Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Đồ Thư Quán - Chương 89: GHOST giải tán

Tại Paris, trong lòng Luyện Kim công hội, một thành phố ngầm hùng vĩ hiện ra. Nơi đây hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài, một mặt trời nhân tạo trên cao chiếu rọi khắp thành phố. Từng tòa kiến trúc mang phong cách Âu châu cổ điển lần lượt đập vào mắt, trên những con phố tấp nập san sát cửa hàng.

Các phù thủy và luyện kim thuật sĩ qua lại tấp nập giữa các cửa hàng, khiến cả con phố trở nên vô cùng náo nhiệt.

Sâu bên trong con đường này, có một cửa hàng vắng vẻ, trên bảng hiệu khắc tên của nó: FairyTail.

Fairy Tail!

Chủ tiệm Fairy Tail là một gã có dáng vẻ âm trầm, hắn mặc một bộ trường bào đen. Trên ngực hắn đeo một huy chương vàng, được khảm nạm ngôi sao sáu cánh cùng các họa tiết mặt trời và mặt trăng.

Đây là một luyện kim thuật sĩ! Các luyện kim thuật sĩ, ngoài việc lĩnh ngộ Ngôn Linh, còn tinh thông sức mạnh của thuật luyện kim. Họ tuy không phải những phù thủy mạnh mẽ, nhưng những vũ khí họ chế tạo ra lại có thể sánh ngang Thần khí.

Các trang bị luyện kim do họ chế tạo có thể bán với giá rất cao, hơn nữa, họ còn thu thập những vật phẩm hiếm có để giao dịch.

Mấy ngày trước đó, hắn gặp hai phù thủy kỳ lạ. Hai người này tự xưng vừa trở về từ một Linh Bạc ngục ở Italy, nơi họ đã phát hiện một kho báu với vô số bảo vật, thậm chí cả vũ khí săn quỷ cổ xưa.

Liệp ma vũ khí! Đó là những vũ khí trong truyền thuyết được Thần dùng để chém giết ác ma, không biết đã lưu truy���n qua bao nhiêu năm tháng.

Ngay cả khi luyện kim thuật sĩ không cần những vũ khí này để chiến đấu, chỉ cần bán cho nhà đấu giá cũng có thể thu về không ít Kim tệ Alheim.

Hai phù thủy đã giao dịch với hắn, hắn mua được không ít món đồ giá trị, trong đó có Vực Sâu Xiềng Xích.

Chiếc vòng tay kim loại màu trắng bạc vô cùng bắt mắt. Hắn cố ý đặt Vực Sâu Xiềng Xích vào trong tủ kính trưng bày của cửa hàng, và chẳng mấy chốc đã được hai Liệp Ma kỵ sĩ mua lại.

Hắn còn giả vờ như quen biết Ryan, nhưng thật ra chỉ là từng nghe nói tên của Liệp Ma kỵ sĩ này. Hắn giả vờ bị Lâm Phàm và đồng bọn cắt ngang, thực tế hắn chỉ bỏ ra 30 Kim tệ Alheim để thu mua Vực Sâu Xiềng Xích.

Một món hời lớn!

Hôm nay, vừa mới mở cửa hàng, hắn đã đón hai vị khách vừa lạ vừa quen. Quen thuộc vì hai người này vừa ghé qua mấy ngày trước, còn lạ vì hắn thậm chí không biết tên họ là gì.

Hai vị khách đó chính là Lâm Phàm và Mộc Mộc. Thấy vẻ mặt đối phương không có ý tốt, hắn lập tức cảm thấy có chuyện chẳng lành. Chẳng lẽ chuyện mình cố ý đẩy giá lên đã bị lộ?

"Chào mừng đến với Fairy Tail." Luyện kim thuật sĩ nói: "Hai vị cần gì?"

Lâm Phàm nhíu mày. Chủ tiệm này e rằng là fan cứng của bộ manga/anime Fairy Tail, đến nỗi ngay cả tên cửa hàng cũng phải đặt kỳ quặc như vậy.

"Ngươi tên là gì?" Mộc Mộc lạnh giọng hỏi.

"Hả?" Luyện kim thuật sĩ hơi kinh ngạc nói: "Cứ gọi ta là Smith."

