Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1688: Mậu bên ngoài

Bảo vật?

Người vừa đến không nói một lời, trong mắt càng là bình thản không chút gợn sóng, khiến bộ xương đỏ tươi vẫn luôn âm thầm quan sát cảm thấy thất vọng.

Nó hy vọng thấy được nhiều tâm tình hơn từ người hợp tác này.

Dù chỉ là một chút tham lam cũng tốt.

Đáng tiếc…

Trong lòng cảm thán, bộ xương đỏ tươi bước chân tăng nhanh.

Nơi đây là vùng rìa ngoài cùng, muốn từ đây tiến vào khu "Giáp" cũng cần một quãng đường khá xa, đồng thời phải đi qua một cây cầu treo được canh gác.

Mặc dù nó có nhiều cách khác để vào khu "Giáp", nhưng lần này lại khác.

Nó nhất định phải đường đường chính chính.

Ha ha.

Đường đường chính chính?

Đã bao lâu rồi nó không nghĩ đến cụm từ này?

Chứ đừng nói là tự mình thể nghiệm.

Thật sự là quá đỗi xa xưa.

Xưa đến mức khiến người ta muốn bật cười.

Tuy nhiên, nó cũng không phải người.

Quãng đường về sau, bộ xương đỏ tươi im lặng, người vừa đến càng trầm mặc không nói.

Một kẻ quái dị, một "người" cứ thế xuyên qua khu vực ngoài cùng, tiến vào khu ngoài của khu Mậu: một cây cầu treo dài hàng trăm mét, lắc lư chông chênh, như thể sắp đổ sập bất cứ lúc nào.

Dưới cầu treo là dòng sông nước đục ngầu, so với dòng sông nơi người vừa đến nhảy ra trước đó, mùi vị dễ chịu hơn một chút, nhưng lại càng chảy xiết.

Quan trọng hơn là, dưới dòng nước chảy xiết ấy, từng bóng tối khổng lồ thỉnh thoảng lướt qua.

Hiển nhiên, dưới sông có thứ gì đó không tốt lành.

Và ở phía đầu cầu bên kia, một kẻ quái dị toàn thân áo trắng, ngay cả chiếc mũ cũng trông thật kỳ dị, đang đứng bất động ở đó.

Đối phương như thể bị đóng băng, không nhúc nhích nhìn chằm chằm bộ xương đỏ tươi và người vừa đến trên cầu treo.

“Bạch tướng quân.”

Bộ xương đỏ tươi để lộ ra khuôn mặt dữ tợn của mình, đưa tới một khối lệnh bài.

Kẻ quái dị im lặng nghiêng người, nhường lối vào cổng lớn khu Mậu.

“Vị Bạch tướng quân này là hộ vệ trung thành nhất của chúng ta.”

“Nó không chỉ tận tụy với chức trách, mà còn có thể không ngủ không nghỉ.”

“Canh giữ ngoài cổng lớn khu Mậu gần trăm năm, chưa từng mắc phải sai sót nào.”

Bóng dáng bộ xương đỏ tươi và người vừa đến biến mất sau cánh cửa, âm thanh vẫn văng vẳng vọng lại, nhưng kẻ quái dị căn bản thờ ơ.

Ban đầu, có lẽ nó sẽ tự mãn vì những lời khen ngợi như vậy.

Nhưng về sau, nó đã sớm quen thuộc, lòng chẳng mảy may rung động, thậm chí, còn có chút muốn cười.

Không phải l�� nụ cười vui vẻ.

Mà là nụ cười tự giễu.

Kẻ thủ môn dù được gọi là tướng quân thì bản chất vẫn là kẻ gác cổng.

Dù được người ta tôn xưng là tướng quân, nhưng bản chất của nó không hề thay đổi.

Sớm biết thế này, nó thà đi chăn ngựa còn hơn.

Có bị gọi là Bật Mã Ôn cũng chẳng sao.

Ít nhất, còn hơn đứng đây bất động.

Thật sự là quá nhàm chán!

Trong lòng từng đợt hối hận, nhưng kẻ quái dị cũng không vì thế mà buông lỏng cảnh giác. Khi thấy có bóng người xuất hiện ở đầu cầu đối diện, kẻ quái dị lập tức chú ý.

