(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1520: Ám Độ Trần Thương
Ít phút sau khi Sinar rời đi, đúng lúc Tần Nhiên vừa đặt ly nước chanh xuống, người đàn ông trung niên với bộ Âu phục lịch lãm cùng thanh niên tên Garcia đã sóng vai bước vào quán cà phê.
Hai người ngồi đối diện Tần Nhiên.
“Sự việc đã được giải quyết ổn thỏa.”
“Ngài sẽ không gặp bất kỳ rắc rối nào.”
“À phải rồi, ngài có thể gọi tôi là David.”
Người đàn ông trung niên mặc Âu phục chỉnh tề mỉm cười nói.
“Tôi đã làm gì ư?”
Tần Nhiên mỉm cười hỏi lại.
“Đúng vậy!”
“Ngài không làm gì cả!”
“Vậy thì…”
“Chúng ta có thể bắt đầu được chưa?”
David sững sờ giây lát, rồi vội vàng gật đầu liên tục.
“Một giấy phép từ Thư viện tầng ba, kèm theo một vật phẩm cấp độ ‘Bữa ăn chính’.”
Tần Nhiên không vòng vo, trực tiếp đưa ra mức giá.
Tuy nhiên, mức giá này rõ ràng đã vượt quá dự đoán của hai người đối diện.
“Kính thưa 2567, mức giá này quả thực quá cao rồi.”
David kinh ngạc thốt lên, Garcia vẫn im lặng nãy giờ cũng phải nhíu mày.
Tần Nhiên nhìn hai người, cười khẩy một tiếng.
“Cao sao?”
“Nếu không phải vì một thỏa thuận nào đó, các vị nghĩ tôi sẽ nói tuốt tuột mọi thứ liên quan đến « Quan Thực Lục » ra sao?”
“Phải biết rằng đây là một vật phẩm cấp độ ‘Yến tiệc’ đấy.”
Vẻ mặt Tần Nhiên thoáng hiện sự không cam lòng. Cứ như thể với điều kiện đó, hắn đã chịu thiệt thòi lớn lắm vậy.
“Chúng tôi đương nhiên hiểu rõ điều đó, và chính vì vậy, chúng tôi mới có mặt ở đây để trao đổi với ngài, nhưng…”
“Tôi nhắc nhở các vị một điều, chuyện tôi vừa gây ra chưa được che đậy hoàn toàn, và gã kia không phải là kẻ ngốc, gã rất có thể đã đoán ra điều gì đó. Nếu cứ kéo dài thêm nữa, tôi không đảm bảo sẽ có chuyện gì xảy ra.”
Lời David vừa thốt ra đã bị Tần Nhiên cắt ngang.
“Vậy ngài càng phải hiểu rõ rằng, chúng tôi cần phải nhanh hơn, nhưng yêu cầu của ngài vẫn còn hơi cao.”
David lại cố gắng thuyết phục Tần Nhiên.
“Nếu không có một mức giá làm tôi hài lòng, tôi thà không nói gì cả.”
Tần Nhiên kiên định nói.
“Cách hành xử của ngài không hề phù hợp trong đàm phán. Chúng tôi theo đuổi lợi ích tối đa, chứ không phải sự cố chấp, giận dỗi hay làm mình làm mẩy. Ngài làm như vậy…”
“Tôi đồng ý.”
Lời David bị Garcia cắt ngang.
“Garcia, anh…”
“Thù lao sẽ do hai tổ chức chúng tôi cùng chi trả, được chứ?”
Garcia hoàn toàn không để ý đến David, mà nhìn thẳng Tần Nhiên.
“Đương nhiên rồi.”
“Tôi không cần biết các vị đến từ bao nhiêu tổ chức, tôi chỉ cần nhận được những gì tôi đáng có.”
Tần Nhiên mỉm cười nói.
“Vậy chúng ta hãy ký kết hợp đồng công chứng thôi.”
“Nhưng ngài hẳn biết hậu quả của việc lừa dối là gì chứ?”
Vừa nói, Garcia vừa lấy ra huy hiệu.
“Nếu chính các vị làm việc bất lợi thì sao? Chuyện đó cũng không thể đổ lỗi cho tôi được, phải không?”
Tần Nhiên cũng lấy ra huy hiệu, hỏi lại.
“Chắc chắn là không rồi.”
Hợp đồng công chứng ba bản đã được ký kết. David cũng dùng huy hiệu giáo sư của mình để ký tên. Sau khi cầm hợp đồng công chứng và xác nhận không có sai sót, Tần Nhiên dứt khoát nói ra: “Phòng thí nghiệm Dell Ngưng Lại – Ruud.”
Nghe được đáp án mong muốn, David và Garcia lập tức đứng dậy chào từ biệt. Hai người rời đi với tốc độ còn nhanh hơn lúc họ đến.
Nhìn bóng lưng hai người, Tần Nhiên nâng ly nước chanh lên, khẽ nhấp một ngụm, như thể chúc mừng thành công cho họ vậy.
…
Phòng thí nghiệm Dell Ngưng Lại.
Vị tà linh cấp cao đang ôm mặt trong phòng thay đ��, gần như bật khóc thành tiếng.
Sao lại là mình nữa?!
Mình dễ bị bắt nạt đến thế ư?!
