Kít! Tiếng lốp xe miết mạnh xuống mặt đường kèm theo mùi cao su cháy khét. Viên cảnh sát trưởng Pudeck, với cái băng trắng quấn quanh đầu, cùng trợ lý của mình bước xuống từ xe cảnh sát.

Pudeck mặt mày nghiêm nghị, ánh mắt hằn lên sự phẫn nộ.

Đúng, hắn ghét cuộc sống tẻ nhạt.

Nhưng nếu cuộc sống tẻ nhạt đó có thể đổi lấy sự bình yên, hắn cũng chẳng bận tâm. Cùng lắm thì cằn nhằn vài câu cho bõ tức, chẳng khác gì mấy kẻ miệng than chán đời nhưng thực chất lại đang nằm dài trên ghế sofa hưởng thụ.

Thế nhưng bây giờ thì sao?

Từ sáng sớm đến giờ, hàng loạt vụ nổ liên tiếp xảy ra.

Trong số đó, có một vụ lại xảy ra ngay tại trung tâm thương mại, nơi vốn tập trung đông đúc người qua lại.

"Tên khốn nạn đó định làm gì chứ?"

"Khiêu khích chúng ta ư?"

Người trợ lý vừa chen qua đám đông đang hoảng loạn, vừa hằn học nói.

Ánh mắt người trợ lý trẻ tuổi không ngừng quét quanh bốn phía, tựa hồ muốn tìm ra kẻ đã gây ra chuỗi vụ nổ này từ trong đám người.

Sách giáo khoa đã không ít lần đề cập đến việc kẻ thủ ác thường quay lại hiện trường vụ án.

"Khiêu khích ư?"

"Cậu quá đề cao chúng ta rồi. Hắn muốn khiêu khích, nhưng không phải chúng ta."

"Với lại..."

"Kiến thức trong sách cần được áp dụng vào thực tế. Cậu không chỉ cần quan sát những người xung quanh, mà còn phải nhanh chóng hỏi han các đồng nghiệp đã đến hiện trường sớm nhất. Họ thường nắm giữ những manh mối bất ngờ đấy."

Dù đang nổi giận, Pudeck vẫn không quên chỉ dẫn cho trợ lý của mình.

Với người trợ lý trẻ tuổi đầy tinh thần chính nghĩa ấy, viên cảnh sát trưởng trung niên cũng không tiếc tiết lộ cho cậu ta vài kỹ năng hữu ích.

"Rõ rồi, cảnh sát trưởng."

Người trợ lý gật đầu.

Nhìn người trợ lý đang chạy sang một bên, Pudeck lắc đầu. Anh còn chưa nói hết mà.

"Vẫn còn trẻ người non dạ quá."

Với tiếng thở dài cảm thán đó, Pudeck nhìn về phía ô cửa sổ vỡ nát trên tầng bốn của trung tâm thương mại, rồi nhanh chóng bước lên tầng bốn.

Các cảnh sát canh gác bên ngoài căn phòng nhìn thấy Pudeck liền lập tức chào kính, đồng thời, nhanh chóng giới thiệu tình hình.

"Thưa cảnh sát trưởng, đây hẳn là hiện trường vụ án đầu tiên."

"Dựa vào dấu vết tại hiện trường, có vẻ như có hai người ở đây. Một người bị ném ra ngoài bởi vụ nổ, còn người kia thì biến mất."

"Ngoài ra, với lượng máu đã mất tại hiện trường, xem ra người bị tấn công khó lòng sống sót."

"Người bị tấn công và người bị ném ra có phải là cùng một người không?"

Pudeck đảo mắt qua vết máu trên sàn, vừa nhìn bố cục căn phòng, vừa tiếp tục hỏi.

"Dựa vào vết máu tươi thì là một người."

"Nhưng có một điều rất lạ..."

"Kẻ tấn công hẳn là người thứ ba, nhưng lại không tìm thấy bất cứ chứng cứ nào về sự hiện diện của hắn?"

Không đợi viên cảnh sát nói hết, Pudeck đã tiếp lời.

"Đúng vậy."

Viên cảnh sát gật đầu, ánh mắt đầy vẻ hiếu kỳ.

"Cậu đi làm việc đi."

Pudeck không giải thích gì thêm, vẫy tay với viên cảnh sát. Sau khi viên cảnh sát rời đi, viên cảnh sát trưởng trung niên mới thì thầm: "Chết tiệt, lại là bọn ngốc này."

Sự chán ghét trong lời nói của ông ta hiện rõ.

