(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 843: Một phương khác
Ngay trước hừng đông, khi ngày mới còn chưa thực sự bắt đầu, một chiếc xe ngựa chạy êm ru và nhanh chóng qua những con đường vắng tanh.
Bên tai vọng đến tiếng roi quất điêu luyện của Karl, còn cảnh sát trưởng John thì khó chịu cựa quậy.
Với John, một người đàn ông cao lớn, vạm vỡ, việc chen chúc trong thùng xe chật hẹp này vốn đã là một chuyện khó chịu vô cùng, huống hồ lúc này trong xe còn có tới bốn người.
Quay sang nhìn Tần Nhiên đang ngồi cạnh mình, rồi lại nhìn nữ tu sĩ già và Lisa đối diện, vị cảnh sát trưởng càng thêm hối hận vì đã không ngồi cùng Karl ở bên ngoài.
Bị nhồi nhét ở đây, John cảm thấy mình ngộp thở đến nơi.
Thế nhưng, dù vậy, John vẫn không hề có ý định mở cửa sổ xe.
Là một cảnh sát, kinh nghiệm dày dặn đối phó với các tình huống nguy hiểm bất ngờ đã khiến John hiểu rõ mình nên làm gì trong những lúc như thế này. Ngay cả khi những mối đe dọa anh ta đang đối mặt không thể giải thích bằng lẽ thường.
Tần Nhiên quay đầu nhìn vẻ nôn nóng bất an của vị cảnh sát trưởng, không khỏi bật cười.
"Chỉ là mở cửa sổ, không cần gấp gáp."
Anh nói.
Anh biết, thái độ này của vị cảnh sát trưởng, ngoài việc thùng xe thật sự quá chật chội ra, còn là do sự căng thẳng khi sắp phải đối mặt với trận chiến.
"Cứ cẩn thận thì hơn!"
John lắc đầu, trầm giọng nói.
Sự cẩn trọng đó khiến nụ cười của Tần Nhiên càng sâu thêm một chút.
Chẳng ai muốn đồng đội của mình là một tên bất tài, ngay cả khi người đó không phải là người chủ chốt mà chỉ phụ trách hậu cần.
Còn về người chủ chốt là ai...
Nhìn những người trong thùng xe, hiển nhiên đã rõ.
Bà nữ tu sĩ già yếu chắc chắn không phải.
Lisa, với ký ức đã bị xóa bỏ và vẫn còn ở trạng thái ngây thơ, cũng chắc chắn không được.
Cảnh sát trưởng John dù cao lớn vạm vỡ, nhưng đối mặt với những sự vật thuộc về thế giới thần bí, anh ta cũng chỉ là nghiệp dư mà thôi.
Cho nên, chỉ có Tần Nhiên.
Trong đầu, Tần Nhiên cẩn thận nhớ lại tư liệu về các mục tiêu mà Keightley đã cung cấp.
Keightley đã cung cấp ba cái tên.
Ba vị khách không mời này ít nhiều đều có liên quan đến thế giới thần bí, một trong số đó, càng có thể khẳng định là một Vu Sư.
Đồng thời, vị Vu Sư này cũng đã trở thành mục tiêu đầu tiên mà Tần Nhiên sẽ ra tay trong lần này.
Không chỉ vì kẻ đó từng gây ra chuyện ở sở cảnh sát, mà còn vì trên người kẻ đó hẳn là có món lợi lớn nhất.
Đúng vậy, dù anh ta tiến vào phó bản bằng một phương thức đặc biệt, không thể thu hoạch chiến lợi phẩm theo cách truyền thống, nhưng vật phẩm tùy thân của đối thủ, của kẻ địch thì vẫn được coi là chiến lợi phẩm.
Không thể nghi ngờ, một nhân vật Vu Sư như vậy, vật phẩm tùy thân sẽ có giá trị rất cao.
Tần Nhiên không ngại khi mê hoặc Keightley, nhân tiện thu hoạch thêm chút lợi ích.
Còn việc Keightley cung cấp tình báo giả ư?
Về điểm này, Tần Nhiên không hề lo lắng chút nào.
Chỉ cần Keightley muốn có được lòng tin của anh ta, vậy thì nhất định sẽ cung cấp cho anh ta những thông tin chân thực.
Hơn nữa, không chỉ là lần này.
Lần tiếp theo cũng là như thế này.
Trên thực tế, Tần Nhiên ngay lúc này đã vô cùng mong đợi lần gặp mặt tiếp theo đối phương sẽ mang đến cho anh ta bất ngờ gì.
Bởi vậy, anh ta cũng nhất định phải hành động, để đối phương tin chắc rằng cái gọi là kế hoạch của mình đã có hiệu quả.
Việc bắt giữ những kẻ được nhắc đến trong tư liệu của đối phương lúc này, chính là sự phối hợp tốt nhất.
Sau khi những suy nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu, Tần Nhiên vẫn giữ nụ cười và nói với cảnh sát trưởng John: "Cứ duy trì sự cẩn thận như vậy."
Cảnh sát trưởng John gật đầu.
Sau đó, anh ta hơi khựng lại, ánh mắt lại hướng về phía Tần Nhiên.
"2567, anh chắc chắn không cần tôi gọi thêm người chứ?"
Cảnh sát trưởng John lại một lần hỏi.
Đây không phải lần đầu tiên John hỏi câu này; ngay từ lúc gặp mặt, anh ta đã hỏi rồi, nhưng bị Tần Nhiên từ chối, và lần này cũng không ngoại lệ.
"Không cần quá nhiều người!"
"Có những lúc, đông người chưa chắc đã tốt, ngược lại còn có thể gây ra hoảng loạn không cần thiết!"
Tần Nhiên đáp lời.
