Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1653: Thỏa mãn

Ngược lại với sự yên bình ban ngày, khu Bắc về đêm lại chìm trong ánh đèn rực rỡ.

Những ánh đèn này đương nhiên không đến từ đèn đường, mà là những chùm đèn neon đủ sắc màu.

Ẩn mình giữa những căn phòng thấp bé, những ánh đèn ngũ sắc rực rỡ này không chỉ là nguồn chiếu sáng chính, mà còn là "đèn tín hiệu" của người dân khu Bắc.

Đèn đỏ vàng xen kẽ báo hi��u sòng bạc. Đèn đỏ xanh xen kẽ là quán bay. Đèn đủ màu sắc giao nhau là nhà thổ. Đèn đơn sắc thì là tiệm tắm gội.

Mỗi một màu sắc đều mang một ý nghĩa khác biệt, người ngoài có lẽ khó mà hiểu được, nhưng người khu Bắc lại nhìn một cái là hiểu ngay.

Mấy chiếc xe cảnh sát đúng giờ đỗ tại cổng khu Bắc, mấy viên cảnh sát liếc nhìn khu vực này bằng ánh mắt chán ghét, bất đắc dĩ rồi im lặng.

Khu Bắc không phải là chưa từng được chỉnh đốn. Chỉ là, kết quả thu được lại quá ít ỏi. Ngay cả khi chỉnh đốn, mọi thứ có lẽ chỉ khá hơn một chút, nhưng chỉ sau hai ba ngày, khu này sẽ nhanh chóng trở về nguyên trạng. Sau nhiều lần cố gắng mà phải chịu tổn thất một nghị viên, một cục trưởng cảnh sát, hai cảnh sát trưởng cùng không dưới ba mươi cảnh sát, Tòa thị chính Ngả Thành đã hoàn toàn từ bỏ nơi đây, chuyển sang chế độ "giám sát" – thiết lập các "đồn gác" để cách ly khu vực. Mọi lần ra vào đều cần kiểm tra nghiêm ngặt, còn những gì xảy ra bên trong? Thì do chính người khu Bắc tự chịu trách nhiệm.

Trong những đi��u kiện như vậy, theo thời gian trôi đi, tình hình khu Bắc ngày càng trở nên phức tạp. Những con phố lộn xộn, những căn phòng thấp bé, cùng những băng đảng sống dai như gián, không ngừng sinh sôi nảy nở, tất cả đã khiến nơi đây dần biến thành một địa bàn tội phạm.

Rất nhiều tội phạm bị truy nã đều coi nơi đây là thiên đường.

Đương nhiên, đối với đại đa số người bình thường mà nói, nơi này vẫn là địa ngục.

Nhưng tuyệt đối không bao gồm Dennis.

Dennis là một người điển hình sinh ra và lớn lên ở khu Bắc, không biết cha là ai, mẹ là gái đứng đường, người thân cận nhất thì là một Ma Cô.

Sau khi mẹ mất, hắn trở thành một thành viên cấp thấp của băng đảng.

Mỗi ngày ăn những món rẻ mạt nhất, hút thứ thuốc phiện kém chất lượng, quanh quẩn trong những nhà thổ tồi tàn nhất.

Khi lão đại cần, hắn ra ngoài trực chiến, lúc không có việc gì làm, thì giết thời gian trong sòng bạc.

Hôm nay cũng không ngoại lệ.

Dennis đã đợi cả buổi chiều và nửa đêm trong sòng bạc của Lão Cáp.

Nhưng điểm khác biệt duy nhất là, khác v��i mọi khi, hôm nay Dennis tay vận đỏ kinh người, từ khi trời tối, hắn cứ thế thắng liên tiếp.

Trước mặt hắn, lúc này, đã chất chồng những xấp tiền giấy dày cộp.

Mệnh giá có lớn có nhỏ.

Đủ để khiến người ta đỏ mắt.

Nhưng Dennis cũng chẳng phải tay mơ, lớn lên ở khu này, hắn quá rõ những luật lệ ở đây. Hắn giáng một bạt tai khiến kẻ khốn nạn muốn đục nước béo cò ngã lăn ra đất, rồi hung hăng đâm con dao găm vào người đối phương, sau đó rút ra ngay lập tức.

