(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1132: Không giống nhau
Tần Nhiên khẽ giật mình. Ngay cả một vị 'Thần linh' như Lớn Chiểu mà lại bày tỏ sự hâm mộ với Hỏa Nha. Mặc dù Hỏa Nha là đồng đội của hắn, nhưng Tần Nhiên hiểu rõ rằng mối quan hệ này không thể xóa nhòa khoảng cách một trời một vực giữa Hỏa Nha và bản thân Lớn Chiểu.
"Thật bất ngờ."
Lớn Chiểu xoay đầu nhìn Tần Nhiên hỏi, và sau khi Tần Nhiên gật đầu, vị thần linh của Viêm Thành này không hề che giấu, thẳng thắn nói: "Hỏa Nha là yêu ma, ta cũng là yêu ma."
"Có lẽ, đẳng cấp của ta rất cao, cao đến mức Hỏa Nha không thể theo kịp."
"Nhưng ta cũng có những hạn chế của riêng mình."
Nói đoạn, Lớn Chiểu hít một hơi thật sâu, trên khuôn mặt trẻ trung nhưng đầy từng trải của hắn hiện lên vẻ bất đắc dĩ.
"Vậy thì – làm thế nào để đột phá những hạn chế của bản thân ngươi, đó chính là hướng hợp tác giữa ta và ngươi trong tương lai."
Tần Nhiên suy đoán.
Mặc dù chỉ là suy đoán, nhưng trong thâm tâm, Tần Nhiên đã chắc chắn đến chín phần mười. Với thân phận 'Thần Viêm Thành' của Lớn Chiểu, nếu không có mục đích, sao hắn lại rảnh rỗi đến mức ở đây 'tán gẫu' với mình chứ. Hay nói thẳng ra hơn, với thân phận của Lớn Chiểu, nội dung cuộc trò chuyện của hắn với mình tất nhiên không phải chuyện tầm phào. Đương nhiên, nếu Lớn Chiểu thật sự 'nhàn rỗi' đến mức này, vậy thì Tần Nhiên sẽ phải nghi ngờ mục đích thực sự của đối phương là gì. Dù sao, từ mấy lần tiếp xúc với đối phương trước đó mà xem, hắn không phải loại người thích làm chuyện vô bổ.
"Đây là một trong những nguyên nhân ta thích nói chuyện với ngươi."
"Không cần giải thích nhiều thêm, mà ngươi đã có thể tự mình đưa ra câu trả lời."
"Nhất là việc ngươi giúp ta giải quyết phiền toái lớn nhất từ bên ngoài."
Lớn Chiểu nói đầy ẩn ý.
Tần Nhiên theo bản năng nghĩ đến 'Thần Lâm Thành' và thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm'. Ngoài hai vị 'Thần linh' này ra, Tần Nhiên không thể nghĩ ra thứ gì khác có thể được Lớn Chiểu gọi là 'phiền toái bên ngoài'. Hơn nữa, thông qua điểm này, Tần Nhiên có thể khẳng định, Lớn Chiểu đã có mục tiêu rõ ràng về cách đột phá những hạn chế của bản thân, chỉ là vì bị 'Thần Lâm Thành' và thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm' cản trở mà chưa thực hiện được mà thôi.
Hiển nhiên, Tần Nhiên không hề xem nhẹ hai chữ 'bên ngoài'.
Có bên ngoài, tất nhiên có bên trong.
Và ở trong Viêm Thành, Tần Nhiên không nghĩ rằng có bất cứ chuyện gì có thể làm khó được Lớn Chiểu. Chẳng hạn như những gián điệp như Bối Kỳ ư? Có vẻ phức tạp, nhưng chỉ cần Lớn Chiểu quyết tâm, mạnh tay thực hiện một cuộc đại thanh trừng, cũng đủ để giải quyết phần lớn phiền toái. Bởi vậy, phiền toái nội bộ tất nhiên không phải chỉ xảy ra trong Viêm Thành. Hẳn là chỉ: nơi giải quyết những hạn chế của bản thân Lớn Chiểu. Hơn nữa, nơi đó chắc chắn nguy hiểm trùng trùng! Bằng không, nếu có thể tự mình giải quyết, Lớn Chiểu sẽ không cần thiết phải nhắc đến chuyện hợp tác lâu dài.
"Phiền toái nội bộ là gì?"
