Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 298: Chuyên chú

"Cái gì?"

"Ngươi nói cái gì?"

"Sở cảnh sát bị nổ tung?"

Thảnh thơi gần một tuần, Skip vốn đang trong tư thế thả lỏng toàn thân, nửa dựa nửa nằm trên ghế sofa, nhưng tin tức Hi Mons mang về đã khiến anh ta bật thẳng dậy.

"Ai làm?"

Skip hỏi.

"2567!"

Hi Mons cười khổ đáp.

"Sao có thể!"

"2567 vẫn luôn ở đây đọc sách..."

"Có người vu khống 2567!"

"Hỗn ��ản!"

"Chắc chắn là Tali Renzi, cái con mụ... thứ đàn bà đó bày kế! Lần trước cô ta chịu thiệt ở chỗ 2567, giờ định trả thù đây mà!"

Nói được nửa chừng, Skip chợt phản ứng kịp. Vị cảnh sát trưởng bị tạm thời đình chức này lập tức chửi ầm lên.

Đúng như Hi Mons nói, tính tình nóng nảy của Skip khiến anh ta rất dễ mất việc.

Dù chưa đến mức tệ hại hoàn toàn, nhưng nó đã khiến Skip xem Tali Renzi là kẻ thù.

Sau đó, không đợi Hi Mons nói thêm điều gì, Skip liền vội vàng cầm chiếc điện thoại duy nhất trong phòng lên.

Cuộc gọi được kết nối.

"Ngươi chút nào không lo lắng?"

Hi Mons nhìn Skip có phần xung động, rồi lại nhìn sang Tần Nhiên đang ngồi đọc sách trong ghế, dường như hoàn toàn không nghe thấy những gì anh ta nói, không khỏi cười khổ.

"Lo lắng có ích không?"

"Nếu đối phương ra chiêu, chúng ta cứ gặp chiêu phá chiêu là được."

Tần Nhiên nhàn nhạt nói.

Suốt quá trình, ánh mắt anh không hề rời khỏi cuốn sách trên tay: «Quỹ tích chòm sao và vận mệnh», đây là phiên bản nâng cao của «Tinh thần và vận mệnh».

Khi chưa từng đọc «Tinh thần và vận mệnh» cùng một số cuốn sách cơ bản, Tần Nhiên đối mặt với quyển sách này quả thật như đọc thiên thư.

Nhưng sau khi đã đọc qua một số sách cơ bản, quyển sách này dù vẫn trúc trắc khó hiểu, song không còn hoàn toàn không hiểu nữa.

Đương nhiên, điều quan trọng hơn là Tần Nhiên có thể cảm nhận được, nếu anh đọc xong cuốn sách đang cầm, ắt hẳn sẽ có thể nắm giữ cấp độ cơ bản của chiêm tinh thuật.

Điều này bản thân nó cũng là một trong những kế hoạch quan trọng khi anh tiến vào thế giới phó bản hiện tại.

Đương nhiên sẽ không vì những chuyện khác mà phân tâm.

Mặc dù có người giả mạo anh đi ném bom sở cảnh sát, trông có vẻ không phải chuyện nhỏ.

Nhưng điều này cũng không nằm ngoài dự đoán của Tần Nhiên.

Anh biết rõ bản thân đang ở trong vòng xoáy rắc rối.

Dù Tần Nhiên không hoàn toàn đồng tình với lời Skip nói rằng vị cục trưởng mới nhậm chức muốn lấy lại thể diện, nhưng anh có phần chắc chắn chuyện này không thể tách rời khỏi đối phương.

Dù sao, qua cuộc gặp gỡ v���i vã hôm đó mà xem, đối phương chắc chắn không phải người dễ bỏ qua.

Rầm!

Skip đập mạnh điện thoại xuống, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi.

"Tali Renzi vừa ký lệnh bắt đối với 2567! Một đội người đang trên đường tới số 1 Hắc Nhai!"

Anh ta nói.