Tuy nhiên, nó cũng không căng thẳng.

Ngược lại, nó cười.

Nếu nói trong lúc làm kẻ gác cổng, có chuyện gì khiến nó vui vẻ, thì đó chính là khi gặp phải loại kẻ xâm nhập này.

Nhất là loại có thực lực yếu kém!

Đối phương tuy rất cẩn trọng, nhưng trong cảm giác của nó, đối phương chỉ là một kẻ mạnh hơn người thường một chút mà thôi.

Con kiến cường tráng hơn con kiến, tự nhiên vẫn là con kiến.

Muốn giẫm chết, cũng chẳng cần tốn bao nhiêu sức lực.

Và để nó không phát chán trong thời gian sắp tới, kẻ quái dị quyết định phải thu liễm khí lực, chơi đùa với kẻ xâm nhập này thêm một lúc.

Nhưng ngay cả như vậy, kẻ quái dị này vẫn không quên chức trách của mình: nó cắm cây vũ khí tùy thân, một cây trường côn quấn đầy oán linh, xuống đất.

Lập tức, những oán linh quấn trên cây trường côn liền từng con bay ra, hóa thành từng kẻ hộ vệ nửa trong suốt, nhìn chằm chằm bốn phía.

Một cặp mắt làm sao bằng mười cặp mắt.

Sở dĩ nó gần trăm năm qua chưa từng mắc sai sót nào, thì công lao của những oán linh này là không thể bỏ qua.

Dù sao, nó không thể thực sự không ngủ không nghỉ.

Sau khi hài lòng quét mắt nhìn những oán linh ấy, kẻ quái dị liền tràn đầy mong đợi đuổi theo con mồi kia.

Nó hy vọng giải tỏa thời gian nhàm chán.

Còn Paradia, kẻ bị dùng làm mồi nhử, thì khóc không ra nước mắt.

Hắn đã biết, hắn không nên lựa chọn "Cuộc chiến đêm đông" lần này!

Cuộc sống tạm bợ ở khu Bảo Thạch tốt biết bao nhiêu chứ!

Chen chúc trên đường phố, tìm kiếm những "con dê béo", trêu ghẹo cô nương, rồi bị mẹ cô nương truy đuổi mấy con phố. Khoảng thời gian ấy thật sự khiến người ta hoài niệm.

Nếu trong tay lại có thêm một lon bia, còn mua được một túi gà rán, thì đó đích thị là thiên đường.

Nhưng giờ thì sao?

Hắn đã trở thành "mồi nhử"!

Đừng nói là gà rán, bia hay cô nương, cái mạng nhỏ của hắn lúc nào cũng có thể mất.

Hắn thật sự không muốn đồng ý.

Thế nhưng, khi thấy vẻ mặt lạnh lùng của Tần Nhiên, tim hắn liền run lên.

Đợi đến khi hắn định thần lại, hắn đã trở thành "mồi nhử".

Cảm nhận được khí tức không nhanh không chậm bám theo sau lưng, Paradia biết rõ kẻ săn đuổi kia có ý đồ gì. Trước khi lên đường, hai kẻ quái dị trong phe hắn đã cáo tri hắn mọi điều về kẻ săn đuổi này.

Ngoài việc tận tụy với chức trách, nó còn không chịu nổi sự cô đơn.

Đối với điều này, Paradia thâm biểu thấu hiểu.

Mặc cho ai đứng ở đó một trăm năm, ai cũng sẽ trở nên như nó thôi.

Bởi vậy, Paradia cũng mong đối phương hiểu cho mình, thân phận "mồi nhử" chẳng hề dễ dàng, lát nữa ra tay xin hãy nhẹ nhàng m��t chút.

Paradia không ngừng cầu nguyện dưới đáy lòng.

Đáng tiếc là, Paradia, kẻ vốn chẳng bao giờ thờ phụng thần linh, thường ngày chưa từng cầu nguyện. Giờ đây lâm thời khẩn cầu, tự nhiên chẳng có vị thần nào đoái hoài.

Vút, vút!

Tiếng xé gió quen thuộc vang lên sau lưng.

