(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1275: 'Chân thực '
Ánh mắt vẫn dõi theo như có như không không biến mất, nhưng Tần Nhiên lại bước ra từ bóng tối.
"Tìm tới ngươi."
Tần Nhiên lạnh lùng nói.
Sau đó, không đợi con Tà Linh cấp cao có phản ứng, hắn liền lập tức nổ súng.
Ầm!
Viên Xuyên Giáp Đạn từ khẩu Mãng Xà -w2 bắn ra, xuyên thẳng qua ngực con Tà Linh cấp cao.
Con Tà Linh cấp cao bị viên đạn đặc biệt xuyên thủng th��n thể, ngạc nhiên đến tột độ rồi ngã sụp xuống đất.
Chuyện gì đang xảy ra?
Ta là ai?
Vì sao ta lại xuất hiện ở đây?
2567, ngươi có phải cầm nhầm kịch bản không?
Chúng ta là một phe mà!
Vô số nghi vấn như thủy triều dâng lên trong lòng con Tà Linh cấp cao, nhưng chưa kịp để nó hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, Tần Nhiên đã bước đến trước mặt nó, lại một lần nữa giương nòng súng.
Lần này.
Nhắm thẳng vào trán.
Ầm!
Con Tà Linh cấp cao bị nổ tung đầu, cứ thế biến mất không dấu vết.
Tần Nhiên ngừng chân tại chỗ, tựa hồ đang dò xét điều gì đó, nhưng khi rời đi, hắn nhíu chặt mày, như thể báo cho mọi người rằng hắn chẳng thu được gì.
Khoảng nửa phút sau khi Tần Nhiên rời đi, con Tà Linh cấp cao lại xuất hiện.
Nó với khuôn mặt tái nhợt, quét mắt nhìn về hướng Tần Nhiên vừa rời đi, trong ánh mắt ẩn chứa từng tia ác ý hung hãn, nhưng nổi bật hơn cả là sự hoảng loạn.
Còn trong lòng nó?
Lần nữa nhận nhiệm vụ mới từ Tần Nhiên, nếu không có khế ước ràng buộc, nó chắc chắn sẽ phun thẳng nước bọt vào mặt Tần Nhiên.
Cái gì mà không nói cho ta biết là để biểu hiện chân thực?
Cái gì mà ta nên phát huy tối đa đặc tính 'bất tử' của bản thân?
Chỉ là lấy cớ!
Toàn là lời ngụy biện!
Ngươi rõ ràng chỉ cảm thấy ta rẻ tiền mà dễ dùng thôi!
Nếu không thì vì sao không dùng những kẻ khác?
Những lời oán thầm trong lòng chẳng hề cản trở bước chân có phần chậm chạp của con Tà Linh cấp cao khi nó rời đi.
Thế nhưng, ngay khi con Tà Linh cấp cao sắp khuất vào con hẻm nhỏ, một tiếng nói lại đột ngột cất lên.
"Vị này các hạ, xin đợi một chút."
...
Bữa sáng Tần Nhiên không đến tiệm bánh mì gần 'Hỏa Lô Cá Nướng', mà ở lại quán trọ dùng bữa.
"Bánh mì nướng, canh rau diếp thịt nướng."
Raglan mang bữa sáng đến trước bàn Tần Nhiên.
Nói là bữa sáng, nhưng thực ra là đồ ăn thừa từ đêm qua, cùng lắm là băm rau diếp với thịt nướng rồi trộn lẫn vào nhau, làm thành món canh rau diếp thịt nướng gọi là.
Nhưng Tần Nhiên cũng không ngại.
Ngoài việc thức ăn không bị ôi thiu ra, còn là bởi vì khẩu phần vô cùng đầy đặn.
Từ khi Tần Nhiên ở lại 'Hỏa Lô Cá Nướng', số lượng khách trọ ở đây đã giảm đáng kể, ngoài nhóm Smith ra, cơ bản không còn ai khác.
Nói đơn giản, ngoài phần thức ăn cần thiết dành cho Smith và sáu cô bé ra, tất cả phần còn lại đều là của Tần Nhiên.
Bởi vậy, Tần Nhiên có tâm trạng khá tốt.
Hắn cắn một miếng bánh mì nướng, miệng lập tức giòn tan. Sau đó, một ngụm canh đậm đà, hòa quyện với vị béo ngậy của thịt nướng lập tức tràn ngập đầu lưỡi. Không cần thìa, Tần Nhiên dốc bát, húp rồn rột, để cả hạt rau diếp và thịt nướng đều chảy vào miệng.
Tần Nhiên hài lòng híp mắt thỏa mãn, bắt đầu nhấm nháp từng ngụm lớn.
Từ đầu đến cuối, Raglan đều chăm chú nhìn Tần Nhiên.
Khi thấy Tần Nhiên không hề ngần ngại 'đồ ăn thừa cơm thừa', hắn lập tức lẩm bẩm trong lòng: "Cứ bảo không phải, nhưng thói quen đều y hệt."
Liệp Ma Nhân là một nhóm người vô cùng đặc biệt.
Bọn họ không màng đến cái gọi là Vinh Diệu, lang thang trong bóng tối săn giết quái vật, hơn nữa, còn duy trì những thói quen khổ hạnh.
Ghế dài công viên, hầm trú ẩn dưới cầu đều có thể trở thành nơi dung thân của họ.
Đối với đồ ăn, họ duy trì thói quen là chỉ cần không thực sự hỏng thì sẽ không bỏ qua.
Có lẽ, những người khác cũng duy trì thói quen như vậy.
