Không chỉ Tần Nhiên bị chặn lại ở cửa động, mà cả vị trí của Scri và hai lối đi khác sau khi điều tra cũng đã bị phong tỏa hoàn toàn.

Ầm ầm!

Scri dùng sức gõ mạnh vào bức tường đá đột nhiên xuất hiện.

Tiếng vang nặng nề ấy lập tức khiến Scri nhíu mày lại.

Dựa vào kinh nghiệm, Scri có thể phán đoán rằng độ dày của bức tường đá này ít nhất đã vượt xa khả năng đào bới của người thường.

Theo bản năng, Scri nhìn về phía Tần Nhiên.

Mặc dù vượt quá giới hạn của người thường, nhưng anh ta (Tần Nhiên) vẫn là một sự tồn tại phi thường.

Theo Scri nghĩ, việc Tần Nhiên muốn phá vỡ bức tường đá này chẳng hề khó khăn.

Bất quá, điều ngoài dự liệu của Scri là Tần Nhiên lại nhíu mày khi nhìn bức tường đá trước mắt.

"Vách đá này có vấn đề gì à?"

Scri lập tức phản ứng.

"Nếu bức tường đá xuất hiện, tất nhiên là Smoot muốn ngăn những kẻ đã vào lối đi rời khỏi nơi này!"

"Hắn không thể không biết ta có thể phá tan những bức tường đá này, vì lẽ đó..."

Tần Nhiên vừa nói, vừa rút (Cuồng Vọng Chi Ngữ) ra khỏi hộp.

Với ý thăm dò, anh ta vung ra một chiêu kiếm.

Ô!

Dù chỉ là một đòn tấn công thăm dò, lưỡi kiếm rộng lớn màu đỏ sậm vẫn mang theo tiếng rít xé gió.

Keng!

Tia lửa bắn tung tóe, mũi kiếm cắm vào vách đá.

Nhưng ngay lập tức, một lực lượng Thánh đường mãnh liệt đột nhiên bùng phát.

Ánh sáng trắng chói lòa, lóa mắt, hệt như một quả bom choáng.

Dù T��n Nhiên đã sớm chuẩn bị, ngay khi nhận ra điều bất thường, anh ta liền lùi lại xa cả chục mét, nhưng vẫn một lần nữa cảm nhận được cảm giác nóng rát châm chích khắp người.

"Chết tiệt!"

"Rõ ràng là cố tình nhắm vào!"

"2567, ngươi không sao chứ?"

Với tiếng chửi rủa, Scri nhanh chóng chạy tới.

"Không có gì!"

"Xem ra sự đố kỵ của Smoot đối với Nikalei còn sâu sắc hơn ta tưởng tượng một chút!"

Tần Nhiên lắc đầu, nhưng ánh mắt nhìn về phía bức tường đá vẫn đầy vẻ kinh hãi.

Nếu không phải anh ta theo thói quen cẩn trọng, ngay khoảnh khắc vừa rồi đủ khiến anh ta bị thương nặng – tuy rằng nhờ có dược thủy trị liệu và (Maerdosi Cổ Tay. Phệ Hồn 3), chỉ cần không mất mạng ngay lập tức thì có thể nhanh chóng hồi phục, thậm chí, dù là đòn tấn công chí mạng, Tần Nhiên cũng chắc chắn có thể thoát thân.

Thế nhưng cảnh tượng trước mắt đủ để báo cho Tần Nhiên một tin tức: Smoot vì muốn những kẻ sa vào cạm bẫy tin tưởng, nhất định đã xây dựng nơi này một cách hoàn hảo nhất.

Sẽ không để lại bất kỳ kẽ hở nào cho anh ta.

Và đây không phải là một tin tốt lành gì.

Bởi vì, chuyện này tất yếu sẽ gia tăng độ khó khăn cho việc rời đi của Tần Nhiên.

Còn về việc ở lại đây chờ Smoot quay về tuyên bố tin tức thắng lợi của hắn ư?

