(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1573: Lại hiện ra
Dưới cái nhìn soi mói của Tần Nhiên, thi thể con diều hâu ban nãy bắt đầu trở nên mơ hồ, ảm đạm, tựa hồ sắp biến mất hoàn toàn.
Thế nhưng, chỉ một khắc sau, Một con nhện nhỏ bằng bàn tay bỗng rơi xuống thi thể con diều hâu. Nhanh chóng nhả tơ bao phủ thành kén. Chỉ trong hơi thở, thi thể diều hâu đã biến thành một cái kén. Sau đó, con nhện nhỏ phủ phục bên cạnh kén, bắt đầu hút lấy.
Quá trình này diễn ra khá nhanh. Ước chừng mười mấy giây sau, cái kén căng phồng chỉ còn lại một lớp da trống rỗng, trong khi toàn thân con nhện nhỏ phát ra một chút ánh sáng. Trong ánh sáng đó, con nhện nhỏ và lớp da kén trên mặt đất cùng biến mất không dấu vết.
Hộ oản tay trái của Tần Nhiên thì phun ra một luồng hào quang vàng sẫm nội liễm. Hào quang đó lóe lên rồi tắt hẳn. Chiếc hộ oản màu đen càng trở nên đen nhánh hơn, đen như màn đêm u tối. Hình vẽ con nhện trên đó thì biến thành dạng phù điêu, như thể một con nhện thực sự đang bò trên hộ oản.
【Tên: Ma Đô Chi Tổ】 【Loại hình: Đồ phòng ngự (hộ oản tay trái)】 【Phẩm chất: 4】 【Lực phòng ngự: 4】 【Thuộc tính: 1, Ma Đô Chi Ti; 2, Ma Đô Chi Võng; 3, Ma Đô Chi Hút】 【Đặc hiệu: 1, Ma Đô Chi Viêm; 2, Ma Đô Chi Chấn Nhiếp】 【Nhu cầu: Tự tay chém giết Ma Đô (đã khóa)】 【Ghi chú: Ma Đô được ấp nở từ một quả trứng Ma Chu Địa Ngục còn sót lại ở nhân gian. Quá trình ấp nở đặc biệt và thúc hóa đã khiến nó phát dục bẩm sinh không tốt, đồng thời mất đi truyền thừa, trí tuệ và sức mạnh vốn có của Ma Chu Địa Ngục, chỉ còn lại bản năng săn mồi. Nhưng sự xuất hiện của ngươi đang dần thay đổi điều này, và sự thay đổi đó đang không ngừng sâu sắc hơn! Hiện tại, nó chỉ còn cách việc tìm lại truyền thừa của bản thân một bước nhỏ mà thôi!】
...
【Ma Đô Chi Ti: Bắn ra một sợi tơ nhện dài không quá một trăm năm mươi mét, có độ dính cực cao và có thể co rút lại. Phán định phòng ngự của tơ nhện là cấp 2. Để thoát khỏi độ dính cần Lực Lượng 2. Duy trì 10 giây. 2 lần/ngày.】
【Ma Đô Chi Võng: Bắn ra một tấm lưới nhện có bán kính 25 mét, độ dính và độc tính cực cao, trói buộc mục tiêu trong tầm nhìn 200 mét. Mục tiêu có thể là số nhiều. Phán định phòng ngự của lưới nhện là cấp 2 trở lên. Để thoát khỏi độ dính cần Lực Lượng 2 trở lên. Độc tính cần phải tiến hành ba lần phán định thể chất (3, 2, 1 mạnh mẽ – ba lần không thông qua sẽ chịu sát thương độc tố tương đương với lực tấn công cấp 3; hai lần không thông qua sẽ chịu sát thương độc tố tương đương với lực tấn công cấp 2; một lần không thông qua sẽ chịu sát thương độc tố tương đương với lực tấn công cấp 1 mạnh mẽ). Duy trì 5 giây. 1 lần/ngày.】
【Ma Đô Chi Hút: Mỗi khi xử lý một mục tiêu, đều sẽ rút ra một phần năng lượng linh hồn của đối phương, bổ sung sinh mệnh và thể lực cho bản thân. Mức độ bổ sung tùy thuộc vào cường độ linh hồn của đối phương. Cũng có thể tạm thời gửi vào hộ oản để tự bổ sung khi cần. Lượng gửi lại tương đương với 2 lần hồi phục sinh mệnh, thể lực chí mạng; 3 lần hồi phục sinh mệnh, thể lực cao cấp; 4 lần hồi phục sinh mệnh, thể lực trung cấp (hiện có hồi phục sinh mệnh, thể lực chí mạng 2; hồi phục sinh mệnh, thể lực cao cấp 3; hồi phục sinh mệnh, thể lực trung cấp 4). (Ghi chú: Đây là lực lượng linh hồn thuần túy, không mang theo bất kỳ thuộc tính nào nhằm vào, áp dụng cho tất cả các bản nguyên chi lực.)】
...