Chẳng cần quay đầu nhìn, ngay khi âm thanh ấy vang lên, Paradia liền biết đây là vũ khí dạng xích hoặc móc. Hắn cũng rất am hiểu loại vũ khí này.

Bởi vậy, Paradia biết rõ phải làm gì.

Hắn không lập tức thay đổi đường chạy.

Tiếng xích chuyển động trong tai càng lúc càng dồn dập.

Khi âm thanh này đạt đến cực điểm, biến thành tiếng "vút" khi ra tay, Paradia đột nhiên lật nghiêng sang bên phải mà lăn đi.

Cái câu trảo tựa như móng chim ưng sượt qua người Paradia, đâm thẳng vào mặt đất phía trước hắn.

Một trảo thất bại.

Kẻ quái dị hơi sững sờ, sau đó, nó càng lúc càng hưng phấn.

Nó đưa tay kéo xích, câu trảo chưa kịp chạm đất đã lập tức bật ngược lên, lần nữa chộp lấy con mồi.

Tuy nhiên, cũng giống như lần trước.

Con mồi này dường như rất quen thuộc với vũ khí dạng câu trảo. Khi nó vừa ra đòn, con mồi đã sớm né tránh, hơn nữa, còn nhân cơ hội rẽ vào một con hẻm, hoàn toàn thoát khỏi tầm công kích của câu trảo.

Trên mặt kẻ quái dị nổi lên một tia cười lạnh.

Là một kẻ chơi đùa lão luyện, nó không ngại con mồi này chạy thêm một lúc.

Dù sao, bất kể đối phương chạy đến đâu, cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của nó.

Nó quá quen thuộc với nơi này.

Quen thuộc đến mức nhắm mắt cũng có thể chạy một vòng.

Chẳng hạn như, con hẻm mà con mồi này rẽ vào, chính là một con hẻm hoang vắng, ngoài một lùm bụi cỏ lớn ra, căn bản chẳng có gì cả, hơn nữa, lại còn là ngõ cụt!

Nói một cách đơn giản, ngoài những bụi cỏ kia, con mồi này không còn chỗ nào để trốn.

Biết được chỗ ẩn nấp.

Kẻ quái dị càng thêm không nóng nảy.

Sau khi rẽ vào đầu hẻm, nó từng bước đi đến lùm bụi cỏ lớn, lộn xộn và cao bằng người ấy. Những bụi cỏ này không phải là cỏ dại bình thường.

Mà là một loài thực vật đặc trưng ở đây, chẳng cần ánh nắng, chỉ cần một ít thi thể là có thể sống sót.

Về phần tại sao lại mọc um tùm đến thế?

Tự nhiên là bởi vì có quá nhiều người đã giải quyết ân oán cá nhân ở nơi này.

Có bao nhiêu người, hoặc có bao nhiêu quái vật chết ở đây, đều chẳng liên quan gì đến nó.

Nó chỉ quan tâm đến con mồi của mình.

Câu trảo trong tay đã ngừng xoay, trong địa hình này, dùng câu trảo chẳng hề sáng suốt.

Nhưng điều này cũng không có nghĩa là nó sẽ bỏ rơi câu trảo.

Nắm lấy phần đầu câu trảo, nơi có hình dáng như móng chim ưng, tựa như cầm một con dao găm, kẻ quái dị mang theo từng đợt cười lạnh bước vào bụi cỏ.

Sau đó...

Nó liền thấy ba gã to lớn vô cùng, nhe răng cười với mình.

Một gã Đầu Ngựa, một gã Đầu Trâu, và một gã Đầu Gấu.

Gã nào gã nấy đều to lớn.

Gã nào gã nấy đều dữ tợn.

Không hay rồi!

Theo bản năng, kẻ quái dị liền muốn lùi ra ngoài, nhưng nó căn bản không có cơ hội đó.

Đầu Ngựa phản ứng nhanh chóng tóm lấy nó.

Đầu Trâu phối hợp ăn ý, thuận tay nhét một nắm cỏ dại vào miệng nó.

Người gấu tuy phản ứng chậm hơn nhưng sức mạnh lại vượt trội, hai tay như gọng kìm sắt khóa chặt nó, khiến nó chẳng còn chút sức lực nào để phản kháng.

