(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1356: Ngã xuống
"Ồ?"
"Ngươi đoán được sao?"
Với giọng điệu có phần hăm hở, bóng người bước ra từ bóng tối, để lộ khuôn mặt.
Đây là một người đàn ông sắp bước qua tuổi trung niên, khóe mắt hằn sâu những nếp nhăn, tóc mai đã điểm bạc, thân hình hơi mập. Có vẻ như bị tật ở chân, bước đi tập tễnh, mỗi bước chân lại kéo theo tiếng kẽo kẹt chói tai từ những bậc thang gỗ cũ kỹ.
Thế nhưng, điều mọi người chú ý hơn cả là vật hắn đang cầm trên tay... một khẩu súng.
Đó là một khẩu súng tự chế, không phải hàng sản xuất công nghiệp.
Dù có thể không có uy lực như súng sản xuất hàng loạt, nhưng không ai dám nghi ngờ sự trí mạng của khẩu súng lục tự chế này.
"Ngươi, ngươi muốn làm gì?"
Ike De hơi run rẩy hỏi.
Đồng thời, anh ta vừa hỏi vừa lùi, tự động nép vào sau lưng Tần Nhiên. Người phụ trách ánh sáng và nhiếp ảnh gia cũng không ngoại lệ; dù còn trẻ khỏe, không phải là những người tay không tấc sắt, nhưng lúc này đối mặt với một kẻ cầm súng xuất hiện bất ngờ, lùi bước là bản năng tự nhiên.
Mei Huasheng thì khác biệt với ba người kia.
Sau khi đối phương xuất hiện, nàng cố gắng di chuyển vào vùng khuất ánh sáng, sau đó từng chút một tiếp cận.
Nàng muốn bất ngờ tước đoạt khẩu súng của kẻ cầm súng.
Nàng đã từng làm như vậy không chỉ một lần.
Và mỗi lần đều thành công.
Vì vậy, nàng có đủ sự tự tin.
Thế nhưng...
Lần này thì khác.
"Mei Huasheng cảnh quan, xin cô dừng bước."
"Nếu không tôi không thể đảm bảo an toàn cho những người đang đứng trước mặt tôi. Tuy rằng tay tôi chỉ cầm một khẩu súng lục tự chế, nhưng ở khoảng cách gần thế này, bắn c·hết bất kỳ ai trong số họ cũng không phải chuyện khó."
Kẻ cầm súng đột nhiên cất lời.
Khẩu súng trong tay hắn còn giương lên, ra hiệu rằng hắn không hề nói đùa.
"Dừng lại!"
Mei Huasheng khẽ quát một tiếng, rồi bước ra khỏi bóng tối.
Nàng cau mày nhìn người đàn ông trước mặt.
Nàng trong ký ức không hề có sự tồn tại của kẻ này, nhưng hắn lại gọi đúng tên nàng, điều này khiến cựu nữ chiến sĩ vô cùng chú ý.
"Cảm ơn sự hợp tác của cô."
"Bây giờ, xin cô hãy lùi lại cạnh vị thông linh giả kia."
Kẻ cầm súng vừa mỉm cười nói, dưới ánh đèn, những nếp nhăn nơi khóe mắt hắn càng hằn sâu lại.
Sau đó, khi Mei Huasheng làm theo, những nếp nhăn đó càng trở nên rõ nét hơn.
Đồng thời, hắn bắt đầu bước lên hai bậc thang cuối cùng, đứng vững trên sàn tầng ba.
Tiếp đó, sau khi chĩa họng súng về phía Mei Huasheng, ánh mắt hắn lại chuyển sang Tần Nhiên.
"Làm sao ngươi biết?"
"Chỉ là suy đoán thôi ư?"
Hắn hỏi.
Lời nói tuy không đầy đủ, nhưng tất cả mọi người ở đây đều hiểu hắn đang muốn hỏi điều gì.
"Những thứ tồn tại ở nơi này, thỉnh thoảng dùng lời thì thầm mách bảo cho tôi biết, bao gồm..."
"Chú của ngươi, người đã ngã c·hết."
"Hay nói đúng hơn là người chú đã bị ngươi ngụy trang thành tai nạn mà ngã c·hết."
Tần Nhiên thản nhiên nói.
Không như những người xung quanh đều biến sắc kinh hãi khi đối mặt kẻ cầm súng, từ lúc hắn xuất hiện cho đến khi đứng yên trước mặt, Tần Nhiên vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
Một khẩu súng lục tự chế ư?
Hắn còn chẳng thèm để mắt đến.
"Ồ?"
"Nói vậy, ngươi có thể giao tiếp với linh hồn?"
"Vậy thì..."
"Ngươi có thể nào giúp ta gặp lại người chú thân yêu của mình không?"
Nụ cười trên mặt kẻ cầm súng không hề thay đổi, giọng nói tràn ngập ý cười, nhưng họng súng lại chĩa thẳng vào Tần Nhiên.
Ý đồ thì lại rõ ràng đến cực điểm.
Nếu Tần Nhiên không làm được, hắn sẽ nổ súng.
Đối mặt với họng súng, Tần Nhiên vẫn luôn giữ vẻ mặt bình thản bỗng nhiên bật cười.
Hắn nhe khóe miệng, để lộ hàm răng trắng tinh, dưới ánh sáng lại có vẻ tái nhợt, chói mắt, giống như một con sói đơn độc đang nhe nanh trong vùng tuyết trắng, chuẩn bị săn mồi.
"Ngươi chắc chắn chứ?"
"Vậy thì cứ như ngươi mong muốn!"
