Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1518: Đầu cơ kiếm lợi

Khi Tần Nhiên vừa nhấc chân lên, người kiểm tra lập tức bò dậy.

Cô ta xoa xoa khuôn mặt bầm tím, cẩn trọng nhìn Tần Nhiên một chút rồi thẳng tiến đến khu Bắc tầng hai.

Cho đến tận bây giờ, người kiểm tra vẫn còn hơi choáng váng.

Cô ta không hiểu sao mọi chuyện lại thành ra thế này, cũng như không hiểu tại sao người đàn ông trước mắt có thể tùy tiện tấn công mình.

Cô ta vốn dĩ nên là vô hình, không bị tổn thương bởi những đòn tấn công như vậy mới phải.

Nhưng cơn đau trên mặt lại không ngừng nhắc nhở cô ta nên làm gì.

Rất nhanh, khi đi vào một kệ sách trong khu Bắc, người kiểm tra liền đưa một quyển sách đến trước mặt Tần Nhiên.

“Chính là cuốn này.”

Người kiểm tra thấp giọng nói.

“Chỉ có một cuốn thôi sao?”

Tần Nhiên nhận lấy sách, lật qua vài trang rồi khẽ nhíu mày.

Không chỉ số lượng ít hơn dự kiến, hơn nữa cuốn sách trên tay anh ta không phải là tài liệu chuyên giới thiệu «Quan Thực Lục» mà chỉ là một tập sách tạp nham ghi chép về các món ăn.

“Vâng, tầng hai chỉ có một cuốn.”

Người kiểm tra gật đầu.

“Tầng hai?”

Tần Nhiên nhanh chóng nắm bắt được mấu chốt trong lời nói của đối phương.

“Tôi không thể đi tầng một, ba hay bốn, nên tôi không biết.”

Người kiểm tra thành thật trả lời.

“Nói cách khác, cô nắm rõ sách vở ở tầng hai như lòng bàn tay?”

Tần Nhiên chợt nghĩ ra điều gì đó, quay đầu hỏi.

Và người kiểm tra rõ ràng cảm thấy vấn đề này liên quan đến vận mệnh của mình, không chút do dự gật đầu, nói: “Đúng vậy, tôi biết rõ sách vở ở tầng hai.”

“Rất tốt.”

“Khi nào tôi cần tìm cô, tôi sẽ chủ động gọi.”

“Cô tên là gì?”

Tần Nhiên hơi trầm ngâm sau đó hỏi.

Đối với Tần Nhiên, người đang rất cần các loại tin tức, một người hướng dẫn sách biết đi biết nói rõ ràng có giá trị hơn một món đạo cụ ma pháp hiếm có.

Trên thực tế, nếu không phải do người gác cổng thư viện, Tần Nhiên nhất định sẽ để cô thủ thư già ở đây đọc và sắp xếp sách cho mình.

“Kiểm… Aigina.”

Người kiểm tra theo bản năng muốn nói ra cái tên quen thuộc nhất của mình, nhưng mới bật ra một chữ đã lập tức phản ứng lại.

Nhìn thoáng qua Tần Nhiên dường như không có bất kỳ phản ứng tiêu cực nào với cái tên ‘lạ lẫm’ đó, người kiểm tra không khỏi nhẹ nhàng thở ra.

“Đi pha cho tôi một chén trà.”

“Được rồi, đến ngay đây.”

Đối mặt với mệnh lệnh của Tần Nhiên, người kiểm tra không hề phản kháng mà lập tức đồng ý.

Đau đớn luôn có thể khiến m���i sinh vật, bao gồm cả con người, nhận ra thực tế.

Người kiểm tra cũng không ngoại lệ.

Mỗi khu vực ở tầng hai đều có phòng giải khát, bên trong còn có một số bánh ngọt bảo quản trong tủ lạnh. Người kiểm tra chọn hai loại, đặt lên bàn ăn rồi cùng với trà bưng về trước mặt Tần Nhiên.

