(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 334: Chương 334
"Ta chỉ đang nói cho nàng biết hoàn cảnh sống của chúng ta, cứ dần dần như thế này, nàng thử nghĩ xem, chúng ta sẽ ra sao?" Kỳ Kỳ thở dài một tiếng. "Ta không muốn biết, cũng không cần biết rõ. Ta ghét cái cảm giác trao đổi, giao dịch này. Nàng yên tâm, ta sẽ chỉ cố gắng hết sức đưa các ngươi trở về Đại Tần đế quốc, chúng ta đi thôi." Triệu Nguyên lại thở dài một tiếng, xoay người bước ra ngoài ngõ nhỏ. "Chàng là một nam nhân tốt." Trong bóng tối, đôi mắt Kỳ Kỳ sáng lấp lánh, thấp thoáng một tia vui vẻ khó nhận ra. "Không, ta không phải nam nhân tốt! Nếu nàng cho rằng ta là nam nhân tốt thì nàng đã hoàn toàn sai rồi. Ta chỉ là không thích loại cảm giác này, nếu có ngày nào ta cảm thấy hứng thú, bất cứ lúc nào cũng sẽ có nhu cầu." Triệu Nguyên đột nhiên quay đầu lại, một tay nâng cằm Kỳ Kỳ lên, dùng ánh mắt đầy vẻ chiếm hữu nhìn thẳng vào đôi mắt rung động lòng người của nàng. "A. . . . . ." "Ta chợt nghĩ thông rồi. Việc chúng ta có thể sống sót trở về Đại Tần đế quốc hay không vẫn còn là một ẩn số, vậy sao không tận hưởng lạc thú trước mắt đây? Nếu nàng đã nguyện ý cùng ta mây mưa chốn Vu sơn này, vậy ta, Triệu Nguyên, cung kính không bằng tuân mệnh." Triệu Nguyên một tay ôm eo nhỏ nhắn của Kỳ Kỳ, một bàn tay lớn luồn thẳng vào vạt áo nàng, thô bạo nắm lấy nơi mềm mại, đầy đặn. "A. . . . . ." Kỳ Kỳ như bị châm chích, nắm chặt cánh tay Triệu Nguyên, vẻ mặt hoảng sợ nhìn chàng. "Ha ha, tiểu cô nương, cùng ta, Triệu Nguyên, mà còn chơi trò mềm nắn rắn buông này, nàng còn non lắm!" Triệu Nguyên cười lớn, buông Kỳ Kỳ ra, sải bước đi khỏi ngõ nhỏ, mái tóc dài bay lượn trong gió đêm. Kỳ Kỳ thoáng nhìn con hẻm tối om, vội vàng bước nhanh theo kịp Triệu Nguyên, nhưng cũng không dám tới quá gần chàng, trên mặt vẫn còn vẻ kinh hồn chưa định. "Triệu Nguyên, chàng có phải là nam nhân không, lại dám ức hiếp một cô gái yếu đuối!" Kỳ Kỳ nghiến răng nghiến lợi nói. "Ta là nam nhân, nhưng ta không phải loại nam nhân mặc cho nữ nhân bài bố, càng không phải loại nam nhân thấy phụ nữ liền như chó động dục mà lao tới. Hơn nữa, ta không thích phụ nữ chủ động, bởi vì, ta là nam nhân!" Triệu Nguyên dừng bước, đột ngột xoay người, hung dữ nhìn chằm chằm Kỳ Kỳ. "Chàng. . . . . . Chàng. . . . . ." "Yên tâm đi, nàng không cần phải vắt óc nghĩ mưu kế, ta đã nói rồi, ta sẽ dốc hết toàn lực bảo vệ các ngươi trở về Đại Tần đế quốc. Đúng rồi, còn muốn hiến thân nữa không? Đêm đã về khuya, đúng là ngày lành để mây mưa ở Vu sơn đó." "Không muốn, không muốn." Nhìn ánh mắt hung dữ của Triệu Nguyên, Kỳ Kỳ vô thức siết chặt vạt áo, lùi về sau hai bước. "Như vậy là được rồi. Nhớ kỹ, ta Triệu Nguyên là nam nhân, nam nhân phải chủ động, không phải nữ nhân muốn là nam