(Đã dịch) Chương 114 : Biến!
Sau khi rời khỏi phạm vi nhà thờ lớn, Tà linh thượng vị này mới thực sự thở phào nhẹ nhõm.
Nó xoa xoa vầng trán không tồn tại mồ hôi, khóe miệng nhếch lên.
Mọi việc còn dễ dàng hơn cả tưởng tượng của nó.
Ban đầu nó đã lập ra năm kế hoạch dự phòng, nhưng chưa hề phải dùng đến một cái nào.
Tầng lớp cao của Chiến Thần điện còn phối hợp hơn cả tưởng tượng, cứ thế đưa mình đến trước mắt nó.
Không sai!
Không phải nó, mà là vị boss kia của nó, mục tiêu từ trước đến nay vẫn là tầng lớp cao của Chiến Thần điện. So với tín đồ cấp thấp hay tầng lớp bình dân, những tín đồ cao cấp này có giá trị hơn rất nhiều.
Mặc dù bọn họ đều là tín đồ của Chiến Thần.
Mặc dù Chiến Thần điện cũng từng tuyên bố rằng chúng sinh bình đẳng.
Mặc dù Chiến Thần điện vẫn luôn tuyên bố rằng cuối cùng tất cả bọn họ đều sẽ chết, trở về vòng tay của Chiến Thần.
Nhưng,
Chung quy vẫn có sự khác biệt.
Bất kể là việc tiếp nhận tài nguyên, hay nhận được sự quan tâm.
Đặc biệt là điểm thứ hai, đủ để khiến Tà linh thượng vị phải hết sức cẩn trọng.
Sau đó, nó phát hiện mình không chỉ đã suy nghĩ quá nhiều, mà vận khí lại còn không tệ.
"Kẻ thực sự được quan tâm vẫn là 'Tai Ách' đó nhỉ!"
"Tuy nhiên, Kabbio ư?"
"Đã đủ rồi!"
Tà linh thượng vị cảm thán, sau đó trong mắt lộ ra nụ cười cợt nhả.
Khi ngươi thân là kẻ đứng ngoài cuộc.
Khi ngươi ở vị thế cao cao tại thượng.
Ngươi vênh váo chỉ tay năm ngón.
Ngươi lạnh lùng vô tình.
Ngươi quyết định vận mệnh của tất cả mọi người.
Giờ đây...
Hãy để ngươi bước vào.
Đừng có để bộ dạng quá thảm hại đấy nhé!
Tà linh thượng vị mang theo ác ý của mình, cứ thế biến mất không còn tăm hơi.
...
Khặc, khặc khặc!
Cơn ho khan kịch liệt khiến Kabbio không thể đứng thẳng lưng được nữa.
Hắn muốn duy trì uy nghiêm của mình.
Thế nhưng, dưới những tiếng ho khan, thân hình khom gập của hắn chẳng khác nào một con tôm.
Đặc biệt là dưới ánh lửa bập bùng một bên.
Con tôm này, tựa hồ sắp bị nướng chín ngay lập tức.
Kabbio ánh mắt lướt qua mấy vị tế tự đứng cách đó khá xa, hắn luôn cảm thấy từng tia ác ý hiện rõ trên gương mặt những người này.
Phải rời đi!
Nhất định phải rời đi!
Không thể nào còn có thể dừng lại ở đây nữa!
Ý nghĩ như thế xuất hiện sâu trong đáy lòng Kabbio, rồi nhanh chóng lan rộng.
Hắn không thể ở lại.
Còn về việc gặp Mortol?
Vô ích thôi!
Hắn đã bị lây nhiễm rồi.
Mortol dám gặp hắn ư?
Chỉ còn mỗi miện hạ rồi!
Hắn muốn tìm một nơi yên tĩnh để cầu khẩn miện hạ!
Nghĩ đến đây, Kabbio không do dự nữa.