Xoẹt!

Máu tươi cứ thế phun tung tóe lên mặt Dennis và cả đống tiền bên cạnh.

Như một con sói đói, Dennis nhìn chòng chọc những người xung quanh.

Khi thấy những người xung quanh lần lượt né tránh, hắn mới nhặt tiền lên, cất vào túi, rồi loạng choạng bước về phía căn phòng bên cạnh.

Người khu Bắc không có thói quen tiết kiệm tiền.

Có tiền là tiêu ngay, đó là đặc điểm của người khu Bắc.

Bởi vì, họ căn bản không biết mình có thể sống đến sáng mai hay không.

Dennis là một người khu Bắc đúng nghĩa, đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Hắn đi vào quán bay, trực tiếp móc ra nửa số tiền hắn có, ném lên mặt bàn, gọi lớn với ông chủ quán bay: "Lấy cho tôi loại hàng thượng hạng."

Không chút do dự, sau khi xác nhận tiền không có vấn đề gì, ông chủ quán bay căn bản không thèm để ý đến v·ết m·áu trên đó, liền trực tiếp rút ra một hộp bay lá cây.

Khác biệt với loại bay lá cây thô ráp, kém chất lượng thông thường.

Những hộp bay lá cây này đều được tuyển chọn tỉ mỉ, qua gia công, tinh chế ít nhất mười phần trăm.

Dennis rít một hơi thỏa mãn, hai mắt lập tức trở nên mơ màng, cứ thế dựa vào tường ngồi, toàn thân bắt đầu nhả khói từng đợt.

Mười mấy phút sau, Dennis tỉnh táo trở lại.

Hắn lắc lắc cái đầu còn chưa hoàn toàn tỉnh táo, cảm thấy mình đang từ cõi tiên rơi xuống trần tục, thật quá khó chấp nhận.

Hắn thật muốn làm một lần nữa.

Nhưng nghĩ đến thời gian đã hẹn với người kia, Dennis cắn răng kiềm chế bản thân, cất kỹ số bay lá cây còn lại, rồi loạng choạng bước về phía một nơi khác.

Không cần tìm đường, cứ theo ánh đèn màu, Dennis rất nhanh đã đ��n nơi mà ngay cả người khu Bắc cũng thấy có chút hẻo lánh.

Không có sòng bạc, cũng không có quán bay, càng không có nhà thổ.

Những công trình dở dang, đổ nát rộng lớn sừng sững ở đây. Có lẽ đã từng nơi đây là trụ sở của băng đảng nào đó, có lẽ không lâu nữa sẽ lại trở thành trụ sở của băng đảng khác, nhưng hiện tại lại không một bóng người.

Không người ở đây, trong mắt người khu Bắc, đó là sự vắng vẻ đến rợn người.

Dennis cũng cho rằng như thế.

Nếu không phải vì giao dịch, hắn mới sẽ không đến nơi hẻo lánh vắng vẻ này.

Theo lời dặn của người kia, Dennis đi vòng qua hai tòa nhà đầu tiên, tỉ mỉ tìm kiếm một hồi trước tòa nhà thứ ba, mới tìm thấy lối vào tầng hầm ẩn sau một đống rác rưởi.

Không gõ cửa, Dennis trực tiếp đẩy cánh cửa tầng hầm ra.

Một số người khu Bắc sẽ gõ cửa.

Dennis thì chưa từng có thói quen gõ cửa.

Sau một lần tình cờ đột nhập vào mà không bị phát hiện thành công, Dennis liền giữ vững thói quen này.

Hắn cho rằng, đây là nguồn gốc của vận may.

Bên trong tầng hầm, còn âm u, lạnh lẽo hơn trong tưởng tượng.

Chỉ có một ngọn đèn dầu đặt ở một góc, dựa vào ánh sáng yếu ớt đó, Dennis nhìn thấy người mình cần tìm: một người đàn ông khoác chiếc áo rách rưới, đầu đội mũ dạ.

