(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 853: Dạ chi khải
Bóng đêm như mực bao trùm vạn vật, che khuất tinh tú và vầng trăng khuyết.
Trước cổng trường Sao Paulo, dưới ánh sáng rực rỡ của những bó đuốc, các bác sĩ vẫn đang tất bật làm việc. Bộ "Ô Nha phục" nặng nề khiến họ mồ hôi đầm đìa, thở hổn hển.
Nhưng không ai dám cởi bỏ bộ đồ bảo hộ cực kỳ hiệu nghiệm trong việc chống lại dịch bệnh này.
Đặc biệt là sau khi cả vị Nữ Tu Sĩ già cũng mắc bệnh, các bác sĩ đã phải định nghĩa lại mức độ nguy hiểm của trận dịch.
"Chúng ta cần thêm nhiều dược tề!"
"Và cả..."
"Khu phố này nhất định phải bị cô lập!"
Một vị bác sĩ nói với người dẫn đầu, trong lời nói tràn đầy vẻ nghiêm trọng.
Bởi vì ông biết rõ, một khi khu vực bị cô lập, họ sẽ phải đối mặt với điều gì.
Chỉ có thể vào, không thể ra.
Bất kể là người sống, hay thi thể!
Nếu dịch bệnh không được kiểm soát hiệu quả, và tiếp tục lây lan rộng hơn... Chẳng mấy chốc, nơi đây sẽ biến thành một Vùng Chết.
Cuối cùng, một trận đại hỏa sẽ thiêu rụi hoàn toàn nơi này.
Ngay cả khi bên trong vẫn còn người sống.
Thậm chí, nói một cách nào đó, người sống mới chính là mục tiêu của trận hỏa hoạn!
Chỉ có thiêu chết tất cả những người này thì dịch bệnh mới có thể chấm dứt.
"Cách ly sao?"
Đệ tử Hữu Thực Vô Danh của vị Nữ Tu Sĩ già thấp giọng lẩm bẩm.
Hắn biết một số ẩn tình, nhưng dịch bệnh ngày càng khó kiểm soát cũng là một thực tế không thể chối cãi.
Cân nhắc cả hai yếu tố, vị bác sĩ này triệu tập các đồng nghiệp xung quanh.
"Các vị!"
"Tình cảnh mà chúng ta đang đối mặt khó khăn và nguy hiểm hơn chúng ta tưởng rất nhiều!"
"Chúng ta... phải cách ly khu phố này!"
Sau một thoáng dừng lại, vị bác sĩ nói.
Các bác sĩ im lặng, không ai nói lời nào.
Trên thực tế, khi họ hưởng ứng lời kêu gọi, có mặt ở đây, họ đã sớm chuẩn bị sẵn sàng.
Mấy vị bác sĩ liếc nhìn nhau, rồi cùng gật đầu về phía người dẫn đầu của họ.
"Cảm ơn các vị."
"Ta thề sẽ cùng các vị sống chết, bất luận là tiến về Thiên Đường hay rơi xuống địa ngục!"
Nói xong, vị bác sĩ đốt một cây pháo hoa.
Hú!
Tiếng xé gió chói tai xé tan sự bình yên của đêm tối, tất cả mọi người đều nhìn thấy đóa pháo hoa Phổ Tô Mạn nở rộ dưới bầu trời đêm.
Những người hiểu rõ ý nghĩa của nó đều thấy lòng mình trùng xuống.
Vị cảnh sát trưởng John, người vẫn luôn theo dõi nơi này, nhấn vành nón xuống, trầm giọng nói với trợ lý của mình: "Phong tỏa trường học Sao Paulo và năm con đường lân cận, toàn bộ khu phố này sẽ bị giới nghiêm. Bất kỳ ai tự ý xông ra sẽ bị bắn chết!"
"Vâng!"
Luiz mím chặt môi, đáp lại bằng giọng trầm thấp, không còn vẻ hăng hái như thường ngày.