Thế nhưng cuộc điều tra vẫn cần tiếp diễn.

Dù Pudeck biết rõ rằng một khi dính líu tới những kẻ đó, thì việc điều tra thế này cũng chẳng có ý nghĩa gì mấy.

"Cảnh sát trưởng! Cảnh sát trưởng!"

Khi Pudeck đang cẩn thận điều tra, người trợ lý trẻ tuổi kia chạy đến.

"Có chuyện gì vậy?"

Pudeck quay đầu nhìn trợ lý của mình.

"Mời ngài xem ��ây."

Người trợ lý trẻ tuổi mặt mày khó hiểu, đưa cho Pudeck đoạn video sao chép từ camera giám sát.

Đoạn video không dài lắm, cảnh quan trọng thậm chí chưa đầy một giây. Trong đó có hình ảnh một con vật to lớn, đang vác một túi đồ ăn đầy ắp, lướt qua màn hình rồi biến mất trong chớp mắt.

Pudeck tua chậm và phóng to hình ảnh nhiều lần, cuối cùng cũng nhìn rõ con vật to lớn đang vác cái túi kia.

"Husky ư?"

Viên cảnh sát trưởng trung niên sững người.

Husky không phải chỉ biết phá nhà thôi sao?

Học được cách đóng gói đồ ăn từ khi nào vậy?

Sao con Husky này lại thông minh đến vậy?

Chuyện này thật phi lý!

Cảnh sát trưởng trung niên, lòng tràn đầy kinh ngạc và không tin nổi, đã xem đi xem lại hình ảnh đó mười lần, rồi mới ngẩng đầu nhìn trợ lý của mình.

"Còn phát hiện gì nữa không?"

Pudeck kìm nén sự kinh ngạc trong lòng, hỏi.

"Còn có cái này nữa."

Người trợ lý lấy ra một viên đá quý đã được đựng trong túi vật chứng.

"Cái này là?"

Pudeck nhíu mày.

"Đây cũng là tiền cơm!"

"Nó được đặt trên chiếc bàn không có khăn trải bàn, mà chiếc khăn trải bàn thì bị con... chó kia dùng để gói ghém đủ loại đồ ăn."

"Từ khi nào mà động vật cũng biết mua đồ trả tiền vậy?"

Người trợ lý chỉ tay vào cái bọc trong video, cười khổ nói.

"Động vật đương nhiên không biết, nhưng khi chúng trở thành thú cưng, thì tự nhiên sẽ biết thôi."

Pudeck trầm giọng nói.

"Ý ngài là...?"

Người trợ lý nhìn Pudeck.

"Nó rất có thể có liên quan đến các vụ nổ. Lập tức tìm ra nó cho ta!"

"Kiểm tra tất cả camera giám sát xung quanh. Không tìm thấy tên khủng bố kia đã đành, chẳng lẽ ngay cả một con Husky cũng không tìm được sao?"

Viên cảnh sát trưởng trung niên lập tức nói.

"Rõ ạ."

Người trợ lý cùng các cảnh sát xung quanh lập tức bắt tay vào hành động.

...

Số 17 phố Landon.

Khi Golan tỉnh dậy, hắn đã ở đây rồi.

Đối với điều này, Golan không hề bỡ ngỡ.

Dù chưa từng đặt chân đến đây, nhưng trước đó, khi đến thành phố Aikende, hắn đã điều tra rất kỹ lưỡng về nơi này. Thậm chí, hắn còn bỏ ra cái giá đắt để mua bản vẽ kiến trúc và bản đồ sửa chữa của nơi này.

Do đó, chỉ cần nhìn thoáng qua, Golan liền biết mình đang ở đâu.

Còn về bóng người đen sì đang ngồi trên ghế sofa kia ư?

Không cần hỏi, Golan cũng biết rõ đối phương là ai!

'Bạo thực quân vương' 2567!

Lưng quay về phía mặt trời mọc, ánh sáng phản chiếu khiến hắn không thể nhìn rõ khuôn mặt đối phương, tựa hồ như hòa lẫn vào bộ lông quạ trên người y.

Hắc ám, thâm thúy.

Không có chút khí tức đáng sợ nào, chỉ đơn giản là bình tĩnh nhìn hắn.

Nhưng càng như vậy, Golan lại càng kinh hồn táng đảm.

Không chỉ kinh nghiệm của Golan cho hắn biết, mà còn là do năng lực của hắn, khiến Golan nhận ra 'Bạo thực quân vương' trước mắt còn đáng sợ hơn nhiều so với tưởng tượng.