Vành mũ dạ che khuất gần hết khuôn mặt đối phương, chỉ để lộ chiếc cằm đầy râu.

"Ha ha, anh bạn."

"Anh đã làm thế nào vậy?"

"Hôm nay tôi gặp vận may kinh khủng."

Dennis hớn hở nói.

"Vài mánh khóe nhỏ thôi."

Giọng đối phương trầm thấp nói.

"Có thể dạy tôi một chút được không?"

Dennis tham lam hỏi.

"Rất khó."

"Ngươi không học được đâu."

Đối phương lắc đầu.

Dennis thì cười một tiếng. Nụ cười ấy, phải diễn tả thế nào nhỉ? Tựa như một con chó sói nhếch mép, để lộ hàm răng nanh.

Con dao găm luôn mang theo bên người, còn nhuốm máu, xuất hiện trong tay Dennis.

"Bây giờ thì sao?"

Dennis khẽ đảo cổ tay, con dao găm nhuốm máu dưới ánh đèn xẹt qua một đường cong hoàn mỹ, cho thấy sự quen thuộc và kỹ năng sử dụng dao găm của người chơi.

"Bây giờ ư?"

Người đàn ông khoác áo rách rưới, đội mũ dạ bật cười.

Một nụ cười đầy ẩn ý, như thể đã đoán trước, đối phương sải bước về phía Dennis.

"Dừng lại!"

"Khốn nạn, tao bảo mày dừng lại!"

"Mày nghĩ tao đùa à?"

Dennis quát lớn bắt đối phương dừng lại, nhưng khi phát hiện đối phương hoàn toàn không có ý định dừng lại, hắn liền đâm dao găm về phía đối phương.

Cuộc sống khu Bắc luôn dạy cho Dennis thế nào là tiên hạ thủ vi cường.

Lúc này, Dennis cũng sẽ không lưu tình.

Cảm giác con dao găm đâm vào cơ thể đối phương, hắn trừng mắt nhìn hắn.

Nhưng ngay lập tức, trong mắt Dennis liền tràn ngập kinh hãi.

Bởi vì, hắn không những không thể rút con dao găm ra, hơn nữa, từ con dao găm còn truyền đến một lực hút, khiến hắn không tự chủ được bị kéo về phía cơ thể đối phương.

Dennis muốn buông con dao găm ra.

Nhưng tay hắn tựa như dính chặt vào đó, căn bản không thể buông ra được.

Không chỉ có thế, cổ họng hắn cũng giống như bị kẹt cứng, không thể phát ra một âm thanh nào.

Dennis chỉ có thể trơ mắt nhìn bản thân mình từng chút một bị cơ th�� đối phương nuốt chửng.

Đến chết, Dennis cũng không biết chuyện gì đã xảy ra.

"Quả là một món khai vị không tồi."

Kẻ khoác áo rách rưới, đội mũ dạ há miệng phun ra quần áo và giày của Dennis, rồi đưa ra nhận xét như vậy.

Sau đó, hắn càng thêm mong chờ bữa ăn chính đến.

...

Ngồi trên chiếc ghế sô pha mềm mại, để chân trần, vắt chéo chân, Hoắc Luân cầm dao cắt móng tay cắt sửa móng tay trỏ phải.

Phía sau hắn, hai tên vệ sĩ đứng hai bên, như những vị thần gác cửa.

Dưới chân hắn, Lạc Phổ quỳ gối run rẩy.

Giống như những con bạc khốn cùng khác từng bị đưa đến đây.

"Lạc Phổ, vợ ngươi bị bán với giá 1500 đồng, con trai ngươi 1000 đồng. Trừ những thứ này ra, ngươi còn nợ ta 17000 đồng. Ngươi định trả thế nào đây?"

Hoắc Luân chậm rãi nói.

"Tôi, tôi..."

Lạc Phổ rất muốn nói gì đó, nhưng hắn đã sớm thua sạch sành sanh, hoàn toàn không có thứ gì giá trị để trả.

Mạng sống ư?

Ở khu Bắc, thứ rẻ mạt nhất chính là mạng người.

