Âm thanh vừa dứt.

Tần Nhiên cùng lão Liệp Ma Nhân đồng thời đứng bật dậy.

Tuy nhiên, khác với việc lão Liệp Ma Nhân lao thẳng vào phòng ngủ, Tần Nhiên lại hướng mắt nhìn ra bên ngoài.

Trong phòng ngủ.

Sau khi được tắm rửa sạch sẽ và thay bộ quần áo tinh tươm, Tandek lúc này từ trên giường ngã xuống đ���t, va chạm khiến vị Liệp Ma Nhân từng lẫy lừng tiếng tăm này gào khóc như một đứa trẻ.

Đặc biệt là khi nhìn thấy Edson vọt tới, hắn càng khóc to hơn nữa, nước mũi cũng chảy ra, làm bẩn cả bộ quần áo vừa thay.

"Không sao rồi, Tandek."

"Không sao rồi, Tandek."

"Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi, ngươi cuối cùng sẽ nhớ lại tên của mình, Tandek, 'Cự thú' Tandek."

Lão Liệp Ma Nhân thấp giọng an ủi, hắn nhắc đi nhắc lại tên cùng biệt danh của người bạn già.

Dưới sự an ủi của lão Liệp Ma Nhân, Tandek như đứa trẻ dần bình tĩnh lại. Nhìn người bạn vừa bò lên giường, lão Liệp Ma Nhân lộ vẻ bất đắc dĩ sâu sắc. Đến khi nhìn thấy một người bạn khác trông như thây khô, sự bất đắc dĩ trong lòng lão Liệp Ma Nhân càng thêm một phần phẫn nộ.

Tuy nhiên, rất nhanh, hắn thu lại những cảm xúc đó – hắn sẽ không quên đi dễ dàng như vậy, hắn sẽ thay mình và những người bạn cũ đòi lại tất cả.

Xoay người, lão Liệp Ma Nhân bước ra ngoài.

"Có phát hiện gì không?"

Lão Liệp Ma Nhân hỏi Tần Nhiên.

"Ừm."

"Có kẻ đang dòm ngó nơi này, với ý đồ bất thiện!"

"Hắn hẳn là đã cảm nhận được."

Tần Nhiên chỉ vào vị Liệp Ma Nhân vừa bò lên giường, thẳng thắn nói.

Về những người bạn mà lão Liệp Ma Nhân mang đến, Tần Nhiên cũng có phần hiểu biết từ Thượng vị Tà Linh.

Vị trông như thây khô tên là Mật Mồi Tơ.

Vị tâm trí bị tổn hại tên là Tandek.

Cả hai đều từng là Liệp Ma Nhân có "Danh hiệu".

Mà bất kỳ Liệp Ma Nhân nào có "Danh hiệu" đều là cường giả trong số các Liệp Ma Nhân.

Dù cho tâm trí bị tổn hại, cũng có thể cảm nhận được ác ý.

Đương nhiên, cũng có thể là...

Bị khống chế.

Và đang chống lại sự khống chế đó.

Rất hiển nhiên, lão Liệp Ma Nhân cũng đã nghĩ đến điểm này.

Hắn gật đầu với Tần Nhiên.

"Yên tâm, ta đã làm đầy đủ phòng hộ rồi."

"Chỗ hắn không có vấn đề gì."

"Nhưng muốn khôi phục lại tâm trí thật sự thì rất khó khăn."

"Cái 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' chết tiệt!"

Lão Liệp Ma Nhân thấp giọng nguyền rủa một tiếng.

Đối với 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội', Tần Nhiên không đưa ra thêm đánh giá nào, hệt như sự tín nhiệm của hắn đối với năng lực chuyên nghiệp của lão Liệp Ma Nhân.

Mọi chuyện đều rõ ràng như vậy.

Là đối thủ, sự quỷ dị và mạnh mẽ của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' là điều không thể nghi ngờ.

Không chỉ Tần Nhiên biết điểm này.

Lão Liệp Ma Nhân cũng thừa nhận điều đó.

"Chúng cường đại lắm, trước đây chúng ta chưa từng biết điều này. Những gì chúng ta chứng kiến chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm mà thôi – ẩn giấu dưới mặt biển, mới là thứ đáng sợ nhất."

