Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1543: Giống nhau

Trong gian phòng, Smith xoa xoa những đường vân trên bầu rượu.

Đó không phải là những đường vân vốn có trên bầu rượu, mà là lớp vỏ bọc bằng da trâu được chế tác tinh xảo, nhằm tránh bầu rượu bị ma sát hay va chạm gây hư hại.

Lớp vỏ da trâu này được làm cực kỳ khéo léo, khiến người ta thoạt nhìn cứ ngỡ là một chiếc bầu rượu bọc da trâu.

Gần đó, còn có một chiếc vòng để người dùng có thể dễ dàng đeo lên lưng.

Đương nhiên, đối với Smith, cầm nó trong tay vẫn là lựa chọn tiện lợi nhất.

Rầm, rầm.

Uống liền mấy ngụm rượu, Smith lẩm bẩm một cách khó hiểu.

"Kẻ quấy rối bất ngờ sao?"

"Thật là khiến người ta đau đầu."

Boulder bò tới ngay lập tức, dụi dụi vào Smith như an ủi.

"Yên tâm đi, tôi không sao."

"Hơn nữa, vẫn chưa phải lúc tình huống xấu nhất."

"Một sự cố như vậy, vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của tôi."

Khoát tay với Boulder, Smith nở một nụ cười, sau đó, hắn nhìn ra ngoài cửa phòng.

Đạp, đạp đạp.

Tiếng bước chân rõ ràng vang vọng trong tai hắn.

Hai người.

Một là Tels, thủ hạ đắc lực và trung thành nhất của Roems.

Người kia chính là kẻ hắn muốn chờ: 2567!

"Giáo sư Smith..."

"Vào đi."

"Còn ở đây thì không có việc của ngươi."

Đối mặt với tiếng gõ cửa, Smith đáp lại bằng một câu khẳng định, đồng thời, thẳng thừng hơn nữa, khoát tay với Tels.

Giáo sư Tels nhìn Smith, trên mặt không khỏi nở nụ cười khổ.

Tuy cả hai đều là gi��o sư, nhưng học vị giáo sư của ông ta so với vị giáo sư Smith đây, lại có một khoảng cách không nhỏ.

Bất kể là thực lực, hay công huân.

Đặc biệt là vế sau, ông ta càng không thể sánh kịp.

Vì vậy, giáo sư Smith nháy mắt ra dấu với Tần Nhiên bên cạnh, rồi quay người rời khỏi phòng.

Ông ta không dừng lại ngoài cửa.

Trong tai Tần Nhiên, tiếng bước chân của giáo sư Smith đi thẳng ra khỏi cả tòa nhà, cho đến khi sắp ra khỏi đó, tiếng bước chân mới dừng lại.

Một khoảng cách đủ xa để không nghe thấy cuộc đối thoại bên trong phòng, nhưng vẫn có thể kịp thời xuất hiện nếu có chuyện bất trắc xảy ra.

"Thằng nhóc lanh chanh."

Smith nhếch mép, chỉ tay vào chiếc ghế sofa trước mặt Tần Nhiên.

"Nhưng ít nhất, tâm tính không tồi."

Tần Nhiên ngồi xuống ghế sofa, đáp lời.

"Ông muốn nói là, sau khi tìm thấy, đối phương liền lập tức nói cho ông tôi ở đâu sao?"

Smith không phản bác, nhưng sự bất mãn trong lời nói lại lộ rõ.

"Lần này động tĩnh rất lớn."

Tần Nhiên hỏi một đằng, lại đáp một nẻo.

"Vậy nên, ông xuất hi���n trước mặt tôi?"

Smith nhếch miệng cười một tiếng.

"Ừ."

"Bởi vì, tôi không hiểu, trong một sự kiện lớn như vậy, tại sao ngươi lại muốn 'thông báo' cho tôi sớm, thậm chí còn cho tôi lợi ích không nhỏ."

Tần Nhiên gật đầu.

"Người cẩn thận đa nghi sẽ sống rất mệt mỏi."

Smith dường như nhắc nhở nói.

"Ít nhất, còn hơn cái chết bất ngờ nhiều!"

