(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 932: Nhấm nuốt
Nhìn Hàm Tu Thảo đang bật khóc nức nở, Tần Nhiên khẽ nhíu mày.
Đầu tiên, Tần Nhiên dùng ánh mắt nghiêm nghị ngăn Hàm Tu Thảo lại khi cô bé định nhào tới, sau đó lập tức tóm lấy cổ áo đối phương, đi thẳng về phía cứ điểm bí mật.
Chẳng cần phải hỏi han gì, chỉ nhìn dáng vẻ của Hàm Tu Thảo, Tần Nhiên đã đoán được đại khái chuyện gì đã xảy ra.
Nhưng có một điều l���i nằm ngoài dự đoán của hắn.
Thân phận của kẻ tấn công!
Nhìn Maisi, Maierze, Pilke đang hôn mê, rồi lại nhìn căn phòng trống không không một bóng người.
Khí tức năng lượng xấu còn sót lại trong không khí đủ để Tần Nhiên hiểu rõ, kẻ tấn công hẳn đã chết, nếu không, Hàm Tu Thảo đã không thể xuất hiện an toàn trước mặt hắn.
Chết rồi, nhưng thi thể lại biến mất.
Hơn nữa, việc có thể lặng lẽ khiến Maisi, Maierze, Pilke cùng những người khác mất đi khả năng hành động và rơi vào hôn mê.
Thân phận của đối phương dường như đã trở nên rõ ràng.
Một phân thân!
Phân thân của Thần linh!
Trong thế giới hiện tại, ngoại trừ phân thân của thần linh có thể dễ dàng làm được điều này, Tần Nhiên tạm thời không nghĩ ra khả năng nào khác.
Hơn nữa, thật trùng hợp là hắn còn có mối thù không nhỏ với một vị thần linh nào đó.
Tuy nhiên, Tần Nhiên cũng không hành động mạo hiểm.
Để chứng thực suy đoán của mình, Tần Nhiên vẫn quyết định hỏi Hàm Tu Thảo.
"Khi ngươi rời đi, kẻ đó đã chết rồi sao?"
Tần Nhiên hỏi.
"Ưm, vâng, chết rồi ạ."
Hàm Tu Thảo vừa nức nở vừa đáp lời.
Câu trả lời đó khiến Tần Nhiên khẽ nheo mắt, ánh mắt lạnh lùng bắt đầu lóe lên trong đáy mắt hắn.
"Đi theo ta!"
Tần Nhiên nói với Hàm Tu Thảo.
Hàm Tu Thảo vẫn còn nức nở, khẽ gật đầu, rồi lặng lẽ đi theo sau lưng Tần Nhiên.
Tần Nhiên không quanh co hay dừng lại, thẳng tiến đến Tội Nghiệt Thần Miếu nằm trong Khu Thần Miếu.
"Ngươi muốn làm gì?"
Bụi Gai Nữ Sĩ, người vẫn luôn chú ý Tần Nhiên, sau khi thấy hắn bước vào Khu Thần Miếu, giọng nói của bà liền vang lên ngay trong lòng Tần Nhiên.
"Ngài có ý gì?"
Tần Nhiên hỏi ngược lại.
"Vì một người đầy tớ ư?"
Ánh mắt Bụi Gai Nữ Sĩ lướt qua Hàm Tu Thảo, nhưng không hề phát hiện cô bé có điều gì khác biệt: vẫn nhút nhát, rụt rè, ngoài việc đứng cạnh Tần Nhiên ra thì không có bất cứ điều gì đáng chú ý.
Nói tóm lại, theo vị nữ sĩ này thấy, Hàm Tu Thảo chỉ là vật tô điểm của Tần Nhiên, mà còn là loại chẳng có gì nổi bật.
"Không phải đầy tớ."
Tần Nhiên nhấn mạnh.
Hàm Tu Thảo có thân phận đặc biệt, dù nhát gan đến mức nào đi chăng nữa, Tần Nhiên cũng sẽ không coi đối phương là người hầu.
Huống chi, trong mắt Tần Nhiên, Hàm Tu Thảo cũng không phải là vô dụng, ít nhất thì tài nấu ăn rất giỏi.
Chỉ là, hắn không thể nói rõ với Bụi Gai Nữ Sĩ.
Bởi vậy, Tần Nhiên trả lời một cách úp mở.
"Đối với ta mà nói, hắn là một nhân vật đặc biệt."
Tần Nhiên nói như vậy.
Cũng không hẳn là lời nói dối.
Hàm Tu Thảo có thân phận cố chủ, hơn nữa còn liên quan đến danh xưng phó bản sau này, nói là đặc biệt thì cũng không có gì sai.
"Đặc biệt sao?"
"Mỗi người đều có một sự tồn tại đặc biệt không thể thay thế đối với mình, khi có kẻ chạm đến sự an nguy của sự tồn tại đặc biệt này... thì sẽ Sát Vô Xá sao?"
Bụi Gai Nữ Sĩ khẽ nhếch môi, lộ vẻ hiếu kỳ.
"Không chỉ là người."
"Mà còn là thần linh cũng vậy."
Tần Nhiên chậm rãi nói.
"Tâm tính thật đáng sợ!"
"Nhưng đối với hắn mà nói, đó chẳng phải là sự bảo vệ đáng tin cậy nhất sao?"
Bụi Gai Nữ Sĩ lại một lần nữa nhìn chằm chằm Hàm Tu Thảo.
Hàm Tu Thảo vẫn vô tư nức nở, còn muốn đưa tay nắm chặt áo khoác Tần Nhiên, nhưng do hắn cứ mỗi lần lại điều chỉnh bước chân, tay cô bé luôn hụt một chút.
Đầu ngón tay dường như mỗi lần đều lướt qua vạt áo, nhưng làm sao cũng không nắm được.
"Đúng là một người hầu ngu dốt."
Bụi Gai Nữ Sĩ âm thầm đánh giá.
Cuối cùng, vị nữ sĩ này vẫn không nhìn ra Hàm Tu Thảo có gì bất thường.
Vị nữ sĩ này từ bỏ việc nhìn chằm chằm như vậy, lại đặt ánh mắt lên Tần Nhiên.
"Ta hy vọng có một ngày ngươi có thể dùng tâm thái mà ngươi bảo vệ người đầy tớ nhỏ bé này để bảo vệ ta."
"Ta linh cảm rằng một ngày nào đó, ta sẽ cần đến sự giúp đỡ của ngươi."
"Mặc dù yêu cầu một kẻ nhỏ yếu như ngươi làm điều này thì rất kỳ quái, nhưng ta hy vọng ngươi cho ta một lời hứa."
"Đây có phải là điều kiện tiên quyết cho sự giúp đỡ lần này của ngươi không?"
Tần Nhiên hỏi.
"Không phải!"
"Là điều kiện tiên quyết cho mỗi lần ta giúp đỡ ngươi, kể từ trước khi sự cố đó xảy ra!"
Bụi Gai Nữ Sĩ đáp lời.
"Điều kiện tiên quyết cho mỗi lần giúp đỡ?"
"Xem ra ngươi thật sự đang gặp rắc rối lớn rồi!"
"Nhưng mà..."
"Ta đáp ứng ngươi."
"Ta sẽ dốc hết sức giúp đỡ ngươi, với điều kiện không vi phạm nguyên tắc của ta."
Tần Nhiên cũng không hứa hẹn một cách vội vàng.
Hứa hẹn với thần linh, đó không chỉ là lời nói suông.
Dù không có khế ước, chỉ cần vi phạm, thì hậu quả tuyệt đối đáng sợ hơn nhiều so với việc vi phạm khế ước thông thường.
Trong Tàng Thư của Nicolele, hắn đã thấy nhiều phàm nhân không giữ lời cam kết, cuối cùng đều có kết cục bi thảm.
"Đúng là một kẻ vừa keo kiệt vừa cảnh giác."
"Nếu như không phải ta liên tục xác nhận ngươi thật sự tín ngưỡng ta, ta còn tưởng mình gặp phải một ngụy tín giả."
Bụi Gai Nữ Sĩ, người không hề hay biết đến sự tồn tại của Nicolele, vị 'Địa Thượng Chi Thần' này, thở dài.
Nếu sự chú ý của nàng không bị Tần Nhiên hấp dẫn, nàng nhất định sẽ phát hiện ra một vài manh mối nhỏ.
Hơn nữa, nàng sẽ từ những manh mối nhỏ này mà phát hiện ra, so với những 'Ngụy Tín Giả' thoạt nhìn tà ác, đáng sợ kia, Tần Nhiên trước mắt, rốt cuộc ẩn giấu một loại nguy hiểm và sức mạnh kinh khủng đến mức nào.
Đó không phải là thực lực.
Mà là 'Thân hòa lực' bị một tồn tại nào đó cưỡng ép thêm vào người hắn, đến nỗi ngay cả Bụi Gai Nữ Sĩ cũng không hề phát hiện ra.
Dưới tác động của 'Thân hòa lực' này, Bụi Gai Nữ Sĩ không hề nhận ra thái độ của nàng đối với Tần Nhiên khác biệt như thế nào so với khi đối xử với người khác.
Thậm chí, nàng sẽ cho rằng đó là điều đương nhiên.
Còn về phần Tần Nhiên...
Tần Nhiên vẫn giữ sự cảnh giác và bình tĩnh vốn có của mình.
Nhưng Tần Nhiên, người chưa bao giờ tiếp xúc với thần linh, căn bản sẽ không hiểu được sự kiêu ngạo của thần linh nằm ở đâu.
Trong mắt Tần Nhiên, hắn chỉ là hoàn thành một giao dịch với Bụi Gai Nữ Sĩ trước mắt mà thôi, cũng chẳng có gì khác biệt so với những cư dân bản địa khác.
Cả hai người trong cuộc đều không hề phát hiện ra điều bất thường.
Hàm Tu Thảo đứng ngoài quan sát đương nhiên càng không thể nào phát hiện ra điều gì.
"Ngụy tín giả ư?"
"Ta không phải loại người như vậy đâu."
Tần Nhiên nói rất tự nhiên.
"Ừ."
Bụi Gai Nữ Sĩ cảm nhận rõ sự chân thật trong lời nói của Tần Nhiên.
Sau đó, Bụi Gai Nữ Sĩ nhắc nhở Tần Nhiên lần cuối.
"Kẻ đó khác với những phàm nhân thành Thần thông thường; hắn là một vị thần linh xuất hiện ngay từ thuở sơ khai khi thành phố này ra đời, ngươi cần đặc biệt chú ý."
"Biết rồi."
Nhìn Tội Nghiệt Thần Miếu đang ở gần ngay trước mắt, Tần Nhiên đáp lời, sau đó, bước chân không dừng lại mà tiến vào trong thần miếu.
Vừa bước vào Thần Miếu, Tần Nhiên liền nghe thấy một âm thanh lạ vang lên bên tai ——
Rắc rắc, rắc rắc.
Giống như tiếng nhấm nuốt, nghiền nát xương cốt, nhưng lại vang vọng lên vô số lần, tạo thành tiếng động lớn như sấm sét không ngừng quanh quẩn trong Thần Miếu.
Mà hướng âm thanh truyền tới chính là Khu Vực Hạch Tâm của Tội Nghiệt Thần Miếu.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được xuất bản bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.