Lão Liệp Ma Nhân vừa nói, vừa theo bản năng tìm kiếm tủ rượu.

Hắn có thói quen uống một chén khi nói về những chủ đề nặng nề.

Hầu hết người dân ở phương Bắc đều như vậy.

Liệp Ma Nhân cũng không ngoại lệ.

Tần Nhiên không thích uống rượu, nhưng lại thích quan sát.

Hắn nhìn vẻ mặt lão Liệp Ma Nhân liền biết hắn muốn gì, nhưng Tần Nhiên chỉ đưa tới một chén nước.

"Cảm ơn."

"Được rồi, thói quen."

Lão Liệp Ma Nhân nâng chén theo cách thức thông thường, cụng nhẹ vào Tần Nhiên.

"Horuf từng nói, có gián điệp xuất hiện trong phái Sói."

Tần Nhiên gật đầu, sau đó lần thứ hai đưa đề tài trở lại vấn đề cũ.

"Ừm."

Lão Liệp Ma Nhân hít một hơi thật sâu, tiếp tục nói: "Hơn nữa, đó là một người ngoài dự đoán. Vì vậy, ta đã từ bỏ trụ sở huấn luyện, di sản và những thứ khác mà các Liệp Ma Nhân để lại."

"Bởi vì, đây có thể là một cái bẫy!"

"Ngươi có thể nói cho ta một chút về người đó không?"

Tần Nhiên hỏi.

Hắn vô cùng hứng thú với quân cờ bí mật của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' kia.

"Đương nhiên."

"Chúng ta là đồng minh."

Lão Liệp Ma Nhân uống một ngụm, vị thanh đạm khiến hắn nhíu mày, nhưng không ảnh hưởng đến việc hắn sắp xếp lời nói.

"Đối phương là một người bình thường, ít nhất là khi chúng ta cứu hắn ra khỏi miệng tà dị."

"Thế nhưng, hắn lại có thiên phú phi thường."

"Chỉ vỏn vẹn ba tháng đã hoàn thành khóa huấn luyện ba năm của người trẻ tuổi bình thường, hơn nữa thành tích còn rất ưu tú."

"Hơn nữa, không chỉ trong phương diện học tập, mà cả trong việc hoàn thành nhiệm vụ, hắn cũng cực kỳ xuất sắc. Kỹ năng cá nhân của hắn rất tốt, lại còn có thể tổ chức đội ngũ. Vào lúc đó, rất nhiều người đều tình nguyện lập đội với hắn."

"Trên người hắn dường như có một loại mị lực, khiến người ta tình nguyện đứng chung một chỗ với hắn."

"Điều khiến người ta kinh ngạc nhất chính là những điều này."

"Những điều này chỉ là ngụy trang!"

"Đối phương ngụy trang, chính là để dẫn chúng ta vào cạm bẫy của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội'."

Lão Liệp Ma Nhân miêu tả về đối phương.

Lời miêu tả như vậy khiến Tần Nhiên cảm thấy quen tai.

Cực kỳ giống một "Player"!

Một "Player" ở cùng một thế giới phó bản, nhưng khác thời kỳ.

"Ngươi còn nhớ dáng vẻ của hắn không?"

Tần Nhiên tiếp tục hỏi.

"Ta nhớ được một ít, nhưng rất mơ hồ. Trí nhớ của ta cũng bị tổn thương nhất định. Hiện tại ta chỉ nhớ giọng nói của hắn, còn khuôn mặt thì rất mờ nhạt."

Lão Liệp Ma Nhân cười khổ nói.

Tần Nhiên hơi nhướng mày.

Đây không phải tin tức tốt lành gì.

Hoặc là nói...

Có chút quá mức trùng hợp.

Mà Tần Nhi��n không phải người tin vào sự trùng hợp.

Hắn theo bản năng nhìn về phía phòng ngủ.

"Ta cam đoan, hai người bọn họ không phải."

"Hơn nữa, tên đó sẽ không đặt mình vào chỗ nguy hiểm như vậy."

Lão Liệp Ma Nhân trong nháy mắt hiểu Tần Nhiên đang nghĩ gì, lập tức cam đoan nói.

"Vậy nên, tiếp theo chúng ta cần phải đề phòng một con dao găm từ trong bóng tối khi đối phó những tà dị đó sao?"

