(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 450: Sa mạc lang yêu vương
"Các cô nương, hãy săn về hai con sói đi, Triệu công tử muốn ăn thịt sói, đừng để Triệu công tử thất vọng nhé!" Lý Hạo lớn tiếng nói với đám cô nương xinh đẹp như hoa.
"Vâng, chủ nhân."
Hai cô gái vóc người thướt tha đứng dậy, cầm lấy trường cung, nhảy lên lưng ngựa, thế mà đã biến mất vào màn đêm, chỉ còn nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập càng lúc càng xa.
Một đám phu kiệu nhìn nhau.
Hai cô nương kia gan thật lớn, chung quanh đây đều là bầy sói, thế mà dám rời khỏi doanh địa, đúng là to gan lớn mật.
Đột nhiên, trong màn đêm truyền đến mấy tiếng kêu thảm thiết cận kề cái chết.
Một tràng tiếng vó ngựa dồn dập lại từ trong màn đêm vọng đến.
Hai cô nương tư thế oai hùng, hiên ngang sảng khoái phi ngựa về đến doanh địa, khí thế ngời ngời. Trên lưng ngựa của các nàng, mỗi người đều vác một con sói đói bị tên bắn chết, máu tươi từ xác sói nhỏ giọt xuống nền cát sỏi, cảnh tượng khiến người ta kinh hãi.
Thấy hai cô nương sau khi bắn chết sói đói lại dễ dàng toàn thân trở ra, đám phu kiệu lập tức bùng nổ một trận tiếng reo hò ủng hộ vang dội trời đất.
"Thế nào?" Lý Hạo đắc ý nhìn Triệu Nguyên.
"Không tệ, không tệ, thật lợi hại!" Triệu Nguyên tán thán.
Lời tán thán của Triệu Nguyên xuất phát từ nội tâm, bởi vì từ đầu đến cuối, hắn đều dùng "Tĩnh" để giám sát hai người phụ nữ kia. Hai người này được huấn luyện bài bản, không chỉ thuật cưỡi ngựa cực kỳ tinh xảo mà tiễn thuật cũng đáng khen ngợi. Trong màn đêm đen kịt, vật săn lại ở trong hoàn cảnh động và khắc nghiệt, thế mà các nàng bắn tên không hề hụt, mỗi tên một mạng, đích thị là cao thủ kỵ xạ, hoàn toàn có thể sánh với những cung tiễn thủ ưu tú nhất trong quân đội.
Tâm trạng của đám phu kiệu trở nên phấn khởi, từng người hăm hở lột da sói, cắt xẻ thịt sói, đặt lên giàn lửa để nướng. Chẳng mấy chốc, trong không khí đã tràn ngập một mùi thịt thơm lừng khiến người ta phải thèm thuồng.
Thịt sói vốn chẳng ngon lành gì, nhưng đối với đám phu kiệu mà nói, đây lại là món ngon tuyệt vời.
Có đám cao thủ này bên cạnh, ông chủ cũng mừng rỡ vô cùng, hứa hẹn rằng chỉ cần thoát được kiếp nạn này, sẽ tăng gấp đôi thù lao cho mọi người, coi như chuyến làm ăn này không công.
Lý Hạo cực kỳ chu đáo, thế mà từ trong hành lý lấy ra rất nhiều bồ đào mỹ tửu để góp vui, cùng đám phu kiệu chén chú chén anh, uống đến vui vẻ không thôi.
Triệu Nguyên phát hiện, trong không khí vui vẻ tưng bừng đó, chỉ riêng thiếu niên kia mặt mày âm trầm, ánh mắt lóe lên hung quang.
Kể từ khi Lý Hạo để mắt đến Triệu Nguyên, thiếu niên kia liền bị hắn lạnh nhạt rất nhiều, gần như chẳng thèm đoái hoài tới.
Kẻ ấy là một mối họa!
Với kinh nghiệm của mình, Triệu Nguyên gần như dám khẳng định, thiếu niên tính tình âm lãnh này sau lưng chắc chắn sẽ tìm kiếm mọi cơ hội để giở trò xấu...
...
Ngay khi Triệu Nguyên đang suy nghĩ miên man, Lý Hạo thế mà đã trở nên thân thiết vô cùng với đám phu kiệu, từng người khoác vai bá cổ, cứ như những người bạn cố tri lâu năm.
Lý Hạo này, cũng không phải một nhân vật đơn giản. Thân phận tuy cao quý, nhưng lại hiểu cách thu phục lòng người, không biết rốt cuộc có thân phận gì?
Gào... gào... gào...
Gào... gào... gào...
Gào... gào... gào...
...
Đột nhiên, trong sa mạc tối đen, vang lên một tiếng gầm rống, tiếng gầm rống này kinh thiên động địa, phỏng chừng phát ra từ Địa ngục.
Điều đáng sợ là, khi tiếng gầm rống ấy vang lên, hầu như tất cả bầy sói đều ngửa mặt lên trời hú dài, tiếng này vừa dứt tiếng kia lại nổi lên, hô ứng lẫn nhau. Trong sa mạc tĩnh mịch, cảnh tượng ấy khiến người ta rợn sống lưng, sởn tóc gáy.
Triệu Nguyên phát hiện, ngay cả Lý Hạo, người từ trước đến nay không coi bầy sói ra gì, sắc mặt cũng trở nên căng thẳng, còn đám cô nương kia thì như gặp phải đại địch, dồn dập rút trường cung xuống, từng đôi mắt xanh biếc trở nên vô cùng ngưng trọng.
Không khí vốn đang sôi nổi bỗng trở nên ngột ngạt.