Lúc này, Tần Nhiên đã bắt đầu đọc cuốn sách trên tay.

Người kiểm tra không lên tiếng, đặt bánh ngọt và trà xuống bàn rồi biến mất.

Việc đọc sách, đặc biệt là đọc chuyên tâm, cần rất nhiều thời gian.

Và cuốn sách trên tay Tần Nhiên, dày khoảng 10 centimet, không có tên, càng khiến anh ta cảm thấy khó khăn, bởi vì trong sách xen lẫn rất nhiều cổ ngữ của thế giới này. Mặc dù có tiếng thông dụng làm phụ trợ, nhưng vẫn có vài chỗ cần so sánh, liên hệ trước sau, suy nghĩ rất lâu mới có thể hiểu được ý nghĩa.

Hô!

Khi mặt trời vừa lên, Tần Nhiên thở dài một hơi rồi khép cuốn sách trên tay lại.

Đến lúc này, cuối cùng anh ta cũng hiểu «Quan Thực Lục» là một sự tồn tại như thế nào.

«Quan Thực Lục» không đơn thuần là một thực đơn như anh ta đã đoán ban đầu, mà còn bao gồm cả cách chế biến món ăn. Cũng chính vì vậy mà cuốn sách không tên này mới xuất hiện ở khu Bắc.

Nếu Tần Nhiên tiếp tục tìm kiếm ở khu Đông, e rằng dù có lật khắp toàn bộ khu Đông cũng sẽ không thu được gì.

Đương nhiên, điều khiến Tần Nhiên quan tâm nhất là cách chế biến món ăn trong «Quan Thực Lục».

Một loại chén rượu đặc biệt!

Không sai, chính là chén rượu!

Và cách pha chế rượu đi kèm với bộ thực đơn này – không, chính xác hơn là 'thuật cất rượu' – càng khiến Tần Nhiên kinh ngạc.

Bởi vì theo mô tả trong sách, khi cả hai kết hợp lại, món ăn sẽ vượt xa cấp độ 'bữa ăn chính' thông thường, đạt đến cấp độ 'yến tiệc' đúng nghĩa.

Cấp độ yến tiệc, một cấp độ vượt xa thông tin mà Tần Nhiên đã đọc được ngày hôm qua.

“Tầng một quả nhiên là cơ sở sao?”

Tần Nhiên thở dài như vậy, rồi anh ta lại lật cuốn sách trên tay ra, tỉ mỉ xem lại miêu tả về «Quan Thực Lục» trong sách —

‘Hâm rượu’!

Rất nhiều từ ngữ ghép lại thành cụm từ, khiến Tần Nhiên nheo hai mắt lại.

Anh ta không thích đồ uống có cồn, đã từng say ngã sau khi uống 【Rượu ủ Nga Seres】, điều đó càng khiến Tần Nhiên từ sâu trong lòng mâu thuẫn với chuyện này.

Nhưng nếu thực sự có loại rượu vượt xa cấp độ thức ăn thông thường xuất hiện trước mặt anh ta, Tần Nhiên vẫn còn mang theo sự do dự.

Bất quá, ngay lập tức Tần Nhiên liền lắc đầu cười khẽ.

Hiện tại ngay cả «Quan Thực Lục» có thật hay không còn chưa biết, đã bắt đầu suy nghĩ đến cách ứng phó lợi ích rồi sao?

Có vẻ hơi sớm.

Nhưng điều này không ngăn cản Tần Nhiên phân phó vị tà linh cấp cao tiếp tục làm theo kế hoạch.

Đương nhiên, khách quan mà nói, kế hoạch hiện tại đã có sự thay đổi rất lớn so với ban đầu.

Dù sao, đối tượng cần đối phó đã không còn giống trước.

Tần Nhiên cất cuốn sách trở lại kệ, sau đó liếc nhìn cầu thang dẫn lên tầng ba thư viện, rồi quay người đi về phía tầng một.