Tần Nhiên hoàn toàn không hề dao động.

"Cái chết đôi khi không đáng sợ."

"Đáng sợ là dáng vẻ của kẻ ngốc như ông khi đối mặt với cái chết."

"Sau khi trải qua tuyệt vọng, kiên cường bám víu và điên cuồng, ngươi có tư chất đủ để khiến mọi người phải nhìn nhận lại. Ta và Roems đã cá cược, ngươi là điểm mấu chốt, vì vậy ta mới trao cho ngươi 【 Tàn Khuyết Dung Hợp Chi Chủng 】 làm thù lao."

"Bởi vì, ta rất rõ ràng, một khi kẻ giống như ngươi biết được chuyện này, nhất định sẽ gây cho ta phiền phức lớn."

Smith nhún vai, lại một lần nữa xoay mở bầu rượu.

"Ông dường như hiểu rất rõ tôi?"

Tần Nhiên hỏi.

"Không phải hiểu ngươi, mà là hiểu chính bản thân ta!"

Smith uống một ngụm rượu, lắc bầu rượu, bên trong vọng ra tiếng chất lỏng va chạm thành bình vui tai.

Nghe tiếng, ước chừng còn khoảng nửa bầu.

Và đây dường như là một "giới hạn" của Smith.

Hắn cẩn thận đặt bầu rượu trở lại chỗ cũ, rồi mới nói tiếp: "Có lẽ ngươi không tin, nhưng lúc trẻ, ngươi và ta đơn giản giống hệt nhau!"

"Bất kể là tướng mạo, tính cách, hay thậm chí là cách hành xử."

"Dù bây giờ trông có vẻ khác biệt, nhưng nếu ngươi nhìn kỹ mắt, lông mày, mũi của ta, có phải chúng khá tương đồng với ngươi không?"

Dường như để Tần Nhiên tin tưởng, Smith liên tục chỉ vào mặt mình để so sánh.

"Ừ."

"Tôi sẽ cố gắng không để mình bị hói, mù mắt, hay què chân."

Tần Nhiên trả lời một cách rất nghiêm túc.

"Tôi chỉ là đầu trọc, không phải hói đầu."

Smith nhấn mạnh.

"Có khác nhau sao?"

Tần Nhiên hỏi ngược lại.

"Đương nhiên là có."

"Đây là do chính tôi tự nguyện, chứ không phải do không thể chống lại mà thành, giống như việc ngươi bị Ngựa trộm mất phần thưởng đồ ăn trong dạ tiệc tân sinh, rồi sau đó lại kéo theo Ruud, Dell, thậm chí cả Pyle Renault của phái Hill nội môn."

Smith nói ẩn ý.

"Vậy nên, ông cũng có hứng thú với « Quan Thực Lục »?"

Tần Nhiên ngưng thần nhìn đối phương, ngữ khí chậm rãi hỏi.

"« Quan Thực Lục »?"

"Cũng có chút, nhưng điều tôi hứng thú hơn lại là phái Hill nội môn."

"Theo như tôi biết trước đây, phái Hill căn bản không có chi nhánh nội môn nào."

"Nhưng nó lại xuất hiện."

"Và nó thể hiện tôn chỉ nhất quán của phái Hill: tốc độ và đạo cụ, nhưng lại càng phù hợp hơn, thậm chí đạt đến mức độ kết hợp nhuần nhuyễn sự sắc bén của kỹ thuật với chính đôi bàn tay mình."

"Vì vậy, tôi không thể không nghi ngờ, phái Hill nội môn thực sự tồn tại, chỉ là trước đây tôi không hề hay biết."

"Trớ trêu thay, sự đời là thế, mỗi khi ngươi tưởng chừng đã nắm chắc mọi thứ, thì chắc chắn sẽ có những sự cố bất ngờ xuất hiện, khiến ngươi không được yên ổn."

Nói đến đây, Smith lẩm bẩm đầy bất mãn.

"Ông muốn dựa vào tôi để có thêm tin tức về phái Hill nội môn?"

"Hay là tung tích của Ruud, Pyle Renault?"

Tần Nhiên hỏi.