Sau khi làm rõ ngọn ngành mọi chuyện, Tần Nhiên đã không còn ý nghĩ như vậy nữa.

Tuy rằng anh ta không cảm nhận được ác ý từ Smoot, thế nhưng thái độ lãnh đạm của đối phương đối với anh ta, đủ để chứng minh tin đồn về việc đối phương đố kỵ Nikalei không phải là vô căn cứ.

Rất có thể đó là sự thật.

Hơn nữa, rất có khả năng còn ẩn chứa những bí mật mà người thường không thể biết.

Trong điều kiện như vậy, nếu Tần Nhiên còn ở lại đây thì đúng là một kẻ ngốc.

Dù sao, một người có thể sắp đặt một bố cục tinh vi như vậy, liệu bạn có hy vọng đối phương sẽ có thái độ tốt đẹp gì đối với một trợ thủ của "đối thủ cũ" mà hắn ghét bỏ và lại không có khả năng phản kháng không?

Đáp án là quá rõ ràng.

Tần Nhiên hiểu rất rõ, nếu muốn đối phương chắp tay để mình rời đi, thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày.

E rằng, bị giam cầm trong "nhà tù" được dựng lên bằng tất cả tâm huyết này chính là kết quả tốt nhất.

Anh ta không hề nghi ngờ rằng, khi xây dựng nơi đây, trong lòng đối phương đã nảy ra ý nghĩ đó.

Mà tại sao lại làm như vậy?

Đương nhiên là để đợi Nikalei đến đón người.

Th�� nghĩ xem, một Smoot vừa dọn dẹp sạch sẽ kẻ địch trong ngoài Thánh đường, nếu đối mặt với "Thần trên mặt đất" phải cúi đầu, sẽ có vẻ mặt thế nào?

"Chắc là sẽ đắc ý lắm đây?"

Tần Nhiên thấp giọng.

"Cái gì?"

Scri có chút không nghe rõ.

"Không có gì!"

Có những lời nói ra chỉ khiến người khác thêm nặng lòng, chi bằng không nói thì hơn.

Sau đó, không đợi Scri truy hỏi thêm, Tần Nhiên liền cầm (Cuồng Vọng Chi Ngữ) bắt đầu chạm vào những bức tường xung quanh lối đi.

Kết quả, khi lực tác động lên (Cuồng Vọng Chi Ngữ) vượt quá giới hạn của người thường, đạt đến mức có thể phá hủy bản thân bức tường, "lực lượng Thánh đường" liền bắt đầu xuất hiện.

"Quả nhiên, Smoot sẽ không để lại cho chúng ta một kẽ hở rõ ràng như vậy."

"Nếu lối vào không được, vách tường cũng không được, vậy chúng ta chỉ còn một con đường duy nhất!"

Tần Nhiên chỉ tay về phía sau.

"Với việc Smoot nhắm vào ngươi như vậy, làm sao hắn có thể thiết lập một lối ra?"

Scri hỏi.

"Chính vì nhắm vào ta, nên mới thiết lập lối ra!"

"Nếu hắn thực sự muốn giam cầm ta, mọi thứ trước mắt đương nhiên là quá đủ rồi!"

"Nhưng điều hắn muốn thể hiện lại là một dáng vẻ vì căm ghét mà muốn dằn vặt ta. Vì vậy, dù chỉ là để những kẻ đã bước vào cạm bẫy tin tưởng, hắn cũng nhất định sẽ để lại một lối ra – một lối ra mà ta có thể nhìn thấy, nhưng lại hoàn toàn không thể chạm tới!"

"Có điều gì khiến người ta dằn vặt hơn một niềm hy vọng ngay trước mắt nhưng lại không thể chạm tới, không thể với tới sự tuyệt vọng sao?"

Tần Nhiên mỉm cười nhìn Scri.

"Nếu thực sự rơi vào hoàn cảnh đó, ta tuyệt đối không thể cười nổi!"

Scri mím môi lắc đầu.

Vị cảnh sát trưởng của chúng ta hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi trong hoàn cảnh đó anh ta sẽ trở nên như thế nào.