Tần Nhiên hỏi.

"Hẳn là 'Hắc Thương' mới đúng."

"Uy lực của ngòi súng lớn hơn dao găm, trong mắt người bình thường."

Lão Liệp Ma Nhân nhấn mạnh.

Tiếp đó, vị lão Liệp Ma Nhân này rút ra một con dao găm từ trong ủng.

"Ta đã hứa với ngươi trước đó rồi."

"Về một vài kỹ xảo dùng dao găm."

Lão Liệp Ma Nhân nói.

"Để sau đi."

"Ta cần xử lý một chút chuyện vừa rồi."

Tần Nhiên chỉ ra ngoài cửa sổ nói.

"Bọn chúng ở quá xa, hơn nữa, tuyệt đối sẽ không để lại bất kỳ manh mối nào. Nếu Mật Mồi Tơ còn tỉnh táo, có lẽ còn có thể tìm thấy gì đó, thế nhưng..."

Lão Liệp Ma Nhân chưa nói hết lời đã nhún vai một cái, �� tứ lại rõ ràng không gì bằng.

"Nàng am hiểu cách truy lùng sao?"

Tần Nhiên đột nhiên dừng bước.

"'Mật Mồi Tơ - Người Tìm Dấu Vết', ngươi hẳn đã nghe qua danh hiệu của nàng."

"Bất kỳ dấu vết nào cũng không thể thoát khỏi đôi mắt của nàng."

Khi lão Liệp Ma Nhân nói ra danh hiệu của người bạn già, trong ánh mắt tràn đầy kiêu hãnh.

"Thật vậy sao?"

Tần Nhiên nói một câu không tỏ rõ ý kiến.

Nghe ý tứ trong giọng nói, lão Liệp Ma Nhân lập tức hiểu ra.

"Dấu vết không phải lòng người."

"Cho dù Mật Mồi Tơ có thể nhìn thấy mọi dấu vết, nàng cũng không thể nhìn thấu lòng người, giống như ngươi không thể nhìn thẳng mặt trời vậy."

"Hơn nữa, chuyện về kẻ phản bội này chắc chắn giáng một đòn không nhỏ vào Mật Mồi Tơ."

"Nếu không thì nàng cũng sẽ không trở thành ra nông nỗi này."

Lão Liệp Ma Nhân giải thích.

"Quan hệ của bọn họ rất tốt sao?"

Lần này, lão Liệp Ma Nhân không trả lời vấn đề của Tần Nhiên, chỉ khoát tay áo một cái, hiển nhiên là không muốn nói.

Tần Nhiên không đi cửa chính, mà trực ti���p chui qua cửa sổ ra ngoài.

Thế nhưng, trong lòng hắn lại ghi nhớ "Mật Mồi Tơ - Người Tìm Dấu Vết".

Một "Mật Mồi Tơ - Người Tìm Dấu Vết" có quan hệ rất tốt với kẻ phản bội.

So với vị Liệp Ma Nhân tâm trí bị tổn hại kia, vị này lại càng đáng để hoài nghi hơn.

Cũng không phải là sự hoài nghi mang ác ý.

Mà là, sự hoài nghi theo thói quen.

Đối với bất kỳ người xa lạ nào, Tần Nhiên đều cảnh giác như vậy.

Vì vậy, hắn luôn không có quá nhiều bạn bè.

Điều duy nhất đáng mừng là, chỉ những người bạn kia là đáng tin cậy.

Còn lão Liệp Ma Nhân?

Đương nhiên...

Không nằm trong số đó.

Sau khi Tần Nhiên chui qua cửa sổ ra ngoài, lão Liệp Ma Nhân nhanh chóng đóng chặt cửa sổ lại.

Gió đêm mùa đông ở phương Bắc vô cùng đáng sợ.

Hắn thì không sao.

Thế nhưng, hai người bạn của hắn thì không chịu nổi.

Xoay người, hắn lần thứ hai ngồi vào trước khay trà thấp, bắt đầu suy nghĩ, sắp xếp lại những tri thức vốn không nên tồn tại trong đầu mình.

Đối với những tri thức đến từ 'Tà dị' này, hắn có sự phản kháng.

