, nhiều điển tịch đã bị thất lạc. Sky City cũng dần sa sút cho đến ngày nay, Thợ săn Vô Địch cũng đã mấy trăm năm không còn xuất hiện nữa." Ngải Địch tiếc nuối nói.
"Sẽ không còn xuất hiện Thợ săn Vô Địch nữa đâu." Đằng Lão cười khổ nói.
"Vì sao?" Ngải Địch giật mình.
"Vành Đai Thiên Thạch này đã không còn linh mạch, âm dương thiên địa mất cân đối, mất đi bản nguyên. Cộng thêm năm đó Tàng Kinh Các bị một mồi lửa thiêu hủy, những bí kíp tu chân cũng thất lạc. Duy chỉ có thể tu luyện thân thể cường hoành để đột phá cực hạn thời không, mà điều này cũng cần pháp khí của Thần Điện hiệp trợ... Không ổn rồi!" Sắc mặt Đằng Lão đột ngột thay đổi.
"Thành chủ!" Ngải Địch cũng chợt kinh hãi.
Bản dịch này được tạo riêng cho độc giả truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nơi nào khác.