Trong Linh Bạc ngục thành cổ Pompeii, nơi chôn giấu truyền thuyết về Cuốn Sách Người Chết, ngay khi Lâm Phàm và Mộc Mộc vừa tìm thấy nó, họ đã bị Thần Phó tấn công. Hóa ra, tất cả những chuyện này đều là âm mưu của Ác Ma Đảng. Họ chỉ là những quân cờ của Ác Ma Đảng, bị kẻ địch lợi dụng!

Linh Bạc ngục, thành phố tận thế, trời long đất lở, Lâm Phàm và những người khác suýt chút nữa đã chôn vùi tại thế giới Linh Bạc ngục cổ xưa này. Cuối cùng, sau khi thoát chết, họ đã trốn thoát khỏi thành phố tận thế, trở về khu thắng cảnh thành cổ Pompeii nhộn nhịp của thế giới hiện thực. Khi họ mới bước chân vào Linh Bạc ngục vẫn là buổi sáng, nhưng đến lúc họ thành công thoát ra, đã là năm giờ chiều.

Rời Italy, họ không ngừng nghỉ trở về Pháp, trở lại Ác Ma Thư Viện. Thế nhưng, toàn bộ thư viện không một bóng người, Quán trưởng không biết đã đi đâu. McCoy vẫn còn đang sửa chữa chiếc thang máy luyện kim, nhưng dường như mãi vẫn không sửa xong.

Cuộc phiêu lưu ở thành phố tận thế đã qua một tuần, trong một tuần đó, chiếc Maserati của Lâm Phàm đã được sửa chữa xong. Chiếc Maserati mới mua được một ngày của hắn suýt chút nữa đã phải bỏ đi, may mắn thay, chỉ có kính chắn gió bị vỡ nát, phần thân xe cũng không bị hư hại đáng kể.

Lâm Phàm và Mộc Mộc lái xe về sau khi mua sắm ở siêu thị, hắn đỗ xe bên vệ đường, rồi bước vào nhà hàng kiểu Tây này. Khi họ đi ngang qua nhà hàng, vừa định đi về phía chiếc thang máy luyện kim bên trong, thì bất ngờ nhìn thấy Ryan và Victoria, những người đã lâu không gặp.

"Này." Victoria vừa uống cà phê vừa chào hỏi.

Ryan mặc một bộ âu phục màu bạc, mái tóc vàng óng được chải chuốt vô cùng chỉnh tề, hắn nhấc tách cà phê lên, gật đầu chào Lâm Phàm.

"Mấy ngày qua, các cậu đã đi đâu?" Lâm Phàm và Mộc Mộc cũng ngồi xuống, Lâm Phàm hỏi.

"Quán trưởng giao nhiệm vụ cho bọn tớ." Ryan mỉm cười nói.

Victoria đột nhiên ghé sát vào Lâm Phàm, hỏi: "Thế nào, các cậu đã tìm thấy Cuốn Sách Người Chết chưa?"

"Sao cậu lại biết trong Linh Bạc ngục thành cổ Pompeii có Cuốn Sách Người Chết?"

Lâm Phàm hơi ngạc nhiên. Bí mật về Mona Lisa là thứ họ đã vất vả lắm mới khám phá ra, Victoria không tham gia nhiệm vụ của họ, vậy mà cô ấy lại biết chuyện về Cuốn Sách Người Chết sao?

Victoria nhún vai nói: "Quán trưởng bảo bọn tớ đi tìm một cuốn nhật ký thần bí, trong cuốn nhật ký này có ghi chép những chuyện liên quan đến Cuốn Sách Người Chết."

Đúng lúc Victoria đang nói chuyện, Ryan lấy ra một cuốn sổ tay cổ điển. Cuốn sổ tay có bìa bằng da trâu màu nâu, trên bề mặt bìa có một đồ án kỳ lạ. Đồ án này trông giống một con mắt, nhưng lại như một ký tự.

"Đây là cái gì?" Lâm Phàm vừa xoa đồ án trên bìa vừa hỏi.