"Tôi biết, nhưng mà... Đối mặt với những kẻ địch như vậy, trong lòng tôi thật sự không có chút tự tin nào cả!"
John vừa cười khổ, vừa móc khẩu Toại Phát Thương bên mình ra và lại một lần nữa kiểm tra.
Mỗi người khi gặp phải chuyện khiến mình lo lắng đều sẽ có những thói quen riêng.
Có người run chân, có người đi đi lại lại, lại có người uống rượu, ăn uống quá độ.
Mà John...
Chính là kiểm tra vũ khí.
Khẩu Toại Phát Thương trên tay John không khác gì những khẩu Toại Phát Thương bình thường, đều dựa vào hỏa dược để kích hoạt viên đạn.
Nhưng viên đạn đi kèm khẩu súng thì lại khác biệt.
Không phải là đạn chì hay đạn sắt thông thường, mà là đạn bạc!
Hơn nữa, đó còn là đạn bạc đã được ngâm trong Thánh Thủy của Giáo hội Tia Nắng Ban Mai!
"Tin tôi đi, chỉ cần viên đạn của anh bắn trúng những kẻ đó, chúng chắc chắn sẽ không chịu nổi đâu!"
Tần Nhiên dùng lời nói truyền cho vị cảnh sát trưởng sự tự tin.
Đó không phải là lời nói suông hay những lời cổ vũ sáo rỗng, mà là sự thật.
Đạn bạc có hiệu quả đặc biệt đối với một số sinh vật, thêm vào đó, được ngâm trong Thánh Thủy của Giáo hội Tia Nắng Ban Mai càng khiến nó như hổ thêm cánh, ngay cả khi đối mặt với một số Tà Linh cấp cao, cũng có thể một đòn trí mạng.
Điều kiện tiên quyết là, phải bắn trúng được đối phương.
Cần biết rằng, Tà Linh cấp cao với khả năng đánh lén và mê hoặc, thật sự rất khó đề phòng.
Những chuyện liên quan đến Tà Linh cấp cao, Tần Nhiên không nói cho John biết.
Thứ nhất, không cần thiết.
Thứ hai, với mức độ căng thẳng hiện tại của John, biết quá nhiều cũng chẳng phải là điều hay.
Chiếc xe ngựa tiếp tục di chuyển.
Ước chừng vài phút sau, tiếng của Karl vọng đến.
"Cảnh sát trưởng, 2567 các hạ, đã đến nơi!"
Tần Nhiên trao cho John một cái nhìn rồi nhảy xuống xe ngựa, nhanh chóng bước về phía một lối đi khác.
Đối mặt với những nhân vật thuộc thế giới thần bí, ngay cả khi đó là một nhân vật đang trên đà suy yếu, sự cẩn trọng cần thiết vẫn phải có. Tần Nhiên cũng sẽ không để xe ngựa xuất hiện trực tiếp trên con phố của đối phương; làm vậy thật sự quá lộ liễu. Đừng nói là nhân vật thuộc thế giới thần bí, ngay cả những người bình thường có tính cảnh giác cao cũng sẽ chú ý.
Sự thật chứng minh, việc làm này thật sự là quá cần thiết.
Ngay khi Tần Nhiên đi vào con phố của đối phương, anh đã thoáng thấy bên ngoài căn nhà của đối phương có một bóng ma giống Du Hồn đang đứng sừng sững.
Người thường không thể nhìn thấy, nhưng dưới tầm nhìn 【Truy Tung】, Tần Nhiên thậm chí còn thấy rõ cả vẻ mặt đờ đẫn của U Linh.
Mượn bóng tối che phủ, Tần Nhiên dễ dàng vượt qua sự giám sát của Du Hồn.
Kỹ năng siêu phàm 【Tiềm Hành】 có lẽ không thể che mắt những sinh vật U Linh càng mạnh, nhưng để che giấu loại U Linh cấp bậc Du Hồn này thì lại quá dễ dàng.
Chỉ bằng một sợi dây kẽm, anh dễ dàng mở khóa cửa phòng rồi lách mình vào bên trong.
Không có ánh đèn, nhưng hành lang, phòng khách, nhà bếp vẫn hiện rõ mồn một trong mắt Tần Nhiên.
Sau đó, chính là tiếng trò chuyện vọng ra từ thư phòng.
"Ta đã nói rồi!"
"Ta yêu cầu thêm tài liệu nữa!"
"Ta không cần biết ngươi có bị người khác để mắt tới hay không!"
...
"Đúng vậy, đại nhân."
"Mọi việc của Giáo hội Tia Nắng Ban Mai đều rất thuận lợi, ta đã xác định giao kèo không ở đây, trước đó chỉ là Giáo hội Tia Nắng Ban Mai giở trò vặt mà thôi!"
"Ta sẽ với tốc độ nhanh nhất giải quyết xong những chuyện này, và lấy được món đồ kia."
...
Hai đoạn đối thoại, đều là của cùng một người.
Trước một đoạn, vênh váo tự đắc.
Sau một đoạn, lại là khúm núm, thậm chí có nịnh nọt.
Lập tức, Tần Nhiên liền bắt đầu cảm thấy hiếu kỳ.
"Với thân phận một Vu Sư, lại gọi người khác là 'đại nhân'?"
"Vậy thì, thân phận của vị đại nhân này là gì?"
"Còn món đồ đối phương muốn là gì?"
Trong lòng Tần Nhiên hiện lên mấy suy đoán.
Đồng thời, cánh cửa thư phòng từ bên trong mở ra.
Một người đàn ông vóc dáng nhỏ gầy bước ra.
Không do dự, Tần Nhiên xông tới.
Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến thú vị của câu chuyện.