Khả năng kiểm soát đồ điện khiến Golan cảm thấy vô cùng nhạy cảm.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng, sự bình tĩnh của 'Bạo thực quân vương' ẩn chứa điều gì bên trong.

Thậm chí, hắn còn ngửi thấy mùi lưu huỳnh nhàn nhạt phảng phất trong không khí.

Tựa như tiếng than nhẹ của ác quỷ lúc nửa đêm!

Sát khí!

Vô tình!

Tuyệt vọng!

Golan, người vốn đang nằm rạp trên đệm dưới đất, đã cố gắng bò dậy, nhưng khi mùi lưu huỳnh thoang thoảng chạm vào mũi, đôi chân hắn lại bỗng chốc mềm nhũn, khiến hắn một lần nữa ngã sấp xuống thảm.

Mà lần này, hắn hoàn toàn không thể đứng dậy được nữa. Sau vài lần cố gắng bất thành, Golan dứt khoát bỏ cuộc, cứ thế phủ phục dưới chân Tần Nhiên.

Rồi sau đó...

Vị siêu cấp ác nhân đến từ thành phố khác đó cung kính mở lời.

"Golan xin chào đại nhân 2567."

"Tôi nguyện ý trung thành với đại nhân."

"Xin đại nhân rộng lòng tha thứ cho những việc tôi đã làm."

"Tôi cũng chỉ là bất đắc dĩ, thân bất do kỷ mà thôi."

Vừa nói, Golan vừa rướn người, cúi đầu hôn lên giày của Tần Nhiên.

Emma Eddie đứng một bên chứng kiến cảnh này, không khỏi nhếch mép, đầy vẻ khinh thường. Ngay lập tức, nàng mất hứng thú muốn xem tiếp, liền xoay người bước ra ngoài.

Nàng vốn nghĩ sẽ được chứng kiến bộ dạng ngang ngược càn rỡ của một Đại Ác Nhân.

Nhưng không ngờ, lại là một kẻ mềm yếu.

Không!

Không phải kẻ mềm yếu!

Mà là một tên ngốc bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh!

Với đánh giá trong lòng, Emma Eddie đóng cửa lại.

Tiếng cửa phòng đóng lại không hề ảnh hưởng đến những gì đang diễn ra bên trong.

'Huyết nhân' và 'Người băng' vẫn thản nhiên như thường.

Trong lòng hai người họ, phản ứng của Golan mới chính là phản ứng đúng đắn khi nhìn thấy Tần Nhiên.

Còn Golan thì đang kinh hồn táng đảm chờ đợi Tần Nhiên đáp lời.

Mà Tần Nhiên thì sao?

Trên ngón giữa bàn tay trái giấu trong tay áo, chiếc 【Giới chỉ Meslis】 đang lóe lên ánh sáng kỳ dị.

Khả năng khống chế đồ điện trong phạm vi nhỏ, đối với một thành phố hiện đại như Aikende, thực sự vô cùng tiện lợi. Trên thực tế, ngay khi Tần Nhiên đoán được năng lực của Golan, số phận hắn đã được định đoạt. Nếu không, Tần Nhiên đã chẳng để Thượng vị Tà Linh phải vẽ vời thêm chuyện mà mang đối phương về.

Một giây chốc thoáng qua.

Khi ánh mắt Golan một lần nữa trở nên thanh tỉnh, hắn từ tư thế phủ phục, chuyển sang quỳ một gối xuống đất một cách trang tr���ng hơn, đặt nắm tay phải lên ngực, cung kính gọi: "Đại nhân."

Dưới ảnh hưởng của 【Giới chỉ Meslis】, mỗi người lại có cách thức thể hiện lòng trung thành khác nhau.

Bởi lẽ, họ sẽ chỉ dùng cách mà bản thân cho là trang trọng nhất để thể hiện lòng trung thành với Tần Nhiên.

Đồng thời dốc hết toàn lực phục vụ Tần Nhiên, tựa như những tín đồ cuồng nhiệt.

"Đại nhân, dựa vào camera giám sát mà tôi đã cài đặt, có kẻ đang lợi dụng đầu dò để truy tìm hai vị sứ giả Sương Lang và Hỏa Nha. Liệu có cần tôi ra tay không ạ?"

"Truy tìm Sương Lang và Hỏa Nha ư?"

"Hãy xử lý sạch sẽ các dấu vết."

Tần Nhiên thoáng ngẩn người. Hắn không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng điều đó không ngăn cản hắn đưa ra lựa chọn chính xác.