Không chỉ vì hắn là Liệp Ma Nhân, vốn có lập trường đối địch với 'Tà dị', mà còn vì, mỗi lần tiếp xúc những kiến thức này đều khiến hắn nhớ lại những tháng ngày chịu đủ dằn vặt trong lao tù.

Nhưng bây giờ thì sao?

Hắn không thể quản nhiều đến vậy.

Bởi vì, hắn rất khẳng định rằng, thủ pháp thông thường không thể chữa trị hai người bạn của hắn.

Chỉ có thể dựa vào những tri thức mà người thường không biết này.

Không thể từ bỏ hy vọng.

Hắn muốn phải thử một lần.

Hừ!

Trong tiếng rên rỉ đầy thống khổ, mặt lão Liệp Ma Nhân đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi lên.

Từng tràng tiếng thì thầm quỷ dị xuyên qua hai tai, trực tiếp vang vọng trong lòng hắn.

Hắn dựa vào ý chí mạnh mẽ để chống lại những lời thì thầm đó.

Sau đó, bắt đầu sắp xếp những tri thức ẩn giấu trong cơ thể.

Rất chậm.

Rất gian nan.

Hắn nhất định phải hết sức tập trung.

Vì vậy, hắn không nhận ra Tần Nhiên đã đi rồi quay lại, ẩn mình trong bóng tối.

Tận mắt nhìn thấy, chưa chắc đã là sự thật.

Nhưng lời đồn đại thì 90% là giả.

Mãi cho đến khi lão Liệp Ma Nhân gần thích nghi được, Tần Nhiên mới triệt để biến mất vào trong bóng tối.

Tạm thời xác nhận được một vài chuyện.

Còn về nhiều hơn nữa?

Có lão Liệp Ma Nhân ở đó, Tần Nhiên rất rõ ràng rằng hắn không thể lẻn vào một cách vô thanh vô tức.

Nhưng...

Hắn thì không được.

Không có nghĩa là những người khác cũng không được.

Chẳng hạn như, vị tùy tùng trung thành đáng tin cậy, nhẫn nhục chịu khó, không oán không hối hận, chỉ cần chưa chết là có thể triệu hoán đến vĩnh viễn của hắn.

Đương nhiên, điều này cần một cơ hội.

Bây giờ thì sao?

Vẫn chưa được.

Mở ra tầm nhìn "Truy Lùng", Tần Nhiên nhìn những dấu vết còn sót lại trong không khí.

Những dấu vết này tiêu tán cực nhanh.

Rất hiển nhiên, đối phương không chỉ đã xử lý mà còn rất chuyên nghiệp.

Nếu dùng thủ đoạn thông thường, khẳng định sẽ chẳng thu được gì.

Nhưng đối mặt với kỹ năng "Truy Lùng" vốn đã đặc biệt, lại còn được Tần Nhiên tăng cấp lên đến mức siêu phàm, thì không thể che lấp tất cả.

Vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi dấu vết biến mất.

Tần Nhiên tìm thấy 'Cứ điểm' của đối phương.

Một tòa dương lầu hai tầng rưỡi nằm trong khu vực bảy vòng, dù là mùa đông, trong vườn của dương lầu vẫn nở rộ không ít cây cối chịu rét. Tuyết đọng trong sân cũng được quét dọn sạch sẽ, hiển nhiên là có người thường xuyên quản lý.

Đây là một cứ điểm cố định của đối phương, Tần Nhiên phán đoán.

Đối phương rất tự tin sẽ không bị phát hiện.

Vì vậy, họ đã trực tiếp trở về đây.

Mà điều này đã cho Tần Nhiên một cơ hội.

...

"Những Liệp Ma Nhân chết tiệt đó!"

Ruds lớn tiếng chửi bới trong thư phòng.

Hắn không lo lắng lời nói của mình bị người khác nghe thấy.

Thứ nhất, thư phòng của hắn là loại đặc chế, cách âm cực kỳ tốt.

Thứ hai, trong kiến trúc này, tất cả mọi người đều là người của mình, căn bản không cần lo lắng.

Vì vậy, Ruds thỏa sức phóng thích sự phẫn nộ của mình.

Bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên hắn chưa thực sự đến gần đã bị phát hiện.

Điều này đối với hắn mà nói, quả thực là một sự sỉ nhục.