"Smith." Mộc Mộc đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Ngươi còn nhớ những phù thủy đã bán Vực Sâu Xiềng Xích cho ngươi trước đây không?"

Smith sửng sốt, thầm nghĩ "hỏng rồi, chẳng lẽ Vực Sâu Xiềng Xích đó có vấn đề gì sao mà khách hàng lại trực tiếp đến tận cửa tìm người bán trước đây?" Trong lòng tuy nghĩ vậy, nhưng bề ngoài hắn vẫn không chút biến sắc mà nói: "Lâu quá rồi, ta không nhớ rõ, chỉ nhớ đó là hai phù thủy."

"Họ có nói gì với ngươi về chuyện Linh Bạc ngục không?" Mộc Mộc hỏi.

Smith lúc này mới chợt nhớ ra, chức trách của Liệp Ma kỵ sĩ là bảo vệ thế giới thực khỏi sự xâm lấn của ác ma. Xem ra, họ không phải đến gây rắc rối cho hắn, mà là có chuyện muốn nhờ.

Nghĩ vậy, Smith nói: "Quả thực, hai phù thủy đó đã nói họ tìm thấy một Linh Bạc ngục ở Italy. Họ thậm chí còn để lại một bản đồ."

"Bản đồ ở nơi nào?" Mộc Mộc hỏi.

Smith gãi đầu. Tuy hắn là một luyện kim thuật sĩ với địa vị cao trong toàn bộ Luyện Kim công hội, nhưng uy tín đối với họ là vô cùng quan trọng. Nếu để lộ chuyện hắn cố ý nâng giá, uy tín của hắn sẽ bị tổn hại; phải biết, Kim tệ Alheim không phải là tiền thông thường. "Thực ra, ta cũng rất hứng thú với Linh Bạc ngục mà họ nhắc tới." Smith lấy ra một tờ bản đồ rồi nói: "Nhưng thực lực của ta có hạn, nếu hai vị có hứng thú, có thể đến đó xem thử. Hơn nữa, nếu hai vị có thu hoạch gì ở trong đó, hoan nghênh đến chỗ ta, ta sẽ thu mua bảo vật của hai vị với giá tốt nhất."

Nói đến đây, trong mắt Smith thoáng hiện vẻ giảo hoạt. Nhìn dáng vẻ hai Liệp Ma kỵ sĩ này, dường như cũng không hiểu biết nhiều lắm. Chắc chắn rất dễ lừa.

Lâm Phàm cầm lấy bản đồ, vừa mở ra lập tức không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc. Đây là bản đồ du lịch khu vực tàn tích Pompeii ở Italy. Ngay trên một vị trí của bản đồ, một cây bút màu đỏ đã vẽ một ký hiệu đầu lâu đỏ chót.

"Linh Bạc ngục." Lâm Phàm lẩm bẩm nói.

***

GHOST đã trải qua bao gian nan vất vả để trộm Mona Lisa từ Louvre ra ngoài, và đối mặt với lệnh truy nã toàn thành của cảnh sát Pháp. Trên đường phố Paris, họ đã trình diễn một cuộc truy đuổi sinh tử ngoạn mục.

Vào thời khắc mấu chốt, Liệp Ma kỵ sĩ cũng bất ngờ xuất hiện, khiến tình hình càng trở nên hỗn loạn.

Viên đạn của Lâm Phàm bắn trúng hệ thống phun nước cứu hỏa, hơi nước khiến U Linh không nhìn rõ đường đi. Vì tránh một cột điện, cả chiếc xe đã bị lật.

Khi Lâm Phàm và đồng đội chạy đến, người của GHOST đã biến mất không dấu vết. Họ đã đi đâu?

Nhiệm vụ ban đầu của GHOST là trộm Mona Lisa từ Louvre, sau đó giao bức họa này cho hội Ác Ma. Nhưng sau khi U Linh nhận được một cuộc điện thoại bí ẩn, toàn bộ nội dung nhiệm vụ đã thay đổi.

U Linh dẫn theo thuộc hạ chạy thoát khỏi chiếc Audi. Ngay ven đường, Matt đã chờ sẵn với chiếc xe tải hộp màu đen.