【Ma Đô Chi Viêm: Khi sử dụng tơ nhện phun ra, lưới nhện trói buộc, mục tiêu bị trói buộc đều nhất định phải chịu một lần xâm nhập Hỏa Diễm cấp 2 và Năng Lượng Phụ cấp 2 (Ma Đô Hỏa Diễm không phải lửa phàm, không thể bị nước, đất dập tắt, đồng thời từ ý chí của ngươi để quyết định có hay không mở ra Địa Ngục Nhện Lửa).】
【Ma Đô Chi Chấn Nhiếp: Những quái vật tồn tại bên cạnh sông lưu huỳnh địa ngục tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Nhưng chúng, hoặc một phần trong số chúng, đều lựa chọn giữ sự cung kính cần thiết đối với Ma Đô. Khi sử dụng tơ nhện phun ra, lưới nhện trói buộc, mục tiêu bị trói buộc đều cần tiến hành một lần phán định tinh thần không thấp hơn bản thân ngươi và cảm giác không thấp hơn bản thân ngươi về sự chấn nhiếp, ảo giác. Một hạng không thông qua sẽ nhận một lần xung kích tinh thần thuộc đẳng cấp tinh thần của ngươi; hai hạng không thông qua, đồng thời nhận xung kích tinh thần, sẽ tiến hành một lần phán định tử vong (dựa trên bản nguyên sinh mệnh đặc biệt, lấy ngươi và Ma Đô làm cơ chuẩn). Không thông qua sẽ lập tức tử vong, linh hồn bị thôn phệ!】
...
"Chỉ còn cách việc tìm lại truyền thừa của bản thân một bước nhỏ mà thôi sao?" Tần Nhiên lướt qua các thuộc tính của 【Ma Đô Chi Tổ】 đã thăng cấp 4 giai, và cuối cùng, ánh mắt anh dừng lại ở dòng ghi chú vừa mới xuất hiện. Không nghi ngờ gì, cấp 5 mới là điểm khởi đầu của Địa Ngục Ma Chu.
"Vừa mới sinh ra đã là cấp 5… Thật sự đáng sợ!" Theo bản năng, Tần Nhiên lập tức nhớ đến những miêu tả về Địa Ngục Ma Chu: "Dắt túm sao trời, thôn phệ thần linh." Nếu lấy cấp 5 làm điểm khởi đầu, thì việc làm được những điều này cũng chẳng thấm vào đâu. Bởi vì, ai cũng không biết, một Địa Ngục Ma Chu trưởng thành có thể đạt đến trình độ nào. Cấp 7? Cấp 8? Cấp 9? Hay thậm chí cao hơn nữa?
Tần Nhiên vừa suy đoán, ánh mắt anh ta lại rơi vào nơi thi thể con diều hâu trước đó đã ngã xuống. Trong mắt anh tràn đầy suy tư.
Con diều hâu này xuất hiện rất đúng lúc. Khi "Ma Nữ Dấu Ấn" trên mu bàn tay anh ta đã biến mất hơn phân nửa, nó liền xuất hiện, hoàn toàn phù hợp với hành vi muốn trả thù của "Ma Nữ". Thế nhưng... con diều hâu này vẫn quá yếu! Mặc dù có những kỹ năng nhằm vào thân phận "Thiên Tuyển Gi��" của anh ta, nhưng nó lại không hiểu rõ lắm về anh ta. Dựa theo mê cảnh mà "Ma Nữ Dấu Ấn" trước đó đã biến ảo ra thì thấy, cái "Ma Nữ Dấu Ấn" luôn như hình với bóng với anh ta lẽ ra phải rất quen thuộc anh ta mới đúng. Mà tin tức như vậy, tất nhiên sẽ được truyền đạt cho những kẻ do "Ma Nữ" sắp đặt. Nhưng trên thực tế thì sao? Con diều hâu này đối với anh ta tuy không phải hoàn toàn không biết gì, nhưng lại biết cũng chẳng bao nhiêu. Cứ như thể đã điều tra về anh ta, nhưng chỉ nắm được những gì anh ta từng thể hiện ở Đại Thành Phố, mà không thể biết được những gì anh ta đã trải qua trong thế giới này.
