Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 712: kiên định

Những ánh mắt ác ý ấy lộ liễu đến lạ. Dù ẩn mình trong bóng tối, nhưng trong cảm nhận của Tần Nhiên, chúng vẫn hiện hữu rõ mồn một, chân thực như sờ thấy. Hơn nữa, không chỉ có một cặp mắt như vậy! Ít nhất... cũng phải bốn người! Hoặc là trực tiếp, hoặc là mịt mờ.

Dưới những ánh mắt ác ý soi mói như vậy, trên cánh tay Tần Nhiên thậm chí đã nổi da gà.

"Không chỉ li��n minh 'Grevin' vẫn nhăm nhe khoản tiền thưởng của 'Hội đồng Trưởng lão', mà ngay cả những thế lực bí ẩn khác ở Aitland cũng vậy sao? Hơn nữa, chúng còn bố trí không ít tai mắt ngay cạnh Tresa!"

Tần Nhiên hoàn toàn khẳng định điều này. Nếu không, những kẻ vì khoản tiền thưởng của 'Hội đồng Trưởng lão' mà đến làm sao có thể biết trước để phá sập con đường lớn, buộc bọn họ phải chọn con đường nhỏ gập ghềnh này? Không thể nghi ngờ, những nhân vật bí ẩn xung quanh Thị trưởng Aitland đã bỏ ra không ít công sức. Biết được lịch trình của nữ cảnh sát trưởng không quá khó, nhưng để biết trước và chuẩn bị tương ứng thì lại không hề đơn giản. Với sự cảnh giác của nữ cảnh sát trưởng, chí ít, cần một người quen. Thêm vào đó, từ khóa 'thi thể'.

Hình ảnh một người đàn ông trung niên mặc áo khoác trắng liền hiện lên trong đầu Tần Nhiên.

"Tresa, tôi nghĩ rằng sau khi trở về Aitland lần này, cô thực sự nên đánh nát hàm răng, tốt nhất là bẻ gãy thêm một ngón tay của cái tên trông coi nhà xác ngoài biên chế của khoa Pháp Y."

Vì đang chuyên chú điều khiển xe để đối phó tình trạng đường xá tệ hại, nữ cảnh sát trưởng nghe Tần Nhiên nói vậy liền ngây người.

"Chuyện này... có vấn đề từ trước sao?"

Nữ cảnh sát trưởng nhanh chóng phản ứng lại.

"Thông tin rò rỉ không có vấn đề, còn tên nhân viên kia cũng là thật, nhưng nếu cứ tiếp tục đi thế này, chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn!"

"Dừng xe đi!" Tần Nhiên nói.

Sau mấy lần kề vai chiến đấu, thái độ của Tần Nhiên đã đủ để nữ cảnh sát trưởng đặt trọn niềm tin vào anh. Không chút do dự, nữ cảnh sát trưởng đạp mạnh phanh xe. Chiếc xe khựng lại vững vàng, nhưng vì quán tính, đầu nữ cảnh sát trưởng đập mạnh vào vô lăng.

Tuy nhiên, nữ cảnh sát trưởng không để ý đến vết bầm trên trán mình, đôi mắt cô dán chặt vào phía trước xe. Dưới ánh đèn xe, vốn dĩ là con đường gập ghềnh, nhưng giờ phút này lại đột nhiên biến mất, thay vào đó là một vách núi cheo leo. Khoảng cách giữa chiếc xe và vách đá chỉ chưa đến một mét.

"Làm sao lại như vậy?!"

Cảnh tượng đột ngột thay đổi khiến nữ cảnh sát trưởng sững sờ. Để xác nhận mình không phải vì cú va chạm mà sinh ra ảo giác, nữ cảnh sát trưởng lắc đầu mạnh, nhưng vách đá trong tầm mắt cô không hề thay đổi, vẫn sừng sững ngay trước mặt. Sắc mặt nữ cảnh sát trưởng biến sắc. Một nỗi sợ hãi trỗi dậy trong cô. Đối mặt với nỗi sợ cái chết, mọi sự e ngại đều không đáng xấu hổ.

