(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1603: Phá nát Eo chi kính
"Người chơi?"
"Ý gì?"
Tần Nhiên sững sờ, không rõ lắm hỏi.
"Ngươi không phải người chơi sao?"
Hư ảnh càng thêm sững sờ, đôi mắt hư ảo tràn đầy kinh ngạc.
"Mary, ta không hiểu ngươi đang nói gì."
"Là do cái chết đã gây ra tổn thương không thể hồi phục cho ký ức của ngươi sao?"
Tần Nhiên lo lắng hỏi.
"Vậy mà không phải ư?"
Hư ảnh sững sờ đứng đó, có chút không biết phải làm sao.
"Mary, dù ta không hiểu rõ ngươi đang nói gì, nhưng... nhìn thấy ngươi thật tốt."
Tần Nhiên rất tự nhiên tiến lên một bước, dang hai cánh tay định ôm lấy hư ảnh trước mặt, nhưng hai tay lại xuyên qua cơ thể nàng.
"Trạng thái của ta bây giờ khác trước..."
"Ta biết."
"Ta chỉ muốn xác nhận một việc thôi."
Hư ảnh khô khan giải thích, nhưng chưa đợi nàng nói hết, Tần Nhiên đã bật cười.
Nụ cười lạnh nhạt, có chút giữ kẽ.
Nụ cười quen thuộc của Tần Nhiên.
Nụ cười ấy khiến hư ảnh trước mặt vô cùng cảnh giác.
"Ngươi đã làm gì ta?"
Hư ảnh nghiêm nghị quát hỏi.
Nàng kiểm tra cơ thể mình.
Thế nhưng, lại không có bất kỳ phát hiện nào.
Tuy nhiên, chính vì điều đó, nàng càng thêm kinh nghi bất định.
Sự không biết rốt cuộc sẽ khiến người ta sợ hãi.
Nàng không kìm được bắt đầu chuẩn bị sử dụng lá bài tẩy cuối cùng, nhưng đúng lúc này, Tần Nhiên đột nhiên nghiêm nghị nói: "Ngươi không phải Mary! Ngươi là ai?"
Câu hỏi đó khiến hư ảnh dừng hành động lén lút.
Chỉ là phát hiện ta không phải Mary thôi sao?
Hư ảnh khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Đương nhiên nàng không phải Mary.
Vì vậy, nàng đã sớm chuẩn bị một lý do thoái thác hoàn hảo.
Dù sao, với trạng thái hiện tại của nàng, ai cũng sẽ không hoài nghi.
"Thư giãn đi!"
"Ta bây giờ và ta trước đây đúng là có sự khác biệt này!"
"Nhưng ta thật sự là Mary!"
Hư ảnh giải thích.
"Bằng chứng!"
"Mary biết một bí mật mà chỉ hai chúng ta mới biết!"
Tần Nhiên nhíu mày, tỏ vẻ hoài nghi.
"Đúng như ngươi nói, trạng thái hiện tại của ta khiến ký ức bị tổn thương không thể hồi phục, nhưng tình cảm của ta dành cho ngươi thì không hề thay đổi."
"Cho dù là ta bây giờ, khi nhìn thấy ngươi, vẫn tràn đầy mừng rỡ, vui sướng."
"Ngươi có biết không?"
"Ta chưa từng nghĩ rằng, lòng ta còn có ngày được ấm áp trở lại!"
Hư ảnh vừa nói vừa tiến lại gần Tần Nhiên, thậm chí, giơ bàn tay hư ảo lên định chạm vào mặt hắn.
Nhưng ngay khi bàn tay hư ảo kia còn cách mặt Tần Nhiên một ngón tay, một luồng ác ma chi viêm xuất hiện trên thân hư ảnh.
Sau khi tụ lực, lại có Hỏa Nha 【Liệt Diễm Lưu Huỳnh】 gia trì, luồng ác ma chi viêm này nhanh chóng đạt tới cấp 5!
Ngay khoảnh khắc liệt diễm xuất hiện, nó liền hóa thành một đầu lâu ác ma đang gào thét.
Sừng dê xoắn ốc lên như kiếm, tựa hồ muốn đâm thủng bầu trời.
