Ngay cả tu chân giả đã có linh khí, muốn đạt đến "Minh Mục Chi Cảnh" trong <Vạn Nhân Địch> cũng phải mất hàng chục năm. Mà điều này đối với tu chân giả mà nói, chẳng có ý nghĩa gì, bởi vì "Man Lực Chi Cảnh" và "Minh Mục Chi Cảnh" của <Vạn Nhân Địch> đều không có linh khí, ngay cả Ngự Kiếm Phi Hành, tượng trưng cho việc bước vào con đường tu chân cũng không thể làm được, còn không bằng dành thời gian tu luyện sơ cấp linh khí.

Trừ những tu chân giả có thiên tư cực kém, những tu chân giả hơi có thiên phú chỉ cần bỏ ra mười đến ba mươi năm là có thể bước vào con đường tu chân, đạt đến sơ cấp linh khí. Xem tu chân giả có tư chất kinh người như Tôn Hải Long của Hoa Vân tông, mới mười mấy tuổi đã đạt đến sơ giai nhị cấp linh khí. Điều này trong Tu Chân giới là cực kỳ hiếm có, phải biết rằng, tại Hoa Vân tông, rất nhiều tu chân giả đã trăm tuổi vẫn còn đang quanh quẩn ở sơ cấp nhất giai linh khí mà chưa thể tiến bộ.

Chẳng qua, trong Tu Chân giới, điều quan trọng nhất là tiến vào Sơ Giai, bởi vì chỉ khi có linh khí, mới có khả năng kéo dài sinh mệnh, mà có sinh mệnh dài lâu, mới có cơ hội tiến vào cảnh giới cao hơn một cấp.

Đây là một vòng tuần hoàn lành tính, sau khi tiến vào cảnh giới cao hơn, thọ mệnh lại có thể kéo dài, mà sau khi kéo dài sinh mệnh, cơ hội tiến vào cảnh giới tiếp theo lại tăng thêm vô hạn.

Trong Tu Chân giới, cũng không thiếu những tu chân giả cần cù bù thông minh. Ví như Vũ Si Vũ Thiếu Khôn của Hoa Vân tông, hắn thiên tính ngu độn, chậm hiểu, tính tình lại cương liệt, không thích hợp tu chân. Chẳng qua, vì sự cố chấp khác thường, tâm không chút xao nhãng, gần như dành toàn bộ thời gian cho việc tu luyện, cho nên, thành tựu của hắn cực cao, đã đạt đến trung giai tứ cấp linh khí. Nếu không có gì bất ngờ, hắn có thể tiến vào Cao Giai, bước vào thế giới của cường giả tu chân, tiếp cận Thiên Đạo.

Thiên Đạo trong giới tu chân giả là một khái niệm cực kỳ mơ hồ, bởi vì tu chân giả bình thường căn bản không biết cảnh giới sau khi đạt đến Thiên Đạo là gì, chỉ là những truyền thuyết không thể truy cứu nguồn gốc.

Đối với Triệu Nguyên mà nói, hắn không hề quan tâm cảnh giới cao nhất của tu chân là như thế nào, hắn chỉ quan tâm lực lượng của mình liệu có thể chiến thắng Hoa Đầu Đà, kẻ đứng thứ mười bảy trên bảng ác nhân hay không.

Không ai nói cho Triệu Nguyên biết bảng ác nhân là một bảng xếp hạng như thế nào, Triệu Nguyên căn bản không biết năm mươi kẻ đứng đầu bảng ác nhân là những tồn tại đáng sợ đến mức nào.

Bất kể là năm mươi kẻ đứng đầu bảng ác nhân, hay năm mươi kẻ đứng đầu bảng anh hùng, thì đó đều là những tồn tại nghịch thiên. Nếu đã đạt đến vị trí thứ mười bảy trên bảng ác nhân, đừng nói là ở Đại Tần đế quốc, cho dù là trên toàn bộ Hành Vân đại lục, cũng đều có thể hoành hành. . .

Sắc trời dần dần sáng, mỗi bình minh mùa đông đều khiến người ta cảm thấy cái lạnh vô tận.

Triệu Nguyên lại không hề cảm thấy lạnh, hắn đã đắm chìm trong một thế giới kỳ diệu mà trước đây chưa từng chú ý đến, một thế giới nằm ngoài tầm mắt của nhân loại. Thế giới này khiến người ta say mê, khiến người ta trầm trồ kinh ngạc.