Thở dốc. Sau khi hít thở nhanh mấy lần, ánh mắt nữ cảnh sát trưởng nhìn về phía Tần Nhiên. Lúc này, nữ cảnh sát trưởng đang rất cần một lời giải thích hợp lý để đối phó với nỗi sợ trong lòng.

"Đây là một loại ảo thuật không mấy cao siêu, nhưng vẫn có thể ảnh hưởng đến thị giác của người bình thường. Đặc biệt là khi bên trong có xen lẫn một số dược chất!"

Nói rồi, Tần Nhiên vung tay lên. Hào quang từ tay anh nở rộ, toàn bộ khu vực bán kính 20 mét đều bị bao phủ bởi nó. Lập tức, những luồng khí đen nhàn nhạt hiện nguyên hình. Tiếp theo, ánh sáng càng thêm chói mắt, những luồng khí đen liền biến mất ngay lập tức.

【Trinh Sát Độc Tố】! 【Khu Trừ Độc Tố】!

"Cái này... cái này..." Nữ cảnh sát trưởng không tự chủ trợn tròn hai mắt.

Tần Nhiên cười một tiếng, không nói thêm gì nữa. Anh giơ tay lên, đặt lên vết sưng trên trán nữ cảnh sát trưởng, đầu ngón tay anh lấp lánh ánh sáng. Nơi vốn nên bầm tím nhanh chóng xẹp xuống. Khi ngón tay Tần Nhiên rời đi, nữ cảnh sát trưởng sờ lên, trán cô đ�� nhẵn nhụi như chưa từng bị thương.

【Trị Liệu Chi Thuật】!

"Kỵ... Kỵ sĩ!"

Một tiếng kêu run rẩy đột nhiên vọng ra từ bóng tối bên ngoài xe. Âm thanh rõ ràng truyền vào trong xe, nữ cảnh sát trưởng nghe rõ mồn một.

"Kỵ sĩ..." Nữ cảnh sát trưởng lẩm bẩm hỏi lại.

Trong khi đó, Tần Nhiên đã đẩy cửa xe bước xuống.

"Thế giới huyền bí có rất nhiều điều kỳ diệu, nhưng đừng để chúng khiến cô sợ hãi. Bởi vì từ đầu đến cuối, chúng đều vận hành theo những quy tắc riêng của mình. Có thể những quy tắc này rất xa lạ, rất phức tạp, xa lạ đến mức người bình thường khó lòng tin được, phức tạp đến mức người bình thường khó mà ghi chép hay nắm bắt được! Nếu vậy..."

"Chúng ta hãy đổi một quy tắc!"

"Một quy tắc thông dụng trong thế giới phổ thông: Kẻ mạnh làm vua!"

Anh đứng bên cạnh cửa xe, từng chữ từng câu nói. Khi chữ cuối cùng rơi xuống, ánh sáng lại một lần nữa bừng lên trong tay Tần Nhiên. Không giống với lần trước, lần này hào quang còn chói lọi hơn nhiều, lấy cơ thể Tần Nhiên làm trung tâm, cả một vùng bán kính 9 mét đều sáng chói. Áo khoác và quần của Tần Nhiên lập tức được bao phủ trong ánh sáng. Mái tóc đen, đôi mắt đen của anh, dưới ánh sáng ấy, cũng trở thành một màu bạc nhàn nhạt.

Quang minh! Thần thánh!

Ngồi trong xe, khi nhìn thấy Tần Nhiên lúc này, trong lòng nữ cảnh sát trưởng bỗng dâng lên những từ ngữ ấy. Đặc biệt là khi vài bóng dáng giống như u linh đột ngột hiện thân trong quầng sáng chói lọi, rồi lại vội vàng lùi bước, Tần Nhiên đứng bên cạnh xe, càng toát lên một cảm giác thần thánh, bất khả xâm phạm và uy nghiêm.