Nhưng khi đã có thực lực tầm cỡ Liệp Ma Nhân, thì khó mà duy trì thói quen như vậy được.
Đây là một loại rất khách quan hiện thực.
Trong thế giới bóng tối, nơi quái vật sinh sôi nảy nở, sức mạnh vượt trội sẽ mang lại những tiện ích vượt xa tưởng tượng của người thường, bao gồm nhưng không giới hạn ở tiền tài, địa vị.
Những thứ mà người thường phải dùng cả đời để theo đuổi, trong mắt kẻ có thực lực, chỉ là chuyện vẫy tay là có được.
Với tiền đề như vậy, mọi thứ tự nhiên sẽ thay đổi.
Trừ Liệp Ma Nhân ra, Raglan chưa từng thấy bất kỳ ai có thực lực tương tự Tần Nhiên mà vẫn duy trì lối sống giản dị này.
Cho nên, hắn càng tin rằng Tần Nhiên chắc chắn có liên quan gì đó đến Liệp Ma Nhân.
"Lại đến ba phần."
Tần Nhiên nói.
"Được rồi."
Raglan nhanh chóng mang bát đĩa đi vào bếp, còn trong thâm tâm, ông chủ quán trọ lại tự mình khích lệ: "Ngươi nhất định là hậu duệ hoặc đệ tử của một nhân vật nào đó, ta nhất định sẽ tìm ra dấu vết hắn để lại, đến lúc đó ngươi nhất định sẽ kinh ngạc vì ta."
Trong lúc Raglan lần lượt mang bữa sáng ra cho Tần Nhiên, Smith cùng sáu cô bé, trong đó có Toa Nhã, đi xuống từ phòng trên lầu.
"Good Morning, tiên sinh."
Sáu cô bé lễ phép chào Tần Nhiên, rồi ngồi xuống bàn ăn cạnh Tần Nhiên. Còn Smith trầm mặc như mọi khi thì gật đầu rồi cùng các cô bé ngồi xuống một góc.
Smith lúc này đã làm theo những gì viết trên tờ giấy, cố gắng tỏ ra bình thường nhất có thể, không cần cố gắng né tránh hay cố gắng tiếp cận, cứ làm theo thói quen của bản thân, sao cho tự nhiên nhất.
Không khí bữa sáng không vì nhóm Smith nhập bọn mà trở nên náo nhiệt hơn.
Tần Nhiên không có thói quen nói chuyện khi ăn, hắn thích lẳng lặng thưởng thức món ăn ngon hơn.
Sự trầm mặc hình thành theo thời gian của Smith cũng không chủ động mở lời.
Còn các cô bé thì từng cô đều ngoan ngoãn hiểu chuyện, không gây ra bất cứ tiếng động thừa thãi nào.
"Thực sự là. . ."
Ông chủ quán trọ khoanh tay dựa vào quầy bar, nhìn cảnh tượng trước mắt, theo bản năng muốn nhận xét điều gì đó, nhưng chợt bừng tỉnh, hắn vội vàng nuốt lời vừa định nói vào.
Hắn biết rõ nếu thực sự nói ra, Tần Nhiên hay Smith thì không sao, nhưng lũ trẻ kia chắc chắn sẽ không chịu nổi.
"Quên hết tất cả khốn nạn."
Ông chủ quán trọ nhẹ nhàng tự tát mình một cái, liền thẳng thừng bước ra khỏi quán trọ. Một lát sau, khi hắn quay trở lại, trong tay đã cầm đủ sữa nóng và bánh ngọt.
"Nhân lúc còn nóng ăn."
Thấy các cô bé vẫn đề phòng, ánh mắt cảnh giác, ông chủ quán trọ nhún vai rồi quay về chỗ của mình.
Kết quả như vậy hắn đã dự liệu trước.
Cũng chẳng suy nghĩ gì nữa.
Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo lại khiến ông chủ quán trọ này vô cùng bất ngờ.
Bởi vì Toa Nhã vậy mà lại bưng một chén sữa bò đưa cho Tần Nhiên.
"Cảm ơn."
Tần Nhiên gật đầu ra hiệu.
Nhìn Tần Nhiên cầm chén lên uống cạn một hơi, ông chủ quán trọ mím môi, hừ một tiếng vẻ khinh thường, sau đó theo bản năng muốn châm một điếu thuốc. Diêm vừa quẹt cháy, ông chợt nhớ ra điều gì, lập tức dập tắt diêm, điếu thuốc trong tay cũng được đặt lại vào bao.
Sau đó, nghĩ một lát, lại ném luôn cả bao thuốc vào thùng rác gần đó.
Đồng thời xoay người, ông ta ở trong quầy bar, gõ đinh đinh đoàng đoàng vào cái gì đó.
Một lát sau, một tấm bảng cấm hút thuốc được treo trong đại sảnh của 'Hỏa Lô Cá Nướng', đương nhiên, chữ viết trên đó thì xiêu xiêu vẹo vẹo.
Đến mức Baker, người vừa bước vào, tròn xoe mắt, phải cẩn thận xem xét hồi lâu mới hiểu được ý nghĩa.
"Quán trọ cũng cấm hút thuốc sao?"
Thành viên trẻ tuổi của tổ hành động đặc biệt thì thầm khẽ, ngay lập tức nhận được cái nhìn không mấy thiện cảm từ ông chủ quán trọ. Người trẻ tuổi vội cười gượng gãi đầu.
Sau đó, bước nhanh đến chỗ Tần Nhiên.
Hắn nhưng không quên mục đích đến đây hôm nay.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ độc quyền tại truyen.free.