Con chuột già sột soạt đang chạy quanh mép chum dầu.

Một con ruồi béo mập gần chết vì giá lạnh đang bám vào ống khói để sưởi ấm.

Ở phần cuối của khúc gỗ đang cháy dở, vô số kiến hoảng loạn đang tìm kiếm lối thoát để sống sót. . .

. . .

"Triệu Nguyên."

"Ân."

Triệu Nguyên bỗng nhiên mở mắt ra, chỉ thấy Quách Phủ Đầu đang mơ màng nhìn ra ngoài cửa hé mở.

"Lão gia và phu nhân không đến sao?"

"Không có."

"... Nhưng mà... nhưng mà... mỗi năm đều có hồng bao mà..." Quách Phủ Đầu lau nước bọt chảy xuống khóe miệng, vẻ mặt thất vọng.

"Có lẽ, lão gia phu nhân đoạn thời gian này quá mệt mỏi, nên quên mất thôi."

"Nga... Hôm nay mùng một, Triệu Nguyên, ngươi có đi đâu không?" Quách Phủ Đầu vừa thêm củi khô vào đống lửa, vừa lẩm bẩm hỏi.

"Không có nơi nào." Triệu Nguyên lắc lắc đầu.

"Hay là, chúng ta đi 'Kiều Lâu' đi." Quách Phủ Đầu đột nhiên mắt sáng rỡ.

"Kiều Lâu?"

"Chắc chắn là Tiêu gia mở... Ơ... Bị bọn bạo dân châm lửa đốt mất rồi... Ngươi xem ta này, lại quên béng mất..." Quách Phủ Đầu vỗ vỗ đầu mình, từ dưới chân nhặt lên thiết phủ, vung ngang chém mấy cái trong không trung, dường như muốn trút bỏ sự bất mãn trong lòng.

"Ngươi thường xuyên đi sao?" Triệu Nguyên không khỏi hơi sững sờ, hắn thật sự không cách nào tưởng tượng một người thật thà chất phác như Quách Phủ Đầu lại có thể đi thanh lâu.

"Không có không có... Vẫn là hai năm trước cùng La Đại Trù lén lút đi một lần... Mất nửa năm tiền lương của ta..." Trên mặt Quách Phủ Đầu lộ ra biểu cảm phức tạp, có luyến tiếc, nhưng nhiều hơn là vẻ hoài niệm, hiển nhiên, trải nghiệm lần đó đã khiến hắn khắc cốt ghi tâm.

"Đông Viện còn có ai đi không?" Triệu Nguyên tò mò hỏi.

"Đa phần đều đã đi qua rồi... Chẳng qua, đắt quá, có người mấy năm mới đi một lần."

"Thú vị lắm sao?" Triệu Nguyên đột nhiên nảy sinh một loại khoái cảm muốn trêu chọc, hắn rất muốn biết một nhân vật tầng đáy như Quách Phủ Đầu có cái nhìn như thế nào về thanh lâu. Đương nhiên, Triệu Nguyên còn có ý nghĩa sâu xa hơn, hắn hy vọng Quách Phủ Đầu có thể thoát khỏi bóng ma.

"Có một người con gái cực kỳ thích ta... Nhưng mà... nhưng mà ta không có tiền đi gặp nàng." Quách Phủ Đầu trên mặt lộ ra một tia ngượng ngùng chất phác, ấp a ấp úng nói.

"Chỉ cần có tiền, các nàng đều thích." Triệu Nguyên hờ hững nói.

"Không không... Là thật lòng... Nàng nói... Nàng còn nói... Nàng thích ta đơn thuần... Hy vọng ta thường xuyên đến gặp nàng, nàng không muốn tiền của ta." Quách Phủ Đầu thấy Triệu Nguyên không tin, gân xanh trên cổ nổi lên, cãi lại.

"À à, vậy tại sao ngư��i không gặp nàng?" Triệu Nguyên cười nói.

"Ta sợ... Ta sợ người khác cười nhạo ta..." Quách Phủ Đầu ấp a ấp úng nói.

"Vậy ngươi thích nàng sao?"