Hắn có thể cảm nhận được cảm giác suy yếu trong cơ thể, nếu thật sự không hành động, hắn sẽ chẳng cần phải đi đâu nữa.
Hậu quả của việc ở lại?
Cái đó còn phải nghĩ sao nữa?
Kabbio liếc nhìn kho hàng vẫn đang bốc cháy ngùn ngụt.
Hắn có thể thiêu chết người khác.
Nhưng hắn lại không hề mong muốn người khác thiêu chết mình!
Vút!
Thân ảnh nhanh đến mức hóa thành tàn ảnh, Kabbio cứ thế biến mất tại chỗ.
Mà chỉ đến khi Kabbio biến mất hẳn, những tế tự đứng ngoài quan sát mới hoàn hồn.
Bọn họ nhìn từng thành viên suy yếu của Thánh Tài Sở đang ngã vật xuống đất, sâu trong lòng không khỏi dấy lên cảm giác quái dị.
"Sự trừng phạt của vận mệnh ư?"
Vị tế tự tương đối trẻ tuổi đó mở miệng.
Âm thanh như thế, dưới ngọn lửa mãnh liệt một bên, có vẻ vô cùng đột ngột và lạc lõng.
Thế nhưng, nh��ng tế tự này nhìn nhau một lát, lại đều trầm mặc.
Vừa là suy nghĩ, cũng là...
Ngầm thừa nhận.
Bọn họ vẫn còn đang hồi tưởng lại tình cảnh vừa nãy.
Bọn họ đã không ngăn cản những kẻ đáng thương kia.
Kabbio thì ngăn cản.
Sau đó, Kabbio, kẻ có thực lực mạnh hơn bọn họ, lại bị lây nhiễm ôn dịch, còn bọn họ thì lại lông tóc không tổn hại.
Chuyện này dù nhìn thế nào cũng mang theo một tia cảm giác quái dị.
Nhưng cũng có một tia cảm giác không mấy liên quan.
"Có lẽ thật sự có vận mệnh chăng?"
"Có lẽ là không đành lòng."
Thế giới này vốn không có thứ gọi là 'Thần Số Mệnh'.
Thế nhưng vị tế tự lớn tuổi nhất trong số đó lại nói như vậy, các tế tự xung quanh không một ai mở miệng phản bác. Khi vị tế tự lớn tuổi này nói xong, rồi ngẩng đầu nhìn về phía bọn họ, những tế tự kia lại gật đầu liên tục.
Tiếp đó, vị tế tự này tiếp tục nói.
"Chúng ta cần báo cáo cho đại nhân Mortol, báo cáo tất cả mọi chuyện ở đây một cách chân thật."
Nhất thời, tất cả tế tự đều sáng tỏ, đồng loạt gật ��ầu lần nữa.
Đúng vậy, một cách chân thật.
Tình huống quan trọng, phải cẩn thận tỉ mỉ.
Những gì không quan trọng, đương nhiên phải biến mất.
Ví dụ như: Lòng thương hại của bọn họ.
Hoặc là nói, không thể tính là lòng thương hại, chỉ là một tia lòng trắc ẩn mà thôi.
Lòng trắc ẩn ấy lại mang đến vận may.
Không thể lan truyền, đương nhiên phải bị loại bỏ.
Những gì có thể biến mất thì chung quy vẫn tồn tại.
Nó bị lặng lẽ chôn vùi nơi đáy lòng.
Sau đó?
Sẽ mọc rễ nảy mầm.
Theo thời gian trôi đi, tất nhiên sẽ đến lúc bộc phát.
Nếu như có người thêm dầu vào lửa thì sao?
Đương nhiên là sẽ tăng nhanh tiến độ này.
...
Mấy phút sau, Mortol nhận được tin tức.
Sững sờ khoảng vài giây sau đó, hắn đấm mạnh một quyền xuống mặt bàn.
Rầm!
"Đáng chết!"