Còn cái miệng đầy răng nanh nhọn hoắt thì phát ra tiếng cháy đặc trưng của lửa, nhưng âm thanh cháy đó trong tai hư ảnh, lại chỉ biến thành...
Sự chế giễu!
Sự chế giễu trần trụi!
Kiểu không chút nể nang nào!
"Ngươi, ngươi lừa ta!"
Đến lúc này, hư ảnh cuối cùng cũng kịp phản ứng, trừng mắt Tần Nhiên lớn tiếng quát.
Nàng muốn dốc hết toàn lực phát động lá bài tẩy cuối cùng để cùng người đàn ông trước mặt đồng quy vu tận, nhưng ác ma chi viêm cấp 5 mạnh mẽ vượt xa tưởng tượng của nàng.
Gần như ngay lập tức sau khi xuất hiện, nó đã thiêu rụi toàn bộ sức mạnh nàng tích lũy được.
Khiến nàng trở lại hình dáng ban đầu.
Một bức tượng.
Một bức tượng cao chưa đầy 30m.
Toàn thân nó khoác giáp, một tay cầm trường kiếm, một tay xách đầu lâu quỷ.
【Địa Ngục Thở Dài】!
Nhưng khác biệt với 【Địa Ngục Thở Dài】 trong ký ức của Tần Nhiên, khuôn mặt nó không còn xuất hiện trên bức tượng, mà đã biến thành khuôn mặt của 'Mary'.
Và theo sau sự xuất hiện của 【Địa Ngục Thở Dài】, từng đợt tiếng đá vỡ vụn truyền vào tai Tần Nhiên.
Trong tầm mắt hắn, các bức tượng Mạc Đinh thứ tư, thứ năm, thứ bảy đang ẩn giấu trong hư không bắt đầu vỡ nát, ánh sáng của chúng lại một lần nữa xuất hiện.
"Ngươi phát hiện từ khi nào?"
【Địa Ngục Thở Dài】 trong ánh sáng lớn tiếng hỏi.
"Từ khi ngươi tạo ra cái gọi là..."
Tần Nhiên rất cẩn thận tránh nhắc đến từ 'Người chơi'.
Khác với những nghi vấn trước đó, trong lời tự thuật của mình, Tần Nhiên tránh dùng các từ ngữ như 'Người chơi', 'Thành phố khổng lồ' bất cứ lúc nào.
"Chẳng lẽ ngươi không tin 'Mary' là người chơi sao?"
Bức tượng chất vấn.
Tần Nhiên giữ im lặng.
Coi như một sự ngầm thừa nhận.
Qua câu hỏi của đối phương, Tần Nhiên có thể khẳng định rằng sau khi 【Địa Ngục Thở Dài】 trong túi của hắn tiến vào 'Thành phố khổng lồ' hoặc một thế giới khác, nó hoàn toàn không thể biết bất cứ điều gì liên quan đến thế giới bên ngoài.
Nếu không, nó sẽ trở nên giống như 'Ác Ma Chi Tâm' ban đầu, ý chí bên trong bị xóa bỏ dứt khoát.
Như vậy, chỉ còn lại một khả năng: 'Mary' thực sự là một người chơi, hơn nữa là người chơi mà 【Địa Ngục Thở Dài】 từng tiếp xúc hoặc biết đến.
Và coi đây là suy đoán, Tần Nhiên đưa ra một loạt ý nghĩ thú vị.
Bức tượng 【Địa Ngục Thở Dài】 này đến từ đâu?
Không hề nghi ngờ: do Mạc Đinh điêu khắc.
Vậy thì, Mạc Đinh đã từng tiếp xúc với 'Người chơi' sao?
Câu trả lời là khẳng định.
Mạc Đinh không chỉ từng tiếp xúc, mà còn vô cùng quen thuộc với đối phương.
Bởi vậy, 【Địa Ngục Thở Dài】 mới có thể được điêu khắc theo hình dáng của đối phương.
Và theo pháp tắc vật sinh linh, ký ức ban đầu của 【Địa Ngục Thở Dài】 hẳn là đến từ Mạc Đinh.
