Hắn hành động quá đỗi tự nhiên và thong dong. Đối với nơi này, hắn quen thuộc đến mức không cần điều tra gì, cứ thế đi thẳng đến kho bảo hiểm. Thậm chí, hắn còn thản nhiên lộ mặt, cứ như thể không hề hay biết sự hiện diện của chiếc camera giám sát lớn đến vậy!

Bên trong kho bảo hiểm, hắn càng dễ dàng tìm thấy bức họa mà mình cần. Chắc hẳn còn có những lớp che chắn khác, nhưng từ lúc hắn bước vào kho bảo hiểm, gỡ bỏ vật che chắn, cho đến khi cầm bức họa xuất hiện trên màn hình, tất cả chỉ diễn ra trong vòng vài giây!

Trừ phi cái kho bảo hiểm ấy vô cùng nhỏ, nhỏ đến mức chỉ chứa một hai vật phẩm. Nhưng điều đó hiển nhiên là không thể, không ai lại xây dựng cả một kho bảo hiểm chỉ vì một hai món đồ. Giả như đúng là vì một hai vật phẩm mà lập cả một Tàng bảo khố, thì vật phẩm ấy sẽ quý giá đến mức nào? Với vật phẩm quý giá đến thế, an ninh lại có thể lỏng lẻo đến mức khiến người ta ra vào như chốn không người sao?

"Còn có..." "Chìa khóa!"

Tần Nhiên hít một hơi thật sâu, giơ tay chỉ vào chiếc chìa khóa trong tay 'chính mình' trên màn hình đã được tạm dừng.

"Chìa khóa kho bảo hiểm, bình thường sẽ được cất ở đâu?"

Tần Nhiên hỏi, nhìn về phía lão tham trưởng đang gật đầu lia lịa.

"Tôi chưa từng nghĩ kỹ về điều đó."

"Dù là ai đi chăng nữa, chìa khóa kho bảo hiểm chắc chắn sẽ được đặt ở nơi mà chủ nhân cho là an toàn nhất. Khả năng lớn nhất là giữ bên người, hoặc nếu không thể, sẽ giao cho người đáng tin cậy nhất, hoặc cất giấu ở một chỗ bí mật nào đó."

Lão tham trưởng khen ngợi một tiếng rồi đáp lời.

"Không sai, nhưng hiện tại là... chìa khóa xuất hiện trong tay 'Hắn'!"

Tần Nhiên gật đầu, giọng điệu mang theo ý tứ khó tả.

"Ngươi là nói?"

Lão tham trưởng rất nhạy bén nắm bắt được ý của Tần Nhiên. Trước đó, những lời Dike nói trước khi chia tay, lão tham trưởng vẫn chưa quên.

"Rất đơn giản, chúng ta đi điều tra một phen là được!"

Tần Nhiên cười nói.

...

Phủ đệ Ayleterad.

Đứng ở cổng con phố Durling, lưng dựa khu dân nghèo, nhìn về phía trước, nơi cao nhất trong tầm mắt, có một mái nhà màu trắng nổi bật.

Đương nhiên, đó chỉ là một góc của phủ đệ. Khoác một chiếc áo choàng đen tỏa ra mùi cá muối thoang thoảng, Tần Nhiên đi theo sau lão tham trưởng, men theo con đường thẳng tắp mà tiến lên. Lúc này, hắn mới thực sự chiêm ngưỡng được tòa phủ đệ. Dựa vào độ dốc của con đường, Tần Nhiên có thể nhận ra, nơi này vốn là giữa sườn núi, còn mái nhà nhìn thấy từ đầu phố thì hẳn là ở trên đỉnh núi.

"Cả ngọn núi này đều là phủ đệ Ayleterad sao?"

Tần Nhiên kinh ngạc hỏi.

"Nói chính xác hơn, gia tộc Ayleterad đã chọn ngọn núi này, sau đó kéo theo sự hình thành của toàn bộ khu nhà giàu và các con phố thương mại. Mục đích ban đầu của chúng là để phục vụ gia tộc Ayleterad. Thậm chí có những truyền thuyết kể rằng cả thành Viêm cũng được xây dựng vì gia tộc Ayleterad. Trước đây, tôi vẫn nghĩ đó chỉ là truyền thuyết, nhưng... sau khi gặp các cậu, tôi tin rằng truyền thuyết này hoàn toàn có thể là thật."

Lão tham trưởng chậm rãi nói. Sự đáng sợ của giai cấp đặc quyền, lão tham trưởng đã sớm thấu hiểu. Nhưng thế giới ngầm đằng sau đó không nghi ngờ gì còn đáng sợ hơn. Và khi hai điều đó kết hợp lại, tình cảnh sẽ ra sao? Lão tham trưởng không dám tưởng tượng. Cả một thành phố phục vụ một gia tộc, nghe có vẻ hoang đường, nhưng chưa chắc đã không phải sự thật.

Nhìn về phía cuối con đường là cổng một đại viện. Một đội mười bảo tiêu đang đứng gác, qua lại tuần tra trước cổng. Và đó mới chỉ là bề nổi. Tần Nhiên có thể cảm nhận được, ngay từ khi họ xuất hiện dưới chân núi, đã có vô số ánh mắt dõi theo.

Lão tham trưởng bước nhanh tới. Tần Nhiên không chần chừ đi theo sau.

"Ork tham trưởng?"