Tầng ba thư viện không phải là nơi anh ta có thể vào lúc này, ngay cả với thân phận thủ tịch tân sinh hay trưởng phân bộ hội học sinh cũng vậy.

Để vào được đó, cần có sự phê duyệt của một vị giáo sư chính thức.

Mà ngoài vị giáo sư tên là ‘Tels’ đó ra, Tần Nhiên không quen biết bất kỳ giáo sư nào khác của Teorett, thậm chí, ngay cả vị giáo sư Tels cũng chỉ mới gặp mặt một lần.

Với tiền đề như vậy, đối phương gần như không thể nào phê duyệt cho anh ta.

Nhưng Tần Nhiên vẫn muốn liên hệ với đối phương thông qua Sinar.

Bởi vì, đây cũng là một trong những thay đổi trong kế hoạch của anh ta.

Hơn nữa còn là một mắt xích cực kỳ quan trọng.

Anh ta không cần nhận được sự phê duyệt.

Điều anh ta cần là phóng thích một số thông tin, để đủ nhiều người chú ý đến anh ta.

Khu E, nhà ăn, nhà ăn giáo sư.

Khi đến đây, Tần Nhiên nhanh chóng tìm thấy mục tiêu của mình là Sinar.

Đối phương đang uống một ly sữa bò nóng lớn, trên đĩa lớn có ba phần bánh sandwich.

Vị Leonard, người thường xuyên xuất hiện cùng Sinar, thì ngồi đối diện, bưng một nồi mì nước, kẹp hai cái bánh chiên dầu giữa các ngón tay.

“Chào buổi sáng, 2567.”

Đối mặt với Tần Nhiên đang tiến ��ến, Sinar và Leonard vừa ăn vừa chào hỏi.

“Chào buổi sáng.”

“Sinar, tôi muốn gặp giáo sư Tels.”

Tần Nhiên đáp lại hai người xong, ánh mắt liền dán chặt vào Sinar.

Mặc dù chỉ mới gặp vài lần, nhưng Tần Nhiên vẫn có thể phân biệt rõ ai là người chủ chốt giữa hai người họ.

“Gặp giáo sư Tels?”

“Tại sao?”

Sinar ngớ người.

“Tôi muốn phê duyệt vào tầng ba thư viện.”

Tần Nhiên trả lời.

“Không thể nào.”

“Mặc dù cậu là thủ tịch tân sinh của khóa này, là trưởng phân bộ hội học sinh, hơn nữa giáo sư Tels cũng rất hòa nhã, nhưng giáo sư Tels tuyệt đối sẽ không phê duyệt cho cậu đâu.”

Sinar thẳng thừng từ chối Tần Nhiên, đồng thời ánh mắt trở nên nghiêm túc. Anh ta tiếp tục nói:

“Sách vở ở tầng ba thư viện hoàn toàn khác với tầng một và tầng hai.”

“Chúng có sức mạnh!”

“Cho đến khi cậu có đủ học phần chứng minh bản thân, cậu căn bản không thể nào lấy được sự phê duyệt từ bất kỳ giáo sư nào.”

Nói xong, Sinar lại lắc đầu.

“Nếu tôi có đủ học phần thì sao?”

Tần Nhiên hỏi lại.

“Không thể nào!”

“Cậu là một tân sinh, trước khi đi theo giáo sư vào bí cảnh săn bắn ở năm thứ ba, cậu căn bản không thể thu hoạch được học phần để có thể nhận phê duyệt.”

Sinar khẳng định chắc nịch.

Nhưng Tần Nhiên lại cười.

Phản ứng của đối phương y hệt như anh ta dự tính.

Anh ta không khỏi ngồi thẳng người, mở miệng nói.

“Theo tôi được biết, cách thu hoạch học phần không chỉ đơn thuần là săn bắn.”

“Dùng tin tức quý giá để trao đổi cũng được, mà vừa đúng lúc… tôi lại biết một tin tức như vậy!”

«Quan Thực Lục»!