"Cả hai đều được."

"Bất kể là tin tức về phái Hill nội môn, hay tung tích của Ruud, Pyle Renault, đều được."

"Tôi sẽ cho ngươi một khoản thù lao thỏa đáng."

Smith gật gật đầu.

Tần Nhiên nhìn đối phương, nhận ra sự chân thành qua biểu cảm của ông ta.

Trong cảm nhận của cậu, cũng không có chút ác ý nào.

Nói tóm lại, nếu đạt thành giao dịch với ông ta, cậu sẽ có ngay một khoản thu hoạch không nhỏ.

Nhưng Tần Nhiên vẫn lắc đầu.

"Rất tiếc."

"Cả hai điều đó tôi đều không biết."

"Ruud, Pyle Renault là do một chuỗi trùng hợp tôi mới phát hiện được vài manh mối, sau vài lần giao dịch với Garcia, nếu không phải là kẻ ngốc, bọn họ sẽ nhận ra vấn đề nằm ở đâu."

"Thực tế, đầu mối tôi tìm được đã bị cắt đứt sau khi Garcia ra tay với Pyle Renault."

Tần Nhiên nói như thật.

Dường như mọi thứ đều là sự thật.

Ít nhất, trong mắt Smith, đây là sự thật.

Bởi vì, đây mới là điều hợp tình hợp lý.

Một phái âm u ẩn mình nhiều năm, chi nhánh nội môn, nếu cứ dễ dàng để lộ dấu vết như vậy, thì họ đã sớm biến mất trong dòng chảy lịch sử rồi.

"Phiền phức thật."

"Với ngươi, và cả với tôi nữa, đều vậy."

Smith cảm thán.

Tần Nhiên khó hiểu nhìn đối phương.

"Ngươi sẽ không cho rằng chuyện của Oliver. Ryder cứ thế mà cho qua sao?"

Smith hơi ngả người vào ghế sofa, đôi mắt chăm chú nhìn Tần Nhiên.

Còn Tần Nhiên, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng, thì giả vờ nhíu mày.

"Những gia tộc đó luôn phiền phức như vậy."

Tần Nhiên nói vậy.

Trong ngữ khí mang theo sự chán ghét, đồng thời cũng thể hiện một chút bất đắc dĩ.

Tuy không phải người bản địa, nhưng việc đọc nhiều đã giúp Tần Nhiên nắm được lượng thông tin đáng kể, cộng thêm phong cách hành sự của Oliver. Ryder, đủ để Tần Nhiên hiểu mình nên dùng thái độ nào để nói về chuyện này, từ đó gột rửa hiềm nghi cho bản thân.

"Còn phiền phức hơn ngươi tưởng."

"Có vấn đề gì, ngươi có thể tìm Tels."

"Ngươi không phải nói ông ta tâm tính không tồi sao?"

"Ông ta sẽ giúp ngươi."

Smith vừa nói vừa co hai chân vào ghế sofa, nhắm lại con mắt độc nhất.

Rất hiển nhiên, đối phương không muốn nói thêm nữa.

Tần Nhiên cũng không có ý định nán lại.

Cạch!

Trong tiếng khóa cửa cạch một tiếng, Tần Nhiên biến mất sau cánh cửa. Smith thì mở con mắt độc nhất, nhìn về phía Boulder vẫn đang bò ở một bên.

"Nhớ kỹ mùi của cậu ta rồi chứ?"

"Dựa vào mùi này mà tìm một chút."

"Biết đâu, chúng ta sẽ có phát hiện bất ngờ."

Smith phân phó.

Boulder gật gật đầu, rồi lại biến mất trong phòng.

Và sau khi Boulder biến mất, Smith một lần nữa ngả lưng vào ghế sofa.

"Không tỉ mỉ chứng thực, làm sao có thể chứng minh ngươi nói là sự thật?"

Smith lẩm bẩm một cách mơ hồ.

...

"Giáo sư Smith và Viện trưởng Roems cá cược sao?"

"Tiền cược là gì?"