Nói cách khác, vào thời kỳ Giáo tông sáu trăm năm trước, đã có 'Người chơi' tiến vào thế giới này và từng có tiếp xúc chặt chẽ với Mạc Đinh.
Thậm chí, còn bị Mạc Đinh giao phó một số nhiệm vụ nào đó.
Ví dụ như: Tìm kiếm cha?
Sau đó, Mạc Đinh khổ sở chờ đợi đối phương không trở về, khi điêu khắc 【Địa Ngục Thở Dài】, đã lấy đối phương làm nguyên mẫu bức tượng, đồng thời cũng khiến chính bức tượng biết về cái gọi là 'Người chơi'!
Tuy nhiên, cũng không phải là quá rõ ràng.
Hẳn là rất mơ hồ!
Hoặc là...
Những gì liên quan đến 'Người chơi' cũng chỉ là suy đoán của Mạc Đinh.
Về phần Mạc Đinh đã đoán ra như thế nào?
Trên thế giới có quá nhiều người thông minh.
Mạc Đinh đã có thể điêu khắc ra những bức tượng tương tự có sức mạnh, vậy thì ông ta chắc chắn là người có được sức mạnh tương đương và thông tuệ.
Có lẽ trong thời gian ngắn sẽ bị che giấu.
Nhưng một thời gian sau thì sao?
Tuyệt đối có thể phát giác ra sơ hở.
Tần Nhiên không rõ 'Mary' kia đã để lại sơ hở nào khiến Mạc Đinh khóa chặt từ 'Người chơi', nhưng hắn biết rằng, hắn không phải là nhóm người chơi đầu tiên tiến vào thế giới này.
Vào sáu trăm năm trước, thậm chí xa xưa hơn, đã có một nhóm người chơi xuất hiện ở đây.
Thế nhưng, nhóm người chơi này hẳn là đã chết hết.
Có lẽ đã chết trong thế giới này.
Có lẽ đã chết trong một thế giới khác.
Dựa theo quy tắc của phó bản cá nhân, Tần Nhiên đại khái phán đoán rằng: Chỉ khi tất cả người chơi đã 'chết' trong thế giới này, thì nhóm người chơi tiếp theo mới xuất hiện.
Với thân phận khác nhau, xuất hiện vào những khoảng thời gian khác nhau.
Và nếu suy đoán này là chính xác...
Tần Nhiên không khỏi hơi nheo mắt lại.
Một số nghi hoặc đã chôn sâu trong lòng hắn từ lâu có lẽ sẽ được giải đáp.
Tại sao trong các thế giới khác nhau, chắc chắn sẽ có một số truyền thuyết liên quan, chỉ là không rõ ràng?
Đó cũng là do vào các khoảng thời gian khác nhau, những 'Người chơi' có sức mạnh tương tự đã tiến vào thế giới này và tạo ra.
Tuy nhiên, những 'Người chơi' này đều có được thân phận 'hợp pháp'.
Họ đều nằm dưới sự bảo vệ của Thành phố khổng lồ, hoàn toàn phù hợp để hòa nhập vào thế giới đó; dù không có sự bảo hộ của Thành phố khổng lồ, họ cũng có thủ đoạn riêng để khiến mình không trở nên đột ngột.
Và sự 'không đột ngột' này chính là điểm mấu chốt của sự kiện bất ngờ lần này. 【Địa Ngục Thở Dài】 trước mắt đã tốn nhiều công sức như vậy, thậm chí còn ngụy tạo ra một 'thế giới giả lập' gần như chân thực, chính là vì để hắn trở nên 'đột ngột'!
May mắn là, từ khi đến đây, hắn đã luôn cảnh giác với mọi thứ xung quanh.
Ngay cả khi bức tượng 【Tàn Thứ Mạc Đinh】 này xuất hiện cũng vậy.
【Địa Ngục Thở Dài】 đã sắp đặt hàng loạt sự kiện hợp tình hợp lý, đặt bức tượng 【Tàn Thứ Mạc Đinh】 trong mật thất phòng bảo quản thi thể, chỉ để hắn tin rằng mọi thứ ở đây đều có liên quan đến Mạc Đinh.
Nhưng sự hợp lý đến mức này cũng không khiến Tần Nhiên buông lỏng dù chỉ một chút cảnh giác.