Hơi dừng lại, Tần Nhiên nói ra tin tức mình có.

Giọng anh ta không cố ý hạ thấp, vì vậy, âm thanh này lan khắp xung quanh, lập tức, toàn bộ nhà ăn giáo sư liền hoàn toàn im lặng.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Tần Nhiên, trong mắt hiện lên sự kinh ngạc và ngờ vực.

Kinh ngạc vì một tân sinh lại biết về «Quan Thực Lục».

Ngờ vực vì sao một tân sinh lại biết về «Quan Thực Lục».

Nên biết rằng «Quan Thực Lục» không phải là điều gì đó phổ biến, ngay cả những giáo s�� Teorett như họ cũng chỉ mới nghe được tin tức này gần đây do một số chuyện xảy ra.

Trong không khí yên tĩnh đến ngột ngạt, Sinar nhìn Tần Nhiên trầm mặc không nói, còn Leonard, người bạn thân của anh ta, cũng đặt nồi nước xuống, dùng ánh mắt chăm chú chưa từng có đánh giá Tần Nhiên, cứ như thể hôm nay họ mới thực sự biết Tần Nhiên.

Sinar và Leonard trông có vẻ hoàn toàn không đáng tin cậy.

Mặc dù trên thực tế hai người cũng thật sự rất không đáng tin cậy, nhưng họ tuyệt đối không phải là kẻ ngốc.

Ngược lại, với tư cách là những giáo sư tinh anh của Teorett, hai người họ cực kỳ thông minh.

Bởi vậy, gần như ngay khi Tần Nhiên vừa dứt lời, hai người đã đoán ra Tần Nhiên muốn làm gì.

“Cậu làm như thế sẽ mang lại rắc rối cho cậu đấy!”

Sinar hít một hơi thật sâu rồi nói.

“Rắc rối của tôi vẫn luôn không ít.”

“Tôi đã quen dần rồi.”

Tần Nhiên nhàn nhạt nói.

“Lần này có thể sẽ khác với những rắc rối mà cậu đã quen trước đây… Thôi được, đây đều là chuyện của cậu. Tôi sẽ nhanh chóng liên hệ với giáo sư Tels cho cậu, đương nhiên, cuối cùng giáo sư có gặp cậu hay không thì tôi không thể đảm bảo.”

Sinar còn muốn thuyết phục thêm điều gì đó, nhưng lời nói chưa dứt, vị giáo sư sợ phiền phức này đã nhún vai, không nói thêm nữa.

“Như vậy là đủ rồi.”

Tần Nhiên nói rồi đứng dậy.

Đây là nhà ăn gi��o sư, mặc dù không có lệnh cấm rõ ràng học sinh ăn ở đây, nhưng mọi người đều âm thầm tuân thủ quy tắc này.

Nếu Tần Nhiên cố chấp muốn ăn ở đây, đương nhiên sẽ không có ai ngăn cản.

Tuy nhiên, so với nơi này, Tần Nhiên quen đến nhà bếp dưới tầng hầm hơn.

Dù Ed Berg đã cấm anh ta vào khu chế biến thức ăn, nhưng không cấm anh ta vào khu bếp phụ, mà đã vào khu bếp phụ thì đồ ăn… đương nhiên là có.

Đưa mắt nhìn theo bóng Tần Nhiên rời đi, mọi thứ trong nhà ăn giáo sư dường như trở lại bình thường.

Nhưng Sinar tinh ý nhận ra một chút bất thường trong đó.

Haizz.

Không nhịn được, Sinar lại thở dài một tiếng, ánh mắt nhìn về phía người bạn thân.

“Ăn cơm.”

Leonard vừa ăn vừa nhai, giọng nói phát ra từ tiếng nhồm nhoàm.

“Ừm.”

Sinar gật đầu.

Mặc dù anh ta không biết tại sao Tần Nhiên lại làm như vậy, nhưng anh ta biết chuyện này mình không thể nhúng tay vào, điều cần làm là nhanh chóng báo cho giáo sư Tels.