Nhất thời, sắc mặt Hi Mons cũng trở nên khó coi không kém.

Elle Jones vừa chạy xuống từ tầng trên, nghiến hàm răng trắng nõn, giận dữ nói: "Tôi sẽ khiến người phụ nữ đó hiểu được cô ta đã phạm sai lầm lớn đến mức nào!"

"Tôi nhất định phải khiến cô ta hối hận vì quyết định của mình!"

Thiếu nữ vừa nói xong đã định xông ra ngoài.

Nhưng cô lại bị Tần Nhiên cản lại.

"Elle, bình tĩnh một chút! Người phụ nữ đó có lẽ đang chờ các ngươi ở văn phòng của cô ta đấy!"

"Bất kể là cô, Hi Mons, hay vợ chồng Raul, chỉ cần cô ta đợi được một người trong số các ngươi, cô ta sẽ có thêm cái cớ."

"Bởi vì cô ta biết không thể dựa dẫm vào ta để đạt được điều cô ta muốn."

"Chính vì vậy, cô ta mới dùng cách này để chọc tức các ngươi —— đừng quên biểu hiện của cô ta hôm đó, cô ta không phải là một quan chức chính phủ không hề biết gì về thế giới thần bí như các ngươi từng gặp trước đây. Cô ta biết rõ thế giới thần bí có thể vận dụng loại lực lượng này!"

Đối mặt với thiếu nữ xung động, Tần Nhiên buộc phải đặt cuốn sách trên tay xuống.

"Có thể, nhưng lẽ nào tôi trơ mắt nhìn bọn họ bắt anh sao?"

Tâm trạng kích động của thiếu nữ đã được Tần Nhiên trấn an, nhưng khóe mắt vẫn ửng đỏ.

"Yên tâm đi!"

"Ta chỉ đi một lát rồi sẽ trở lại."

Tần Nhiên mỉm cười nói với Elle Jones và mọi người ở đó.

Và đúng như Tần Nhiên nói, khi đội cảnh sát vũ trang đầy đủ, mặt mũi lộ vẻ sợ hãi xuất hiện tại số 1 Hắc Nhai, anh đã rất tự nhiên lên xe cảnh sát.

Thậm chí còn không mang theo chiếc ba lô to lớn của mình cùng chiếc hộp đựng trang bị (Cuồng Vọng Chi Ngữ).

Chỉ đơn thuần mang theo một quyển sách.

Điều này khiến những người hiểu rõ thói quen của Tần Nhiên ngạc nhiên.

Nhưng bọn họ cũng không nói thêm gì.

Bởi vì bọn họ biết Tần Nhiên có một thói quen khác: không bao giờ làm điều vô ích.

Nếu Tần Nhiên làm như vậy, ắt hẳn có dụng ý riêng của mình.

"Tôi cũng đi!"

Skip mở cửa xe, kéo một đồng nghiệp ra khỏi xe, rồi sau đó trực tiếp ngồi vào.

Vị cảnh sát bị kéo xuống như trút được gánh nặng, chạy về phía một chiếc xe cảnh sát khác. Còn một vị phó cảnh sát trưởng ngồi ở hàng ghế trước thì chỉ biết cười khổ.

"2567, thưa ngài, xin ngài đừng ghi hận chúng tôi, đây không phải ý của chúng tôi, mà là lệnh của ngài cục trưởng!"

Vị phó cảnh sát trưởng này, từng hợp tác với Skip một thời gian và biết một vài sự kiện liên quan đến thế giới thần bí, nhìn Tần Nhiên đang ngồi ở ghế sau mà từ đáy lòng cảm thấy lạnh sống lưng.

Nếu không phải vì khoản tiền hưu trí kha khá, anh ta thề rằng khi nhận nhiệm vụ này sẽ lập tức từ chức mà không hề hối tiếc.

Bắt 'Con chim xui xẻo', 'Cáo chim chết'.