Bởi vì, quá trùng hợp.
Nhất là sau khi phát hiện 'Mary' có thể là người chơi, sự cảnh giác của Tần Nhiên càng đạt đến mức chưa từng có.
Không chỉ bởi vì hắn chưa bao giờ gặp phải tình huống như vậy, mà còn bởi vì hắn cũng là một 'Người chơi' và hiểu rõ sự tham lam của 'Người chơi'.
Chỉ cần có đủ lợi ích, làm bất cứ chuyện quá đáng nào cũng không có gì lạ.
Cho nên, khi đối phương hỏi thăm thân phận hắn, Tần Nhiên không chút nghĩ ng��i liền phủ nhận, đồng thời bắt đầu thăm dò thân phận của đối phương.
Sau đó...
Bằng vào cảm giác gần cấp 2 và tinh thần lực cấp 5, ngay khi chạm vào đối phương, Tần Nhiên liền phát hiện điểm bất thường.
Nếu nói trên thế giới này ai là người vô cùng quen thuộc với tà linh, thì Tần Nhiên chắc chắn đứng hàng đầu.
Hắn có thể rõ ràng cảm nhận được hư ảnh nhìn như tà linh trước mắt có chút khác biệt so với tà linh thật, và nguồn gốc của sự khác biệt này đến từ: bức tượng Mạc Đinh!
Cũng như hiểu rõ tà linh.
Tần Nhiên càng rõ chiến lợi phẩm của mình như lòng bàn tay.
Cho dù Mạc Đinh có thể quên đi một số đường vân trên bức tượng mình điêu khắc, thì Tần Nhiên lại ghi nhớ sâu sắc trong đầu.
Đặc biệt là sau khi có được thiên phú 【Cung Điện Ký Ức】, Tần Nhiên không chỉ có thể nhớ mãi không quên, mà còn luôn xem xét kỹ lưỡng.
Hắn đã hiểu quá rõ chiến lợi phẩm của mình.
Dù hư ảnh đã hòa nhập một tia ma quỷ lực lượng kia vào phụ năng lượng một cách hoàn hảo, nhưng trong 'mắt' Tần Nhiên, nó lại dễ dàng bị nhận ra như một con dê đen lẫn giữa đàn dê trắng.
Và sau khi xác nhận hư ảnh trước mắt đang ẩn chứa sức mạnh đến từ bức tượng Mạc Đinh, Tần Nhiên nhanh chóng phản ứng lại.
Thế nhưng, Tần Nhiên không lập tức vạch trần, vẫn phối hợp diễn kịch với đối phương.
Thế giới như thật trước mắt đã minh xác báo cho Tần Nhiên biết rằng, đối phương đang ẩn chứa những năng lực mà hắn không hề hay biết.
Bởi vậy, hắn cần phải ra đòn chí mạng cho đối phương ngay khoảnh khắc ra tay!
Giống như lúc này đây.
Hú!
Ác ma chi viêm lại lần nữa xuất hiện từ hư không, hoàn toàn chôn vùi 【Địa Ngục Thở Dài】 trong đó. Một lát sau, 【Địa Ngục Thở Dài】 từng bị Tần Nhiên giẫm nát một lần nữa tan tác.
Đến chết, 【Địa Ngục Thở Dài】 vẫn không hiểu, tại sao người trước mắt lại không hề có chút hiếu kỳ nào?
Chẳng lẽ hắn không muốn biết thế giới trước mắt này, nàng đã tạo ra nó bằng cách nào sao?
Hay nói cách khác, hắn không hiếu kỳ nàng làm sao biết từ 'Người chơi' sao?
Thậm chí ngay cả một chút cơ hội thở dốc cũng không cho nàng!
Ầm!
【Địa Ngục Thở Dài】 tan nát lại vỡ vụn một lần nữa.
Từ những khối đá lớn biến thành những mảnh vỡ nhỏ li ti.
Sau đó, gió thổi qua khiến những mảnh vỡ bay theo gió.
Ánh sáng cũng tiêu tán trong gió.