Lúc nào cũng giao loại nhiệm vụ này cho mình!
Mình cũng biết đau chứ bộ, có được không?!
Vào lúc này, vị tà linh cấp cao đã hoàn toàn có thể đoán trước được mình sắp phải đối mặt với điều gì, nhưng điều khiến nó tuyệt vọng hơn cả là, đây chắc chắn không phải lần cuối cùng.
“Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn!”
“Mình từ cấp cao thăng lên cấp thượng vị, đương nhiên phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn!”
“Hơn nữa, mỗi lần mình xuất hiện vào thời khắc mấu chốt đều chứng tỏ boss rất coi trọng mình!”
“Boss cũng có để mắt đến mình!”
Gần như là tự thôi miên mình, vị tà linh cấp cao bước ra khỏi phòng thay đồ.
“Chào buổi sáng, Ruud.”
“Này, chào buổi sáng.”
Trên đường đi, vị tà linh cấp cao mỉm cười chào hỏi mọi người. Trong hai ngày qua, với thân phận ‘Ruud’, nó đã sớm nắm rõ toàn bộ phòng thí nghiệm: chỗ nào có bảo vệ, chỗ nào có giám sát, và đâu là điểm mù.
Nó đều biết rõ mồn một.
Vì thế, hành động của nó càng trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.
Trong hệ thống điều hòa trung tâm, dược tề nó tạm thời điều chế từ các vật phẩm trong phòng thí nghiệm đang lan tỏa khắp phòng thí nghiệm Dell Ngưng Lại. Cùng với ảo thuật của nó, thứ đã vượt xa so với trước kia, không một ai tránh được.
Nếu vị giáo sư Dell Ngưng Lại có mặt ở đây, có lẽ đã có thể phát hiện ra điều gì đó. Nhưng thật đáng tiếc, hôm nay ông ấy lại nghỉ. Trên thực tế, chính vì ông ta nghỉ ngơi nên Tần Nhiên mới chọn ngày hôm nay.
Từng người một ngã xuống bất tỉnh.
Vị tà linh cấp cao đi sâu vào bên trong phòng thí nghiệm. Nó lại thấy chiếc đùi gà vàng óng, chiên ngập dầu, vẫn còn hơi nóng. Nó nhanh chóng dùng màng bọc thực phẩm đã chuẩn bị sẵn để bọc kín từng lớp một, rồi bỏ vào chiếc ba lô cũng đã được chuẩn bị từ trước.
Xách chiếc ba lô này, vị tà linh cấp cao rời khỏi phòng thí nghiệm.
Những nhân viên bảo vệ đã rơi vào ảo cảnh và hôn mê hoàn toàn vô dụng. Camera giám sát không thể ghi lại hành động của vị tà linh cấp cao.
M��t mạch thông suốt, vị tà linh cấp cao đi tới miệng cống đã được chọn từ trước. Nó đưa tay nhấc nắp cống lên, rồi cứ thế ném chiếc ba lô đang cầm vào trong.
Không hề có tiếng động khi rơi.
Chiếc ba lô vừa rơi xuống cống, giữa không trung đã bị một bóng hình thoăn thoắt ngậm lấy. Ngay cả trong lòng cống tối đen như mực, đôi mắt màu nâu kia vẫn phát ra ánh sáng lờ mờ. Đặc biệt là ba vết ấn trên trán, trông như ba ngọn lửa u ám giữa màn đêm.
Bóng dáng thoạt nhìn nhỏ bé, không chênh lệch nhiều so với chiếc ba lô, lại sở hữu một sức mạnh vượt xa dự đoán của người thường. Khi còn lơ lửng giữa không trung, nó đã hất chiếc ba lô đang ngậm lên, rồi hai chân trước dễ dàng xuyên qua quai ba lô, toàn bộ cơ thể vững vàng tiếp đất bên cạnh miệng cống.
Tiếp đó, Sương Lang quay đầu lại, phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp như lời chào tạm biệt với vị tà linh cấp cao, rồi nhanh chóng biến mất.
Sau khi Sương Lang rời đi, vị tà linh cấp cao cẩn thận đậy nắp cống lại, xác nhận không để lại bất kỳ dấu vết nào, rồi mới quay người đi về phía kho bí mật của ‘Ruud’.
Trên đường đi, nó vừa xóa dấu vết của mình, lại vừa thận trọng để lại những dấu vết khác. Đó không phải là một việc đơn giản chút nào. May mắn thay, vị tà linh cấp cao đã hoàn thành rất tốt.
Khi nó sắp đến kho bí mật của ‘Ruud’, nó cảm thấy có người đang truy đuổi theo những dấu vết mà nó đã cố tình để lại. Lập tức, vị tà linh cấp cao tăng tốc. Trước khi những người này đuổi kịp, nó đã lao vào bên trong kho bí mật, còn đám người theo sau thì nhanh chóng bao vây kho.
Từ trong đám đông, David và Garcia sóng vai bước ra.
David liếc nhìn Garcia vẫn im lặng, rồi lớn tiếng gọi.
“Ruud, đem « Quan Thực Lục »…”
Oanh!
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật trong câu chuyện này đều được giữ vững bởi Truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những thế giới tưởng tượng.