Khi nghe được lệnh này, anh ta thực sự vô cùng muốn rút khẩu súng lục bên hông ra, hỏi người phụ nữ đó lấy đâu ra lá gan lớn đến vậy.

Chẳng lẽ cô ta không biết người đàn ông như quạ đen kia đi đến đâu cũng mang đến tai họa sao?

Còn bắt ư?

Tự mình muốn chết thì cũng đừng kéo cả sở cảnh sát chôn cùng!

Còn chuyện Tần Nhiên ném bom sở cảnh sát ư?

Đừng đùa! Người sáng suốt vừa nhìn là biết rõ mọi chuyện.

Với thực lực của 'Cáo chim chết' mà gây ra một vụ nổ lại không làm ai thiệt mạng, đây thật là trò đùa lớn nhất thế kỷ.

Chính vì vậy, vị phó cảnh sát trưởng hoàn toàn theo bản năng tách mình ra khỏi chuyện này.

Nhìn vị phó cảnh sát trưởng vừa cười khổ vừa sợ hãi, vẫn không quên giải thích, Tần Nhiên đáy lòng không khỏi thở dài.

Anh thật sự không ngờ lời tiên tri của Lôi lại đi sâu vào lòng người đến vậy.

Dù anh thừa nhận một số việc lại tình cờ trùng khớp thế nhưng...

"Chẳng phải sự kết hợp giữa điều chưa biết và cái chết mới là cội nguồn của nỗi sợ hãi sao?"

Tần Nhiên lặng lẽ tự nhủ.

Sau đó cúi đầu, bắt đầu lật xem «Quỹ tích chòm sao và vận mệnh».

Anh không có hứng thú nói chuyện với một người đã mất đi khả năng phán đoán cần có chỉ vì nỗi sợ hãi.

May mắn là Skip đã đi theo kịp.

"Lái xe đi!"

Skip nói.

Ba chiếc xe cảnh sát rời đi.

Elle Jones nhìn những chiếc xe cảnh sát càng lúc càng xa, cả người như mất hồn mất vía. Cô quay đầu hỏi Hi Mons.

"Nếu Sư phụ có ở đây, anh ấy còn phải gánh chịu tình huống như vậy sao?"

"Lôi..."

"Nếu cô ấy ở đây, mọi chuyện sẽ êm xuôi. Phải biết rằng... cô ấy chính là Thông Linh Giả mạnh nhất Bờ Tây mà!"

Ma dược sư nhẹ giọng thở dài.

"Là thế này sao?"

Thiếu nữ gật đầu, xoay người trở về số 1 Hắc Nhai.

Vẫn nhìn theo bóng lưng thiếu nữ, Hi Mons đột nhiên cảm thấy hoa mắt, anh tựa hồ như thể nhìn thấy Nikai Lei của nhiều năm về trước, người từng tuyên bố: "Thần linh trên trời đã sụp đổ, nhưng dưới đất vẫn còn ta!" Nikai Lei.

Nhưng Hi Mons lập tức bật cười.

"Sao có thể!"

Hi Mons cười, xoay người trở về số 1 Hắc Nhai.

Mặc dù có Tần Nhiên giải thích, nhưng với tư cách là một Ma dược sư thuộc phái thủ cựu của thế giới thần bí, anh ta vẫn cảm thấy không thoải mái. Anh ta cho rằng mình phải nghĩ cách nào đ��.

Nếu không... sau khi Nikai Lei trở về biết được chuyện như vậy nhất định sẽ tức điên.

Tương tự, Raul và vợ cùng với Roque, người bị buộc ở lại, cũng cảm thấy không thoải mái.

Đặc biệt là Roque, theo Tần Nhiên rời đi, tâm trạng thành thật của anh ta đã bị sự nôn nóng thay thế.

Vì vậy, khi cảm nhận được ánh nhìn dò xét đầy ác ý đó, Roque không chút do dự rút dao.

Choang!

Bản dịch này là một phần trong kho tàng nội dung của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free