"Vâng, đại nhân."

Sau khi khom người lĩnh mệnh, Golan đi về phía một bên bức tường của căn phòng, đưa tay chạm vào một chốt khóa được khảm sâu trong tường, và một luồng điện quang nhè nhẹ bắt đầu lóe lên.

Trong khi đó, Tần Nhiên lợi dụng khế ước để liên hệ với Sương Lang và Hỏa Nha.

Rồi sau đó...

Tần Nhiên đang ngồi trên ghế sofa bỗng giật thót tay.

Qua tầm nhìn kết nối bằng khế ước, hắn thấy rõ Sương Lang đang ngấu nghiến một con gà quay cả da lẫn xương, còn Hỏa Nha thì đang tấn công một phần salad trái cây. Bên cạnh Sương Lang và Hỏa Nha là những vỏ bao bì đồ ăn và thức ăn thừa vương vãi khắp nơi.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Cảnh tượng quen thuộc đến lạ này là sao đây?

Với lại...

Các ngươi cướp nhà hàng à?

Tâm tình của Tần Nhiên, thông qua khế ước, rõ ràng được Sương Lang và Hỏa Nha cảm nhận thấy. Sương Lang và Hỏa Nha, vốn đang ăn như gió cuốn, đột nhiên cứng đờ người lại.

"Bị phát hiện rồi!"

"Làm sao bây giờ?"

Sau khi Sương Lang và Hỏa Nha liếc nhìn nhau, Hỏa Nha chủ động đứng ra giải thích.

"Chúng tôi mua mà, không phải cướp."

"Với lại..."

"Chúng tôi còn mang đồ ăn về cho ngài nữa!"

Hỏa Nha vỗ cánh, Sương Lang lập tức chạy sang một bên, kéo ra một chiếc bánh gato lớn, được đóng gói cẩn thận từ một góc.

Thông qua tầm nhìn khế ước, nhìn chiếc bánh gato ba tầng khổng lồ đó, trên mặt Tần Nhiên không tự chủ lộ ra vẻ mặt phức tạp.

Hắn hít một hơi thật sâu.

"Về sớm một chút."

Tần Nhiên nói như vậy.

Rồi sau đó, Tần Nhiên tựa lưng vào ghế sofa, vẻ mặt càng thêm phức tạp.

Hắn biết rõ, Sương Lang và Hỏa Nha hẳn là đã vô thức bị ảnh hưởng bởi hắn. Hắn không biết lo���i ảnh hưởng này là tốt hay xấu.

Tuy nhiên, có một điều Tần Nhiên có thể khẳng định.

Sau khi Sương Lang và Hỏa Nha trở về, hắn cần nói chuyện với bọn họ.

Còn trước đó thì sao?

Tần Nhiên nhìn về phía Golan, người đã tự giác quay lại đứng cạnh 'Huyết nhân'.

"Hag đó là sao vậy?"

Tần Nhiên trực tiếp hỏi.

"Hag là đối tác trước đây của tôi. Hắn tìm đến tôi khoảng một tuần trước, nói muốn chia sẻ một khoản tài sản lớn từ thành phố Aikende đang bỏ trống!"

"Với việc thiếu vắng 'Ác linh tiên sinh', 'Oán độc chi long', 'Tang chung' ở thành phố Aikende, hắn xem đó như một kho báu không người trông coi. Hắn định làm một trận lớn ở đây."

"Đương nhiên, đó chỉ là lý do bề ngoài mà thôi."

"Thực chất, hắn hẳn là đã nhận lệnh từ một nhân vật lớn nào đó, đến thành phố Aikende để thăm dò."

"Thăm dò xem liệu đại nhân, 'Quyền trượng Chính nghĩa' và 'Thùng rượu' có bị thương trong cuộc chiến với 'Oán độc chi long' và 'Tang chung' hay không."

Golan kể lại chi tiết từng li từng tí một.

"Ông có biết gì về kẻ đã sai khiến hắn không?"

Tần Nhiên tiếp tục hỏi.

"Tôi cũng không biết nhiều lắm, chỉ có thể khẳng định một điều: Đối phương hẳn là đến từ thành phố Phổ Lâm Đĩnh Lại!"

Golan nói.

"Thành phố Phổ Lâm Đĩnh Lại ư?"

Tần Nhiên nhíu hai mắt, lộ ra vẻ hứng thú.

