(Đã dịch) Ác Ma Tù Lung - Chương 7: Jessica
Năm mươi kỵ binh nhanh như chớp, một tầng hào quang nhàn nhạt bao phủ lên giáp trụ của họ. Thứ ánh sáng này không chỉ giúp họ nhẹ nhàng hơn mà còn ban tặng sức mạnh thần kỳ cho chiến mã.
Nhờ vậy, những chiến mã đang phi nước đại vẫn có thể nhanh chóng phục hồi thể lực.
Đây là bí thuật độc nhất vô nhị của Điện Chiến Thần!
Đối với tín đồ Điện Chiến Thần mà nói, chiến mã là bạn đồng hành tốt nhất.
Thậm chí, có tín đồ còn chọn một chiến mã từ khi mới sinh cho đến khi kết thúc, tiêu tốn vô số vật liệu ma pháp để chiến mã sở hữu tuổi thọ và sức mạnh vượt xa tưởng tượng.
Carl chính là một người như thế.
Chiến mã dưới trướng hắn đã được tự tay huấn luyện tỉ mỉ từ khi hắn mười lăm tuổi.
Từ mười lăm tuổi đến chừng hai mươi, hắn chưa bao giờ ngủ trên giường, mà ngủ trên đống cỏ khô. Ban ngày luyện tập kiếm thuật, hắn cũng ở gần chiến mã, lúc ăn cơm cũng không ngoại lệ.
Có thể nói, năm năm thời gian đã sớm khiến Carl và chiến mã của mình tâm ý tương thông.
Thêm vào đó, nhờ được nuôi dưỡng bằng vật liệu ma pháp, giá trị của chiến mã này đủ sức khiến hàng chục gia đình trung lưu bình thường phải phá sản.
Sở dĩ Carl có thể nuôi dưỡng nó là bởi vì bản thân hắn xuất thân từ dòng dõi quý tộc truyền thống của lãnh địa Jessica, hơn nữa có mối quan hệ huyết thống v��i Tử tước Jessica – mẹ hắn chính là em gái ruột của Tử tước Jessica.
Đương nhiên, Carl trở thành thống lĩnh đội kỵ binh này không phải nhờ vào người cậu của mình.
Mà là nhờ thực lực chân chính!
Hắn dựa vào thanh kiếm trong tay, từng bước khiêu chiến những kỵ sĩ bất phục.
Sau trăm trận trăm thắng, hắn mới trở thành thống lĩnh đội kỵ binh này.
Gia thế giàu có, gia học uyên bác, lại có truyền thừa của riêng mình.
Đây chính là dòng dõi quý tộc truyền thống của Bắc Lục.
Còn về phẩm đức ư?
Không thể nói là cao quý, nhưng cũng chẳng hề đê hèn.
Dù sao, với tư cách tín đồ của Chiến Thần, Carl vẫn có những nguyên tắc nhất định. Vì lẽ đó, số bạc Thráin mà hắn lấy từ Pol,
Hắn đã chia hết cho thuộc hạ của mình.
Điều này khiến những thuộc hạ ấy ngày càng tôn kính Carl hơn.
Một vị thủ lĩnh vừa có thực lực mạnh mẽ, vừa sẵn lòng chia sẻ lợi ích với thuộc hạ, chẳng có thuộc hạ nào lại ghét bỏ.
Bởi vậy, khi Carl ra lệnh toàn bộ đội ngũ xông lên phía trước với tốc độ tối đa, không m���t kỵ sĩ nào than vãn.
Dù cho họ đã duy trì trạng thái này gần hai giờ đồng hồ.
Bỗng nhiên, Carl đang nằm rạp trên lưng ngựa khẽ vẫy tay, rồi ngồi thẳng người dậy.
Không cần bất kỳ lời nói nào, tất cả kỵ sĩ đều dừng lại, họ phân công rõ ràng, rút trường kiếm, châm ngòi súng hỏa mai, cảnh giác nhìn khắp bốn phía.
Rừng Tùng ở vùng đất lạnh sau buổi trưa tĩnh lặng không một tiếng động.
Ánh mặt trời hơi khuất, một lớp sương mù mỏng manh lần nữa bao phủ con đường dẫn đến biên giới Morsa.
Carl chăm chú nhìn về phía trước.
Hắn có thể nhận ra có thứ gì đó đang đến gần.