Hơn nữa, sau khi xác nhận, vị trợ lý cảnh sát vẫn nhìn John đầy hy vọng, mong chờ điều gì đó có thể thay đổi.
"Đi thôi."
"Cậu muốn để thêm nhiều người phải chết ở đó sao?"
"Giữa một khu phố và cả một thành phố, nên chọn cái nào, chẳng lẽ cậu không biết sao?"
"Ta biết, điều này thật không công bằng!"
"Nhưng chết tiệt, bây giờ không phải lúc nói chuyện công bằng!"
Đáng tiếc, cảnh sát trưởng John không hề thay đổi quyết định.
Không những không thay đổi, ông ta còn lớn tiếng quát mắng.
Giọng gào thét của ông vang vọng ở đầu phố, khiến vị trợ lý cảnh sát cùng các cảnh sát viên xung quanh đều rùng mình.
Đúng vậy, điều đó thật không công bằng với những người trong khu phố đó.
Nhưng nếu bỏ mặc, liệu có công bằng với toàn bộ thành phố này không?
Các cảnh sát viên bắt đầu hành động.
Cảnh sát trưởng John đứng ở đầu phố, nhìn lên bầu trời tối đen, tay đặt lên ngực, nơi có một chiếc bình rượu bạc chứa Thánh Thủy của Giáo Hội Tia Nắng Ban Mai.
"Tin vào một sự tồn tại hư vô, trước đây ta từng nghĩ đó là điều nực cười."
"Nhưng giờ đây, ta mong người là có thật!"
"Nếu người thật sự tồn tại ở đây, xin hãy mở mắt mà nhìn xem!"
"Nơi đó từng là nơi người ban phát Phép Màu!"
"Nơi đó cũng là nơi tín đồ của người từng tụ họp!"
"Giờ đây người định bỏ mặc họ như vậy sao?"
Cảnh sát trưởng thấp giọng tự nhủ.
Không chỉ riêng cảnh sát trưởng, những lời tự nhủ tương tự đã vang lên ở khắp mọi nơi từ lâu.
Đặc biệt là những người già cả.
Họ, những người đã trải qua thời kỳ gian khó khi còn nhỏ, dù có lẽ bình thường đã sớm thích nghi với thời đại mới, nhưng trong khoảnh khắc sinh tử, một số bản năng sâu thẳm lại bắt đầu trỗi dậy.
Càng không cần phải nói đến đám đông tụ tập trước cửa trường học Sao Paulo.
Họ tự nguyện cầu nguyện, và dõi theo.
Thế nên, khi một ngọn lửa bùng lên trong trường học Sao Paulo, tất cả mọi người đều nhìn thấy.
"Cháy rồi!"
"Cháy rồi!"
Tiếng la hét vang lên, mọi người định lao đến cứu hỏa.
Nhưng lại bị vị bác sĩ nọ ngăn lại.
"Mọi người đừng hoảng loạn, ở đó sẽ có các thành viên đội ngũ bảo vệ trường học xử lý. Giờ xin mọi người hãy chăm sóc tốt những người nhà đang bệnh của mình, đừng gây thêm bất kỳ phiền phức nào cho trường học Sao Paulo."
Những lời hợp tình hợp lý, cùng với uy tín của một bác sĩ, đã khiến đám đông xung quanh nhanh chóng dịu lại.
Tuy nhiên, một số kẻ ẩn mình trong bóng tối lại có phản ứng hoàn toàn trái ngược.
Từng người trong số chúng lao ra từ bóng tối, nhanh chóng phóng về phía Tiểu Giáo Đường.
"Thành công!"
Keightley và người dẫn đầu "Phục Hưng Hội", những kẻ đang ẩn mình trong đám đông, đều cảm thấy vui sướng trào dâng trong lòng.
Dù đã sớm đoán được sẽ thành công, nhưng khi thành công thật sự xuất hiện, họ vẫn khó nén được sự phấn khích của mình.