Tiếp theo là những đòn công kích như mưa như bão.

Móng trâu, vó ngựa, tới tấp giáng xuống.

“Để mày không cho tao vào!”

“Để mày cướp con mồi của tao!”

“Để mày xem thường tao!”

Vừa đánh, hai kẻ quái dị Đầu Trâu, Đầu Ngựa không ngừng mắng chửi trong miệng.

Lô Khảm, kẻ hóa thân thành người gấu, cũng muốn tham gia vào, khi người phương Bắc chiến đấu, miệng cũng không ngừng gầm thét. Tuy nhiên, hắn nhất định phải trói buộc đối phương.

Nghĩ đến nhiệm vụ của mình, Lô Khảm từ bỏ sự kích động đó, chỉ có thể là... siết chặt hơn nữa.

Rắc!

Rắc!

Rắc!

Kẻ quái dị cảm thấy xương sườn mình bị người gấu này bẻ gãy vài chiếc.

Nhưng lúc này nó căn bản chẳng còn tâm trí bận tâm đến những điều này.

Cái bẫy!

Một cái bẫy giăng ra để bẫy nó!

Đôi mắt kẻ quái dị hung tàn nhìn về phía Đầu Trâu Quái, Đầu Ngựa Quái.

Hai kẻ quái dị này, trong ký ức nó vẫn còn rõ mồn một.

Bởi vì, hai kẻ quái dị này chính là loại nó ghét nhất thường ngày, chẳng những không tuân theo quy tắc, còn thích gây sự khắp nơi. Bởi vậy, nó chưa bao giờ cho phép hai kẻ này vào khu Mậu.

Trừ phi, hai kẻ này mang lệnh bài đến.

Mà trong trăm năm này, tình huống như vậy chỉ xảy ra lác đác một lần mà thôi.

Hơn nữa, lệnh bài kia hóa ra là giả, đã bị nó phát hiện.

Lúc đó nó đã đuổi theo hai tên khốn nạn đó mấy canh giờ, suýt nữa đã ném hai kẻ quái dị đó xuống sông Thối tắm rửa.

Hiện tại, đối phương bắt đầu trả thù nó!

“Gan của các ngươi lớn đến vậy sao!”

Kẻ quái dị gầm lên giận dữ.

Nhưng vì miệng đầy cỏ dại, tiếng gầm thét ấy biến thành tiếng nghẹn ngào ú ớ không rõ.

Đầu Trâu Quái nhíu mày, lại nắm lên một nắm cỏ dại khác, nhét vào miệng đối phương.

Lần này, kẻ quái dị ngay cả tiếng nghẹn ngào cũng không thoát ra được.

Bởi vì, miệng nó đã bị nhét đầy đến nỗi chẳng thể từ chối.

Đầu Trâu Quái hài lòng nhìn cảnh tượng này, móng chân lại hung hăng giáng xuống người đối phương.

Cảm giác móng giẫm lên người đối phương thật là sảng khoái!

Nó đã từng không chỉ một lần ảo tưởng về cảnh tượng này.

Hiện tại, giấc mơ đã thành hiện thực.

Thật là quá tuyệt vời!

Đầu Trâu Quái giẫm càng lúc càng hưng phấn, Mã Đầu Quái cũng vậy. Hơn nữa, so với Đầu Trâu Quái, nó càng thành thạo hơn trong việc dùng móng để đối phó kẻ địch, mỗi lần đều chọn chỗ yếu nhất, bị giẫm đau nhất mà giáng vó xuống.

Vỏn vẹn mười mấy hơi thở sau, kẻ quái dị liền không chịu nổi nữa.

Áo trắng của nó đầy dấu móng chân.

Chiếc mũ thì đã sớm không biết rơi đến nơi nào.

Nó, với mái tóc bù xù, trừng trừng đôi mắt, chuẩn bị dùng đến chiêu cuối.

Lô Khảm, người đang ghì chặt đối phương, nhận ra điều bất thường đầu tiên.

“Chú ý!”

Lô Khảm cất tiếng nhắc nhở.

Ngay sau đó, kẻ quái dị liền từ hữu hình biến thành vô hình, xuyên qua hai tay Lô Khảm.