"Nếu đã vậy..." "Mọi chuyện liền trở nên thú vị rồi." Trong lòng Tần Nhiên thoáng hiện lên một cái tên. Sau đó, anh ta mở hộp thư riêng.
...
Lạc Nhai vẫn náo nhiệt như thường. Chẳng biết từ lúc nào, con phố quảng trường sát bên Wal-Mart này đã trở thành căn cứ của những người mới, của những tay mơ. Thậm chí không ít người chơi cũ cũng sẵn lòng xuất hiện ở đây. Không chỉ vì sự náo nhiệt, mà còn bởi vì vài ngày trước chợ ở nơi này đã xuất hiện một món đồ tốt. Một tân thủ may mắn trong thử thách tân thủ đã nhận được một vật phẩm truyền thuyết. Người không thể sử dụng vật phẩm đó đã chọn cách bán đi, đổi lấy nhiều tài nguyên hơn để cường hóa bản thân. Cuối cùng, giá giao dịch là bao nhiêu thì không ai biết rõ. Nhưng tất cả mọi người đều biết Lạc Nhai sẽ xuất hiện đồ tốt. Lập tức, quảng trường vốn đã náo nhiệt lại càng thêm náo nhiệt.
Tần Nhiên nghe chủ cửa hàng Băng Kích Lăng trước mặt nói chuyện phiếm, trong lòng không bày tỏ ý kiến. Anh ta không phủ nhận sẽ có những người chơi có vận khí lớn, thiên phú trác tuyệt, thu được tài sản vượt xa người khác ngay trong thử thách tân thủ. Thế nhưng, anh ta không tin sẽ có người sau khi nhận được vật phẩm truyền thuyết trong phó bản tân thủ lại chọn cách bán đi. Mặc dù có tiền đề là không thể sử dụng, nhưng việc làm như vậy có vẻ rất lý trí. Thế nhưng, chỉ cần là người hơi hiểu biết về Đại Thành Phố, thì sẽ không làm như vậy. Con người vốn mang theo sự ích kỷ trong bản tính. Với bản tính ích kỷ đó, rất nhiều người sẽ làm những chuyện hại người lợi mình, mà người khác nhìn vào thấy vô cùng ngu xuẩn, buồn cười. Cho nên, đây cũng là chiêu trò quảng cáo của người quản lý Lạc Nhai. Đương nhiên rồi, nếu thực sự có tân binh nào nhận được vật phẩm truyền thuyết ngay trong thử thách tân thủ, Tần Nhiên cũng sẽ mang theo chút kỳ vọng. Bởi vì, người như vậy, chỉ cần không gặp phải bất trắc giữa chừng, nhất định chẳng mấy chốc sẽ vang danh thiên hạ.
"Phần Băng Kích Lăng đặc biệt lớn vị ô mai, hương thảo, vani, việt quất, xoài, sô cô la, phô mai của ngài đã xong." "Tổng cộng ba điểm tích lũy. Rất hân hạnh được phục vụ ngài." Chủ cửa hàng Băng Kích Lăng bưng ra một chiếc bánh kem quế mười sáu inch chất đầy các viên Băng Kích Lăng đủ loại, đặt trước mặt Tần Nhiên, với giọng điệu trong trẻo, vui tươi. Ngoại trừ những sảnh tiệc buffet, bất kỳ chủ quán nào gặp được vị khách như Tần Nhiên cũng đều sẽ vô cùng vui mừng. Một người ăn bằng mười người. Làm sao mà không vui cho được?
Sau khi thanh toán ba tờ phiếu đại diện cho ba điểm tích lũy, Tần Nhiên bưng phần Băng Kích Lăng của mình đi đến một chiếc ghế trống ở một bên. Bởi vì giá cả không đồng đều, và nhiều món ăn không đạt đến một điểm tích lũy, nên ở lối vào Lạc Nhai có nơi đổi phiếu. Ngay từ đầu có lẽ sẽ không quen. Thế nhưng, hiện tại đi trên phố Lạc Nhai, mỗi người ít nhiều đều cầm theo hai, ba tờ phiếu đại diện cho một điểm tích lũy.