Rất ẩn mình, nhưng lại tỏa ra khí tức khiến hắn căm ghét.
"Là những tên khốn nạn trốn dưới cống ngầm đó sao?"
Carl nắm chặt trường kiếm, viên hồng ngọc trên chuôi kiếm lấp lánh ánh sáng yếu ớt.
Lập tức, vùng đất lạnh lẽo bỗng thêm một phần cảm giác nóng rực, đó là cảm giác hừng hực từ tận đáy lòng, như dũng sĩ sắp sửa xông pha chém giết trên chiến trường.
Toàn bộ kỵ binh, vào lúc này, đều trở nên nhiệt huyết sôi trào.
Họ dường như nhận được dũng khí vô tận.
Dưới sự thúc đẩy của dũng khí ấy, sức mạnh và tốc độ của họ đều được tăng lên ở những mức độ khác nhau, thậm chí, tầm nhìn cũng trở nên cực kỳ ưu việt, ít nhất là đối với mấy kỵ binh cầm súng hỏa mai.
Ầm!
Ầm ầm!
Không chút do dự, mấy kỵ binh này nổ súng.
Không cần bẩm báo.
Đây là sự cho phép của Carl.
Cũng là lựa chọn chính xác nhất của nhiều lão binh đã thực sự trải qua chiến đấu và hiểu rõ chiến trường thay đổi trong chớp mắt.
Viên đạn được hỏa dược thúc đẩy, nhanh chóng bay ra.
Mặc dù súng hỏa mai trong tay những kỵ binh này không phải loại hạng nặng, nhưng khi nạp thuốc súng đạt 2 ounce, uy lực của nó vẫn không hề kém cạnh súng hỏa mai hạng nặng nạp 2.5 ounce.
Hơn nữa, do được Điện Chiến Thần tinh luyện, những khẩu súng hỏa mai này càng đáng tin cậy hơn.
Không chỉ uy lực, độ chính xác cũng vượt trội hơn, đặc biệt ở khía cạnh tự bảo vệ, chúng càng được nhiều người yêu thích.
Và lần này, chúng cũng không làm chủ nhân của mình thất vọng.
Phù phù!
Tất cả mọi người đều nghe thấy tiếng đạn trúng mục tiêu, đánh gục đối thủ, và cũng nhìn thấy một cái bóng mờ ảo từ xa ngã xuống đất.
Carl mỉm cười, hướng về phía kỵ binh vừa nổ súng phía sau ra hiệu ngón tay cái, sau đó vung tay lên.
Lập tức, trợ thủ của Carl dẫn năm kỵ binh tiến về phía trước.
Carl và những người còn lại thì một bên cảnh giới, một bên dõi theo đồng đội đang đi trinh sát.
Đây không phải là sự sắp xếp tạm thời, mà là theo phiên.
Mỗi lần, Carl hoặc trợ thủ của hắn sẽ làm người dẫn đầu, còn năm người còn lại thì thay phiên nhau từ các tiểu đội ra hàng để thực hiện nhiệm vụ.
Vào lúc này không có gì đặc biệt, dù Carl là quý tộc cũng vậy.
Chiến Thần không thích kẻ yếu hèn.
Binh sĩ cũng sẽ không phục tùng một kẻ nhu nhược.
Sau khi trợ thủ của Carl dẫn năm người tiến vào màn sương, sương mù dày đặc bỗng nhiên cuồn cuộn lên, rồi trở nên đặc quánh. Rừng Tùng và con đường vốn dĩ chỉ mờ ảo nhìn thấy giờ đã hoàn toàn bi���n mất.
Hơn nữa, những làn sương này tựa như sống lại, nhào đến phía các kỵ binh.
Lòng Carl căng thẳng, hắn liền mở miệng nhắc nhở thủ hạ.
"Chú ý!"
Hét to một tiếng, Carl lần nữa nắm chặt trường kiếm, viên hồng ngọc trên chuôi kiếm tỏa sáng.
Lập tức, những làn sương cuộn trào liền dừng lại trước đội hình, nhưng một sợi dây leo lại lén lút tránh khỏi tầm mắt mọi người, không tiếng động bò đến dưới chân chiến mã của hắn. Sau đó, nó vọt lên như một con rắn độc, đâm thẳng vào lưng Carl.
Carl hoàn toàn không hề nhận biết được tất cả những điều này.