Sau khi thoát khỏi ràng buộc, kẻ quái dị cũng không trốn.

Nó xoay người lại, nhìn Đầu Trâu Quái và Mã Đầu Quái.

“Rất tốt! Rất tốt!”

“Ta chưa bao giờ thảm hại đến mức này!”

“Các ngươi đã thành công!”

“Nhưng các ngươi cũng đã thành công châm ngòi lửa giận của ta — ta nghĩ một trăm năm tới ta sẽ không còn cô độc nữa, ta muốn treo các ngươi ngoài cổng lớn khu Mậu, mỗi ngày đều sẽ rạch các ngươi một dao.”

“Cho đến khi một trăm năm kết thúc!”

Giọng nói vặn vẹo vì phẫn nộ từ miệng kẻ quái dị truyền ra.

Bất kỳ ai nghe được giọng nói giận dữ như vậy cũng sẽ không rét mà run.

Thế nhưng, Đầu Trâu Quái và Mã Đầu Quái thì không.

Hai kẻ quái dị cười hì hì nhìn nó.

“Ta đã nói mà, gã này thực lực không tồi, khả năng khó chịu, nhưng gác cổng đã gác đến choáng váng, đến giờ vẫn chưa hiểu rõ tình hình.”

Đầu Trâu Quái dùng vai huých nhẹ Mã Đầu Quái.

“Đâu chỉ là ngốc.”

“Hoàn toàn không có não.”

Hiếm hoi lắm, Mã Đầu Quái mới đồng tình với quan điểm của Đầu Trâu Quái.

Bởi vì, sự thật rành rành chẳng thể chối cãi.

Nó rất muốn tìm một lý lẽ để phản bác Đầu Trâu Quái, nhưng tìm mãi cũng chẳng thấy.

Kẻ quái dị trước mắt thật sự quá ngu rồi.

Không kìm được, trong mắt Mã Đầu Quái khi nhìn đối phương, thoáng hiện lên một phần thương hại.

Kẻ quái dị hơi sững sờ, rồi nhanh chóng định thần.

Đối phương không thực sự ngốc, chỉ là vì gác cổng quá lâu nên phản ứng chậm đi một chút. Tuy nhiên, đôi khi một giây đồng hồ cũng có thể định đoạt sinh tử.

Huống hồ, con quái vật này đã sững sờ không chỉ một giây.

Ngay khi nó vô thức muốn xoay người, một thanh trường kiếm đã xuyên qua thân thể hư ảo của nó.

Cơn đau thấu xương, vượt xa mọi đau đớn thể xác trước đó, tràn ngập trong linh hồn nó.

Nhưng kẻ quái dị hoàn toàn không có cơ hội rên rỉ thành tiếng.

Bởi vì, một thanh đao nhọn đã kề sát cổ.

So với thanh trường kiếm kia, lưỡi đao nhọn này đang tỏa ra một khí tức khủng khiếp hơn nhiều.

Nó tuyệt đối không muốn bị tấn công.

Trừ phi… nó muốn chết.

Lập tức, kẻ quái dị thả lỏng dao động linh hồn của mình, dùng hành động thực tế biểu hiện rằng mình vô hại. Nhưng lưỡi đao nhọn vẫn không rời khỏi cổ nó.

Bàn tay nắm đao nhọn không hề xê dịch chút nào.

Còn giọng nói của chủ nhân bàn tay thì càng thêm lạnh lẽo.

“Thề trung thành với ta.”

Giọng nói lạnh lùng tràn ngập sự không thể nghi ngờ.

Hơn nữa, ngay khi giọng nói lạnh lùng vang lên, lưỡi đao nhọn liền bắt đầu cứa sâu vào.

Cảm nhận được nỗi đau linh hồn bị cắt xẻ, kẻ quái dị vốn định câu giờ nay gần như phát điên.

Cái quái gì thế này?

Ta còn chưa kịp từ chối mà đã muốn giết ta rồi ư?

Ít nhất cũng phải đợi ta mở miệng nói chuyện rồi hãy hành động chứ?

Ngươi chẳng hề chơi theo luật!

Kẻ quái dị gào thét trong lòng, nhanh chóng đưa ra lựa chọn.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free