"Triệu công tử, lát nữa sẽ có chuyện, ngươi phải đi theo sát ta." Lý Hạo đi đến bên cạnh Triệu Nguyên, hạ thấp giọng, dường như sợ người khác nghe thấy.
"Tại sao?" Triệu Nguyên vẻ mặt chất phác.
"Vận khí của chúng ta thật tệ, đây là một con Lang Vương đã thành yêu." Lý Hạo sắc mặt có chút căng thẳng.
"Lang Vương đã thành yêu?"
"Đúng vậy, trong sa mạc này, vẫn luôn có một con lang yêu đạo hạnh thâm hậu chiếm cứ. Chẳng qua, xác suất nó xuất hiện không cao, kiểu như vài chục năm mới lộ diện một lần. Mỗi lần xuất hiện, bầy sói trong sa mạc đều sẽ vây quần bên cạnh nó, lúc nhiều nhất thì có mấy ngàn con, cho dù ít nhất cũng là mấy trăm con. Đám tiễn thủ của chúng ta không đủ, mà lại, các cô nương cũng không phải đối thủ của con Lang Vương kia..."
Lang yêu!
Triệu Nguyên nhớ đến con lang yêu Tây Mạc ở Tây Hoàng Sơn.
Chẳng lẽ mình có duyên với lang yêu?
Giết hay không?!
Hiện tại, Triệu Nguyên có ba lựa chọn: Thứ nhất, giết lang yêu. Sau khi lang yêu chết, bầy sói tự nhiên sẽ tan tác như chim thú. Thứ hai, thu phục lang yêu, khiến nó biết khó mà lui. Thứ ba, dùng phương pháp của Vạn Linh Nhi, thu lang yêu về dưới trướng.
Bất kể là lựa chọn thứ nhất, thứ hai hay thứ ba, đều có khả năng làm lộ thân phận. Bởi vì, trong đêm tối đen này, nếu Triệu Nguyên rời khỏi doanh địa, sẽ khiến mọi người nghi ngờ.
Cứ đi một bước tính một bước vậy!
"Ông chủ bỏ tiền mời ta đến, ta không thể bỏ mặc ông chủ được." Triệu Nguyên vẻ mặt trung hậu.
"Ngốc, ngươi là đồ ngốc à... Ai... Thôi vậy, ta mê mẩn ngươi, cũng chính vì cái vẻ thiện lương trung hậu này của ngươi... Ngươi không đi, ta cũng không đi. Ta lại muốn xem, con lang yêu kia có gì lợi hại." Trên mặt Lý Hạo lóe lên một tia bất đắc dĩ, ngay sau đó lại là vẻ hung ác.
"..."
Nghe thấy Lý Hạo bày tỏ rõ ràng như vậy, Triệu Nguyên toàn thân nổi da gà, vội vàng cúi đầu, tránh đi ánh mắt nóng bỏng của Lý Hạo. Chẳng qua, trong mắt Lý Hạo, hành động "ngượng ngùng" này của Triệu Nguyên lại là sự thẹn thùng pha chút e sợ, mê người đến cực điểm.
Gào... gào...
Lại là một tràng tiếng gầm rống khiến đất rung núi chuyển.
Nếu mọi người không biết đó là tiếng sói tru, chắc chắn sẽ cho rằng đó là tiếng gầm giận dữ của hồng hoang mãnh thú phát ra từ vực sâu.
Điều càng khiến người ta kinh sợ là, mỗi lần tiếng gầm rống của lang yêu vang lên, tiếng hú của bầy sói lại thi nhau vọng lại, tiếng này vừa dứt tiếng kia lại nổi lên, hô ứng lẫn nhau. Mọi người đều có cảm giác như lạc vào biển sói mênh mông.
Dường như, số lượng sói càng lúc càng nhiều.
Đột nhiên, Triệu Nguyên nghĩ đến một vấn đề.
Tại sao lang yêu lại làm lớn chuyện với một đám thương nhân bình thường?
Rất hiển nhiên, điều này đã không hợp tình hợp lý.
Chẳng lẽ, lang yêu là nhắm vào mình?
Ngay lập tức, Triệu Nguyên liền gạt bỏ ý nghĩ không thực tế này, bởi vì, hành động lần này của hắn là hành động bí mật, ngay cả Vạn Linh Nhi và những người khác cũng không biết hành tung cụ thể của hắn. Lang yêu dù có nhắm vào hắn, cũng không thể xác định như vậy được.
Chẳng lẽ...
Chẳng lẽ là vì Lý Hạo?
Đột nhiên, Triệu Nguyên có cảm giác bừng tỉnh đại ngộ.
Nếu lang yêu không phải vì ăn thịt người, vậy vấn đề chính là ở Lý Hạo.
Nếu xác định là vấn đề của Lý Hạo, vậy kẻ mang đến tai ương không lối thoát cho đội thương nhân này chính là Triệu Nguyên, bởi vì Lý Hạo chính là vì Triệu Nguyên mà ở lại.
Khóe miệng Triệu Nguyên hiện lên một tia cười khổ, không ngờ, hắn lại trở thành kẻ đầu sỏ gây họa.
Làm rõ ngọn nguồn sự việc xong, Triệu Nguyên càng thêm bối rối. Hiện giờ, hắn rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan, bởi vì chính hắn là nguyên nhân khởi đầu của mọi chuyện, nên hắn có trách nhiệm bảo vệ sự an toàn tính mạng của đám phu kiệu. Nhưng điều này lại sẽ khiến hắn bại lộ thân phận...
Tuyệt phẩm dịch thuật này được công bố độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.