"Ta không phải là kẻ không biết điều. Bây giờ ta dẫn ngươi đi một chỗ, chỉ cần ngươi có thể xử lý người ở bên trong, nợ nần giữa chúng ta sẽ được xóa bỏ, thế nào?"

Hoắc Luân hỏi.

"Được!"

Không còn lựa chọn nào khác, Lạc Phổ dứt khoát đáp lời.

Không đáp ứng là chết.

Đáp ứng, ít nhất còn có thể sống.

Còn về người bị xử lý?

Chỉ có thể trách hắn số xui.

Hoắc Luân cười phẩy tay, cô gái chờ sẵn bên cạnh lập tức mang giày cho hắn. Hoắc Luân từ ghế đứng dậy, trực tiếp đi ra ngoài.

Còn Lạc Phổ?

Ngoan ngoãn đi theo sau.

Hắn không đi bộ.

Ngồi trong một chiếc xe, Hoắc Luân đi thẳng tới khu vực đầy những tòa nhà dở dang.

Hắn nhìn mảnh Lạn Vĩ Lâu này, trong mắt tràn đầy tham vọng.

So với nơi hắn đang ở hiện tại, nơi này càng thích hợp để phát triển hơn. Chỉ cần chiếm lĩnh nơi này, tân trang một chút, hắn ở khu Bắc liền có thể giành được thị phần lớn hơn.

Đương nhiên, trước đó, hắn cần thỏa mãn thực thể cai quản nơi này mới được.

"Ngay bên trong."

Hoắc Luân chỉ vào cánh cửa ẩn sau đống rác.

Lạc Phổ nhận lấy một con dao từ tay vệ sĩ, rồi bước về phía đó.

"À, phải rồi."

"Ta quên nói cho ngươi biết."

"Vợ ngươi, con trai ngươi, cũng ở bên trong."

"Ngươi nếu nhanh chân, có lẽ còn kịp gặp mặt họ lần cuối."

Hoắc Luân đột nhiên mở miệng nói khi Lạc Phổ đang định đẩy cửa.

Khi thấy Lạc Phổ quay đầu nhìn hắn với ánh mắt đầy căm hận, Ho��c Luân không khỏi bật cười một tiếng, kiểu cười đầy mỉa mai.

Hoắc Luân đưa mắt nhìn theo Lạc Phổ biến mất sau cánh cửa.

Nụ cười giễu cợt càng thêm đậm nét.

"Một tên ma cờ bạc, còn muốn tỏ ra là một người chồng, người cha yêu thương?"

"Thật là nực cười chết người!"

Hoắc Luân vừa nói vừa tính toán thời gian.

Sau đó, hắn sải bước về phía cánh cửa đó.

Phía sau hắn, những vệ sĩ của hắn cũng đồng loạt đi theo vào.

Hoắc Luân xưa nay không tin vào cái gọi là lời hứa.

Hắn chỉ tin tưởng chính mình.

Cho nên, khi nhìn thấy người đàn ông khoác áo rách rưới, đội mũ dạ bên trong căn phòng, hắn liền khoát tay, để thủ hạ chiếm giữ vị trí có lợi.

"Theo như thỏa thuận của chúng ta, bây giờ nơi này là của ta."

Hoắc Luân không hỏi Lạc Phổ đã đi đâu.

Giống như những lần trước hắn quăng người tới đây, hắn đều thờ ơ. Hắn chỉ quan tâm lợi ích của mình có bị tổn hại hay không.

"Đúng vậy."

"Nơi này thuộc về ngươi rồi."

Đối phương nói rồi đi về phía góc tường, chuẩn bị cầm lấy ngọn đèn.

Nhưng lúc này, một tên thủ hạ của Hoắc Luân lại chặn trước mặt đối phương.

Đối phương quay đầu nhìn về phía Hoắc Luân.

"Ta đã nói nơi này là của ta!"

"Kể cả ngọn đèn dầu kia trên đất!"

"Đương nhiên..."

"Cũng bao gồm cả ngươi!"

Hoắc Luân nói một cách nghiêm túc.

"Theo như thỏa thuận, ngươi đã có được thứ ngươi muốn rồi."

