(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 839: Tờ giấy
Ike, một hộ giáo đội viên.
Sau khi bị Tần Nhiên ngăn cản tiếp cận cỗ xe ngựa nhiễm Kịch Độc kia, Ike trở nên cung kính dị thường trước mặt y, nhất là sau khi coi Tần Nhiên là Cống Lan Dày Đặc, sự cung kính đó hoàn toàn hiện rõ trên mặt hắn.
Lão Nữ Tu Sĩ cũng không hề giải thích thân phận của Tần Nhiên với mọi người. Những người thật sự biết thân phận của y chỉ c�� Lão Nữ Tu Sĩ và cảnh sát trưởng John.
"Thưa các hạ, tôi cần làm gì ạ?"
Khi Tần Nhiên vừa nhảy xuống xe ngựa, Ike dò hỏi.
"Nâng đỡ Nữ Tu Sĩ Mornay cẩn thận và đi theo sau ta."
Tần Nhiên phân phó.
"Vâng ạ."
Ike gật đầu, rồi đỡ Lão Nữ Tu Sĩ xuống xe ngựa.
Ánh mắt Tần Nhiên bắt đầu dò xét nơi được gọi là số 11 phố Sư Tử.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là khu phố nhà giàu trong thành phố. Những kiến trúc biệt lập được bố trí, vẻ ngoài tráng lệ, xa hoa đều công khai chứng tỏ điều đó.
Tần Nhiên đi về phía cổng lớn của số 11 phố Sư Tử.
Hai cánh cổng sắt lớn, thân cổng là khối đặc, với những hàng rào nhọn hoắt, cao vút chọc thẳng lên trời, ngăn cản bất cứ ai muốn vượt qua cánh cổng này. Hai bên là bức tường thành xây bằng đá tảng, vững chãi, kiên cố.
Qua khe cổng sắt, Tần Nhiên có thể thấy rõ một cọc gỗ dùng để buộc chó.
Hiển nhiên, người ở nơi này rất chú trọng đến sự an toàn của mình.
Thế nhưng, kiểu phòng bị này chỉ có thể đối phó một vài tên trộm vặt, móc túi; gặp phải hạng người lòng dạ độc ác thực sự thì hoàn toàn vô dụng. Càng không cần phải nói đến những kẻ có liên hệ dây mơ rễ má với phía thần bí.
Không sai, cứ điểm tạm thời này quả nhiên đã bị chiếm đoạt.
Về phần những cư dân gốc ở đó thì sao?
Khỏi cần nói cũng biết.
Tần Nhiên tung người một cái, bay qua bức tường, rồi từ bên trong hé mở cánh cổng sắt tạo thành một khe hở.
Ike vịn Lão Nữ Tu Sĩ, Lisa thì nắm vạt áo choàng của Lão Nữ Tu Sĩ, nối đuôi nhau đi vào.
"Hãy đợi ở đây!"
Tần Nhiên nói, rồi hòa vào bóng tối, bước nhanh vào bên trong kiến trúc.
Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi nhìn thấy đại sảnh bên trong bừa bộn, Tần Nhiên vẫn nhướng mày.
Tổng cộng có tám bộ thi thể.
Trong đó, một gia đình ba người là chủ nhân của nơi này, năm bộ thi thể còn lại hẳn là đầu bếp, người hầu, bảo tiêu, v.v.
Thi thể nằm ngổn ngang trong phòng khách, giống như rác rưởi bị vứt bừa bãi.
Cũng vậy, những kẻ đã gây ra cảnh này cũng không thèm để tâm đến việc sinh sống ở một nơi như vậy.
Trên bàn cơm vẫn còn bày biện những m��n ăn chưa kịp dùng hết.
Thế nhưng, toàn bộ bàn ăn lại mang hai bộ dáng hoàn toàn khác biệt.
Một bên thì gọn gàng đến lạ, dao nĩa được đặt hai bên bàn ăn, miếng bò bít tết trên đĩa bị cắt làm đôi, một nửa được cắt thành miếng nhỏ, nửa còn lại vẫn còn nguyên vẹn.
Nhìn miếng bò bít tết này, trong đầu Tần Nhiên liền hiện lên hình ảnh một người ăn uống rất có lễ nghi, với tư thái ưu nhã khi dùng bò bít tết.
Còn bên kia thì...
Một chiếc bát lớn đầy ắp thịt bò và khoai tây, được chế biến vô cùng thô ráp: thịt bò thì tái, khoai tây ngay cả vỏ cũng không gọt.
Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng chút nào đến người ăn nó như hổ đói.
Nhìn những vệt nước sốt bắn tung tóe quanh chiếc bát, có thể thấy khẩu vị của người ăn không hề tầm thường.
"Cái trước, có phải là của người trẻ tuổi đang che giấu thân phận không?"
"Cái sau là của đồng bọn đã giết Lide?"
Tần Nhiên đi một vòng quanh bàn ăn, sử dụng tầm mắt [Truy Tung] để quan sát những dấu vết mà mắt thường không thể thấy.
Dưới gầm bàn có hai đôi dấu chân, một lớn một nhỏ; trên mặt bàn thì có mấy dấu tay.
Dấu chân lớn hơn, giống hệt dấu chân còn lưu lại trên cọc gỗ tròn kia.
Đáng tiếc là, nơi đây đã sớm không còn một bóng người.
Theo cảm nhận của y, Tần Nhiên không cảm nhận được bất kỳ khí tức nào.
Để cẩn thận, Tần Nhiên đã lục soát toàn bộ căn nhà một lần nữa, nhưng vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.