Tần Nhiên và giáo sư Tels sóng vai đi trên con đường nhỏ trở về ký túc xá sinh viên, không giấu giếm sự hiếu kỳ của mình, Tần Nhiên hỏi rất thẳng thừng.

"Tiền đặt cược tôi không thể nói."

"Bởi vì liên quan đến Viện trưởng Roems và giáo sư Smith, chỉ khi h�� đồng ý, tôi mới có thể nói cho cậu."

Giáo sư Tels áy náy nhìn Tần Nhiên.

Sau đó, vị giáo sư này dường như để đền bù cho Tần Nhiên, nói tiếp: "Gia tộc Ryder đã phái người đến Teorett rồi, họ sẽ đến trong vài ngày tới, cậu phải cẩn thận."

"Giáo sư Smith đã nhắc nhở tôi rồi."

Tần Nhiên đáp.

"Cái này không chỉ là lời nhắc nhở, mà là lời cảnh cáo của tôi với tư cách một giáo sư. Dù sao, Oliver. Ryder từng là người thừa kế hợp pháp đầu tiên của gia tộc Ryder."

"Cậu ta liên quan đến lợi ích của một nhóm người."

"Tuy rất nhiều người cũng hy vọng cậu ta vĩnh viễn biến mất."

"Nhưng nhiều người hơn, lại hy vọng cậu ta kế thừa gia tộc Ryder."

"Tôi đã lưu số của cậu vào máy truyền tin. Nếu có chuyện gì, tôi sẽ đứng ra giải quyết, và nếu tôi không thể, thì Viện trưởng Roems sẽ hỗ trợ."

"Cậu phải nhớ kỹ, cậu là sinh viên của Teorett, còn là tân sinh thủ tịch, sau lưng cậu chính là toàn bộ học viện Teorett."

Giáo sư Tels nói với vẻ nghiêm túc.

"Ừm."

Tần Nhiên hơi gật đầu, không nói thêm gì.

Cậu vẫn luôn tin tưởng vững chắc rằng, dựa vào ai cũng không bằng dựa vào chính mình.

Lúc này, lẽ dĩ nhiên cũng sẽ không thay đổi.

Nhìn dáng vẻ Tần Nhiên như vậy, giáo sư Tels khẽ thở dài một tiếng đầy bất đắc dĩ.

Mỗi một thủ tịch tân sinh đều kiệt ngạo bất tuần như vậy.

Chỉ khi thực sự nếm trải thất bại, mới có thể hiểu được sai lầm và sự ấu trĩ trước đây của mình buồn cười đến mức nào.

Nhưng chỉ một số ít người mới có được cơ hội như vậy.

Phần lớn thì chỉ có thể yên nghỉ dưới bia mộ, được người ta tưởng niệm.

"Hy vọng cậu không trở thành người sau."

Giáo sư Tels thầm nói trong lòng.

Ông không nói thêm gì, bởi lẽ ông biết Tần Nhiên lúc này sẽ không nghe lọt tai, chỉ còn cách tăng thêm nhân lực bảo vệ cậu.

Tần Nhiên nhìn những biến đổi trên nét mặt giáo sư Tels, dễ dàng đoán ra suy nghĩ của đối phương.

Nhưng cậu không nhắc nhở, hoặc khiến đối phương thay đổi gì đó.

Thậm chí, từ một khía cạnh nào đó, cậu cần đối phương làm như vậy.

Ít nhất, điều này sẽ khiến giáo sư Smith kia phải e dè khi hành động.

Không sai!

Lúc này Tần Nhiên, không lo lắng cái gọi là gia tộc Ryder, mà là lo lắng vị giáo sư Smith kia.

Qua cuộc đối thoại vừa rồi, Tần Nhiên càng khẳng định đối phương có điều giấu giếm.

Quan trọng hơn là, trong những lời nói tưởng chừng bình thường của đối phương, luôn mang theo s��� thăm dò.

Rõ ràng là, đối phương căn bản không tin cậu.

Cũng sẽ không tin những gì cậu nói.

Nhất định phải tự mình xác thực, rồi mới tin vào điều mình thấy.

Trùng hợp thay, cậu cũng là người như vậy.