Giọng nói tĩnh mịch, lạnh lẽo vang lên.
Tần Nhiên càng bước về phía đối phương.
Mỗi bước chân, cơ thể Tần Nhiên lại vặn vẹo một cách quỷ dị, như thể toàn thân không có xương, nhưng...
Càng giống một con rắn!
Một con rắn đang đứng thẳng mà đi.
Ánh sáng từ đèn pha không biết tự bao giờ đã bị "con rắn" này che khuất.
Ống kính máy quay chỉ còn ghi lại được một cái bóng lưng ngày càng quỷ dị.
"Ngươi muốn làm gì?"
"Dừng lại!"
Kẻ cầm súng, người vẫn đinh ninh mình nắm chắc phần thắng, bỗng nhiên biến sắc, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh, hắn ta lớn tiếng gầm lên.
"Ta muốn làm gì ư?"
"Đương nhiên là như ngươi mong muốn rồi!"
"Hỡi, đứa cháu thân yêu của ta!"
Những lời đầu vẫn là giọng lạnh nhạt của Tần Nhiên, nhưng đến câu cuối cùng, nó lại trở nên khàn khàn, trầm thấp, và điều càng khiến người ta không thể chấp nhận là một luồng cảm giác âm lãnh bao trùm hành lang tầng ba.
Đó là sự biến đổi được tích lũy từ sát khí.
Sự biến đổi sau khi tàn sát hàng ngàn hàng vạn sinh linh.
Thân hình những người xung quanh đều cứng đờ.
Còn kẻ cầm súng bị ánh mắt Tần Nhiên khóa chặt thì cảm thấy máu trong người mình như muốn đông cứng lại, hắn ta phảng phất nhìn thấy một thanh đồ đao từ trên trời giáng xuống, muốn chém ngang mình thành hai đoạn.
Kẻ đó, hoàn toàn chưa từng trải qua sự tôi luyện của chiến trường, phát ra tiếng gào thét trầm thấp, ngón tay vô thức bóp cò súng.
Ầm!
Ở khoảng cách gần thế này, đương nhiên không thể nào bắn trượt mục tiêu.
Viên đạn bắn chính xác vào cánh tay mà Tần Nhiên đang gác trước bụng dưới.
Đầu đạn màu cam không xuyên thủng cánh tay Tần Nhiên, thực tế nó chỉ găm vào một chút rồi mất đà dừng lại.
Chỉ số thuộc tính c���a Tần Nhiên đã giảm sút, rất nhiều kỹ năng bị cưỡng chế phong ấn ở cấp độ Vô Song.
Nhưng điều này không có nghĩa là những kỹ năng đó vô dụng, nhất là một số kỹ năng vốn không cần thăng cấp, sự tồn tại của chúng bản thân nó không hề vi phạm quy tắc.
Ví dụ như: 【Bọc Thép Da Thịt Cấp Thấp】!
Khi đối mặt với sát thương vật lý ở mức gần bằng không, hoặc thấp hơn một cấp so với mức yếu kém, 【Bọc Thép Da Thịt Cấp Thấp】 có thể hoàn toàn bỏ qua sát thương. Còn khi đối mặt với sát thương vật lý có cường độ khá mạnh, Tần Nhiên cũng chỉ cần chịu sát thương vật lý thấp hơn một cấp so với mức yếu kém.
Một khẩu súng lục quân dụng được chế tạo có cấp độ tấn công cơ bản xấp xỉ mức đó.
Còn khẩu súng lục tự chế, với uy lực kém hơn, thì ở dưới mức đó, có khi chỉ đạt mức yếu ớt.
Đây cũng là lý do tại sao Tần Nhiên lại đưa cánh tay gác lên bụng mình.
Hắn cũng không muốn bị một vết thương trí mạng.
Nhưng kết quả cuối cùng, khẩu súng lục tự chế này lại yếu hơn so với tưởng tượng.
Cũng như kẻ cầm súng yếu ớt vậy.
Dưới sự dẫn dắt của hắn, kết hợp với 【Thân Rắn】 và 【Tri Thức Thần Bí】 cấp chuyên gia, ý chí của đối phương xa không kiên cường như hắn tưởng tượng.
Vậy thì...
Tiếp theo chính là thời khắc hắn thể hiện.
"Đau quá!"
"Đau quá!"
"Như khi ta ngã xuống... đau nhức!"
Thân ảnh Tần Nhiên vặn vẹo càng lúc càng nghiêm trọng, viên đạn găm trên cánh tay thì bị hắn trực tiếp rút ra, đặt vào lòng bàn tay.
"Là của ngươi sao?"
"Đây là của ngươi ư?"
"Ta sẽ trả lại cho ngươi!"
"Giống như những gì ngươi đã làm với ta lúc trước, ta sẽ từng chút trả lại cho ngươi!"
Giọng nói khàn khàn, trầm thấp vẫn tiếp tục vang lên.
"Không!"
"Không muốn!"
Kẻ cầm súng vốn đã bị Tần Nhiên ảnh hưởng nghiêm trọng, khi nhìn thấy đầu đạn trong tay Tần Nhiên, hắn ta lập tức sụp đổ hoàn toàn. Hắn ném mạnh khẩu súng lục tự chế về phía Tần Nhiên, rồi quay người bỏ chạy. Thế nhưng cái chân tật khiến hắn không thể chạy nhanh được, tiếng bước chân phía sau lưng như bùa đòi mạng, khiến kẻ ��ó trong lúc hoảng loạn đã đạp hụt chân.
Hắn ta lăn xuống.
Tiếng xương cổ gãy vang lên rõ mồn một.
Rắc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.