Chắc sẽ sụp đổ mất chứ?

Vì thế, anh ta không thể hiểu nổi tại sao Tần Nhiên lại có thể mỉm cười nói ra những lời này.

"Càng tuyệt vọng thì lại càng phải cười, nếu không... sẽ chẳng còn một tia hy vọng nào nữa."

"Tuyệt vọng, đôi khi đáng sợ và mạnh mẽ hơn những gì ngươi tưởng tượng, nhưng đôi khi lại đáng thương và yếu ớt hơn thế."

"Và việc nó đáng sợ, mạnh mẽ, hay đáng thương, yếu ớt, đều phụ thuộc vào cách ngươi nhìn nhận nó."

Vừa nói, Tần Nhiên vừa đi về phía một đầu khác của lối đi.

Scri lập tức đuổi theo, miệng lẩm bẩm nói.

"Này, đừng nói như thể ngươi đã từng trải qua tuyệt vọng vậy."

"Hơn nữa, dùng từ 'đáng thương, yếu ớt' để hình dung sự tuyệt vọng, liệu có thực sự thỏa đáng không?"

"Có lúc, khá phù hợp!"

"Ta thấy chẳng thỏa đáng chút nào!"

...

Tiếng nói của hai người ngày càng xa dần.

Và rồi dần dần biến mất.

Trong đại sảnh mà Tần Nhiên và Scri vừa đi qua, một đội ngũ đặc biệt gồm hàng trăm người đang tập trung.

Vị đầu lĩnh tóc đã bạc trắng, bộ râu mép trắng như tuyết dài đến tận ngực, chính là lão già Simão mà Smoot đã gọi là "lão già rác rưởi".

Lão già này liếc nhìn lối đi thử luyện đang bị phong tỏa.

Sau đó, ánh mắt ông ta chuyển sang Nichire, người vẫn còn ngây dại vì sự xuất hiện của ông.

"Xin lỗi, Nichire!"

"Không cố ý muốn lừa dối ngươi!"

Simão áy náy cúi đầu.

Nhưng Nichire hoàn toàn không phản ứng.

Bởi vì, vị chấp sự Thánh đường này thực sự quá kinh ngạc.

Trong Thánh đường, việc Smoot và Simão không hợp nhau là điều ai cũng biết.

Nhưng hiện tại, người dẫn đội xuất chinh lại là Simão!

Trong khoảnh khắc, vô vàn suy nghĩ chợt hiện lên trong đầu Nichire.

"Cả Smoot và tôi đều đã bị ông lừa rồi!"

Nichire cười khổ nhìn Simão.

Lão Simão một lần nữa cúi đầu áy náy, nhưng không còn thời gian để nói thêm lời nào.

Từng ký tự bí pháp lần lượt hiện lên từ dưới sàn nhà, hào quang trắng dần chuyển từ nhạt sang đậm, cho đến chói lòa.

"Chúc ngài khải hoàn!"

Hiểu rõ ý nghĩa ẩn chứa bên trong, vẻ mặt Nichire trở nên nghiêm trọng.

Anh ta đặt nắm tay phải lên ngực trái, cúi đầu tỏ vẻ kính ý.

Và giọng nói của anh ta vang vọng không ngừng trong đại sảnh rộng lớn, cuối cùng truyền ra khỏi phòng khách.

Giọng nói ấy tựa như tiếng kèn xung trận, vang vọng khắp chốn.

Dù tiếng của một người nhỏ bé, nhưng m��ời người, trăm người...

Thậm chí ngàn người thì sao?

Mà trong Thánh đường, đâu chỉ có ngàn người!

Thanh âm và chiến ý của họ hội tụ lại, xông thẳng lên trời xanh.

Và ở phía xa...

Từng chiếc từng chiếc cự hạm đang tiến đến.

Một khẩu pháo sắt cỡ nòng lớn dưới ánh trăng, tỏa ra sự lạnh lẽo thấm sâu vào lòng người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của các câu chuyện.