Vì thế, cậu biết mình nên xử lý thế nào tiếp theo.

Tại cổng ký túc xá, Tần Nhiên từ biệt giáo sư Tels, rồi lên lầu dưới sự đón tiếp của Leicester.

Giáo sư Tels nhìn Kẻ Ăn Đêm U Ám, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ lắc đầu thở dài một lần nữa.

Nhưng trong lòng, vị giáo sư này lại điều thêm ba người vào kế hoạch "bảo vệ" đã định.

Vừa về đến phòng, Kẻ Ăn Đêm U Ám rất tự giác tựa lưng vào tường cạnh cửa, ngồi xuống đất, trong tay xuất hiện mấy màn hình tinh thể lỏng độc lập...

Đối với Kẻ Ăn Đêm U Ám mà nói, yêu cầu về môi trường sống cũng không cao, thực tế, trong phần lớn thời gian, phải trốn tránh truy bắt, ẩn giấu thân phận, họ căn bản không thể đòi hỏi cái gọi là môi trường sống.

Được quang minh chính đại xuất hiện trong căn phòng như thế này, tận hưởng ánh nắng, gió nhẹ và đồ ��n bình thường.

Mọi thứ đều thật mỹ hảo.

Vì vậy, Kẻ Ăn Đêm U Ám rất trân trọng mọi thứ trước mắt.

Đồng thời cẩn thận bảo vệ tất cả những điều này.

Hành lang, sân thượng, lối vào và mọi ngóc ngách của cả tòa ký túc xá đều được hắn lắp đặt các thiết bị giám sát.

Hắn cố gắng để bất cứ ai tiến vào nơi này đều lọt vào tầm mắt mình.

Tần Nhiên không quấy rầy công việc của Kẻ Ăn Đêm U Ám, sau khi phát hiện đối phương có thiên phú cơ khí và điện tử, Tần Nhiên rất sẵn lòng để đối phương cung cấp thêm nhiều trợ giúp cho mình.

Cũng như Sương Lang lúc này đang ngửi ngửi ba lô của mình.

Vừa ngửi, Sương Lang vừa dùng sức vẫy đuôi.

Không cần nghi ngờ, 【 Túi Dạ Dày Xích Quỷ 】 có tác dụng ngăn cách mùi vị, ngay cả mũi Sương Lang cũng không thể ngửi thấy đồ vật chứa bên trong.

【 Rương Chiến Tranh Cuồng Đồ 】 cũng tương tự.

Sương Lang làm vậy, chỉ vì nó hiểu chủ nhân của mình.

Chỉ cần dựa vào chút khí tức của Tần Nhiên, nó có thể nhận ra chủ nhân mình chắc chắn có thu hoạch lớn.

"Kẻ ngốc thông minh."

Tần Nhiên xoa đầu Sương Lang, nhưng không lấy ra 【 Thể Hồ Chi Dịch 】 đã sớm chuẩn bị cho nó và Hỏa Nha.

Thứ nhất, nơi này không an toàn.

Thứ hai, mùi vị.

Nếu Sương Lang và Hỏa Nha uống xong 【 Thể Hồ Chi Dịch 】, chúng sẽ rất khó kiểm soát được mùi vị còn sót lại, một khi bị truy lùng thì toàn bộ kế hoạch của cậu sẽ thất bại.

Ô, ô ô.

Sương Lang rên rỉ nịnh nọt.

"Rất nhanh thôi."

"Tin tôi đi."

Tần Nhiên vừa nói vừa cầm lấy cuốn sách vẫn còn đọc dở bên cạnh.

Thấy Tần Nhiên động thủ, Sương Lang lập tức ngừng rên rỉ, đứng thẳng người rồi cuộn mình bên chân Tần Nhiên, dựng thẳng hai tai lắng nghe xung quanh.

Còn ở bệ cửa sổ xa hơn, Hỏa Nha đảo mắt nhìn quanh bốn phía.

Ngay lập tức, điều này khiến những kẻ giám sát vừa đến cảm thấy vô cùng khó xử.

Toàn bộ nội dung bản văn này được truyền tải miễn phí, nhưng quyền sở hữu trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free