(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 138: Vào tròng
Chu Vinh hít sâu một hơi, không nói lời nào.
Quả nhiên, Bùi Càn không nhịn được, cười lạnh: "Đúng là Doãn tiên sinh chu đáo."
Giờ đây đã lỡ đặt chân vào đây, cũng chẳng còn cách nào với Giang Thành, nên một chuyện tưởng chừng nhỏ nhặt nhưng lại hóa ra phức tạp này rốt cuộc vẫn chưa được giải quyết.
Tầm mắt chậm rãi lướt qua căn phòng, không rõ là cách bố trí có vấn đề, hay sau này có người động chạm vào, mà dù giữa trưa, căn phòng vẫn tối tăm u ám.
Cứ như được phủ một lớp kính mờ đục.
Ba người không dám tách ra, sau khi Chu Vinh xác định sơ bộ phương hướng, họ liền dò dẫm đi tới nơi có chút ánh sáng hơn.
Vẫn như thường lệ, Chu Vinh đi đầu, Bùi Càn ở giữa, còn Giang Thành án ngữ phía sau để đề phòng quỷ chặn đường lùi.
Dưới chân là nền đất cũ kỹ phủ bụi, không phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt" như sàn gỗ cũ. Điều này ngược lại giúp giảm thiểu nguy cơ bị phát hiện.
Mặc dù chẳng ai trông cậy cách này có thể đánh lừa được quỷ.
Nhưng dù sao cũng khiến tâm lý đỡ lo lắng phần nào.
Vị trí họ rơi vào là một căn phòng giống phòng khách, rất rộng lớn. Chu Vinh đi tới một chỗ có ánh sáng lọt vào, đó là một tấm ván gỗ, sau đó từ từ dùng sức đẩy ra.
Có ánh mặt trời chiếu vào, tầm nhìn lần này rõ ràng hơn nhiều.
Cách bài trí trong phòng mang đậm dấu ấn thời gian, có những chiếc ghế chạm khắc rỗng tinh xảo, và một chiếc bàn trông có vẻ rất nặng.
Chiếc bàn xếp xó ở góc tường. Bùi Càn như thể phát hiện ra điều gì đó, tiến lại gần, dùng tay sờ lên. Vài giây sau, sắc mặt hắn đột ngột thay đổi: "Gỗ hòe?"
"Gỗ hòe?" Chu Vinh cũng tiến tới, ngắm nhìn chiếc bàn gỗ nặng trịch này, nhưng có thể thấy, hắn không am hiểu về các loại gỗ.
Thế là một lát sau, Chu Vinh quay mặt lại, nghiêm nghị hỏi: "Ngươi có thể xác định là gỗ hòe?"
Bùi Càn gật đầu mạnh mẽ, trong ánh mắt hắn thậm chí lộ ra vẻ sợ hãi.
Đối với họa sĩ, đặc biệt là tranh thủy mặc, một số họa sĩ lớn tuổi rất thủ cựu. Có khi để tìm kiếm cảm hứng, họ sẽ hẹn nhau đến nông thôn để sưu tầm những câu chuyện dân gian.
Dân gian có câu: "Hòe mộc không thành quan tài, liễu mộc không lên phòng."
Chữ "hòe" (槐) bao gồm bộ "mộc" (木) bên trái và bộ "quỷ" (鬼) bên phải, vì thế còn được gọi là quỷ mộc, gỗ của người chết.
Nếu dùng làm quan tài, nhẹ thì người đã khuất chịu khổ, nặng thì gia đình bất an. Trong dân gian, khi chôn cất, người ta còn thích dùng gỗ hòe lâu năm để điêu khắc những vật phẩm trấn yểm hiếm thấy, đặt cách xa quan tài, với ý nghĩa tích tụ dương khí, xua đuổi âm khí.
Ở một ngôi làng cổ trên núi coi trọng phong tục như vậy, lại là nhà của một đại gia tộc giàu có bậc nhất, làm sao có thể xuất hiện một chiếc bàn gỗ hòe lớn đến vậy?
Đây chẳng phải là tự rước xui xẻo vào thân sao?
Hơn nữa, vị trí đặt chiếc bàn gỗ cũng có vấn đề, nằm ở góc phòng âm u, ẩm ướt nhất, trông cũng đủ khiến người ta rợn người.
Trong mắt Bùi Càn có điều gì đó vụt qua, có suy nghĩ, nhưng sự hoài nghi còn lớn hơn.
Bất quá rất nhanh, sự hoài nghi lại bị nỗi sợ hãi đột ngột ập đến che lấp.
"Không được!" Bùi Càn khẽ gầm lên, "Căn phòng này không phải dành cho người sống!"
Lời vừa thốt ra, hắn liền hối hận. Mặc dù giọng hắn không lớn, nhưng trong hoàn cảnh như vậy, chỉ cần có tai là nhất định có thể nghe thấy.
Huống chi là quỷ.
Nhưng điều khiến Bùi Càn không ngờ là, Chu Vinh và Giang Thành trước mặt đều không hề có ý định ngăn cản hắn. Tầm mắt bọn họ thậm chí không hề nhìn hắn, mà căng thẳng nhìn quanh bốn phía.
Bùi Càn lập tức im lặng, nhìn theo hướng bọn họ. Tiếp theo, hắn cũng thở dốc.
Xung quanh, không biết từ lúc nào, lại chìm vào bóng tối mịt mờ. Tấm ván gỗ vừa bị Chu Vinh tháo ra lúc nãy, giờ lại như cũ gắn chặt trên tường.