Đối với thành phố này, hắn cũng không xa lạ gì. Theo lời Dresden, đó là một thành phố bị hủy diệt, nơi đó đúng là Thiên đường của tội phạm, không có cái gọi là trật tự, nhân từ hay thiện lương, chỉ tràn ngập lừa lọc, giết chóc và hận thù.

Đương nhiên, điều khiến Tần Nhiên chú ý nhất là, thành phố đó ban đầu cũng giống như Aikende, cũng có cả siêu anh hùng lẫn siêu cấp tội phạm. Nhưng vào một ngày nọ, tất cả siêu anh hùng của Phổ Lâm Đĩnh Lại đều biến mất không dấu vết. Hơn nữa, cho đến tận hôm nay, bất kỳ người siêu phàm nào có khuynh hướng chính nghĩa ở đó đều sẽ bị suy yếu lực lượng trên diện rộng, ngược lại, những người siêu phàm có khuynh hướng tà ác thì lại được tăng cường sức mạnh.

Chính vì đặc điểm này mà Tần Nhiên vẫn còn nhớ rõ nơi đó.

"Đây là điều Hag đã vô tình tiết lộ trong một lần say rượu."

"Còn về những điều khác ư?"

"Tôi không thể hỏi thêm được. Hag tuy lỗ mãng, nhưng đa số thời gian, hắn vẫn giữ thái độ cảnh giác, nhất là khi nhắc đến Phổ Lâm Đĩnh Lại."

Với những gì Golan miêu tả, Tần Nhiên khẽ gật đầu.

"Thành phố Phổ Lâm Đĩnh Lại sao?"

"Vẫn chưa đến lúc."

Hắn trầm ngâm một lát, rồi lắc đầu.

Dù càng ngày càng tò mò về nơi đó, nhưng Tần Nhiên không quên nhiệm vụ chính tuyến của mình là trong mười hai tuần phải chống lại những siêu cấp tội phạm đang có ý đồ bất chính với thành phố Aikende.

Dù thành phố Phổ Lâm Đĩnh Lại có bí mật lớn đến đâu, lợi ích khổng lồ đến mấy, một khi nhiệm vụ chính tuyến thất bại, thì coi như thất bại thật rồi.

Lợi ích có nhiều đến mấy cũng có ích gì?

Tần Nhiên tuyệt đối sẽ không vì cái nhỏ mà mất cái lớn.

Hô!

Tần Nhiên chậm rãi thở ra một hơi dài.

Từ bỏ một phần lớn lợi ích tiềm ẩn có thể có được, đối với một kẻ keo kiệt như hắn mà nói, chắc chắn không hề dễ chịu.

Điều duy nhất đáng mừng là, ở lại đây cũng không phải là không có thu hoạch gì.

Tần Nhiên lấy ra chiến lợi phẩm mà Thượng vị Tà Linh đã mang về.

【Tên: Nổ Tung Chi Thạch】 【Loại hình: Kỳ vật】 【Phẩm chất: Hiếm có】 【Lực công kích: Khá mạnh】 【Lực phòng ngự: Cường đại】 【Thuộc tính: 1, Bom; 2, Điều khiển bom】 【Đặc hiệu: Không】 【Yêu cầu: Không】 【Có thể mang ra khỏi phó bản: Có】 【Ghi chú: Kết tinh của năng lực đặc biệt do huyết mạch đặc thù tạo ra】

...

【Bom: Một tay nắm Nổ Tung Chi Thạch, một tay chạm vào mục tiêu, có thể cài đặt một quả bom cấp độ trí mạng vào cơ thể đối phương (cần thực hiện phán định thể chất không thấp hơn D-). (Số mục tiêu được cài đặt không quá 2 người)】

【Điều khiển bom: Các mục tiêu đã bị cài đặt bom sẽ nghe lệnh của người nắm giữ Nổ Tung Chi Thạch.】

...

Một viên đá màu nâu, kích thước bằng quả trứng gà, xuất hiện trong tay Tần Nhiên.

"Thà có còn hơn không."

Nhìn các thuộc tính phía trên, Tần Nhiên nhận xét.

Chỉ số phán định quá thấp khiến 【Nổ Tung Chi Thạch】 không thể trở thành đạo cụ chính. Tuy nhiên, Tần Nhiên cũng sẽ không tùy tiện vứt bỏ nó.

Ngay khi Tần Nhiên cất 【Nổ Tung Chi Thạch】 vào ba lô, mặt đất đột nhiên rung chuyển.

Ầm ầm!

Cả căn phòng bắt đầu chao đảo.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chúng tôi mong muốn mang đến những khoảnh khắc đọc truyện thư giãn nhất.