Anh cầm chiếc thìa cắm vào viên Băng Kích Lăng vị ô mai nằm trên cùng, nhẹ nhàng múc một thìa, ước chừng một phần ba viên Băng Kích Lăng liền được múc lên, đưa vào miệng. Khi cái lạnh buốt, vị ngọt ngào và hương ô mai tràn ngập khoang miệng, Tần Nhiên không khỏi hài lòng nheo mắt lại. Trên gương mặt được hệ thống che giấu, anh lộ rõ vẻ thỏa mãn. Sự thỏa mãn này tiếp tục cho đến khi Boer xuất hiện, vẫn không hề tan biến.
So với lần gặp trước, lúc này Boer càng trở nên chán nản hơn. Không phải ở trang phục, mà là khí tức toát ra, khiến người ta cảm nhận được một cách trực tiếp. Cứ như thể là những con bạc đã mất đi tất cả, chuẩn bị kết thúc sinh mạng mình. Chủ cửa hàng Băng Kích Lăng, khi Boer xuất hiện, vẫn nhìn chằm chằm Boer. Mặc dù Lạc Nhai có đội tuần tra và cảnh vệ, nhưng việc họ xuất hiện cũng cần thời gian. Trong khoảng thời gian đó, bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra. Nàng cũng không hy vọng m��nh gặp phải bất kỳ ngoài ý muốn nào. Tương tự, cũng không hy vọng khách của mình gặp phải ngoài ý muốn. Bởi vậy, khi nhìn thấy Boer đi về phía Tần Nhiên, vị chủ quán này đã thẳng thắn nhắc nhở.
"Quý khách, hắn đến tìm ngài sao?" "Hai người quen nhau à?" Chủ cửa hàng hỏi bằng giọng trong trẻo. "Ừm." Còn Boer thì bất đắc dĩ nhún vai một cái. "Yên tâm đi, tôi không đến gây sự đâu." "Tôi cũng chẳng dám gây sự." "Dù sao, trước mặt vị này..." Giọng Boer càng lúc càng nhỏ, cuối cùng, khi ánh mắt Tần Nhiên lướt qua, thì lập tức im bặt. Mặc dù liên tục thất bại khiến anh ta chấp nhận số phận, nhưng Boer vẫn chưa muốn chết. Mà người trước mắt, cũng không phải kẻ hiền lành gì. Nói là tàn nhẫn độc ác thì cũng đã là một cách miêu tả uyển chuyển rồi.
"Vậy thì tốt." Thấy Boer thật sự quen biết Tần Nhiên, chủ cửa hàng nhẹ nhõm thở phào, rồi quay trở lại vị trí. Còn về những lời nói của Boer đã đột ngột ngừng lại? Vị chủ quán này cũng không suy nghĩ nhiều. Đại Thành Phố quá rộng lớn đối với một người vẫn đang cố gắng sinh tồn như nàng, và những lời đồn đại thì quá nhiều. Nàng căn bản không để tâm chú ý. Nàng chỉ hy vọng có thể kiếm đủ điểm tích lũy một cách bình an, trước khi thời hạn đến, để vượt qua nguy cơ của phó bản tiếp theo. Và đây chính là tâm thái của phần lớn người dân trong Đại Thành Phố. Ai cũng không cần phải xem thường ai. Đó là sự thật đối với tất cả mọi người. Dù sao, chủ động đi mạo hiểm chỉ là số ít, còn chấp nhận bị động mới là thực tế.
"'Thủ Hộ Giả' thủ lĩnh, ngươi biết được bao nhiêu?" Tần Nhiên rất thẳng thắn hỏi. "Không biết!" "Mặc dù tôi ban đầu là một trong tám tuần sát sứ của 'Thủ Hộ Giả', nhưng những người thật sự có thể tiếp xúc với thủ lĩnh chỉ có hai Giám Thị và Quản Chế! Ngoài họ ra, không ai có thể tiếp xúc với thủ lĩnh." "Mà toàn bộ hoạt động của 'Thủ Hộ Giả' cũng do hai Giám Thị và Quản Chế phụ trách truyền đạt mệnh lệnh của thủ lĩnh và điều hành." Boer lắc đầu, nói ra những điều mình biết.