Tần Nhiên lưu luyến nhìn món đạo cụ phát ra ánh sáng màu xanh ngọc bích trong căn phòng, hắn cố nén lại sự thôi thúc muốn nhặt nó lên trong lòng mình.
Bởi vì, hắn không biết liệu cuộc thăm dò ban đầu này có phải là một cái bẫy hay không.
Bóng dáng Tần Nhiên biến mất trong ánh sáng.
Nhưng thế giới trước mắt vẫn chưa biến mất.
Nhưng...
Lại dừng lại!
Một bàn tay tinh tế, trắng nõn vươn ra từ hư không, nhặt lên món đạo cụ đang tỏa ra ánh sáng xanh ngọc bích kia.
"Không phải sao?"
Trong tiếng nỉ non khẽ khàng, bàn tay liền định rút về hư không.
Nhưng lúc này, một làn sóng gợn vô hình lại xuất hiện xung quanh.
Bên trong làn sóng gợn ẩn chứa sức mạnh khiến người ta kinh hãi đến tột độ.
Sức mạnh đó!
Vĩ đại, không thể đo lường.
Hào quang chói lòa, không thể nhìn thẳng.
Ngay khoảnh khắc bàn tay chạm vào luồng sức mạnh này, nó liền trở nên da tróc thịt bong, toàn bộ bàn tay run rẩy vài cái rồi cùng món đạo cụ kia trực tiếp rơi xuống.
Món đạo cụ ngã xuống đất.
Tuy nhiên, bàn tay bị đứt lìa lại không rơi xuống đất.
Trong không trung, làn sóng gợn vô hình này đã bao bọc lấy bàn tay, xoắn nát hoàn toàn, biến nó thành hư vô.
Hơn nữa, làn sóng gợn vô hình này còn ẩn mình vào hư không để truy đuổi.
Chỉ còn lại món đạo cụ kia cô độc rơi xuống mặt đất.
Cốc, cốc, cốc!
Khoảng một lát sau, tiếng gõ cửa vang lên.
Nữ pháp y đẩy cửa bước vào.
"Thầy sao? 2567?"
Nàng gọi tên của hai người nhưng không nhận được hồi đáp. Sau đó, rất tự nhiên, nàng nhìn thấy món đạo cụ kia trên mặt đất.
"Đây là dao găm của ai?"
"Của 2567 sao?"
Nữ pháp y không hề nghĩ đây là của thầy mình.
Bởi vì, nàng không cho rằng thầy mình sẽ có được vật như vậy.
Còn Tần Nhiên thì sao?
Thì có thể lắm chứ.
Nữ pháp y trực tiếp nhặt lên.
Nàng định trả lại cho Tần Nhiên.
Tuy nhiên, ngay khi đầu ngón tay nàng chạm vào dao găm, cả người nàng liền trở nên hoảng hốt.
Khoảnh khắc sau đó, nữ pháp y biến mất không dấu vết.
...
Mọi thứ trước mắt lại một lần nữa thay đổi, Tần Nhiên nhìn con phố đó trong ký ức.
Phía sau hắn, 'Người băng' Fries, 'Huyết nhân' Odok vẫn còn đang chiến đấu.
Và bên chân hắn, một hạt châu nhỏ xíu chỉ bằng hạt đậu phộng, nửa trong suốt, đang tỏa ra ánh sáng vàng óng u ám.
【Tên: Phá Nát Eo Chi Kính】
【Loại hình: Tạp vật】
【Phẩm chất:???】
【Lực công kích:???】
【Lực phòng ngự:???】
【Thuộc tính:???】
【Đặc hiệu: Không】
【Yêu cầu: Không】
【Có thể mang ra khỏi phó bản này không: Có】
【Ghi chú: Trong một lần gặp gỡ ngoài ý muốn khác, Mạc Đinh đã có được mảnh vỡ gương này từ tay 'Người chơi' Mary, và lấy nó làm hạt nhân để điêu khắc nên Địa Ngục Thở Dài. Nó sở hữu sức mạnh thần kỳ!】
...
Một loạt dấu chấm hỏi lớn cho Tần Nhiên biết món đạo cụ này phi phàm.
Và ngay khi Tần Nhiên nhặt hạt châu này lên, dị biến đột ngột xảy ra! Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự cẩn trọng.