(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 368: Từ chối
Dù đã quyết định sẽ đến Warren vương đô Leredellhi.
Nhưng trước khi rời đi, Tần Nhiên còn một việc muốn làm.
Đó là tìm lại bội kiếm của mẫu thân Mary.
Khi đã xác nhận Gailath chính là hung thủ, việc tìm kiếm cũng không còn quá khó khăn.
Bởi vì, để xóa bỏ nghi ngờ của Mary, sau khi hành hung, Gailath căn bản không thể rời khỏi phạm vi Pháo đài Swute.
Ẩn náu ở một nơi xa lạ ngay cả bản thân mình cũng không quen thuộc, tất nhiên không phải lựa chọn tốt.
Trong khi đó, một Pháo đài Swute quen thuộc không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt hơn.
Trước đây, việc thuộc hạ và đệ tử của Gailath phóng hỏa đốt cháy Pháo đài Swute, chưa hẳn không có nguyên nhân là để che giấu tung tích chuôi bội kiếm này.
Vì thế, Tần Nhiên và Mary đã quay trở lại Pháo đài Swute.
Cầu treo đã sớm bị thiêu hủy trong trận đại hỏa.
May mắn là, phần xích sắt còn sót lại vẫn khá chắc chắn.
Tần Nhiên một tay bám vào xích sắt, tay kia ôm lấy Mary, nhanh chóng vượt qua. Sau đó, dưới sự hướng dẫn của Mary, anh bắt đầu cấp tốc tìm kiếm giữa cảnh đổ nát hoang tàn trước mắt.
Tầng trên của tòa tháp cao đã sụp đổ hoàn toàn.
Chỉ còn lại phần đáy bị lửa thiêu cháy đen.
Nhiệt độ cao và ngọn lửa hung tàn đã khiến những viên gạch đá trở nên yếu ớt. Tần Nhiên rất dễ dàng dùng hai tay đào ra một lối đi dẫn đến căn phòng của Gailath.
Sau khi đá vụn được dọn dẹp, một cánh cửa đã bị che giấu được tìm thấy.
"Nơi này vốn có một tấm thảm trải," Mary chỉ vào cửa nói.
Tần Nhiên thì kiểm tra kỹ xung quanh.
Anh không thể khẳng định Gailath có hay không để lại hậu thủ gì, nên cẩn thận vẫn hơn.
Và ngay sau đó, điều đó đã chứng minh sự cần thiết của việc làm này.
Tần Nhiên trước tiên ra hiệu cho Mary lùi về sau lưng mình.
Tiếp đó, anh đột ngột kéo cánh cửa lên.
Vèo vèo vèo!
Bảy, tám mũi tên liền bắn ra từ bên trong cửa, xuyên thủng bức tường đổ nát đối diện.
Nếu có người đứng ở đó, tuyệt đối sẽ bị bắn ra những lỗ thủng lớn.
Nhưng sự biến đổi trên bức tường ngay sau đó đã khiến Tần Nhiên và Mary biến sắc mặt.
Phát ra một tràng tiếng "xì xì", bức tường đột nhiên bắt đầu tan chảy với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Chỉ sau ba hơi thở, nó đã biến thành một vũng chất lỏng giống như nhựa đường.
"Cẩn thận!"
Cảnh tượng trước mắt khiến Tần Nhiên càng ngày càng cảnh giác.
Anh nhắc nhở Mary một câu, rồi bắt đầu nhìn vào bên trong mật thất.
Sau vài lần xác nhận, anh mới xoay người nhảy vào.
Mật thất không l���n, chỉ rộng khoảng bốn, năm mét vuông.
Đồ vật được bày biện cũng không nhiều.
Chỉ có một thanh kiếm kỵ sĩ còn nguyên vỏ.
Thân kiếm rộng gấp đôi và dài hơn một nửa so với trường kiếm thông thường, nhưng lại hẹp và ngắn hơn nhiều so với cự kiếm hai tay. Chuôi kiếm có gắn đối trọng, khiến thanh kiếm này không chỉ chi���m ưu thế trong chiến đấu bộ binh mà còn xuất sắc không kém khi chiến đấu trên lưng ngựa.
(Tên gọi: Bụi Gai Chi Kiếm)
(Loại hình: Vũ khí kiếm)
(Phẩm chất: Truyền Thuyết)
(Lực công kích: Mạnh mẽ)
(Thuộc tính: 1. Bụi Gai Chi Thứ; 2. Chém Nhuệ; 3. Cao Giọng)
(Đặc hiệu: Không)
(Yêu cầu: Người thừa kế Alian)
(Có thể mang ra khỏi phó bản này không: Không)
(Ghi chú: Nó từng là một trong những biểu tượng của vương thất Warren, cho đến khi trở thành bội kiếm của Alian.)
...
(Bụi Gai Chi Thứ: Chém ra một luồng kiếm khí mạnh mẽ về phía trước, gây sát thương đã được phán định, 3 lần/ngày.)
(Chém Nhuệ: Khi tấn công vũ khí hoặc phòng cụ dưới phẩm chất Truyền Thuyết, có một tỷ lệ nhất định khiến chúng bị chém đứt.)
(Cao Giọng: Khi kích hoạt thuộc tính Chém Nhuệ, cấp độ tấn công +1.)
...
"Chém Nhuệ! Cao Giọng!"
Tần Nhiên nhìn các thuộc tính của Bụi Gai Chi Kiếm, không khỏi ngẩn người.
Giờ đây, anh chợt hiểu phần nào sự tham lam của Gailath.
