(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 311: Chương 311
Bên cạnh Tào Thần Tiên, những tiếng bàn tán đã giảm đi đáng kể. Thực tế, số lượng quần chúng vây xem lại ngày càng đông, người người tấp nập. Phóng tầm mắt nhìn lại, khắp nơi đều là biển người chen chúc. Chỉ có các thí sinh dự thi là không còn đông đúc như vậy.
Hội hoa xuân Cúc Thành lần này có quy mô chưa từng có, tài tuấn các nơi chen chúc đổ về. Ngay từ đầu, các cuộc đấu đã hiện lên vô cùng gay cấn, một số bài thơ ai cũng yêu thích đã nhận được tán dương nhiệt liệt từ đám đông. Rất nhiều thanh lâu còn đặc biệt phái người đến để chép lại những bài thơ ca phú kinh điển.
Lúc đi xuống dưới đài, tâm tình Triệu Nguyên bắt đầu dâng trào.
Một bài thơ kiệt tác đặc sắc mang tên 《Vũ Lâm Linh》 của Triệu Nguyên ngay lập tức bộc lộ tài năng xuất chúng, khiến những giai nhân xinh đẹp dưới đài phải kinh ngạc thốt lên, reo hò không ngớt. Không khí cuồng nhiệt không thể tả, trong sự ngưỡng mộ của vô số văn nhân thi sĩ, chàng đã trực tiếp lọt vào top 100.
Ve sầu kêu thảm thiết. Đối trường đình chiều tối, Mưa dông vừa tạnh. Ở cửa kinh thành say chén rượu, lòng bao hối tiếc, Lưu luyến không rời, Thuyền lan vội vã ra đi. Cầm tay nhau, nhìn lệ chảy, Lại không lời nào, nghẹn ngào. Nhớ chốn đi xa, Ngàn dặm khói sóng, Sương chiều giăng kín, trời Sở bao la. Đa tình từ xưa đã buồn ly biệt, Huống chi đây lại là tiết thu lạnh lẽo đìu hiu! Đêm nay tỉnh rượu, biết ở nơi đâu? Bờ dương liễu, Gió sớm, trăng tàn. Chuyến đi này qua bao năm tháng, Ắt hẳn cảnh đẹp thời gian tươi sáng sẽ là vô nghĩa. Dù cho có ngàn vạn phong tình, Biết nói cùng ai?
Không nghi ngờ gì nữa, bài thơ này không hề phù hợp với tính cách phóng khoáng của Triệu Nguyên. Thế nhưng, để tiến vào vòng đấu tiếp theo, Triệu Nguyên có thể nói là đã hao tâm tổn trí.
Triệu Nguyên rất rõ ràng, trong hội hoa xuân long trọng như thế này, những tài tuấn xuất chúng, tài trí hơn người đông như cá diếc qua sông. Muốn nổi bật giữa rừng tài tuấn khổng lồ này, nhất định phải nổi danh một cách đột ngột.
Thế nhưng, việc muốn nổi danh đột ngột lại không hề dễ dàng. Dù sao, văn chương không có số một, võ thuật không có số hai. Muốn phân định cao thấp trên phương diện tài năng văn chương, chẳng khác nào nói chuyện hoang đường viển vông.
Biện pháp duy nhất chính là chinh phục khán giả dưới đài.
Không nghi ngờ gì nữa, loại hội hoa xuân này, mặc dù phần lớn người tham dự đều là nam nhân, nhưng nữ nhân m��i chính là nhân vật chính. Một số tài tuấn trẻ tuổi tham gia hội hoa xuân, phần lớn cũng là vì nữ nhân mà đến.
Muốn lọt vào vòng chung kết tiếp theo, phải lấy lòng những nữ nhân có mặt ở đây. Chính vì vậy, Triệu Nguyên đã viết một bài thơ hàm súc, uyển chuyển để chiều lòng phái nữ.
Quả nhiên, bài 《Vũ Lâm Linh》 đã dùng cảnh thu vắng vẻ, thê lương làm nền để diễn tả nỗi lòng không thể dứt bỏ khi phải chia xa người tình. Sự thất ý trên con đường hoạn lộ cùng nỗi ly biệt với người yêu, hai nỗi đau này hòa quyện vào nhau, ngay lập tức đã chạm đến trái tim của tất cả nữ nhân có mặt ở đó.