"Hãy chuẩn bị mọi thứ, chúng ta sắp nghênh đón 'Tân Thần' giáng lâm!"
Người dẫn đầu "Phục Hưng Hội" nói.
"Ừm."
Keightley gật đầu, rồi lấy từ trong ngực ra một chiếc hộp nhỏ bằng bàn tay.
Cũng như Keightley, người dẫn đầu "Phục Hưng Hội" cũng lấy ra một chiếc hộp tương tự.
Nói một cách đơn giản, việc mỗi bên nắm giữ một nửa "Vật Phẩm" then chốt để "Tân Thần" giáng lâm, chính là điều kiện tiên quyết cho sự hợp tác giữa hai bên.
"Đừng quên lời hứa của ngươi!"
Keightley nói.
"Và xin ngươi cũng hãy khắc ghi những gì mình đã nói!"
Người dẫn đầu "Phục Hưng Hội" nói.
Sau đó, hai người mỉm cười đầy ẩn ý.
Nhưng rất nhanh, nụ cười ấy cứng lại trên mặt họ.
Họ nhìn thấy nơi lửa cháy.
Nhưng đó chỉ là mấy đống cỏ khô, hoàn toàn không phải giáo đường Sao Paulo.
Tần Nhiên, tay cầm bó đuốc đứng cạnh đống cỏ khô, mỉm cười, tựa như một chủ nhà đang chào đón khách, hướng về đám đông lên tiếng.
"Chào buổi tối, các vị!"
Giọng nói bình thản, lạnh nhạt.
Nhưng khi nghe thấy giọng nói đó, sắc mặt Keightley lập tức chuyển sang đỏ tím.
"Ngươi, ngươi..."
Keightley muốn nói gì đó, nhưng một luồng khí nghẹn lại trong ngực khiến hắn không tài nào cất lời.
"Ngươi bảo ta không bị ngươi khích bác ư?"
"Rất đơn giản, ta vốn là một người đa nghi."
"Ngươi lợi dụng sự đa nghi của ta để khiến ta nghi ngờ Nữ Tu Sĩ Mornay, vậy... ngươi có từng nghĩ rằng, so với một Nữ Tu Sĩ quen thuộc, một kẻ xa lạ như ngươi càng đáng để ta nghi ngờ hơn không?"
"Đương nhiên, ta cũng cần cảm ơn ngươi, vì đã dẫn dụ những con chuột ẩn nấp này ra, giúp ta tiết kiệm không ít thời gian để có thể tóm gọn tất cả bọn chúng!"
Lời nói của Tần Nhiên, kèm theo tiếng lửa cháy lách tách từ đống cỏ khô bên cạnh, tựa như từng cái tát liên tiếp giáng xuống mặt Keightley, khiến sắc mặt vị Bá Tước thừa kế này thay đổi liên tục.
"Đồ bỏ đi!"
Người dẫn đầu "Phục Hưng Hội", kẻ vừa mới còn mỉm cười đầy ẩn ý, giờ đây không chút khách khí nói.
"Ngươi!"
Keightley trừng mắt nhìn đối tác, nhưng lại không thể thốt ra bất kỳ lời phản bác nào.
Bởi vì, sự thật đã quá rõ ràng.
Ánh mắt Tần Nhiên cũng chuyển sang người dẫn đầu "Phục Hưng Hội".
Không như ánh mắt bình thản khi nhìn Keightley, khi nhìn về phía đối phương, trong mắt Tần Nhiên ánh lên một tia lạnh lẽo đầy sát khí.
"Đã lâu không gặp!"
"Ta nên gọi ngươi là gì đây?"
"Là 'Thủ lĩnh của Phục Hưng Hội' đây?"
"Hay là Đội trưởng Lide của đội ngũ bảo vệ trường học Sao Paulo?"
Tần Nhiên nói từng chữ một.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.