"Cái này..." Quách Phủ Đầu ngây người, không ngờ không biết trả lời thế nào, dù sao, hắn chỉ cùng người con gái kia gặp mặt một lần, nói thích thì còn quá xa.

"Không nói thích, ngươi có từng nghĩ về nàng không?"

"Nghĩ... Từng nghĩ... Thường xuyên buổi tối nghĩ... Có đôi lúc, ta sẽ cố ý đi Kiều Lâu, hy vọng có thể gặp nàng, chẳng qua, từ trước đến giờ chưa từng thấy nàng..." Quách Phủ Đầu vẻ mặt u buồn.

"Nếu nàng nguyện ý gả cho ngươi, ngươi sẽ cưới nàng sao?" Triệu Nguyên nhìn chằm chằm Quách Phủ Đầu.

. . . Quách Phủ Đầu ngây người nhìn Triệu Nguyên, hiển nhiên, hắn chưa bao giờ nghĩ qua vấn đề này.

"Được rồi, ngươi không cần trả lời, chúng ta đi gặp nàng đi."

"Bây giờ sao?"

"Đúng vậy, bây giờ."

"Ta không có tiền... Ta còn muốn góp tiền cưới vợ..." Mặt Quách Phủ Đầu hơi đỏ lên.

"Ta có."

"Nhưng mà..."

"Đi thôi."

. . .

Dưới sự lôi kéo của Triệu Nguyên, Quách Phủ Đầu nửa tin nửa ngờ đứng dậy, nhìn từ biểu cảm trên mặt hắn, có một phần hy vọng.

Tại cửa phòng Đông Viện, thất tiên sinh cùng một lão nhân khác đang vây quanh lò than gà gật ngủ. Khi Triệu Nguyên gõ cửa, hai người giật mình, đồng thời mở mắt, vẻ mặt hưng phấn. Rất nhanh, lại là vẻ thất vọng, cực kỳ hiển nhiên, hai người nhầm tưởng là lão gia phu nhân đã phát hết hồng bao rồi.

Sau khi Triệu Nguyên và Quách Phủ Đầu ra khỏi cửa, lập tức đi thẳng đến Kiều Lâu. Lúc ấy, Triệu Nguyên không hề lo lắng lộ thân phận, dù sao, hôm nay là mùng một đầu năm, sẽ không có ai lúc này đuổi giết hắn.

Sáng sớm mùng một ở Hứa Gia Kiều tĩnh lặng, trên đường phố lại được phủ một lớp tuyết trắng tinh, tựa như một tấm thảm trắng muốt.

"Triệu Nguyên, Kiều Lâu đã bị đốt rồi, chúng ta đi làm gì?"

"Dù bị đốt, cũng sẽ có cái gì đó."

"Nga..."

Rất nhanh, hai người liền đến Kiều Lâu đã bị thiêu hủy.

Đúng như Triệu Nguyên dự liệu, Kiều Lâu có người trông coi, bởi vì Kiều Lâu lại không bị thiêu hủy hoàn toàn, bên trong còn rất nhiều đồ đạc quý giá, Tiêu gia khẳng định sẽ phái người trông giữ.

Hai người hỏi thăm người trông coi mới biết, những người con gái ở Kiều Lâu đều tạm thời cư trú tại "Dương Sơn Khách Sạn". Hai người lập tức mừng rỡ, Dương Sơn Khách Sạn lại là sản nghiệp của Vạn gia, đương nhiên mọi việc thuận lợi hơn nhiều, lòng gan dạ cũng lớn hơn một chút.

Hai người lại đi thẳng đến Dương Sơn Khách Sạn.

Dương Sơn Khách Sạn không phải là khách sạn tốt nhất ở Hứa Gia Kiều, tại Hứa Gia Kiều, khách sạn tốt nhất là "Vạn Phúc Khách Sạn" của Mã gia. Cực kỳ hiển nhiên, Tiêu gia sắp xếp những người con gái đó đến Dương Sơn Khách Sạn là để lấy lòng Vạn gia.

Tuy là mùng một đầu năm, Dương Sơn Khách Sạn vẫn mở cửa, những chiếc đèn lồng đỏ lớn treo cao. Tại cổng, có một chút dấu vết hư hại, hiển nhiên, nơi này cũng từng bị bạo dân tấn công.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đọc tại nguồn chính thức.