Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1717: Người chết

Dù Chúc Tiệp không rõ "chắp đầu" mà Lý Bạch nhắc đến rốt cuộc là chuyện gì, nhưng nàng hoàn toàn hiểu rõ tình thế hiện tại đang vô cùng cấp bách. Là gần như chiến lực duy nhất còn nguyên vẹn, những người còn lại khi đối mặt với đám quái vật kia chẳng khác nào dê chờ làm thịt.

Khi Giang Thành bước vào phòng, Chúc Tiệp tự nhiên nán lại bên ngoài làm vài việc dọn dẹp. Thực chất, nàng đang để ý động tĩnh từ căn phòng khác trong viện, nơi Bác sĩ Chu đang cùng Vương Phú Quý và Đường Khải Sinh bàn bạc kế hoạch tiếp theo.

Vừa nhìn thấy Giang Thành, Lý Bạch đã kích động lặp lại những lời mình vừa nói với Chúc Tiệp, đồng thời yêu cầu Giang Thành lập tức đi tìm người kia trở về.

Ban đầu, Giang Thành cũng bị những lời của Lý Bạch làm cho kinh ngạc, nhưng một lát sau, hắn lấy lại bình tĩnh. Sau đó, ánh mắt hắn nhìn Lý Bạch đã mang theo một tia cảnh giác: "Cô nói cô là người được quốc gia cử đến để 'chắp đầu' với bộ đội tiếp viện, vậy tại sao trước đây tôi không hề nghe Lâm Uyển Nhi nhắc đến chuyện này?"

"Cái này... tôi cũng không rõ. Có lẽ đây là tuyệt mật, chỉ đến khi hành động chính thức bắt đầu mới thông báo cho cô ấy. Tuy nhiên, chỉ cần gặp được Lâm chuyên viên, cô ấy nhất định sẽ nhận ra thân phận của tôi."

"Được rồi, nếu cô nói những người kia không khớp mật hiệu là giả, vậy cô nói cho tôi biết, mật hiệu thật sự mà các cô đã hẹn là gì?" Giang Thành hỏi tiếp.

Lúc này, Lý Bạch trên mặt hiện lên một tia do dự, nhưng một lát sau, nàng vẫn kiên quyết lắc đầu: "Xin lỗi, tôi không thể nói."

"Vì cái gì?"

"Bởi vì tôi mới vừa tỉnh lại, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra ở đây, và cũng không thể phán đoán rốt cuộc các anh là thật hay giả. Nếu để 'Người Gác Đêm' moi được mật hiệu, thì Giang Thành và Vương Phú Quý thật sự sẽ gặp nguy hiểm." Lý Bạch nói một cách dứt khoát, không một chút nhượng bộ.

"Nhưng cô chẳng nói gì cả, làm sao cô chứng minh những lời cô nói là thật hay giả?" Giang Thành trong mắt sự ngờ vực càng sâu thêm một bậc, hắn chậm rãi lùi lại: "Thật lòng mà nói, tôi nghi ngờ cô mới là nội ứng của 'Người Gác Đêm'. Nếu không, tại sao lại trùng hợp đến thế? Cô và Nghiêu Thuấn Vũ đều bất tỉnh, hắn còn bị thương nặng như vậy. Chẳng lẽ cô không dẫn người lên núi hoang lập kế hoạch tiêu diệt Đại Hắc Nhật, mà lại nhằm thẳng vào chỗ hiểm của chúng tôi sao? Cô muốn dùng kế ly gián, khiến chúng ta tự tàn sát lẫn nhau!"

Lý Bạch cắn răng, kéo vạt áo ra, từ trong móc ra một sợi dây lụa màu xanh nhạt: "Thứ này tôi cũng có, được phát cho tôi trước khi hành động bắt đầu. Giang Thành, làm ơn hãy tin tôi, những người kia là giả!"

Cẩn thận nhận lấy sợi dây lụa, hắn xác nhận thứ này giống hệt của Bác sĩ Chu và những người khác, và sợi dây này mang số 026.

Trong lúc Giang Thành đang suy nghĩ về sự thật của vấn đề, hắn không hề nhận ra rằng ngọn lửa trong đèn dầu dường như bị thứ gì đó làm cho yếu đi nhiều, ngọn lửa còn sót lại trở nên chập chờn, sắp tắt.

"Hả?" Từ ngoài cửa, trong sảnh truyền đến tiếng Chúc Tiệp không thể tin nổi.

Cộc cộc cộc.

Kèm theo tiếng bước chân dồn dập, hai bóng người xông vào. Bàn Tử vọt vào phòng ngủ, mặt mày tái mét vì sợ hãi: "Đến rồi! Đại Hắc Nhật đến rồi!"

"Cái gì?!"

Giang Thành không kìm được trong lòng run lên. Lúc này mới mấy giờ chứ? Tính đi tính lại cũng chưa đến 9 giờ, còn cả một khoảng thời gian rất dài mới tới giờ Tý.

Sau đó, Giang Thành nhìn về phía sau lưng Bàn Tử, người theo sau chỉ có Đường Khải Sinh cũng đang hoảng hốt: "Bác sĩ Chu đâu?"

"Bác sĩ Chu lo rằng xác hươu hoẵng trong nhà bốc mùi tanh sẽ thu hút tà ma, nên mang chậu nước đi xử lý một chút, dặn chúng tôi ở trong phòng không được đi lung tung." Bàn Tử có ấn tượng rất tốt với vị Bác sĩ Chu này, cho rằng ông vừa nho nhã, hiền hòa lại rất trượng nghĩa.

"Bên ngoài... Những cây đuốc bên ngoài đã tắt!" Chúc Tiệp đột nhiên nhắc nhở.

Đi mấy bước tới sau cánh cửa, nhìn ra bên ngoài, lúc này bầu trời vốn trong trẻo giờ đây sương mù mờ mịt bao phủ một mảng. Mấy cây đuốc cắm trên tường viện và cánh cổng đã không biết tự lúc nào đã tắt lịm. Đáng sợ hơn là những hình nhân giấy phía sau cửa cũng đã khuất vào bóng tối.

Giang Thành có cảm giác, những hình nhân giấy này chưa chắc đã bị bóng tối che khuất, có lẽ chúng đã tự mình cất bước, lặng lẽ rời đi.

Thấy Giang Thành đóng cửa lại, còn cài chốt cửa từ phía sau, Bàn Tử ngớ người: "Bác sĩ Chu vẫn còn ở bên ngoài mà!"

"Khụ... Khụ khụ... Làm gì có Bác sĩ Chu nào! Bọn họ là giả!" Lý Bạch đang sốt ruột bỗng ho khan dữ dội.

Lần này, Bàn Tử và Đường Khải Sinh đều đờ đẫn, trong lúc nhất thời không thể hoàn hồn. Nhưng điều khiến họ kinh ngạc hơn là, Giang Thành lấy tay chỉ vào Lý Bạch: "Trói cô ta lại cho tôi!"

"Cái quái quỷ gì đang xảy ra thế này?" Bàn Tử đau cả đầu, sao mới một chốc không để ý, mọi chuyện đã rối tung lên thế này?

Dù không rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng vì tin tưởng Giang Thành, Bàn Tử, Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp vẫn làm theo. Còn Lý Bạch thì suốt quá trình không hề phản kháng, chỉ dùng ánh mắt phức tạp nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ, tựa hồ cũng đang lo lắng điều gì đó.

Căn phòng hoàn toàn tĩnh lặng trở lại, tất cả mọi người nín thở không dám thở mạnh. Nhìn ra bên ngoài qua cửa sổ, chỉ thấy một vùng tăm tối mịt mờ, như thể cả sân nhỏ, thậm chí toàn bộ ngôi làng đã biến mất. Căn phòng họ đang ở là sự tồn tại duy nhất giữa bóng tối.

Điều này rất giống với lời Lão Hán Diêu nói, nhưng cũng có chút khác biệt. Trong đó dường như đã xảy ra rất nhiều chuyện mà Giang Thành không thể nào lý giải được.

Trong lúc m���i người đang nóng ruột chờ đợi, ngoài cửa mơ hồ truyền đến tiếng sột soạt. Âm thanh này rất nhẹ, nhưng ngay lập tức bị mọi người nghe thấy. Chúc Tiệp và Đường Khải Sinh đang ẩn mình trong sảnh thì siết chặt lấy nhau, bầu không khí kỳ lạ đó lây lan sang tất cả mọi người.

Cho đến khi tiếng động đó dừng lại ngay bên ngoài cửa.

Đông. Đông.

Có người rất khẽ gõ cửa, và chỉ gõ hai tiếng.

"Ai?" Giang Thành hạ giọng hỏi.

"Là tôi, Bác sĩ Chu." Giọng nói từ bên ngoài rất khẽ, và run run: "Lý Bạch, Lý Bạch cô ấy đâu rồi?"

Giang Thành bỗng có một dự cảm chẳng lành: "Ông hỏi cô ấy làm gì?"

"Nhanh, đi mau! Tranh thủ lúc bọn họ chưa kịp phản ứng, chúng ta... chúng ta trúng kế rồi!" Giọng Bác sĩ Chu từ bên ngoài gần như sắp khóc.

"Chuyện gì xảy ra?" Giang Thành vẫn không có ý định mở cửa, và Bác sĩ Chu bên ngoài cũng không yêu cầu. Nhưng những lời tiếp theo của ông ta khiến Giang Thành lạnh toát cả người: "Chúng ta bị lừa! Hai vợ chồng già kia có vấn đề, sở dĩ còn sống sót là vì bọn họ chính là tín đồ của Đại Hắc Nhật!"

"Tôi đã tìm thấy một căn mật thất trong kho củi phía hậu viện. Bên trong bài trí một bàn thờ tế Đại Hắc Nhật, trên đó có hai thi thể bị lột sạch, không đầu treo lơ lửng. Hai cái đầu một trái một phải được đặt trang trọng trên bàn thờ, chính là... chính là hai người mà các anh mang về! Lý Bạch và Nghiêu Thuấn Vũ!"

"Họ đã chết từ lâu rồi, họ là vật tế, dùng để triệu hồi Đại Hắc Nhật!"

"Hai hình nhân giấy bên ngoài chính là hình nhân được chuẩn bị cho họ, đôi đồng nam đồng nữ kia!"

"Đừng... Đừng đánh động họ. Có thể bản thân họ còn chưa kịp nhận ra mình đã chết. Một khi bị đánh động, e rằng họ sẽ hóa thành lệ quỷ bắt đầu giết người!"

"Các anh... các anh đã cứu về hai người đã chết rồi!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free