Đội ngũ bảo tiêu trước cổng nhận ra lão tham trưởng, chỉ là khá tò mò về sự xuất hiện của ông. Họ không cho rằng đối phương có tư cách qua lại với chủ nhân của mình, dù cho có xảy ra vụ trộm cướp như vậy, thì đối phương cũng chỉ là người qua đường mà thôi. Trên thực tế, ngay cả cấp trên trực tiếp của lão tham trưởng cũng không có tư cách tùy tiện gặp mặt chủ nhân của họ.

Bởi vậy, sau sự kinh ngạc, là thái độ cảnh giác. Trong số đó, ánh mắt của đội trưởng càng không ngừng dò xét Tần Nhiên, người đang dùng mũ áo che khuất khuôn mặt. Đối phương rất rõ ràng cảm giác được Tần Nhiên nguy hiểm hơn lão tham trưởng rất nhiều.

"Này, các vị không cần sốt sắng... Chúng tôi đến để nhận tiền thưởng!"

Lão tham trưởng nói. Sau đó, ông một tay gạt chiếc mũ áo của Tần Nhiên xuống. Khi khuôn mặt Tần Nhiên lộ ra, đám bảo vệ xung quanh đều ngẩn người, lộ vẻ kinh ngạc tột độ.

"Các vị, tôi nghĩ chúng ta nên vào trong nói chuyện, tiện thể bàn về chuyện tiền thưởng! Nếu các vị không thể quyết định, tôi nghĩ tôi có thể gặp trực tiếp ngài Ayleterad."

Lão tham trưởng mỉm cười nói. Đội trưởng bảo tiêu cầm lấy ống bộ đàm, xoay người thì thầm một lát. Ngay sau đó, cánh cổng lớn bằng đồng xanh vang lên tiếng động từ bên trong. Không phải mở toang, mà chỉ hé ra một cánh cửa nhỏ bên cạnh.

"Xin mời!"

Đội trưởng bảo tiêu nói. Lão tham trưởng không hề do dự, bước thẳng vào. Tần Nhiên im lặng không lên tiếng theo sau, ngẩng đầu đánh giá xung quanh. Muốn gặp vị đại phú hào Ayleterad không phải là chuyện dễ dàng, đặc biệt là sau khi Tần Nhiên có một vài suy đoán, hắn càng thêm rõ ràng rằng đối phương nắm giữ thân phận vượt xa tưởng tượng của người thường. Vì vậy, hắn nghĩ ra một mánh lới nhỏ như vậy. Tuy rằng có vẻ đơn giản, nhưng không nghi ngờ gì là rất hữu dụng. Ít nhất, họ đã bước chân vào bên trong tòa phủ đệ này.

Đi theo đội trưởng bảo tiêu, Tần Nhiên và lão tham trưởng đi bộ khoảng hai mươi mét, rồi dừng lại trước một chiếc xe điện có thể chở ba người. Đội trưởng bảo tiêu ngồi vào ghế lái, Tần Nhiên và lão tham trưởng ngồi ở hàng ghế sau. Chiếc xe điện nhẹ nhàng khởi động, dọc theo con đường từ sau cổng lớn, tiếp tục chạy lên cao. Cảnh sắc hai bên không ngừng lùi về phía sau. Cỏ xanh mướt trải dài, xa xa là rừng cây rậm rạp. Vườn hoa ngập tràn hương sắc cỏ lạ, tỏa ra mùi thơm thoang thoảng. Tiếng chim hót, tiếng côn trùng kêu, không ngừng vang vọng. Chiếc xe điện rẽ qua một khúc cua, trước mắt bỗng rộng rãi sáng sủa, cảnh sắc cũng theo đó thay đổi.

Một hồ nước! Một hồ nước lớn gợn sóng lấp lánh, đê bao quanh hồ trải dài, và những cây cầu đá bắc ngang hồ. Trước cây cầu đá, một nam tử quần áo lam lũ, vác một thanh trường đao hẹp dài, đứng đó như một pho tượng đá. Khi chiếc xe điện đi tới, nam tử dịch chuyển bước chân, nhường đường cho xe. Bước chân cứng nhắc cứ như người máy. Ánh mắt Tần Nhiên chăm chú nhìn chằm chằm đối phương. Hay nói đúng hơn là nhìn thanh đao trên lưng đối phương. Dù chỉ nhìn thấy chuôi đao và một đoạn vỏ đao, nhưng Tần Nhiên đã ngửi thấy một mùi máu tanh nồng nặc trong mũi. Trước mắt hắn như có huyết quang lóe lên, trong tai thì vang vọng tiếng kêu rên và oán hờn của hàng trăm vong hồn.

Đây là... Hung đao! Tần Nhiên thầm kinh ngạc đánh giá. Ngồi trên chiếc xe điện, hắn lướt qua đối phương.

Hô! Chiếc xe điện chạy lên cầu đá, một làn gió nhẹ thổi tới. Gió nổi lên. Sương mù không biết từ lúc nào đã bao phủ mặt hồ. Mặt hồ gợn sóng lấp lánh, trở nên mờ mịt một màu.

Rào! Một tiếng động vỗ nước lớn từ bên trái truyền đến. Lão tham trưởng ngồi cạnh Tần Nhiên theo đó mà kinh hãi kêu lên.

Phiên bản chuyển ngữ này là sự cống hiến của truyen.free, sẵn sàng dẫn lối bạn vào một thế giới kỳ ảo không ngừng.