Giữa tiếng đập bàn nặng nề, vị Xu Mật Giáo Chủ này chửi bới.
Không phải hắn chỉ là lời nói suông để phát tiết.
Vị Xu Mật Giáo Chủ này thật sự mong Kabbio mau mau đi chết.
Hắn chưa bao giờ thất vọng về một người đến thế.
Kabbio tuyệt đối là người đầu tiên!
Nhiệm vụ cực kỳ đơn giản lại bị làm hỏng bét, còn khiến mọi chuyện phức tạp lên vô số lần!
Mortol hoàn toàn có thể đoán được tiếp theo mình sẽ phải đối mặt với điều gì.
Khi những người bị lây nhiễm ôn dịch kia kể ra tất cả những gì xảy ra ở đây, các tín đồ của miện hạ nhất định sẽ trở nên kinh hoàng!
Rất có khả năng, tín ngưỡng của họ cũng sẽ bị lung lay!
Không!
Hắn không cho phép làm như vậy!
Nghĩ đến đây, hắn lập tức ra lệnh.
"Hãy tuyên bố ra bên ngoài rằng, Giáo Chủ Kabbio là quân cờ bí mật của 'Pit Lord (Tà Thần)' kia."
"Là hắn đã gieo rắc ôn dịch trong nhà thờ lớn."
"Cũng là hắn tự ý muốn thiêu chết những tín đồ của chủ ta đã bị lây nhiễm ôn dịch."
"Tất cả đều là lỗi của hắn!"
Dừng lại một chút, vị Xu Mật Giáo Chủ này lại bổ sung.
"Huy động mọi lực lượng để truy bắt Kabbio."
"Không cần bắt sống."
"Giết không tha!"
"Rõ!"
Vị tế tự già đeo kiếm sau khi trịnh trọng đáp lời, xoay người rời khỏi phòng.
Rầm.
Cánh cửa phòng phía sau đóng sập lại.
Cùng với tiếng cửa đóng ấy, vị lão tế tự này không kìm được khẽ thở dài một tiếng.
Ai!
Hắn ngẩng đầu nhìn vầng Minh Nguyệt trong sáng, và không thể chờ đợi hơn nữa mà rời xa căn phòng phía sau, như thể ở nơi đó có thứ dơ bẩn, ghê tởm nhất trần đời đang ẩn chứa.
Trong tình huống bình thường, tiếng cửa đóng không thể nào ngăn cản Mortol nhận biết được.
Hắn có thể nghe rõ tất cả mọi chuyện bên ngoài cửa.
Thế nhưng, hắn, người đang toàn tâm toàn ý giao cảm với 'Chiến Thần', lại căn bản không phát hiện tiếng thở dài ngoài cửa.
Mà điều này nhất định sẽ thay đổi một vài điều.
Mất một chiếc đinh móng ngựa, mất một cái móng ngựa sắt; mất một cái móng ngựa sắt, mất một con chiến mã; mất một con chiến mã, thiệt hại một vị quốc vương; thiệt hại một vị quốc vương, thua một cuộc chiến tranh; thua một cuộc chiến tranh, chết một đế quốc.
Ban đầu, tất cả khởi nguồn chỉ là một kỵ sĩ nhỏ bé muốn sống sót.
Mà giờ đây?
Vị kỵ sĩ nhỏ bé kia mang theo những người bên cạnh, đang chạy về phía bên ngoài pháo đài Aitantin.
Số người đã không còn đủ một nửa.
Mặc dù trận ôn dịch kia đến đúng lúc, thế nhưng vẫn có một nửa số người gục ngã ngay trước cửa kho hàng.
Còn những người còn lại?
Bọn họ nương tựa lẫn nhau.
Khi kỵ sĩ trẻ tuổi vác một người suy yếu ngã vật xuống đất lên, rồi lại dùng dây lưng để đỡ thêm một người khác trên cổ, tất cả mọi người làm hết sức mình để giúp đỡ lẫn nhau.