Thật ra, chủ khảo không hề thích bài thơ uyển chuyển hàm súc này của Triệu Nguyên. Nhưng dưới áp lực của khán giả, họ cũng chỉ có thể chấp nhận để Triệu Nguyên lọt vào vòng trong.
Chính Triệu Nguyên cũng không hay biết, bài thơ chàng sáng tác hoàn toàn chỉ vì muốn lọt vào vòng trong, nhưng nó lại khiến vô số nữ tử đa tình phải rơi lệ đẫm vạt áo.
Sau khi lọt vào top 100, Triệu Nguyên lại có thêm một bài thơ 《Thu Từ》 khiến cả Hàn Lâm Viện, một đám đại học sĩ phải xôn xao, kinh động, và dễ dàng lọt vào top 20.
Từ xưa gặp thu buồn tịch liêu, Ta nói ngày thu thắng cả triều xuân. Trời trong vắt, một cánh hạc xuyên mây, Liền đưa thi tình đến chốn thanh cao.
Câu đầu tiên, theo lệ xưa, các thi nhân từ khi gặp thu đã viết về nỗi buồn, bộc lộ tấm lòng bi thương của họ đối với trời thu, giãi bày cảm giác bi thương tịch mịch. Một chữ "bi" đã khắc họa trọn vẹn tâm cảnh của các thi nhân qua nhiều thế hệ khi gặp thu, làm nền cho ngòi bút phi phàm của tác giả sau này.
Câu thứ hai, thẳng thắn chỉ ra, ví von rằng "Ngày thu thắng cả triều xuân". Một chữ "xuân" này đã khơi gợi tinh thần phấn chấn, tràn đầy sinh cơ cùng sức sống mãnh liệt, đối lập rõ nét với chữ "tịch liêu" ở câu trước. Ngay lập tức toát ra tâm tính lạc quan, hướng về phía trước của thi nhân, không vì cảnh thu tàn úa mà suy sụp tinh thần, cũng không vì con đường hoạn lộ không thuận lợi mà nản chí.
Câu thứ ba, mượn cảnh để gửi gắm tình, dùng cảnh trời thu trong xanh làm bối cảnh, dùng hình ảnh "một cánh hạc" đang vỗ cánh bay xuyên mây, lượn lờ giữa bầu trời để gửi gắm chí hướng. Mượn hình ảnh hạc để diễn tả niềm hân hoan khi thoát khỏi "lồng chim" trở về với tự nhiên, thoát khỏi mọi ràng buộc. Miêu tả cảnh tượng khoáng đạt, rực rỡ, khiến lòng người rộng mở, tầm mắt được đổi mới hoàn toàn. Đây quả là một cánh hạc tiêu sái, tự tại, tràn đầy ý chí vươn lên!
Câu cuối cùng, chữ "dẫn" (dẫn dắt) không chỉ mang ý nghĩa khai mở một lối đi riêng, tạo nên một dấu ấn mới mẻ, mà còn thể hiện ý chí kiên định không lay chuyển, sự ngông nghênh và chí hướng rộng lớn "Côn Bằng giương cánh chín vạn dặm".
"Toàn bộ bài thơ được viết với tầm nhìn rộng lớn, khởi bút từ một chiều không gian vượt thời gian. Một bức tranh 'trời thu trong xanh' đã khẳng định một quan điểm không tầm thường, đối lập với nỗi buồn thường thấy khi gặp thu. Mượn cảnh để nói chí, bộc lộ ý đồ của mình trong một khung cảnh khoáng đạt, tươi đẹp. Một tác phẩm mang tầm vóc rộng lớn, hùng vĩ như thế này không hề thường thấy trong thơ ca Đại Tần. Tài hoa của người này thật sự khiến người ta kinh ngạc!" Đại học sĩ Trương Văn Hiên của Hàn Lâm Viện nhìn chằm chằm vào tác phẩm trước mắt, đứng dậy vỗ bàn tán thưởng.
Các học sĩ Hàn Lâm Viện đương nhiên không hề biết, bài thơ này của Triệu Nguyên, kỳ thực là để lấy lòng vị chủ khảo, một bài thi từ mang tinh thần tích cực, vươn lên. Hơn nữa, nó đã đánh trúng tâm lý của nhiều văn nhân thất bại. Dù sao, bài thơ đầu tiên tuy được lòng phái nữ, nhưng lại không phù hợp với một thịnh hội lớn như thế này.