Sau đó, dưới ánh mắt theo dõi của nữ cảnh sát trưởng, Tần Nhiên xông thẳng vào bóng tối. Trong quầng sáng chói lọi, bóng tối nhanh chóng lùi xa. Lộ ra những kẻ ẩn mình trong đó. Những kẻ này sắc mặt sợ hãi, không biết phải làm gì. Nhìn bóng lưng Tần Nhiên xông lên không chút do dự, nhìn những kẻ tấn công vốn dĩ định nhe nanh múa vuốt trong bóng tối, nay lại bắt đầu kinh hoàng tháo chạy.

Đột nhiên, nữ cảnh sát trưởng thở ra một hơi thật dài. Trong tâm trí cô, sự nhận thức về 'Kỵ sĩ' cuối cùng cũng hình thành rõ nét.

"Anh dũng không sợ!" "Bảo vệ kẻ yếu!"

Nữ cảnh sát trưởng thấp giọng thì thầm. Những ký ức tuổi thơ, giữa những lời thì thầm ấy, càng trở nên rõ nét. Cô nhớ lại mục tiêu từ thuở nhỏ của mình. Chẳng phải là trở thành một người anh dũng, không sợ hãi, bảo vệ kẻ yếu như Tần Nhiên sao? Ngày trước cô, chẳng phải cũng vì mục tiêu này mà trở thành cảnh sát sao? Một tia sợ hãi còn sót lại trong đôi mắt cô, đối với thế giới huyền bí, bắt đầu tan biến. Hình ảnh kinh hoàng như ác mộng khiến cô sợ hãi cũng hoàn toàn tan biến.

Nữ cảnh sát trưởng đẩy ra cửa xe. Nàng muốn chiến đấu. Mặc dù không thể chiến đấu toàn diện như Tần Nhiên, nhưng kỹ thuật bắn của cô ít nhất cũng có thể đóng vai trò hỗ trợ. Cửa xe được đẩy ra. Nữ cảnh sát trưởng cầm súng bước xuống xe.

Nhưng Tần Nhiên đã quay trở lại. Với tốc độ vượt xa tưởng tượng của nữ cảnh sát trưởng, Tần Nhiên đã kết thúc trận chiến. Mang theo thân mình rực rỡ ánh sáng, anh chậm rãi bước trở về. Khi thấy nữ cảnh sát trưởng vừa bước xuống xe, tay cầm súng, Tần Nhiên không khỏi mỉm cười.

"Khả năng tiếp nhận những điều mới mẻ của cô mạnh mẽ hơn những gì cô tự tưởng tượng rất nhiều!" Tần Nhiên nói.

Nhìn Tần Nhiên mỉm cười trong quầng sáng, nữ cảnh sát trưởng cảm thấy hơi chói mắt. Cô dường như lần đầu tiên nhận ra, Tần Nhiên dưới ánh sáng ấy, có một sức hút phi thường, vượt xa người thường. Nhịp tim của nữ cảnh sát trưởng không khỏi đập nhanh hơn vài nhịp.

"Đó là đương nhiên!" "Tôi chỉ là..."

Lời nữ cảnh sát trưởng chưa kịp nói hết, cô đã nhận ra mình bị Tần Nhiên nắm chặt lấy cánh tay. Sau đó, một lực lượng không thể kháng cự kéo cô ra phía sau Tần Nhiên. Ánh mắt của nữ cảnh sát trưởng hoàn toàn bị bóng lưng rực rỡ ánh sáng của Tần Nhiên chiếm lấy. Nhìn bóng lưng trước mặt, gương mặt nữ cảnh sát trưởng hoàn toàn đỏ bừng. Tuy nhiên, sự cảnh giác không cho phép cô quên hết tất cả. Nữ cảnh sát trưởng nhón chân lên, nhìn qua vai Tần Nhiên về phía trước. Chẳng biết lúc nào, một bóng người đã đứng ở bên cạnh xe. Đối phương đang dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Tần Nhiên, với vẻ mặt không thể tin được.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free