Hắn đã hoàn toàn có thể tưởng tượng được, những tên khốn kiếp kia sẽ lấy hắn ra làm trò cười như thế nào.

Đặc biệt là hai tên khốn Gersac, Corippo.

Mấy năm qua càng không an phận.

Bọn họ muốn gì, Ruds rất rõ ràng.

Thân là một trong các 'Nghị viên', hắn cũng muốn có quyền lợi lớn hơn.

Đương nhiên không phải quyền lợi theo ý nghĩa thông thường mà mọi người vẫn hiểu.

Hoặc nói chính xác hơn, quyền lợi của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' từ lâu đã không đơn thuần là cái gọi là quyền thế.

Mà là...

Quyền lực sức mạnh!

Bởi vậy, hắn mới tham dự vào chuyện này.

Nếu không, hắn mới không thèm để ý đến những thứ này.

Đàng hoàng tích trữ sức mạnh không tốt hơn sao?

Nhưng mà, sự bất ngờ vừa rồi lại khiến vị nghị viên này phẫn hận khó nguôi.

Không sai, chính là sự bất ngờ!

Làm sao hắn lại bị một đám Liệp Ma Nhân suýt chút nữa bị tiêu diệt hoàn toàn phát hiện chứ?

Hắn chỉ là bất cẩn mà thôi.

Chính vì không cẩn thận, mới dẫn đến hậu quả như vậy.

"Một đám tàn tro cháy lại, lũ gia hỏa giống như cỏ dại."

Ruds lẩm bẩm trong miệng.

Sau đó, hắn kéo ngăn kéo, lấy ra một tấm giấy da dê.

Dùng bút lông ngỗng chấm mực, bắt đầu viết lên đó.

Khi chữ cuối cùng hạ xuống, Ruds thổi nhẹ vào mặt giấy, lộ ra một nụ cười đắc ý.

"Nếu vì những tên giống cỏ dại này mà muốn tổ chức 'Hội nghị Nghị viên', sao ta có thể không đồng ý đây?"

"Lần này, nhất định phải diệt trừ bọn chúng."

"Kiểu diệt trừ hoàn toàn triệt để!"

Ruds thầm nghĩ trong lòng, rồi đứng dậy.

Không giống với người phương Bắc cao lớn, cường tráng, Ruds không chỉ gầy yếu mà còn vô cùng thấp bé. Tuy không đến nỗi giống như người lùn (Gnome), nhưng chiều cao của hắn cũng thấp hơn người bình thường rất nhiều.

Nhưng bất luận ai cũng sẽ không khinh thường đối phương.

Việc đối phương có thể trở thành một trong mười bảy nghị viên của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' đủ để chứng minh tất cả.

Thế nhưng, điều đó không có nghĩa là Ruds không sẵn lòng tiến hành những cuộc trao đổi tàn nhẫn với đối phương.

Tàn bạo vẫn luôn là đặc điểm của vị nghị viên này.

Vì vậy, các thành viên của 'Tĩnh Dạ Bí Tu Hội' nhận được mệnh lệnh từ vị nghị viên này không dám thất lễ, trực tiếp mang theo phong mật lệnh này, hướng về 'Tĩnh Dạ Trấn' mà đi.

Ruds thì lại xoay người quay trở lại thư phòng.

Hắn cần lặng lẽ suy nghĩ một chút.

Nên làm gì để thu được nhiều lợi ích hơn trong hội nghị sắp tới.

Hắn biết rõ đối thủ của mình.

Mỗi một kẻ đều là những tên giống như Sài Lang (Gnoll).

Chỉ cần hơi bất cẩn một chút, sẽ bị nuốt đến xương cốt không còn sót lại một mẩu.

Mang theo những suy nghĩ như vậy, Ruds bước vào thư phòng.

Hắn không hề quay đầu lại.

Cánh cửa thư phòng theo trục từ từ khép lại.

Mà một bóng người từ từ hiện ra.

Bóng người này từ từ giơ tay lên, lặng lẽ tiến gần đến cổ Ruds.

Khi ngón tay sắp chạm vào mình, Ruds lúc này mới bỗng nhiên kinh hãi cảm giác được.

Nhưng,

Đã chậm.

Một bàn tay đã nắm lấy cổ hắn, âm thanh lạnh lẽo vang lên theo.

"Đừng nhúc nhích."

Bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.