Đối phương mặc dù vội vàng rời đi, nhưng những dấu vết lẽ ra phải có thì lại bị dọn dẹp rất tỉ mỉ.
"Đối phương khi nhận được tin Lisa bị bắt làm tù binh liền quả quyết rời đi! Nói cách khác, năng lực của Nữ Tu Sĩ Mornay không phải là bí mật gì đối với bọn chúng, và bọn chúng cực kỳ chắc chắn rằng Nữ Tu Sĩ Mornay sẽ dùng năng lực đó để điều tra tung tích của chúng."
"Thế nhưng..."
Ánh mắt Tần Nhiên lần nữa nhìn về phía bàn ăn với đĩa bò bít tết.
Dưới bàn ăn, lộ ra một mép giấy.
Hẳn là giấy!
Tần Nhiên nheo mắt lần nữa liếc nhìn toàn bộ bàn ăn.
Tờ giấy này bị đặt dưới gầm bàn, do góc độ khuất nên nếu không cúi xuống, căn bản không thể nào phát hiện được.
Hay nói cách khác, nếu không phải là người đầu tiên đến đây và cẩn thận điều tra xung quanh, thì sẽ không phát hiện ra.
Vậy thì tờ giấy này...
"Để lại cho mình sao!"
Trong lòng Tần Nhiên không khỏi kinh ngạc.
Sau khi kiểm tra bàn ăn và xác nhận không có vấn đề gì, Tần Nhiên nhấc bàn ăn lên.
Lập tức, tờ giấy đặt dưới bàn ăn lộ ra.
Nội dung trên tờ giấy không nhiều, thậm chí có thể nói là chỉ có bốn chữ ——
Trường học, nhà gỗ.
Không đầu không đuôi, càng không ghi rõ thời gian cụ thể.
Chỉ có một địa điểm được coi là khá chính xác.
Trường học, đương nhiên là trường Sao Paulo.
Còn nhà gỗ, ngoại trừ nhà gỗ Gác Đêm bên ngoài Cống Lan Sâm Chi, Tần Nhiên không nghĩ ra địa điểm nào khác.
Nhìn chằm chằm tờ giấy vài giây, Tần Nhiên cuối cùng đút nó vào túi, sau đó đi ra ngoài.
"Chúng ta đã đến trễ một bước!"
"Bọn chúng đã chạy rồi!"
Tần Nhiên nói với Lão Nữ Tu Sĩ đang chờ đợi.
"Quả nhiên là như vậy..."
"Sau khi chúng ta bắt Lisa làm tù binh, bọn chúng nhất định sẽ rời đi."
"Có phát hiện gì không?"
Lão Nữ Tu Sĩ hỏi.
"Không có."
Tần Nhiên không nhắc đến chuyện tờ giấy, thẳng thắn lắc đầu.
"Tôi có thể vào xem không?"
"Những kinh nghiệm vô dụng của tôi, có lẽ có thể giúp ích được!"
Lão Nữ Tu Sĩ chỉ vào gian phòng.
"Được thôi!"
Tần Nhiên liền tránh sang một bên.
Cuộc thẩm vấn Lisa trước đó đã chứng minh cho Tần Nhiên thấy, Lão Nữ Tu Sĩ có học thức xuất chúng nhờ tuổi tác.
Đương nhiên, so với năng lực của Lão Nữ Tu Sĩ thì lại chẳng là gì cả.
Đọc, xóa bỏ trí nhớ.
Dù nghĩ thế nào cũng là một năng lực vô cùng đáng sợ.
Nếu không phải là nó có những tác hại rõ ràng, đồng thời vị Lão Nữ Tu Sĩ này lại có một tấm lòng nhân hậu, thì tuyệt đối sẽ gây ra từng chuỗi Sự Kiện đáng sợ.
Nhìn bóng lưng Lão Nữ Tu Sĩ được Ike nâng đỡ bước vào trong phòng, Tần Nhiên bỗng nhiên nghĩ đến tờ giấy trong túi quần.
Đối phương lưu lại tờ giấy như vậy có ý đồ gì?
Tần Nhiên suy đoán dụng ý của đối phương.
Sau mười mấy phút cũng không thu hoạch được gì, Lão Nữ Tu Sĩ ngừng lục soát.
"Tôi xin lỗi, tôi không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào."
Lão Nữ Tu Sĩ áy náy nói.
"Không sao đâu, Nữ Tu Sĩ Mornay."
"Chúng ta không tìm thấy gì ở đây, có thể lặng lẽ chờ đợi tin tức từ những 'trợ thủ' kia, tôi tin rằng họ nhất định sẽ không khiến chúng ta thất vọng."
Tần Nhiên mỉm cười an ủi Lão Nữ Tu Sĩ.
"Hy vọng là vậy!"
Lão Nữ Tu Sĩ thở dài.
Tiếp đó, mọi người trèo lên xe ngựa để trở về trường học.
"Nữ Tu Sĩ Mornay, tôi mong những ngày tiếp theo cô sẽ ở lại trong Tiểu Mộc Ốc."
Thùng xe bên trong, Tần Nhiên nói.
"Có kẻ đang dùng thân phận Cống Lan Dày Đặc để gây chuyện, tại sao chúng ta không tung thêm nhiều "khói bụi" hơn nữa, tương kế tựu kế chứ?"
"Mọi chuyện cứ giao cho cậu."
Lão Nữ Tu Sĩ trước lý do này cũng không phản đối, thẳng thắn gật đầu.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.