Muốn lọt vào vòng chung kết, chạm đến trái tim của những lão học sĩ Hàn Lâm kia mới là mấu chốt!
Một bài thơ uyển chuyển, hàm súc kết hợp với một bài thơ hùng tráng, rộng lớn đã khiến Triệu Nguyên trở thành ngựa ô của Hội hoa xuân Cúc Thành lần này, trở thành ngôi sao sáng nhất được chú ý nhất.
Theo lý thuyết, một hội hoa xuân như thế này cần phải trải qua hàng loạt vòng đấu loại mới có thể tiến vào trận chung kết. Thế nhưng, bài thơ được Triệu Nguyên tùy hứng sáng tác đã gây chấn động lớn, ti���ng vỗ tay vang dội không dứt. Điều này khiến người tổ chức không thể không cân nhắc tiếng hô vang của quần chúng, phá lệ cho Triệu Nguyên một mạch "qua năm ải, chém sáu tướng", tiến thẳng vào trận chung kết.
Những người có thể lọt vào top 20, không ai là không phải tài tuấn xuất chúng, học vấn uyên thâm, tài thơ xuất khẩu thành chương.
Các lộ anh tài đều lộ ra thần thông của mình, những bài thơ đặc sắc liên tiếp xuất hiện, tràn đầy khí thế, đều khiến người ta vỗ bàn tán thưởng.
Phía dưới đài cao kia, một số thiếu nữ khuê các khẽ gọi thành tiếng, không khí nhiệt liệt khiến người ta như si như say.
Năm ngày sau, trận chung kết sẽ được cử hành.
Triệu Nguyên vừa bước xuống đài, lập tức bị một đám phu nhân trang điểm lộng lẫy vây quanh. Chưa kịp để Triệu Nguyên phản ứng, Tào Thần Tiên đã vội vàng chạy tới, nắm lấy tay Triệu Nguyên rồi xông ra bên ngoài. Hai người chen vào đám đông, lúc này mới thoát khỏi sự truy đuổi của các phu nhân kia.
"Họ muốn gì vậy?" Triệu Nguyên lau mồ hôi. Chàng chưa bao giờ nghĩ rằng nữ nhân lại đáng sợ đến vậy. Chỉ nghĩ đến việc bị một đám nữ nhân vây quanh lôi kéo, Triệu Nguyên đã có cảm giác như bị ngũ mã phanh thây.
"Họ đều là người của các thanh lâu ở Cúc Thành."
"Thanh lâu! Họ lôi kéo ta làm gì?" Triệu Nguyên thấy Tào Thần Tiên vội vã đi thẳng về phía trước, hình như có mục đích nào đó, lại thấy hắn nở nụ cười dâm đãng, không khỏi dừng bước.
"Ta vừa liên hệ xong, đừng chần chừ nữa, cứ đi theo ta là được."
Tào Thần Tiên cũng chẳng khách khí, một tay túm lấy cánh tay Triệu Nguyên rồi kéo đi. Triệu Nguyên đành chịu, chỉ có thể đi theo phía sau.
Liên tiếp xuyên qua mấy con phố phồn hoa, đến một tòa nhà điêu long họa phượng. Trên đó có đề ba chữ lớn: Vạn Hoa Lầu.
Vạn Hoa Lầu!
Khi Triệu Nguyên nhìn thấy ba chữ kia, trán chàng hiện lên vài vạch đen. Rất rõ ràng, cái tên này cố ý muốn cạnh tranh với Bách Hoa Lầu lừng danh khắp Đại Tần đế quốc.
Thanh lâu này không chỉ điêu long họa phượng, mà còn mang vẻ khí thế rộng lớn, rõ ràng cao tới năm tầng lầu. Với độ cao này, đừng nói ở Cúc Thành B���c Đô, ngay cả ở toàn bộ Đại Tần đế quốc, cũng có thể coi là nổi bật rồi.
Trước cửa Vạn Hoa Lầu đứng một người phụ nữ lẳng lơ, diêm dúa. Thấy Tào Thần Tiên kéo Triệu Nguyên tiến vào, lập tức mặt mày hớn hở, a dua nịnh nọt, rồi nhét một phong bao lì xì dày cộp vào tay Tào Thần Tiên.
Văn bản này là sản phẩm dịch thuật riêng biệt của truyen.free, không cho phép tái bản dư��i mọi hình thức.