Bốn phía tấm ván gỗ bị mấy chục cây đinh sắt to bằng ngón tay cái của trẻ con cố định, tựa như không thể phá vỡ.
Càng làm Bùi Càn tuyệt vọng hơn là, hắn xoay người lại, phát hiện cửa sổ họ vừa nhảy vào... đã biến mất.
Lúc này, kinh nghiệm của những người chơi lão luyện một lần nữa thể hiện rõ sự khác biệt so với người chơi mới. Cả ba người không hề hốt hoảng kêu la vì hoàn cảnh xung quanh đột ngột thay đổi, mà lập tức tập trung lại một chỗ, dựa sát vào tường.
Ít nhất cũng để đảm bảo quỷ sẽ không tấn công từ phía sau.
Thời gian trôi qua, tiếng hít thở của ba người càng lúc càng nhẹ dần, ngay cả nhịp tim cũng được kìm nén trong giới hạn có thể chấp nhận được.
Chu Vinh có thói quen thiền định. Giờ phút này, hắn ẩn mình trong một góc, nếu không phải ánh mắt cảnh giác quét khắp bốn phía, người ta còn phải nghi ngờ liệu hắn có phải đã ngủ thiếp đi không.
Bùi Càn vừa mất bình tĩnh lúc nãy, giờ cũng một lần nữa tỉnh táo lại. Là một họa sĩ quốc họa xuất sắc, mỗi lần trước khi vẽ tranh, hắn đều phải ngồi thiền một lúc.
Dùng để xua tan tạp niệm trong lòng, đạt đến cảnh giới nhập thần khi vẽ tranh.
So với hai người chuyên nghiệp, Giang Thành lại có vẻ nghiệp dư hơn nhiều. Hắn chỉ đơn giản tựa lưng vào tường, không động đậy, cũng không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Cơ thể hắn cũng không phập phồng theo nhịp thở.
Ngược lại, nếu nhìn từ một góc độ khác, hắn giờ phút này là người ẩn mình tốt nhất trong ba người, gần như hòa làm một với hoàn cảnh u ám.
Lấp ló dưới lớp quần rộng là những thớ cơ đang căng chặt.
Khác với Chu Vinh và Bùi Càn, những người luôn tìm cách ẩn nấp, hắn tựa hồ còn ôm những dự định khác.
"Tút... tút... tút..."
"Tút... tút... tút..."
Bên tai bỗng nhiên vang lên một âm thanh.
Không nhanh, nhưng nghe rất mạnh mẽ. Hơn nữa... sở dĩ không cần miêu tả một cách kỳ lạ, là bởi vì Giang Thành cảm thấy âm thanh này quen thuộc đến lạ.
Hắn tìm kiếm trong ký ức còn sót lại. Một giây sau, thứ hiện ra lại là khuôn mặt to lớn không đúng lúc của gã béo.
Hắn có thể tưởng tượng được, nếu gã béo ở đây sẽ sợ hãi đến mức nào.
Chỉ ba giây sau khi nghĩ đến gã béo, đồng tử Giang Thành đột ngột co rút. Hắn rốt cục ý thức được những âm thanh này phát ra từ đâu.
Đây là... âm thanh chặt thịt.
Âm thanh phát ra khi dao phay chặt đứt thức ăn, chạm vào thớt.
Âm thanh rất nặng nề, khó chịu. Chỉ nghe âm thanh này, cũng có thể hình dung ra con dao dùng chắc chắn không phải là dao phay gia dụng bình thường.
Mà hẳn là một con dao chặt xương nặng nịch, loại dao có thể chặt đứt cả xương cốt.
Trong tòa kiến trúc cổ quái này... có người đang chặt thịt!
Dùng một con dao khổng lồ!!
Chu Vinh và Bùi Càn cũng không phải những kẻ không biết mùi đời. Hai người cũng rất nhanh ý thức được ẩn ý đằng sau âm thanh này. Ba người đồng loạt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Đó là một phía khác của căn phòng.
Nơi đó... có một cánh cửa khép hờ. Âm thanh chính là truyền ra từ phía sau cánh cửa đó.
Từ khe cửa, một vệt sáng mờ ảo hắt ra.
Yết hầu Chu Vinh bỗng nhiên động đậy.
Sắc mặt Bùi Càn cũng hết sức khó coi.
Là những người chơi lão luyện, họ sẽ không an ủi mình rằng phía sau cánh cửa ấy chỉ là một người phụ nữ hiền lành hoặc một thiếu nữ vô tình lạc vào tòa kiến trúc này, rồi vì đói bụng mà tự nấu ăn.
Thực tế hơn, có lẽ nơi đó có một con quỷ có hình dạng chết chóc vô cùng thảm khốc, đang cầm một con đại đao khổng lồ, không rõ lai lịch, mà chặt thứ gì đó.
Sẽ là thứ gì?
Chu Vinh trong lòng vô cớ nảy sinh ý nghĩ này.
Hắn không rõ, nhưng tóm lại sẽ không phải rau xanh hay đại loại thế, bởi vì trong ấn tượng của hắn, quỷ không hẳn sẽ hứng thú với loại này.
Là thịt, thứ trên thớt nhất định là thịt!
Nhưng còn là loại thịt gì...
Ngay trong nháy mắt này, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một sự việc xảy ra với Lý Lộ đêm qua.
Nàng đã uống một bát canh thịt.
Bản thảo này đã được kiểm duyệt và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.