Nhưng chiến mã của hắn đã nhận ra, nó dẫm bốn vó, cực kỳ linh hoạt né tránh đòn tập kích này.
Carl liền phối hợp không chút kẽ hở, vung trường kiếm trong tay lên.
Răng rắc!
Sợi dây leo này trực tiếp bị chém đứt.
Một vệt hỏa diễm bùng lên từ vết cắt đang chảy ra chất lỏng màu xanh lục, lan rộng với tốc độ vượt xa tưởng tượng. Đoạn bị chém đứt nhanh chóng cháy thành tro bụi, còn đoạn có gốc rễ thì bị liệt diễm hoàn toàn bao vây.
A!
Tất cả mọi người đều vui mừng khi nghe thấy tiếng kêu thảm thiết.
Những xạ thủ của thê đội thứ hai, sau khi nạp đạn xong, nòng súng trong nháy mắt nhắm ngay nơi đó.
Carl cảm kích vuốt ve cổ chiến mã của mình.
Đây không phải lần đầu tiên chiến mã của hắn cứu mạng hắn.
Mỗi lần đều là vào những thời khắc nguy hiểm vạn phần như thế.
Cũng bởi vậy, hắn càng ngày càng tình nguyện ngủ cùng chiến mã của mình.
Cũng bởi vậy, hắn đã ba mươi tuổi nhưng vẫn là người cô độc.
Cảm nhận được Carl xoa ve, chiến mã lại cào móng, báo cho Carl sự bất an trong lòng.
Có thứ gì đó đang tới!
Nhanh chóng rời đi!
"Cái gì?"
"Finissa sao vậy?"
Carl, người vốn dĩ có thể giao tiếp không chút trở ngại, lúc này lại có chút nghe không rõ chiến mã Finissa của mình đang nói gì, gần giống như khi đột nhiên bị ù tai mà có người đang trò chuyện vậy.
Có thứ gì đó đang tới!
Nhanh chóng rời đi!
Lòng Finissa ngày càng nôn nóng, nó có thể cảm nhận được thứ khủng khiếp đang đến gần hơn, hơn nữa, mang theo ác ý. Carl, người có tâm ý tương thông với nó, đã bị ảnh hưởng dù đối phương vẫn chưa tiếp cận.
Nhưng nó lại chẳng thể làm gì.
Điều này khiến Finissa bắt đầu hí lên.
Nó hy vọng dùng cách này để báo cho Carl.
"Finissa, ngươi đang nói gì vậy?"
Carl vẫn không thể nghe rõ ràng, thế nhưng điều này cũng không ngăn cản hắn phát hiện điều bất thường.
Tuy nhiên, hắn lại không thể đưa ra bất kỳ biện pháp chính xác nào.
Thậm chí, hắn ngay cả một mệnh lệnh cũng không thể phát ra.
Bởi vì, hắn cảm thấy mình làm như vậy mới là đúng.
Sự dị thường trước đó ư?
Đúng, là ảo giác.
Ừm, chính là ảo giác.
"Ồ, Hatta, tại sao các ngươi lại chĩa nòng súng vào ta?"
Carl không hiểu nhìn các thủ hạ.
Vào lúc này, thủ hạ của hắn trừng mắt nhìn hắn chằm chằm.
Lưỡi kiếm chĩa vào hắn.
Nòng súng cũng chĩa vào hắn.
Không một ai mở miệng nói chuyện, trên khuôn mặt ẩn dưới mặt giáp lộ ra nụ cười dữ tợn.
Carl còn muốn nói điều gì đó.
Chiến mã Finissa không chờ thêm nữa, bốn vó dẫm đạp, mang theo chủ nhân của mình phóng như bay, không phải về phía trước, cũng chẳng phải về phía sau, mà là nhằm thẳng vào một bên sườn núi, xông lên dốc.
Những binh lính cười gằn kia không đuổi theo.
Họ đã đổi mục tiêu.
Họ nhìn về phía những đồng liêu xung quanh.
Sau đó...
Trường kiếm giơ cao.
Súng hỏa mai bóp cò.
Máu tươi thấm đẫm vùng đất lạnh lẽo, sương mù dày đ��c ập tới, và khi sương mù tan đi, một đội kỵ binh tinh nhuệ cứ thế biến mất, không ai hay chuyện gì đã xảy ra.