Dáng vẻ chật vật.
Nhưng trong mắt lại có ngọn lửa hoàn toàn khác biệt so với ngày trước.
Rõ ràng, sáng rỡ.
"Mọi người cố gắng kiên trì thêm một chút."
"Sắp đến nơi rồi."
"'Sương Mù' miện hạ nhất định có thể cứu giúp chúng ta!"
Kỵ sĩ trẻ tuổi nói như vậy.
Hắn không phải nói suông.
Là thanh âm sâu trong đáy lòng kia đã nói cho hắn biết.
Giáo Hội 'Sương Mù' sẽ là nơi cứu rỗi cuối cùng của hắn.
Cho đến bây giờ, kỵ sĩ trẻ tuổi vẫn không biết thanh âm sâu trong đáy lòng kia bắt nguồn từ đâu.
Hắn không cách nào xác định đối phương có mang ác ý hay không.
Hắn thậm ch�� suy đoán thanh âm này chính là đến từ một vị sứ giả của 'Sương Mù'.
Còn về việc là chính 'Sương Mù' đó ư?
Không thể nào!
Hắn không cho rằng một tiểu nhân vật như hắn, lại đáng để một vị Thần linh phải chú ý.
Một vị sứ giả của đối phương đã là cực hạn rồi.
Đương nhiên, hắn biết rõ ràng, sự quan tâm như vậy không phải chuyện tốt.
Đối phương nhất định c�� mục đích gì đó.
Thế nhưng...
Thanh âm này chưa bao giờ lừa dối hắn!
Quan trọng hơn chính là, vị giáo chủ của Giáo Hội 'Sương Mù' kia.
Chỉ cần nghĩ đến vị giáo chủ với nụ cười ôn hòa kia, kỵ sĩ trẻ tuổi liền không kìm được mà có thêm một phần sức mạnh trong lòng.
Nếu là vị các hạ kia, nhất định sẽ cứu chúng ta!
Không hề gì, kỵ sĩ trẻ tuổi đối với Giáo Chủ Simão có mãnh liệt tự tin.
Lòng tin như vậy xuất hiện từ khi nào?
Kỵ sĩ trẻ tuổi cũng không biết.
Có lẽ là lúc trước hắn vung kiếm về phía đối phương trước cửa thành, mà đối phương, khi đối mặt lưỡi kiếm của hắn, không tránh không né, vẫn mỉm cười, thì lòng tin ấy đã xuất hiện rồi.
"Có lẽ thanh âm này chính là đến từ sứ giả của 'Sương Mù'!"
"Nhưng Giáo Chủ Simão nhất định có biện pháp!"
Ý nghĩ kiên định sâu trong lòng khiến tốc độ của kỵ sĩ trẻ tuổi nhanh thêm mấy phần.
Nhất thời, những người xung quanh như thể bị sự tự tin của vị kỵ sĩ trẻ tuổi này lây nhiễm, tốc độ cũng trở nên nhanh hơn một chút.
Dọc theo đường đi cũng không phải là không có người chú ý đến đám người đó.
Thế nhưng, trang phục của Chiến Thần điện, đủ để khiến bọn họ bình yên tiến vào nội thành.
Kể từ khi 'Tai Ách' và 'Sương Mù' xuất hiện, hào quang của Chiến Thần đã trở nên ảm đạm, nhưng không phải là không còn chút nào.
Không có ai lại không lý trí mà đi trêu chọc người của Chiến Thần điện.
Đương nhiên, chính người của Chiến Thần điện thì ngoại lệ!
Trên thực tế, Gino vẫn lo lắng sẽ gặp phải kẻ truy kích.
Nhưng mãi cho đến khi bọn họ nhìn thấy nơi đóng quân của Giáo Hội 'Sương Mù', cũng không có bất kỳ kẻ truy kích nào xuất hiện.