nhân sẽ cho, mà là nam nhân muốn, nữ nhân phải cho." "Đại nam tử chủ nghĩa!" Kỳ Kỳ hừ lạnh một tiếng. "Không có cách nào khác, sinh ra đã như vậy rồi." Triệu Nguyên cười lớn. "Vì sao chàng không thể dịu dàng hơn một chút, lễ phép hơn một chút với phụ nữ?" Kỳ Kỳ lạnh lùng nói. "Nếu là Uyển Nhi, ta có thể sẽ dịu dàng hơn một chút, lễ phép hơn một chút, bởi vì lòng dạ nàng không sâu xa như nàng. Miệng nàng thì cứ nói muốn lên giường cùng ta, nhưng lại đưa ta đến con hẻm này, căn bản không hề thật lòng muốn hiến thân, chẳng qua chỉ muốn lợi dụng lòng đồng tình của ta để được bảo vệ mà thôi. Nàng nói xem, ta có cần thiết phải dịu dàng, lễ phép với nàng không?" Triệu Nguyên thu lại nụ cười, thản nhiên nói. "Nếu là Uyển Nhi đến, lúc này chỉ sợ đã ở dưới người chàng mà hầu hạ rồi." Kỳ Kỳ khẽ nói. "Không không, giữa nàng và Uyển Nhi, ta lại càng muốn nàng hơn." Triệu Nguyên đột nhiên dừng bước lần nữa, ôm lấy bờ vai mềm mại của Kỳ Kỳ. Nàng vùng vẫy hai cái, nhưng không thể thoát khỏi cánh tay mạnh mẽ của Triệu Nguyên. "Vì sao?" "Uyển Nhi đơn thuần, nếu ta chạm vào nàng, ngày nào đó bị ta vứt bỏ, chẳng phải sẽ khóc lóc đòi sống đòi chết sao? Còn nàng, thì không sao cả rồi." "Chàng. . . . . . Ai. . . . . . Ai không sao cả chứ. . . . . ." Kỳ Kỳ tức giận đến thân thể mềm mại run rẩy. Lời này của Triệu Nguyên, quả thực là sự vũ nhục trần trụi. "Không phải chính nàng nói sao?" Triệu Nguyên giả vờ vẻ mặt kinh ngạc, cánh tay siết chặt, kéo cơ thể mềm mại của Kỳ Kỳ dán sát vào mình. "Chàng. . . . . ." Kỳ Kỳ không sao phản bác được. "Kỳ Kỳ công chúa, nàng phải hiểu rằng, ta Triệu Nguyên tuy từng đọc qua vài quyển sách, nhưng cũng chỉ là kẻ xuất thân từ chốn thảo dã. Ta sẽ không quan tâm đến những thứ đạo đức thánh hiền hay những màn đấu đá tranh giành trên triều đình. Những thứ đó không thích hợp dùng với ta. Nếu nàng muốn ta giúp đỡ các ngươi, với tư cách một nam nhân, ta Triệu Nguyên tự nhiên sẽ nghĩa bất dung từ. Nhưng nếu nàng có ý định lợi dụng ta, vậy thì nàng sẽ phải trả một cái giá đắt nặng nề." Triệu Nguyên nói xong, cười ha hả, một tay siết chặt gáy Kỳ Kỳ, hôn phớt lên đôi môi đỏ mọng mềm mại, quyến rũ của nàng. "Chàng đã biết ta là công chúa, vì sao còn dám khinh bạc? Chẳng lẽ, chàng không sợ ta tru di cửu tộc của chàng sao!" Kỳ Kỳ bị Triệu Nguyên cưỡng ép, lập tức mặt đỏ bừng. "Kỳ Kỳ công chúa, nàng có biết ta, Triệu Nguyên, là ai không? Ta Triệu Nguyên không chỉ từng giết người máu chảy thành sông ở Hắc Thủy Thành, mà còn là một ác nhân lừng lẫy tên tuổi trong danh sách của Đại Tần đế quốc. Lẽ nào ta lại có thể sợ lời uy hiếp của nàng? Huống hồ, chúng ta bây giờ không phải ở Đại Tần đế quốc. Nếu nàng còn dám uy hiếp ta, ta sẽ lập tức 'tiền dâm hậu sát'!" Triệu Nguyên vẻ mặt u ám nhìn chằm chằm Kỳ Kỳ. "Ta. . . . . . Ta. . . . . . Không có uy hiếp chàng. . . . . ." Nhìn ánh mắt hung ác đó, Kỳ Kỳ run rẩy cất tiếng nói lắp bắp. "Hiểu rõ là tốt. Ta Triệu Nguyên, tuy mềm lòng, không nỡ hung ác với phụ nữ, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ dung túng một nữ nhân tùy hứng và giở trò tâm cơ, cho dù tâm cơ đó vô hại đối với ta. Ngoài ra, ta và Vạn Linh Nhi tuy có chút vấn đề, nhưng cũng không cần đến nàng cố ý châm ngòi ly gián. Không có Vạn Linh Nhi, chỉ bằng một mình ta, cũng không thể bảo vệ các ngươi trở về Đại Tần đế quốc đâu." "Làm sao chàng biết ta châm ngòi các người?" Kỳ Kỳ thốt lên, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Triệu Nguyên. "Công chúa đại nhân, nàng nghĩ ta Triệu Nguyên là kẻ ngốc sao? Nàng nghĩ Vạn Linh Nhi là kẻ ngốc sao? Nàng lén lút ra ngoài hẹn hò với ta vào đêm khuya, chẳng lẽ Vạn Linh Nhi bị mù sao?" "Khụ khụ. . . . . ." Kỳ Kỳ đột nhiên nhận ra, trước mặt nam nhân này, mình chẳng khác nào một kẻ ngốc. Chàng ta hoàn toàn hiểu rõ tâm tư của nàng. Trước mặt chàng, nàng cứ như một người trong suốt, mọi hành động đều lộ ra vẻ ngây thơ buồn cười. "Thôi được, chúng ta trở về đi. Ta và Vạn Linh Nhi không hợp, đã chia tay rồi. Để nàng hoàn toàn hết hy vọng, sau này nàng hãy thân mật với ta hơn một chút. Nhớ kỹ, đây không phải lời thỉnh cầu, đây là điều kiện để bảo vệ các ngươi về nhà." Triệu Nguyên thở dài một tiếng. "Các người chia tay rồi sao?" Kỳ Kỳ sững sờ. "Kỳ thực, cũng chưa thể gọi là chia tay, vì chúng ta chưa bao giờ thật sự ở bên nhau." Giọng Triệu Nguyên hơi trầm thấp. "Vậy. . . . . . Vậy ta phải thân mật với chàng như thế nào đây?" Kỳ Kỳ cẩn thận từng li từng tí hỏi. "Tùy nàng thôi, miễn sao trông có vẻ như chúng ta có gian tình là được." "Chàng nói cái gì vậy! Miệng chó không thể nhả ngà voi!" Kỳ Kỳ mặt đỏ bừng, giận dữ quát. "Đi thôi, đêm đã về khuya rồi. Quần áo nàng mặc đơn giản mà gợi cảm, rất dễ khiến ta nảy sinh những ý nghĩ kỳ quái." Triệu Nguyên buông Kỳ Kỳ ra, sải bước đi thẳng về phía trước. Kỳ Kỳ nhìn thoáng qua con đường xung quanh đã trở nên trống trải, vội vàng đuổi theo Triệu Nguyên, vừa đi vừa sửa sang lại vạt áo và mái tóc rối bù. Rất nhanh, hai người đã đến căn phòng nhỏ của Trần Đạo. Vừa đến cửa ra vào, Kỳ Kỳ, người vẫn luôn cẩn thận giữ khoảng cách với Triệu Nguyên, đột nhiên ôm lấy cánh tay chàng. Cơ thể mềm mại đầy đặn của nàng dán sát vào người Triệu Nguyên. Triệu Nguyên ban đầu sững sờ, chợt hiểu ra, khẽ gật đầu với Kỳ Kỳ, trên mặt hiện lên vẻ tán thưởng. Cửa hé mở. Hai người từ đại sảnh chính bước vào. Khi họ đi vào, cả hai không khỏi giật mình, bởi vì trong bóng tối, Uyển Nhi đang một mình ngồi ngẩn ngơ giữa đại sảnh.
Chương truyện này, với bản dịch độc đáo, được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free.