"Hai Giám Thị và Quản Chế đó là ai?" Tần Nhiên tiếp tục hỏi. "Nếu như không có đổi người, hẳn là Rheinster và Ngục." "Người trước phụ trách truyền đạt mệnh lệnh, người sau phụ trách trừng phạt, đúng như cái tên của hắn." Hiển nhiên, Boer có chút hoảng sợ đối với vị "Ngục" kia. Ước chừng dừng lại khoảng bốn năm giây, sau khi xua đi nỗi sợ hãi trong lòng, Boer lúc này mới tiếp tục nói. "Rheinster là một người khá ôn hòa, phần lớn thời gian, đều nhẹ nhàng nói chuyện. Thực lực, năng lực, kỹ năng của hắn thì tôi không rõ, bởi vì tôi chưa từng thấy hắn ra tay." "Còn về 'Ngục'?" "Vũ khí của hắn, hoặc một loại vật phẩm nào đó, là xiềng xích. Chiếc xiềng xích đó có tốc độ rất nhanh, lực lượng cũng vô cùng to lớn, còn mang theo sát ý tương tự và sự xâm nhập của năng lượng phụ. Ngay lúc đó, tôi một chiêu cũng không đỡ nổi." "Nếu như gặp phải 'Ngục', tôi đề nghị nên cận chiến trực diện, không nên cho đối phương cơ hội sử dụng xiềng xích." "Đây chính là tất cả những gì tôi biết được." "Nếu không còn chuyện gì nữa, tôi xin đi trước đây." Nói xong, Boer liền đứng dậy, chuẩn bị rời đi.
Tần Nhiên không ngăn cản đối phương, chỉ đề nghị giao dịch và đưa cho đối phương 3000 điểm tích lũy. Boer sững sờ, nhìn Tần Nhiên đầy vẻ khó hiểu. "Phí thông tin." "Theo tôi tính toán, thông tin của ngươi đáng giá nghiên cứu đến mức đó." Tần Nhiên trả lời. "Thật sự khiến người ta bất ngờ." Boer nhìn Tần Nhiên thật sâu. Theo suy nghĩ của Boer, một cường giả như Tần Nhiên, đối với một người yếu ớt như anh ta, có quyền sinh sát trong tay, muốn làm gì thì làm. Bởi vậy, khi đối mặt câu hỏi của Tần Nhiên, Boer căn bản không dám chần chừ. Hắn sợ chết. Hắn sợ Tần Nhiên trước mặt sẽ trực tiếp ra tay giải quyết anh ta. Với thực lực của Tần Nhiên, muốn làm được điều này chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Thế nhưng, cuối cùng lại nhận được thù lao.
"Tôi tin vào nguyên tắc trao đổi ngang giá." Dưới cái nhìn chăm chú của Boer, Tần Nhiên nói như vậy. "Thật sao?" "Vừa hay, tôi cũng vậy." "Thông tin ban nãy trong mắt tôi không đáng giá này, cho nên tôi sẽ nói cho ngươi biết một thông tin bí ẩn: hãy đi vào khung số 01 khi thời điểm thích hợp đến." "Đương nhiên, sẽ gặp nguy hiểm." Nói xong câu đó, Boer lại nhún vai, rồi bước ra khỏi cửa hàng Băng Kích Lăng, rất nhanh biến mất vào dòng người.
Tần Nhiên không chú ý đến đối phương nữa. Anh ta đem Băng Kích Lăng và chiếc bánh kem quế liên quan đều ăn sạch, rồi nói với chủ cửa hàng Băng Kích Lăng: "Vừa rồi, cho tôi thêm một phần nữa!" "Được rồi, sẽ có ngay đây ạ!" Giọng nói mừng rỡ lại vang lên. Chỉ hai phút sau, phần Băng Kích Lăng đặc biệt lớn lại xuất hiện trên bàn trước mặt Tần Nhiên. Cùng lúc đó, còn có một người mặc áo choàng xuất hiện. "Thật là khéo." "Chúng ta lại gặp nhau rồi." "Ngài còn nhớ tôi không?" "Tôi là Vela."
Phiên bản dịch này thuộc quyền quản lý của truyen.free, trân trọng mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.