Người đàn ông đội mũ dạ nói.

"Đúng vậy, ta đúng là làm theo thỏa thuận, mọi thứ ở đây đều là của ta."

Hoắc Luân cười phá lên.

"Ngươi thật sự là một tên ác ôn!"

"Nhưng cũng là kẻ ác ôn mà ta mong đợi!"

"Không kịp chờ đợi muốn nếm thử mùi vị của ngươi rồi!"

Người đàn ông nói.

"Thật sao?"

"Ta cũng vậy."

Hoắc Luân nói xong, tên vệ sĩ vẫn ẩn nấp phía sau hắn liền chui ra, trong tay cầm súng phun lửa, nhắm thẳng vào người đàn ông kia.

Phụt!

Một luồng lửa phun ra, trong nháy mắt nuốt chửng người đàn ông kia.

"Ta đã muốn tất cả mọi thứ ở đây, tự nhiên sẽ có chuẩn bị, nếu không..."

"Vậy ngươi cho rằng khi ta giao thiệp với những kẻ ác ôn như các ngươi, lẽ nào ta sẽ không có sự chuẩn bị sao?"

Hoắc Luân nhìn người đàn ông bị lửa bao vây, cười lạnh thành tiếng. Nhưng sau một khắc, nụ cười lạnh đó liền tắt ngúm, một âm thanh vừa quen thuộc lại quái dị vang lên phía sau hắn.

Quen thuộc là bởi vì phía sau hắn, vốn dĩ phải là tên thủ hạ đắc lực nhất của hắn.

Cũng bởi vậy, hắn mới được giao nhiệm vụ tung đòn chí mạng cho đối phương.

Mà quái dị, thì là bởi vì tên thủ hạ này của hắn bỗng trở nên quái dị.

Không kịp nghĩ ngợi, Hoắc Luân bỗng nhiên lao bổ nhào về phía trước.

Nhưng đã muộn!

Phụt!

Ngọn lửa từ súng phun lửa trực tiếp lướt qua Hoắc Luân. Không chỉ Hoắc Luân, những tên tay chân xung quanh cũng không ai may mắn thoát khỏi, tất cả đều biến thành những ngọn lửa bùng cháy.

Sau đó, tên thủ hạ đắc lực nhất của Hoắc Luân dập tắt khẩu súng phun lửa, giống như một con trâu điên, lao thẳng vào bức tường bên cạnh.

Rầm!

Trong tiếng động trầm đục, đầu hắn vỡ toác.

"Tuy không còn nguyên bản như ban đầu, nhưng ta cũng không ngại ăn một chút đ��� nướng."

"Vốn dĩ, ta còn tưởng rằng ngươi sẽ thông minh hơn những kẻ khác một chút."

"Đáng tiếc..."

"Ta lại phải tìm người hợp tác kế tiếp rồi."

Người đàn ông khoác áo rách rưới, đội mũ dạ từ trong bóng tối bước ra, vừa nói vừa thở dài đầy vẻ thất vọng.

Bất quá, điều này cũng không ảnh hưởng đến việc hắn nuốt chửng.

Đầu tiên, hắn cầm lấy ngọn đèn. Lập tức, ngọn lửa tán loạn khắp nơi, bao gồm cả ngọn lửa trên người Hoắc Luân và đám thủ hạ của hắn đều bị hút hết vào ngọn đèn. Không còn bị ngọn lửa thiêu đốt, Hoắc Luân cùng bọn thủ hạ của hắn lần lượt ngã vật xuống đất.

Sau đó, những kẻ nửa sống nửa chết này, từng người một bị hút vào cơ thể đối phương.

Khi tên thủ hạ cầm súng phun lửa cũng bị đối phương nuốt chửng, người đàn ông khoác áo rách rưới, đội mũ dạ thở dài thỏa mãn, tâm tình vui vẻ xách ngọn đèn đẩy cửa bước ra ngoài.

Xoẹt!

Ngay lúc đối phương vừa đẩy cửa ra, một luồng hàn quang lóe lên.

Một thanh đao nhọn xuyên thẳng qua yết hầu.

Sản phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free