Joana ư?

Phải Joana mà hắn biết không?

Người đệ tử của Herbert, từng suýt chút nữa buông xuôi vì vết sẹo trên mặt và cần đến hắn an ủi ư?

Tần Nhiên nhanh chóng lật những cuốn sách mình đã mượn.

Hắn hi vọng từ bên trong tìm được thêm nhiều thông tin về Joana để xác nhận liệu hai người có phải là một hay không.

Nhưng trong những sách vở này lại không có thông tin mà hắn muốn biết.

“Giúp ta đi mượn tất cả sách vở có liên quan đến Joana!”

Tần Nhiên thẳng thắn nói với người thợ trang điểm vừa bưng đồ ăn ra khỏi bếp.

Hắn tin rằng đối phương, với tư cách là người bản địa, sẽ hiểu rõ hơn hắn về con người “Joana” này.

Mặc dù người đó có thể mang theo những ấn tượng chủ quan, nhưng dù sao vẫn phù hợp hơn hắn.

Người thợ trang điểm đang bưng thức ăn bắt đầu thở dốc.

Đây là biểu hiện của sự tức giận.

Hắn rất muốn hỏi vặn Tần Nhiên có phải cố ý không.

Bất quá, lời nói lại nghẹn lại.

Hắn yên lặng đặt đồ ăn xuống, thầm mắng Tần Nhiên lòng dạ hẹp hòi xong, liền nhanh chóng ra cửa.

Người thợ trang điểm không phải đồ ngốc.

Hắn chỉ nghĩ một lát đã hiểu vì sao Tần Nhiên lại làm vậy.

Đơn giản là vì hắn ngâm nga điệu dân ca, đã quấy rầy Tần Nhiên.

Hắn vốn dĩ định sau khi làm xong bữa tối sẽ xin lỗi.

Nhưng bây giờ thì sao?

Hắn nghĩ không cần nữa.

Mà khi hắn ôm một chồng sách dày cộp quay trở về, hắn càng thấy buồn cười vì ý nghĩ ngây thơ vừa rồi của mình.

“Thịt bò dai.”

“Cà rốt nên cho vào khi dầu chỉ mới nóng năm phần.”

“Khi nấu canh tốt nhất nên dùng nước dùng loãng.”

“Quá nhiều muối.”

“Khoai tây chưa đủ nhừ.”

“Củ cải thì quá mềm.”

Những lời chê bai liên tục khiến người thợ trang điểm không kịp trở tay.

Hắn lại bắt đầu thở dốc.

Cuối cùng, hắn đặt chồng sách dày cộp lên bàn trước mặt Tần Nhiên một cách nặng nề, sau đó lớn tiếng nói: “Ngủ ngon!”

Nói xong, người thợ trang điểm quay người liền đi ra ngoài.

Hắn cần phải nhanh chóng rời khỏi căn phòng này.

Nếu không, hắn thật sự lo lắng không thể kiềm chế bản thân, đem hết chồng sách trên tay nện vào mặt Tần Nhiên.

Rầm!

Tiếng cửa phòng đóng sầm lại, Tần Nhiên nhanh chóng dọn sạch đồ ăn trước mắt, sau đó bắt đầu đọc hết những cuốn sách người thợ trang điểm đã mượn về.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Khi mặt trời vừa ló dạng, đêm đã qua đi.

Tần Nhiên từ ghế sofa đứng dậy, vừa vận động cơ thể đang cứng đờ, vừa kéo rèm cửa sổ ra. Khi những tia nắng đầu tiên chiếu rọi lên người, cảm giác ấm áp lan tỏa khắp cơ thể, dễ chịu tràn ngập tâm trí, tâm trạng Tần Nhiên trong nháy mắt trở nên tốt hơn hẳn.

Suốt một đêm đọc sách, Tần Nhiên hầu như không thu hoạch được gì.

Những cuốn sách mà người thợ trang điểm đã mượn về để miêu tả về “Joana”, đại bộ phận đều na ná nhau.

Ý nghĩa cốt lõi đều xoay quanh việc: “Joana là một người phụ nữ, đã chủ trì cuộc khởi nghĩa cách mạng quét sạch toàn bộ liên bang!”

Thế còn những thứ khác thì sao?

Đều là mỗi tác giả lấy đây làm luận điểm, đưa ra quan điểm riêng của mình.

Thậm chí, ngay cả trong những miêu tả đó, Tần Nhiên cũng không hề thấy một cái tên quen thuộc nào.

Bất quá, Tần Nhiên cũng không nản lòng.

Hắn biết rõ, những gì hắn nhìn thấy lúc này đều là những sách báo công khai mà mọi người đều có thể mượn đọc; những điều bí ẩn, hoặc không thích hợp để công bố, đương nhiên sẽ không được ghi chép trên đó.

“Hi vọng sẽ không khiến ta thất vọng.”

Nghĩ đến điều kiện đã trao đổi với vị Phó đài trưởng kia, Tần Nhiên lẩm nhẩm trong lòng.

Đứng dậy, Tần Nhiên liền chuẩn bị đi đến đài truyền hình, nhưng ngay khoảnh khắc đứng dậy, Tần Nhiên liền phát hiện cả người cảm thấy buồn ngủ rũ rượi.

Xoa xoa thái dương, Tần Nhiên nhíu mày.

Lúc này, hắn yếu hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

Trước đây, việc đọc suốt đêm như thế này, mặc dù sẽ khiến hắn cảm thấy khó chịu một chút, nhưng tuyệt đối không đến mức buồn ngủ rã rời như vậy.

Cơ thể rệu rã, tinh thần mệt mỏi khiến Tần Nhiên hiểu rõ mình nên làm gì.