Không!
Không đúng!
Có người... À, có Tà linh biết.
Vị Tà linh thượng vị ẩn mình dưới đất mắt thấy toàn bộ quá trình, lông mày của nó cau chặt lại.
"Vẫn còn tồn tại khác sao?"
Vị Tà linh thượng vị tự nói trong lòng.
Sự việc vừa rồi không phải do ánh mắt trước đó gây ra, trên thực tế, ánh mắt kia đã trực tiếp biến mất khi phát hiện ra nó sẽ chạm trán với đội kỵ binh này.
Thế nhưng, ánh mắt kia đã biến mất.
Nhưng lại có những thứ khác xuất hiện.
Một kẻ khát máu.
Đối phương vẫn chưa thỏa mãn, đối phương còn đang tìm kiếm nó.
Đáng tiếc là, đối phương không cách nào khóa chặt được nó.
"Kẻ mù."
Vị Tà linh thượng vị đánh giá, sau đó không chút do dự, báo cáo tất cả những gì vừa thấy cho Boss của mình.
Còn về sau thì sao?
Đương nhiên là lắng nghe dặn dò của Boss.
Mà trước đó, nó có thể yên tĩnh nằm thêm một lúc trong vùng đất này.
Tuy rằng sẽ không quá lâu, nhưng được nằm một chút vẫn là tốt.
Đáng tiếc...
Không thể phơi mình dưới ánh mặt trời.
Nếu có thêm một cốc nước trái cây thì tốt biết mấy.
Rất muốn được nghe tiếng sóng biển.
...
Chiếc xe ngựa chạy nhanh đến thành Jessica vào buổi chiều.
Nói là thành, nhưng theo Tần Nhiên, nó lại giống như một thôn trấn.
Điểm khác biệt duy nhất là nó sở hữu tường thành vững chắc và số lượng lính tuần tra cũng rất nhiều.
"Là trạm trung chuyển giữa pháo đài Aitantin và Morsa, thành Jessica vô cùng an toàn, cũng tương đối phồn hoa, đương nhiên, không thể so sánh với pháo đài Aitantin."
Pol vừa trở lại trong xe ngựa đã chủ động giới thiệu.
Nhờ uy danh của Carl, binh lính ở cửa thành không hề ngăn cản. Dù nhìn thấy chiến lợi phẩm và tù binh trên nóc xe, họ cũng đều làm như không thấy.
"Uy danh của Carl đại nhân còn hữu dụng hơn ta tưởng tượng."
"Thật sự là một người tốt, nguyện hắn bình an vô sự."
Pol nói xong, liền gõ gõ cửa sổ xe phía sau.
"Ashkano, chúng ta trực tiếp đi 'Khách sạn Á Nam', ta đã đặt trước phòng ở đó rồi."
"Được thôi, Pol tiên sinh."
Người bảo tiêu hiển nhiên không phải lần đầu tiên đến thành Jessica, quen đường quen lối đổi hướng xe ngựa, đi về phía đích đến.
"Chủ khách sạn Á Nam rất nhiệt tình, ta từng đến đó một lần, ký ức vẫn còn vẹn nguyên."
"Vì lẽ đó, lần này ta đã thuê một độc viện của khách sạn. Chúng ta sẽ ở đây nghỉ ngơi một ngày, buôn bán chiến lợi phẩm, bổ sung vật tư rồi mới xuất phát."
"Nếu ngài không có việc gì có thể đi dạo quanh đây, dù sao, là trạm trung chuyển giữa pháo đài Aitantin và Morsa, chợ của thành Jessica vẫn rất đáng để xem qua."
"Sẽ có không ít thứ tốt được mua bán ở đây, không phải tất cả mọi người đều tình nguyện đi Morsa."
Pol vừa nói, một bên lấy từ ám cách trong xe ngựa ra một túi tiền căng phồng, đưa cho Tần Nhiên.
Vàng.
Một trăm đồng.
Tần Nhiên vừa tiếp xúc túi tiền, liền nhận được tin tức chính xác.
"Chiến lợi phẩm thuộc về ngài có khoảng 70-80 đồng, đây xem như là tạm ứng cho ngài, chờ ta xử lý xong tù binh kia, chúng ta sẽ tính toán nợ nần lại sau."
Pol giải thích.
"Ừm."