"Tạ ơn ngài..."
Một vị chấp sự theo bản năng cầu nguyện.
Thế nhưng lời vừa thốt ra, vị chấp sự này liền chỉ còn biết cười khổ.
Hắn bây giờ vẫn còn được vị miện hạ kia che chở sao?
Khi ngọn lửa kia bùng lên, mọi thứ đã phải thay đổi rồi.
Hắn còn có thể nói gì nữa?
Lừa mình dối người ư?
Thôi bỏ đi.
Trước mắt có một người đáng được cảm tạ hơn nhiều.
"Cảm ơn ngươi, Gino."
Vị chấp sự này nói.
"Cảm ơn ngươi, Gino."
"Cảm ơn ngươi, Gino."
...
Sau một tiếng cảm tạ, rất nhiều lời cảm tạ đồng loạt thốt ra, kỵ sĩ trẻ tuổi hơi cúi đầu xuống.
Hắn không dám nhìn thẳng vào những đôi mắt chân thành kia.
Hắn chỉ có thể cố gắng hết sức để giúp đỡ những người này.
Giảm bớt sự hổ thẹn.
Điều này sẽ khiến hắn dễ chịu hơn một chút.
Vì lẽ đó, hắn chỉ khẽ gật đầu xong, liền im lặng gánh vác mọi người tiến về nơi đóng quân của Giáo Hội 'Sương Mù'.
"Đứng lại!"
Vệ binh ngăn cản nhóm kỵ sĩ trẻ tuổi.
Nhưng không tiến thêm một bước ngăn cản nào nữa.
Bởi vì, Tà linh thượng vị đã đi ra, không chỉ có Tà linh thượng vị, mà còn có lão Liệp Ma Nhân và Sivarka cùng những người khác đang ở đó.
Nhìn nhóm kỵ sĩ trẻ tuổi, Sivarka trong mắt mang theo sự cảnh giác nồng đậm.
Không phải nhằm vào bản thân nhóm kỵ sĩ trẻ tuổi, mà là ôn dịch trên người bọn họ.
Trải qua 'Hắc Tai', Sivarka đối với bản thân ôn dịch có nỗi sợ hãi vượt quá sức tưởng tượng.
Hoặc là nói, ai chưa t��ng chứng kiến toàn bộ một trấn nhỏ chết sạch trong một đêm, thì căn bản không thể nào lĩnh hội được nỗi sợ hãi của Sivarka.
Bởi vậy, khi Tà linh thượng vị tiến về phía nhóm kỵ sĩ trẻ tuổi, Sivarka lúc này liền ngăn lại nói.
"Giáo Chủ đại nhân, ôn dịch ạ."
Âm thanh không vang dội, nhưng cũng rõ ràng.
Trên mặt các vệ binh lập tức hiện ra sự sợ hãi.
Bọn họ theo bản năng lùi về phía sau.
Dù cho đối mặt kẻ địch hung mãnh nhất, những vệ binh này cũng sẽ không lùi lại một bước nào, thế nhưng khi đối mặt... Ôn dịch ư?
Kẻ dũng cảm đến mấy, cũng không cách nào chiến thắng kẻ địch vô hình.
Động tác như vậy khiến đáy lòng nhóm kỵ sĩ trẻ tuổi run lên.
Gương mặt tràn đầy mong đợi của bọn họ cũng vì thế mà cứng đờ lại.
Ngay cả nơi cuối cùng cũng phải thất bại sao?
Hy vọng sắp tan biến.
Tuyệt vọng lại một lần nữa dấy lên.
Mùi vị đó thực sự là quá khó chấp nhận rồi.
Chưa từng lĩnh hội hy vọng, thì sẽ không biết tuyệt vọng đáng sợ đến nhường nào.
Ngay cả kỵ sĩ trẻ tuổi vào lúc này, c��ng mím chặt môi.