Không tự chủ, Sinar tăng tốc độ ăn, Leonard cũng vậy.

Và ngay khi hai người ăn xong, đặt bộ đồ ăn vào chậu rửa rồi rời khỏi nhà ăn giáo sư, những người còn lại trong nhà ăn liền lần lượt đứng dậy.

Chỉ trong mười mấy giây, nơi vốn đông người đã không còn một bóng người.

Khoảng mười phút sau, tin tức bí mật đầu tiên bắt đầu lan truyền trong phạm vi nhỏ.

Những người nghe được tin tức này, có kẻ khinh thường, có kẻ hoài nghi, có kẻ tham lam, và có kẻ thì cười cợt, nhưng dù là loại nào, ánh mắt của họ đều đổ dồn về Tần Nhiên.

Họ đều muốn biết câu trả lời.

Ngay cả khi câu trả lời này có thể là giả cũng vậy.

Nhưng ai có thể đảm bảo, câu trả lời này không phải là thật?

Tâm lý may mắn vốn là bản năng, không hề giảm đi theo tuổi tác, ngược lại, thậm chí có những lúc càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Tần Nhiên như một cơn gió lướt qua khu nhà bếp dưới tầng hầm, lẳng lặng lau miệng ở một góc khuất không ai để ý, hoàn toàn không bận tâm đến tiếng hò hét ồn ào trong bếp, rồi cứ thế quay trở lại nhà ăn trên mặt đất.

Tuy không thể ăn uống thỏa thích một bữa ngon lành, nhưng lượng thức ăn vừa rồi cũng đã đ��� cho bữa sáng cần thiết, lại còn dinh dưỡng phong phú.

Giống như những người đang chờ đợi bên ngoài nhà ăn lúc này, có tổ chức của học sinh, có tổ chức của giáo viên, và cả đại diện cho một tổ chức giáo sư nào đó.

Họ lặng lẽ phân tán xung quanh nhà ăn, dò xét và đánh giá lẫn nhau.

Rất nhanh, ngay khi Tần Nhiên xuất hiện, những người đại diện cho các tổ chức giáo sư liền nổi bật lên, ba người trong số đó thẳng tiến về phía Tần Nhiên.

Tuy nhiên, những người còn lại cũng không rời đi.

Họ cũng không cam lòng bỏ cuộc.

Hay nói đúng hơn… họ cho rằng mình vẫn còn cơ hội.

Nhìn ba người trước mặt, cảm nhận những ánh mắt thăm dò xung quanh, Tần Nhiên nhếch mép.

Mọi việc thuận lợi hơn anh ta dự liệu.

Nhưng Tần Nhiên cũng không vì thế mà lơ là.

Anh ta biết, tiếp theo mới là màn kịch chính.

“Vì «Quan Thực Lục» mà đến?”

Tần Nhiên hỏi thẳng.

“Đúng vậy.”

Trong ba người, một người đàn ông trung niên ăn mặc lịch sự mỉm cười nói, người đàn ông trẻ tuổi đứng bên trái anh ta thì gật đầu, chỉ có người phụ n��� trung niên đứng bên phải lại dùng ánh mắt nghi ngờ đánh giá Tần Nhiên, rồi rất nhanh, một vòng thù hận lóe lên.

“Tôi cần chờ Sinar lão sư hồi đáp.”

“Trước đó, tôi sẽ không tiết lộ bất cứ điều gì.”

Tần Nhiên nói tiếp.

“Trước sau đến, hoàn toàn hợp lý.”

Người đàn ông trung niên ăn mặc lịch sự không phản đối, người đàn ông trẻ tuổi vẫn gật đầu, còn người phụ nữ kia thì hừ lạnh một tiếng.

Đối phương tiến lên một bước, đưa tay chỉ vào mũi Tần Nhiên, giọng nói sắc bén chất vấn.

“Cậu cho rằng cậu là ai?”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free