Bởi vì, anh cũng có ý nghĩ tương tự, muốn chiếm Bụi Gai Chi Kiếm làm của riêng.
Thử nghĩ xem, nếu sở hữu một thanh kiếm có thể chém đứt vũ khí và phòng cụ dưới phẩm chất Truyền Thuyết, đồng thời nâng phán định tấn công của bản thân lên cấp độ cực mạnh, thì sẽ ra sao?
Hầu hết người chơi đều sẽ phải nhượng bộ và rút lui!
Tần Nhiên thầm nghĩ trong lòng.
Rồi anh thở dài.
Trước hết, không nói đến yêu cầu của Bụi Gai Chi Kiếm, điều vốn đã quyết định anh không thể sở hữu thanh kiếm Truyền Thuyết này; chỉ riêng thái độ của Mary cũng đủ để Tần Nhiên biết mình nên lựa chọn thế nào.
Lúc này, Mary lại liên quan đến nhiệm vụ chính của anh.
Việc nhiệm vụ chính thất bại, bị phạt giảm 2 cấp thuộc tính cao nhất, và một thanh kiếm Truyền Thuyết căn bản không thể sử dụng – bên nào nặng hơn?
Chỉ cần không phải kẻ ngốc, ai cũng biết nên lựa chọn thế nào.
Nhảy phắt xuống đất, Tần Nhiên trao Bụi Gai Chi Kiếm cho Mary.
Cô bé có chút vất vả ôm thanh kiếm kỵ sĩ đã cao đến ngang ngực. Dù trông có vẻ như sắp ngã bất cứ lúc nào, cô bé vẫn không hề than thở một lời nào.
Mary có vẻ chật vật với thanh Bụi Gai Chi Kiếm, nhưng với Tần Nhiên, sức nặng này hoàn toàn chẳng đáng là gì.
Tuy nhiên, khi Tần Nhiên đang mang Mary đi được nửa đường, một người bất ngờ xuất hiện đối diện.
Ngay lập tức, lòng Tần Nhiên thắt lại.
Dù những món đồ quý giá anh luôn mang theo bên mình, nhưng hiện tại anh đang mang Mary lơ lửng giữa không trung, bản thân đã ở thế yếu.
Nếu người xuất hiện bất ngờ đó là kẻ địch, chỉ cần chặt đứt xích sắt cũng đủ khiến anh vô cùng chật vật.
Ngay khi Tần Nhiên đang cẩn thận tính toán xem nên làm gì để vượt qua nguy hiểm hiện tại một cách an toàn, người đối diện đã lên tiếng.
"Ta không có ác ý!"
"Ta là Borthke, đại thần kiêm cố vấn của Quốc vương bệ hạ!"
Đối phương tự xưng thân phận.
Thế nhưng, điều này hoàn toàn không đủ để Tần Nhiên tin tưởng.
Dù Tần Nhiên đã đưa Mary vượt qua xích sắt một cách an toàn và đặt chân lên mặt đất, khi nhìn Borthke trước mắt với trang phục vải bố đơn giản của nông dân, anh vẫn tràn đầy cảnh giác.
Là đại thần, cố vấn của Quốc vương bệ hạ ư?
Những lời đối phương nói là thật sao?
Trước khi có bằng chứng xác thực, đối phương chỉ là một người xa lạ.
"Quả nhiên như lời đồn, ngài 2567 thực sự là một người cẩn trọng. Ngài có thể đưa 'Mật lệnh' cho ta không? Nó có thể chứng minh thân phận của ta!"
"Yên tâm, ta không có ý định muốn biết nội dung bên trong!"
"Dù sao, bệ hạ đã đích thân viết nội dung đó ngay trước mặt ta!"
Borthke, người đến từ vương đô phồn hoa, hiển nhiên đã nghe danh Tần Nhiên.
Hắn mỉm cười hiền hòa nhìn Mary.
Thế nhưng, Mary lại quay sang nhìn Tần Nhiên.
Cô bé đã chọn tin tưởng Tần Nhiên.
Tần Nhiên gật đầu, nhận lấy quyển sách. Sau khi đưa lại cho người đàn ông tự xưng Borthke, anh không chút biến sắc chuyển chiếc hộp chứa (Cuồng Vọng Chi Ngữ) sang tay trái.
Anh quen dùng tay phải.
Tay phải linh hoạt và mạnh mẽ hơn tay trái.
Nếu có chuyện gì xảy ra, việc ứng phó cũng sẽ thuận lợi hơn.
Hào quang phát ra từ quyển sách.
Tay phải Tần Nhiên khẽ run, nhưng anh không có thêm hành động nào khác.
Anh nhìn rõ, tia sáng từ quy���n sách lan lên tay trái của Borthke.
Một đường mạch máu đỏ tươi hiện lên trên mu bàn tay.
"Liên kết huyết thống?"
Tần Nhiên suy đoán.
"Đây là bí thuật của vương thất Warren, dùng sức mạnh huyết thống để xác nhận thân phận!"
"Ta nhớ là ta đã chứng minh thân phận của mình rồi, vậy thì..."
"Trong những ngày sắp tới, ta có thể cùng ngài 2567 và điện hạ Mary đồng hành được không?"
Sau khi ra hiệu cho Tần Nhiên kiểm tra, Borthke liền tự mình mỉm cười nói.
Thế nhưng, ngay sau đó...
"Không được!"
Tần Nhiên quả quyết từ chối.
Ngay lập tức, Borthke sững sờ, khó hiểu nhìn Tần Nhiên.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập trong đoạn văn này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.