"Mắt của Horus." Victoria, người am hiểu lịch sử, lập tức nói: "Mắt của thần bầu trời Horus trong thần thoại Ai Cập cổ đại."

Không trách Lâm Phàm lại cảm thấy đồ án này có chút quen thuộc, Mắt của Horus là biểu tượng của Ai Cập cổ đại, đại diện cho sự che chở của thần linh và quyền lực quân chủ chí cao vô thượng. Người Ai Cập cổ đại tin rằng, Mắt của Horus nắm giữ thần lực có thể khiến người chết sống lại.

Nhưng tại sao Mắt của Horus lại xuất hiện trên cuốn nhật ký của Da Vinci? Lâm Phàm không khỏi nghĩ đến bức tượng thần Anubis trong đấu trường Địa ngục ở thành phố tận thế, phải chăng trong thần thoại Ai Cập cổ đại vẫn còn ẩn chứa rất nhiều bí mật liên quan đến ác ma.

Hắn nhìn xuống góc cuốn nhật ký, thấy dòng chữ tiếng Anh mạ vàng:

LEONARDO. Da Vinci!

Đây là một nhân vật huyền thoại, ông là một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất thời kỳ Phục hưng châu Âu. Ông đã sáng tạo ra rất nhiều danh họa lừng danh, như (Bữa Tối Cuối Cùng) và (Đức Mẹ Đồng Trinh trong Hang Đá), nổi tiếng nhất đương nhiên là (Mona Lisa). Da Vinci không chỉ giỏi hội họa, mà còn đạt được những đột phá lớn trong các lĩnh vực như sinh vật học, khoa học, toán học, v.v. Ông đã thiết kế chiếc máy bay đầu tiên trên thế giới, phát minh chiếc khóa mật mã thần kỳ, và tạo ra những bản vẽ giải phẫu vô cùng tỉ mỉ...

Trên Internet có rất nhiều bí ẩn và truyền thuyết liên quan đến Da Vinci. Có người nói Da Vinci là người đến từ tương lai, thậm chí có người còn nói ông là người ngoài hành tinh. Giờ đây, khi Lâm Phàm nâng cuốn nhật ký này lên tay, hắn dần dần nhận ra, Da Vinci e rằng không phải một người bình thường!

Hắn mở cuốn nhật ký ra, ngay lập tức bị những nội dung đặc sắc bên trong thu hút. Mặc dù phần lớn nội dung trong nhật ký đều là tiếng Ý mà hắn không hiểu, nhưng vẫn có rất nhiều tranh vẽ, nhìn hình thì vẫn có thể hiểu được.

Những bức vẽ này đều là các bản phác thảo do chính Da Vinci vẽ, có bản đồ các quốc gia trên thế giới, có các bản vẽ giải phẫu động vật hoặc cơ thể người, có các bản vẽ vũ khí và thiết giáp, có bản vẽ linh kiện máy móc, trang bị đủ loại kiểu dáng, thậm chí có những bản phác họa nhân vật, v.v.

Đương nhiên, nếu nội dung trong cuốn nhật ký chỉ có vậy, thì đã không khiến Lâm Phàm kinh ngạc đến thế. Toàn bộ cuốn nhật ký có khoảng 100 trang, 50 trang đầu là những nội dung bình thường, còn 50 trang sau lại khiến người ta mở mang tầm mắt!

Phía trước cuốn nhật ký có bản đồ các quốc gia trên thế giới, nhưng ở phía sau cũng vẽ rất nhiều bản đồ, thế nhưng những bản đồ này hắn chưa từng nhìn thấy bao giờ.

"Những bản đồ này là bản đồ Linh Bạc ngục." Mộc Mộc đột nhiên nói.

Trong khi Lâm Phàm đang lật xem cuốn nhật ký, Mộc Mộc cũng đang xem, cô nói: "Cậu nhìn kỹ những bản đồ này xem, có một số bản đồ thực tế cũng có, nhưng hình dạng ở một vài nơi lại không giống nhau, điều này cho thấy những bản đồ này là bản đồ của thế giới song song với thế giới hiện thực, hay chính là thế giới Linh Bạc ngục mà chúng ta thường nói."

"Tiểu Mộc Mộc nói không sai." Victoria mỉm cười nói: "Có lẽ Da Vinci trong quá khứ đã từng đi qua rất nhiều Linh Bạc ngục, và ông ấy đã vẽ lại tất cả những thế giới đó."

Mộc Mộc liếc Victoria một cái, rõ ràng là không vui khi Victoria gọi mình là Tiểu Mộc Mộc.

Hóa ra Da Vinci cũng là một Liệp Ma kỵ sĩ sao?

Lâm Phàm cảm thấy tò mò, hắn tiếp tục lật xem cuốn nhật ký, ngoài bản đồ Linh Bạc ngục ra, hắn còn nhìn thấy rất nhiều bản vẽ giải phẫu của các sinh vật kỳ lạ. Những sinh vật này dường như có khuôn mặt người, sau lưng lại có đôi cánh như dơi, trên đầu có sừng và sau lưng có đuôi.

"Hóa ra Da Vinci còn giải phẫu cả ác ma sao?!" Lâm Phàm không kìm được mà kêu lên.

Ngoài loại ác ma phổ biến này ra, hắn còn nhìn thấy các bản vẽ giải phẫu của Địa Ngục Ma Thú, ví dụ như Địa Ngục Khuyển và Ngưu Đầu Nhân mà hắn từng gặp trước đây. Thân phận của Da Vinci dường như trở nên khó đoán hơn bao giờ hết, Lâm Phàm biết, người này e rằng không chỉ đơn giản là một Liệp Ma kỵ sĩ.

Sau khi lật thêm vài trang, Lâm Phàm cũng không tìm thấy thêm thông tin hữu ích nào, hắn đưa cuốn nhật ký cho Mộc Mộc, rồi hỏi Ryan và những người khác.

"Cuốn nhật ký này các cậu tìm thấy ở đâu?" Lâm Phàm tò mò hỏi.

"Nghĩa địa Da Vinci." Ryan nói với giọng thần bí.

Lâm Phàm tiếp tục hỏi: "Tại sao Quán trưởng lại muốn các cậu đi tìm cuốn nhật ký của Da Vinci?"

"Vấn đề này tốt hơn hết là cậu tự hỏi Quán trưởng thì hơn." Victoria nói: "Ông ấy đã trở về rồi."

Tại Ác Ma Thư Viện, văn phòng của Quán trưởng.

Lâm Phàm và Mộc Mộc vừa bước vào cửa văn phòng đã giật mình trước bộ dạng hóa trang hoàn toàn mới của Quán trưởng.

"Tony... Stark?"

Hôm nay Quán trưởng lại mặc bộ giáp Iron Man màu vàng đỏ đặc trưng, hai chân vắt chéo, ngồi trên ghế sofa.

"Thế nào? Không tệ chứ?" Quán trưởng dùng ngón tay kim loại gõ gõ vào mặt nạ vàng của mình rồi nói: "Đây là bộ giáp Iron Man mà bạn bè của ta làm cho ta, ngoại trừ không có hệ thống vũ khí và giao diện ngôn ngữ, còn lại, vật liệu so với Iron Man thật cũng không hề thua kém."

Lâm Phàm bất đắc dĩ che mặt, ông lão kỳ quặc này vẫn thật sự rất thích mấy thứ đó, bộ đồ Iron Man này chắc chắn rất đắt tiền.

"Quán trưởng... Người có phải đang giấu giếm bọn con chuyện gì không?" Mộc Mộc đi thẳng vào vấn đề.

Đúng lúc này, mặt nạ Iron Man từ từ mở ra, để lộ khuôn mặt của Quán trưởng.

"Các con nghĩ, thân phận thực sự của Da Vinci rốt cuộc là gì?"

Lâm Phàm lập tức trả lời: "Liệp Ma kỵ sĩ!"

Mộc Mộc không nói gì.

Quán trưởng đứng dậy nói: "Không... Thân phận thực sự của Da Vinci là một luyện kim thuật sĩ!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một góc nhỏ nơi mỗi câu chuyện đều được kể bằng tất cả sự đam mê.