Tần Nhiên gật đầu.
Hắn không lo lắng Pol sẽ lừa gạt mình.
Bởi vì, đối phương không hề ngu ngốc.
Tần Nhiên cẩn thận cất túi tiền, rồi nhìn ra ngoài xe ngựa.
Đường phố vẫn khá chỉnh tề, trên đường lớn không có gì chướng mắt, nhưng những góc khuất lại tràn ngập những thứ khác. Tần Nhiên rất tự nhiên chuyển tầm mắt đi.
Rất nhiều tiểu thương qua lại nơi đây.
Là trạm trung chuyển lớn nhất của pháo đài Aitantin và Morsa, nơi đây cái gì cũng có, chỉ không thiếu thương nhân và hàng hóa. Từng chiếc xe chở hàng, từng đội thương nhân, cùng vô số tiểu thương đông đúc đã tạo nên con phố nhộn nhịp này. Những binh lính mặc giáp da không ngừng đi ngang qua xe cộ, lớn tiếng quát tháo các thương nhân chất đống hàng hóa bừa bãi, đồng thời ánh mắt quét qua mọi thứ xung quanh, dáng vẻ như có thể ra tay bất cứ lúc nào.
Mục tiêu chính của họ cũng không phải là thương nhân.
Mà là những kẻ theo chân thương nhân đến, trà trộn vào trong đám đông.
Tội phạm truy nã, bọn cướp, thổ phỉ mới chính là mục tiêu của họ.
Còn về một số người địa phương ư?
Những binh sĩ này rõ ràng là mắt nhắm mắt mở. Tần Nhiên nhìn thấy vài tên đạo chích lách mình trong đám người như cá gặp nước, lúc làm ăn cũng không quên chào hỏi những binh sĩ kia.
Đối với điều này, Tần Nhiên không xen vào việc bao đồng.
Mỗi nơi đều có quy củ riêng của nó.
Hắn tình nguyện tuân thủ những quy củ này.
Tiền đề là, đừng chạm vào quy củ của hắn.
"Trong thành phố, những khí tức tà dị đã giảm đi rất nhiều."
"Tuy rằng vẫn còn sót lại, nhưng sẽ không đáng sợ như màn sương lớn ở vùng hoang dã."
"Bất quá..."
"Mặt khác lại có biến hóa!"
Tần Nhiên ngẩng đầu nhìn bầu trời xung quanh, khí tức tà dị nơi đây dường như bị đám người xua tan, chỉ còn lại một chút. Thế nhưng, chút tàn dư khí tức tà dị này lại càng thu hút sự chú ý của Tần Nhiên.
Bởi vì, trong mắt Tần Nhiên.
Những tà dị tàn dư này lại càng thêm sinh động.
Nói đơn giản, khí tức tà dị ở vùng hoang dã là khô khan, không chút sức sống.
Còn trước mắt thì sao?
Lại sống động!
Vô cùng sinh động.
"Là tế tự tà giáo sao?"
Mà vào lúc này, vị Tà linh thượng vị đã truyền tất cả những gì nó nhìn thấy vào trong đầu Tần Nhiên.
Tần Nhiên khẽ nhíu mày.
Cũng không phải Tà linh thượng vị làm không đủ tốt.
Mà là trong tầm nhìn siêu phàm (truy dấu) của hắn, những tàn dư khí tức tà dị vừa thấy đã lớn mạnh hơn một vòng với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, và vẫn chưa dừng lại.
Sau đó, càng nhiều khí tức tà dị thuộc về vùng hoang dã bị hấp dẫn vào trong thành Jessica, lặng lẽ không một tiếng động phân tán khắp thành.
Quá trình này diễn ra vô cùng nhanh.
Nhưng lại không hoàn toàn tĩnh lặng.
Chỉ là, ngoại trừ Tần Nhiên ra, không có bất kỳ ai khác phát hiện.
Bao gồm cả...
Điện Chiến Thần trong thành Jessica.
Trong tầm nhìn của Tần Nhiên, nơi đó vẫn vô cùng óng ánh, chói lòa.
Nhưng lại tĩnh lặng không một tiếng động.
Tần Nhiên nhìn kỹ tất cả những biến hóa này, hai m��t híp lại.
Tuyệt đối không được phép tái bản hay phân phối bản dịch đặc biệt này mà không có sự đồng ý của truyen.free.