Nghỉ ngơi!

Nghỉ ngơi một giờ!

Hắn cũng không hy vọng bởi vì kiệt sức mà mắc phải sai lầm.

Mà ngay khi Tần Nhiên chuẩn bị ngả lưng xuống ghế sofa, cánh cửa phòng đột nhiên có tiếng gõ.

Cộc, cộc, cộc.

Không cần xác nhận, Tần Nhiên đã biết rõ ngoài cửa là ai.

Người thợ trang điểm!

Ngoài người đó ra, còn ai biết nơi này nữa?

Nhíu mày, Tần Nhiên mở cửa phòng.

Người thợ trang điểm ngoài cửa thấy Tần Nhiên xuất hiện trước mặt, với vẻ hơi ngượng ngùng.

Đặc biệt là khi hắn bước vào phòng, nhìn thấy bàn ăn với bát đũa trống trơn, vẻ ngượng ngùng ấy càng thêm rõ rệt.

Tối hôm qua, hắn đã cảm thấy vô cùng tức giận khi về đến nhà, để chứng minh tài nấu nướng của mình, hắn cố ý tự mình xuống bếp làm một bữa ăn.

Sau đó...

Không có sau đó.

Món ăn khó nuốt khiến hắn hiểu được tâm trạng khó chịu của Tần Nhiên khi đó.

Cho nên, hắn chuẩn bị mua bữa sáng đến xin lỗi.

Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, Tần Nhiên vậy mà đã ăn sạch đồ ăn do hắn làm.

“Ngươi, ngươi...”

“Đưa bữa sáng cho ta, rồi đi rửa bát đũa đi. Sau đó, ta cần nghỉ ngơi một giờ.”

Tần Nhiên tiếp nhận túi bữa sáng, quay người bước vào phòng ngủ.

Nếu không có bữa sáng này, đối phương là tuyệt đối không thể bước vào trong căn phòng.

Nhưng người thợ trang điểm không biết những điều này, hắn nhìn theo bóng lưng Tần Nhiên, vội đáp lời.

“Được rồi.”

Nói đoạn, hắn lại bắt đầu ngân nga điệu dân ca rồi nhấc bát đũa lên.

Nhưng người đó lập tức nghĩ tới điều gì, liền ngừng ngay tiếng ngân nga ấy, thận trọng nhìn cánh cửa phòng ngủ, rồi bước vào bếp.

...

Buổi sáng, Tần Nhiên lần nữa đi vào đài truyền hình.

Không giống với phòng hóa trang trước đó, lần này là phòng làm việc của vị Phó đài trưởng kia.

Sau khi mang hai ly cà phê vào, người thợ trang điểm lặng lẽ rời khỏi phòng.

“Chào buổi sáng.”

Ike De hỏi Tần Nhiên với vẻ mặt mệt mỏi.

So với tối hôm qua, Ike De lúc này càng thêm mệt mỏi, nhưng cũng càng thêm hưng phấn.

“Ừm.”

“Ngươi hẳn là nghỉ ngơi mấy giờ.”

Tần Nhiên gật đầu nói.

“Ta cũng muốn, nhưng... bây giờ còn chưa được.”

“Chương trình của chúng ta nếu không thật sự gây được chú ý, thì còn quá nhiều biến số.”

Sau một giao dịch đôi bên cùng có lợi, mối quan hệ của hai bên rõ ràng trở nên thân thiết hơn nhiều, lời nói của Ike De cũng trở nên thoải mái hơn.

Tần Nhiên không nói thêm gì.

Mối quan hệ của hai người vượt xa mức xa lạ, nhưng vẫn chưa phải bạn bè, chỉ có thể coi là đối tác hợp tác, vì vậy, những lời lẽ nhất định, Tần Nhiên đương nhiên sẽ không nói nhiều.

“Ta chuẩn bị phát sóng lại nội dung chưa được phát sóng hôm qua.”

Ike De nhấp một ngụm lớn cà phê, mới chậm rãi nói, vừa dứt lời, liền lập tức uống cạn ly cà phê.

Mấy ngày gần đây nhất, hắn hoàn toàn dựa vào cà phê để sống qua ngày.

Nếu không có cà phê, hắn thật không biết làm thế nào để chống đỡ.

“Không có phiền phức?”

Tần Nhiên đợi đến khi đối phương nuốt hết cà phê, lúc này mới lên tiếng hỏi.

Hắn nhưng không có quên chương trình hôm qua có người chết.

“Có thể sẽ có một chút, nhưng lợi nhiều hơn hại!”

Ike De trầm ngâm một lát rồi nói như vậy, đồng thời, ngay khi lời nói vừa dứt, liền lập tức giải thích: “Yên tâm, ta không phải kiểu người điên rồ liều lĩnh đó đâu.”

“Cho nên, ta đã thuê một vị cố vấn cảnh sát.”

“Ngày hôm qua các ngươi cũng đã gặp.”

“Nàng sẽ tạm thời đảm nhiệm vai trò cố vấn cho chương trình của chúng ta.”

“Nàng?”

Tần Nhiên nhấn mạnh hỏi lại.

“Đúng, nàng!”

“Mei Huasheng cảnh quan.”

“Cô ấy có thể đảm nhiệm vai trò cố vấn cho chúng ta, ta cần cảm t��� 2567, nếu không phải cô ấy biết anh sẽ là khách mời quan trọng của chương trình này, thì căn bản sẽ không đồng ý đâu.”

Ike De nói với nụ cười trên môi, hoàn toàn không nhận ra Tần Nhiên dần nhíu mày khi nghe lời anh ta nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.