Hắn lo lắng sẽ xuất hiện cảnh tượng mà hắn không thể nào chấp nhận được.
Hắn lo lắng cho bản thân sẽ rơi vào Thâm Uyên.
Điều đáng ăn mừng chính là, tất cả những điều này đều không xảy ra.
Mang theo nụ cười nhã nhặn, Tà linh thượng vị bước chân không hề dừng lại, tiến về phía bọn họ.
"Ta biết."
"Nhưng ta đồng ý gánh chịu thay cho bọn họ."
"Tất cả."
"Kể cả cái chết."
Nói xong những lời đó, Tà linh thượng vị đứng trước mặt kỵ sĩ trẻ tuổi, nó giơ tay vuốt lên đỉnh đầu kỵ sĩ trẻ tuổi.
"Mệt mỏi lắm ư?"
"Không sao đâu."
"Ngươi tạm thời có thể nghỉ ngơi thật tốt, mọi việc cứ để ta lo."
Ánh sáng màu trắng từ trên người Tà linh thượng vị bốc lên.
Trong đêm tối này, hào quang như vậy thật rực rỡ và chói mắt.
Tất cả mọi người đều theo bản năng nhắm mắt lại.
Đợi đến khi thị giác khôi phục, ánh sáng màu trắng đã biến mất.
Thế nhưng một cảnh tượng khiến người ta khiếp sợ xuất hiện.
Đám đông trước đó còn lảo đảo, đều đã đứng vững.
Những người hôn mê một lần nữa tỉnh lại.
Ôn dịch...
Đã được chữa lành!
Đã được chữa lành?!
Tất cả mọi người đều khó tin nhìn cảnh tượng này.
"Đại... mọi người sao rồi?"
"Ta không còn yếu ớt nữa rồi."
"Ta cũng vậy."
"Còn có ta nữa!"
Giữa những thanh âm liên tiếp, đám người thoát khỏi kho hàng Chiến Thần điện tỏ rõ vẻ kinh hỉ.
"Tốt quá rồi!"
"Tốt quá rồi!"
Kỵ sĩ trẻ tuổi thấp giọng nỉ non.
Cũng không còn cách nào kiềm chế được những giọt nước mắt tuôn trào.
Tự trách, hổ thẹn, hối hận.
Lúc trước, suýt chút nữa đã đánh gục hoàn toàn người trẻ tuổi này.
Mà bây giờ?
Hắn rốt cục dễ chịu hơn một chút.
Cuối cùng thì...
Sau khi đã nếm trải sự tuyệt vọng, mới biết được hy vọng quý giá đến nhường nào. Bên tai kỵ sĩ trẻ tuổi đang bụm mặt khóc nức nở vang lên tiếng giáp trụ, vải vóc cọ xát. Khi hắn bỏ tay ra khỏi mặt, hắn nhìn thấy đám đông đang quỳ một chân trên mặt đất trước mặt mình.
Mỗi người đều có ánh mắt kiên định, vẻ mặt nghiêm túc.
"Chúng ta không c��ch nào dùng ngôn ngữ để biểu đạt được điều gì."
"Nhưng chúng ta sẽ dùng hành động để đi theo ngài."
"Chúng ta tuyên thề."
Tất cả mọi người đồng thanh nói.
"Không phải ta, là Giáo Chủ Simão đại... Giáo Chủ Simão ngài sao thế?"
Kỵ sĩ trẻ tuổi liên tục xua tay, hắn nhìn về phía Giáo Chủ Simão, và đến tận giờ phút này, kỵ sĩ trẻ tuổi mới phát hiện vị giáo chủ này sắc mặt tái nhợt, thân thể lảo đảo.
"Ta, ta không sao đâu."
Gian nan nói lời an ủi, Tà linh thượng vị, ngay khoảnh khắc lời nói vừa dứt, liền trực tiếp ngã xuống đất.
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả.