(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 908: Cải biến
Năng khiếu của Ryan là gì? Giết người! Một câu trả lời không chút nghi ngờ.
Là thủ lĩnh của "Lục Thạch", tổ chức sát thủ lớn nhất thành Neville, Ryan từng được người ta gọi là "Sát Thủ Chi Vương" của thành Neville. Đặc biệt là sau ngày hôm nay, danh tiếng "Sát Thủ Chi Vương" sẽ càng thêm xứng đáng với thực lực. Những kẻ từng ôm mối nghi ngờ cũng sẽ phải im miệng. Trừ phi chúng muốn đích thân nếm trải sức mạnh "một địch trăm" của "Sát Thủ Chi Vương". Chỉ cần là người bình thường có não, sẽ không hành động dại dột như vậy.
Và với thực lực như vậy, nếu nhắm vào các Tế司, Chấp sự của Tài Phú Thần Miếu... Không ai có thể thoát khỏi! Nếu lôi được Đại Tế司, Chủ Tế của Tài Phú Thần Miếu ra mặt, thì càng tốt. Có sự phối hợp của họ, đủ sức diệt trừ những tên khốn nạn kia! Đại Tế司, Chủ Tế và Vị Tế司 lớn tuổi gần như ngay lập tức hiểu ra mấu chốt vấn đề.
Đại Tế司 và Vị Tế司 lớn tuổi lộ ra nụ cười. Vị Chủ Tế trẻ hơn một chút thì nhẹ nhàng vỗ vai Tần Nhiên. Nhưng lúc này, vị Chủ Tế này căn bản không quan tâm. Đối với vị Chủ Tế này mà nói, còn có chuyện gì khiến hắn kích động hơn việc làm suy yếu Tài Phú Thần Miếu? Dù là trực tiếp xử lý các Tế司, Chấp sự của đối phương, cũng đáng để làm. Còn về thủ đoạn ti tiện, tàn nhẫn ư? Có liên quan gì đến hắn! Bất luận là bằng cách nào để suy yếu Tài Phú Thần Miếu, chỉ cần đạt được mục đích, đó chính là cách tốt, đáng được tán dương.
"Ryan, có thể ra tay với người của Tài Phú Thần Miếu, nhưng không thể ra tay với Tín đồ bình thường của nữ sĩ Tài Phú." Đại Tế司 hiển nhiên nghĩ xa hơn, dặn dò Tần Nhiên. "Không thể ra tay với Tín đồ bình thường sao?" "Ta vốn còn định huyết tẩy toàn bộ Tín đồ của nữ sĩ Tài Phú trong thành Neville." Tần Nhiên nhướng mày, tựa như đang nói đùa.
Nhìn bộ dạng của Tần Nhiên, Vị Tế司 lớn tuổi trong lòng lạnh toát. Mặc dù thời gian tiếp xúc với Tần Nhiên không nhiều, nhưng Adelson lại chắc chắn rằng Tần Nhiên lúc này không hề nói đùa. Những lời nói đùa như vậy, phát ra từ miệng người khác thì chẳng có gì đáng nói, nhưng từ miệng Tần Nhiên lại đủ để khiến người ta lạnh gáy. Bởi vì, lời đùa của người khác chỉ là lời đùa. Nhưng khi phát ra từ miệng "Sát Thủ Chi Vương" Tần Nhiên, lại là dấu hiệu cho vô số sinh mệnh sắp ra đi.
Chủ Tế rất thưởng thức thái độ của Tần Nhiên.
"Tín đồ bình thường thì không thể động đến, đó là luật bất thành văn giữa các Thần Miếu, nhưng những kẻ khác..." "Sát Vô Xá!" Chủ Tế còn chưa dứt lời, Tần Nhiên đã lạnh lùng đáp.
Ô! Ba chữ vừa thốt ra, trong đại sảnh như có một luồng gió lạnh thổi qua. Gió lạnh gào thét, tựa như oan hồn rên rỉ, khiến người ta không khỏi rùng mình. Vị Tế司 lớn tuổi không khỏi rùng mình một cái. Chủ Tế thì bật cười. Ngay lúc này, Chủ Tế nhìn Tần Nhiên trước mặt, bỗng dưng cảm thấy càng vừa lòng.
"Rất tốt!" "Ryan, cứ thoải mái mà làm!" "Ta sẽ đứng sau lưng ngươi!" Chủ Tế cao giọng nói. Không chút giữ lại, vị Chủ Tế này đã thể hiện rõ thái độ của mình. Điều này khiến Đại Tế司 nhíu mày, định nói gì đó nhưng cuối cùng lại chọn im lặng.
Sau khi trao đổi kỹ lưỡng thêm một lát, Tần Nhiên leo lên cỗ xe ngựa đã đưa mình tới, rời khỏi Kinh Cức Thần Miếu. Nhìn cỗ xe ngựa khuất dần, Chủ Tế mặt tươi rói, còn Đại Tế司 lại nhíu chặt mày.
"Barry, chúng ta không nên làm thế..." "Không nên làm gì?" "Việc chúng ta không làm, Thần Miếu khác đều đang làm. Chúng ta tuân thủ quy tắc cổ xưa lại bị coi là dị loại!" "Thần Cách của nữ sĩ Winnie suy yếu, một kẻ như hề lại muốn đứng trên đầu nữ sĩ!" "Hơn nữa, chúng hùng hổ dọa người, còn muốn từ chúng ta lấy được nhiều hơn nữa!" "Ta không thể tiếp tục chịu đựng thêm được nữa!" "Ta có thể chịu đựng mọi khó khăn mình phải chịu, nhưng ta không thể chịu đựng việc nữ sĩ Winnie phải chịu bất kỳ sự vũ nhục nào, dù là trong quá khứ, hiện tại hay tương lai. Bất cứ kẻ nào dám vũ nhục nữ sĩ Winnie, ta nhất định phải khiến chúng trả giá bằng máu, chỉ có máu mới có thể rửa sạch nỗi nhục này!" "Cho dù là thần! Ta cũng sẽ kéo chúng xuống Thần Đàn!" Chủ Tế cắt ngang lời Đại Tế司, dứt khoát nói. Giọng nói hùng hồn, mạnh mẽ vang vọng bên tai Đại Tế司. Nhìn khuôn mặt lão hữu rạng rỡ dưới ánh đèn đại sảnh, Đại Tế司 dường như lần đầu tiên nhận ra đối phương.
Đại Tế司 nhìn chăm chú Chủ Tế. Người kia không hề nhượng bộ. Hai người nhìn nhau trọn mười giây.
Sau đó, Đại Tế司 cười. "Lão hữu, ông trở thành Chủ Tế cách đây mười năm, suốt mười năm qua, ông luôn giữ thái độ bảo thủ, không chịu thay đổi, duy trì sự ổn trọng, sắp xếp mọi việc đâu ra đó giúp ta." "Nhưng giờ đây xem ra, ông vẫn luôn phối hợp ta, là vì cố kỵ thể diện của lão già này thôi!" Đại Tế司 nói rồi quay đầu, nhìn về phía bức tượng nữ sĩ Winnie ở một bên. "Không chỉ riêng ông, nữ sĩ Winnie cũng vậy!" "Nữ sĩ nhân từ không đành lòng thấy ta, một kẻ đáng thương như con sâu cái kiến, phải khó xử..." "Nhưng lòng tự tôn của kẻ đáng thương như ta, làm sao có thể quan trọng bằng nữ sĩ Winnie được?" Đại Tế司 thở dài một hơi thật dài. Khuôn mặt già nua bắt đầu hiện lên vẻ kiên nghị chưa từng thấy.
"Sira, ông..." Chủ Tế sững sờ. "Chúng ta cần phải thay đổi!" "Sự bảo thủ không chịu thay đổi đã phải trả giá bằng máu, sự thay đổi đã cấp bách như lửa sém lông mày!" "Tuy nhiên, điều đó sẽ có rất nhiều khó khăn, nhưng đối mặt với những thử thách nghiệt ngã của vận mệnh, thì điều đó đáng là gì đâu?" "Đến bây giờ ta mới phát hiện, chính ta vẫn luôn quên đi giáo nghĩa của 'Bụi gai'!" Đại Tế司 ngừng lời, ánh mắt nhìn về phía Chủ Tế. Hai người bạn thân nhiều năm, gần như đồng thanh nói: "Vận mệnh gặp trắc trở, như bụi gai trải rộng, nhưng chúng ta cần... Bổ gai trảm duệ!" Giọng nói lớn. Lại dũng mãnh, không lùi bước. Trên mặt hai người không có sự cuồng nhiệt thái quá, nhưng lại mang theo một sự chấp nhất mà không ai có thể xem thường! Đó là sự chấp nhất duy nhất còn sót lại sau khi buông bỏ mọi thứ! Sự chấp nhất như vậy thật đáng sợ. Bởi vì, với sự cố chấp như vậy, họ chắc chắn sẽ liều lĩnh tất cả! Những người như vậy, trong phàm trần được gọi là anh hùng. Nhưng trong giáo hội, trong thần miếu, người ta lại muốn tôn gọi họ là... Tuẫn Đạo giả.
... Là Đại Tế司, Chủ Tế của Kinh Cức Thần Miếu, lòng tin của họ đối với nữ sĩ Bụi gai là không thể nghi ngờ. Vì thế, nữ sĩ Bụi gai nguyện ý đặt ánh mắt nhàn rỗi của mình lên hai người họ. Vì thế, nữ sĩ Bụi gai đã nhìn thấy tất cả.
Nàng đã nhìn thấy sự thay đổi của các Tín Đồ. Mà vô thức, sự thay đổi này cũng sẽ ảnh hưởng đến nàng. Dù đây là một quá trình chậm rãi. Nhưng, sự thay đổi đã bắt đầu.
... Trong Hư Vô Hỗn Độn, Đế Kỳ, đang nằm ườn trước một cổng chính, chậm rãi mở mắt. "Thật mệt mỏi." "Thằng nhóc ranh còn dám nghi ngờ ta cắt xén phần hắn, thật là..." Đế Kỳ thở dài một hơi, miệng lầm bầm phàn nàn. Nhưng đột nhiên, nghĩ đến điều gì đó, Đế Kỳ bật cười. Trên khuôn mặt mèo mũm mĩm, lộ ra một nụ cười gian trá. "Đã bảo ngươi rồi, mèo thì không giữ thù hận, bởi vì mọi thù hận đều được báo đáp ngay lập tức." Tiếng cười vang lên trong mảnh Hỗn Độn chất đầy thi hài này, nghe thật đáng sợ. Nhưng Đế Kỳ hoàn toàn không tự giác, vừa nghĩ đến điều vui vẻ là không nhịn được lăn lộn tới lui trên mặt đất, thậm chí còn vặn vẹo khoe chiếc bụng béo. Nhưng khoảnh khắc vui vẻ thường ngắn ngủi. Khi phát hiện chấn động từ xa, Đế Kỳ xoay người đứng dậy, cái bụng phệ lập tức xệ xuống chạm đất. "Lại đến à?" "Nhanh hơn dự tính!" "Thật sự coi ta là điểm dễ công phá nhất à!" Trên khuôn mặt mèo béo của Đế Kỳ lộ ra vẻ cau mày. Nhưng ngay lập tức, vẻ mặt đó bị thay thế bằng nét hung dữ. Sau đó, Đế Kỳ giơ vuốt mèo lên, từ trong không khí bắn ra một cái móng vuốt sắc nhọn. Tiếp đó, vuốt mèo hạ xuống. Oanh! Một luồng kình khí dài tới ngàn mét, xé rách trời đất, cắt đứt Hư Vô Hỗn Độn trước mắt. Hư Vô Hỗn Độn vốn dĩ đã bất ổn, lập tức tạo thành Hư Không Loạn Lưu. Xa xa, một đội quân khổng lồ ước chừng một triệu sinh vật vừa xuất hiện, đã hóa thành bột mịn trong Hư Không Loạn Lưu. Cảm nhận chấn động biến mất, Đế Kỳ uể oải ngáp một cái, rồi lại nằm ườn xuống đất, nhắm mắt lại, cái đuôi mèo vẫy vẫy.
"Mặt đất này thật cứng." "Thật hoài niệm ổ mèo của ta." "Chết tiệt, thật muốn ăn cá nhỏ kho." "Và món gỗ trời nổ xuyên." "Khốn nạn, cuộc sống thế này còn phải kéo dài bao lâu nữa đây?" "Thật muốn về bờ biển Tây quá!" "Chẳng lẽ không có ai tìm thấy thực đơn của ta sao?" "Ta rõ ràng đã đặt nó ở nơi tiện tay có thể lấy được mà!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.