Matt là một mắt xích quan trọng trong kế hoạch A. Năng lực hacker của hắn chịu trách nhiệm kiểm soát hệ thống giám sát, sau đó yểm trợ GHOST rút khỏi Louvre. Nhưng cảnh sát đã phát hiện hắn, kế hoạch A đành phải bị hủy bỏ bất đắc dĩ, và kế hoạch B dự phòng được khởi động. Matt sau khi thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát, đã vội vã chạy đến đây, đón U Linh và đồng đội đi.

Nhiệm vụ của GHOST có vẻ thất bại, nhưng trên thực tế lại đạt được thành công vang dội. Hội Ác Ma vô cùng hài lòng, tiền thù lao cũng đã được chuyển vào một tài khoản hải ngoại đứng tên U Linh.

Mọi chuyện dường như đã kết thúc, nhưng trực giác nhiều năm mách bảo U Linh rằng, tất cả những điều này chắc chắn không hề đơn giản như vậy.

Cảnh sát Pháp hủy bỏ lệnh truy nã Lâm Phàm và đồng đội, nhưng lệnh truy nã GHOST vẫn tiếp diễn. U Linh và đồng đội bị vây hãm ở Pháp, không thể thoát ra.

"Đại ca." Matt nói: "Em đã hack vào tường lửa của sở cảnh sát Paris. Họ nhận được một bức thư nặc danh, những thông tin đó đã tiết lộ thân phận của chúng ta, hồ sơ cùng đủ loại tin tức khác. Cảnh sát đã nắm đủ chứng cứ, chúng ta gặp rắc rối lớn rồi!"

Chứng cứ? Thành viên của GHOST đều là những ma nhân có huyết thống không ổn định. Trước khi gia nhập GHOST, họ đều có những ký ức kinh hoàng khi nghĩ lại: có người là kẻ nghiện rượu, nghiện ma túy, thậm chí có người còn mang tội giết người.

Nếu thông tin của những người này đều bị tiết lộ, toàn bộ GHOST cũng sẽ không còn an toàn nữa.

"Matt, nhiệm vụ ta giao cho ngươi hoàn thành đến đâu rồi?" U Linh rít một hơi thuốc rồi hỏi.

Matt gõ bàn phím, chiếu một đoạn video giám sát từ Louvre lên rồi nói: "Đúng như anh đoán, bức Mona Lisa thật sự không nằm trong Louvre. Chúng ta hẳn đã trộm phải hàng nhái."

"Cảnh sát Pháp chắc hẳn cũng biết chúng ta trộm là hàng nhái, vì thế họ mới dám phái trực thăng dùng súng máy tấn công chúng ta, nhưng nếu vậy, tại sao vẫn truy nã em. . ." Matt đang nói thì đột nhiên nhận ra điều gì đó: "Đại ca. . . Chúng ta bị phản bội! Có kẻ muốn chúng ta chết!"

U Linh cau mày, hắn lạnh giọng nói: "Ngày đó cuối cùng vẫn đã đến. GHOST đã không còn cách nào bảo vệ sự an toàn của các ngươi nữa, kẻ địch hẳn là nhằm vào ta."

Trong căn phòng tối tăm, hàng chục người mặc áo đen đang ngồi đó, tất cả đều nhìn U Linh, nhìn vị thủ lĩnh của mình. Thoạt đầu, GHOST vô cùng yếu ớt, nhưng nhờ nỗ lực của U Linh, tổ chức không ngừng lớn mạnh, quy mô cũng dần được mở rộng.

Nhưng trong những nhiệm vụ gần đây, đồng đội của họ liên tục bỏ mạng, nhân sự của GHOST ngày càng sụt giảm. Toàn bộ tổ chức, bao gồm U Linh, Matt và Bell, chỉ còn chưa đầy năm mươi người.

U Linh đứng dậy, nhìn về phía mọi người rồi nói: "Cảm ơn sự gắn bó và vất vả của mọi người trong những năm qua, ta sẽ không quên những tháng ngày chúng ta đã ở bên nhau. Vì sự an toàn của các ngươi, ta tuyên bố, GHOST chính thức giải tán từ hôm nay!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free