Tần Nhiên hỏi thẳng thừng. Tiền đề hợp tác giữa hai bên khiến Tần Nhiên không cần phải che giấu những điều này. Tương tự, Lớn Chiểu cũng không hề che giấu.
"Ta cần phải đi vào một nơi đặc thù, nơi đó có đồ vật cha ta để lại cho ta. Căn cứ vài dòng ghi chép, cộng thêm ký ức của ta, món đồ ấy hẳn là chìa khóa để ta đột phá những hạn chế của bản thân, chỉ là..."
"Vị cha đó của ta, trời sinh tính cách khắc nghiệt, cũng sẽ không dễ dàng giao đồ vật cho ta như vậy."
Lớn Chiểu vừa nói vừa bật cười khổ.
Tần Nhiên gật đầu, cũng không hỏi nơi đó là đâu. Dù cho hai bên là quan hệ hợp tác, nhưng cũng chưa đạt tới mức độ thẳng thắn mọi chuyện.
Mỗi người đều có những bí mật riêng, phải không?
Tần Nhiên nâng tay phải, thắp lên ngọn lửa Ác Ma và ném thẳng vào người thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm' đang hôn mê. Kẻ địch đang trọng thương, chìm trong hôn mê, lập tức tỉnh lại vì đau đớn, nhưng đối mặt với cục diện lúc này, hắn không có chút khả năng phản kháng nào.
"Tha ta!"
"Ta sẽ trở thành người hầu của ngươi!"
Thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm' bị ngọn lửa Ác Ma bao phủ, nhìn Lớn Chiểu, liên tục kêu gào. Hiển nhiên, đối phương vẫn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại.
Lớn Chiểu có vẻ bất đắc dĩ buông tay ra.
Lập tức, thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm' liền phản ứng lại, hắn xoay người nhìn về phía Tần Nhiên. Bất quá, chưa kịp đợi vị thủ lĩnh này mở miệng, một khối lửa Ác Ma khác đã rơi xuống người hắn. Và lần này, ngọn lửa Ác Ma đã nuốt chửng đối phương hoàn toàn.
"Ta nguyền rủa ngươi!"
"Ta muốn ngươi chết không yên lành!"
"Ta muốn ngươi chết không... A a a!"
Những lời nguyền rủa đầy oán độc, rất nhanh đã bị tiếng kêu thảm thiết thay thế. Bất kể là lời nguyền rủa hay tiếng kêu thảm thiết, Tần Nhiên đều không hề động đậy. Ai hơi đâu để ý đến lời chửi rủa, tiếng kêu thảm của một kẻ địch chứ? Kẻ địch tốt nhất, chính là kẻ địch đã chết. Tần Nhiên luôn cho là như vậy. Dù đối phương có cầu xin tha thứ hay van nài thương xót cũng vậy. Tha thứ cho đối phương là điều Tần Nhiên chưa bao giờ nghĩ tới, cũng giống như hắn sẽ không đặt mạng sống của mình vào lòng nhân từ của kẻ thù. Thứ suy nghĩ ấu trĩ đó đã sớm bị hắn quẳng ra khỏi đầu, ngay từ lần đầu tiên bước vào trò chơi dưới lòng đất, khi đối mặt với cái xác chết đầu tiên.
【 Tiêu diệt thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm', nhiệm vụ chính tuyến được phán định hoàn thành sớm. 】 【 Phát động sự kiện đặc biệt: Huyết mạch thời hạn 】 【 Sự kiện đặc biệt được phán định, tự động trở thành nhiệm vụ chính tuyến đặc biệt! 】 【 Huyết mạch thời hạn: Một sự hợp tác hoàn hảo không chỉ khiến Lớn Chiểu có ấn tượng tốt hơn về ngươi, mà còn đưa ra lời mời, hắn nguyện ý để ngươi giúp hắn hoàn thành tâm nguyện ấp ủ bấy lâu. 】 (Lưu ý 1: Trong sự kiện đặc biệt này, người chơi thể hiện càng tốt, đánh giá càng cao.) (Lưu ý 2: Sự thể hiện của người chơi, bao gồm nhưng không giới hạn trong chiến đấu.) ... 【 Phát động sự kiện đặc biệt: Lâm Thành đổi chủ 】 【 Lâm Thành đổi chủ: Ngươi đã tiêu diệt 'Thần Lâm Thành', rất tự nhiên được xem là chủ nhân mới của Lâm Thành, nhưng để thực sự trở thành chủ nhân nơi đó, ngươi còn cần trải qua rất nhiều khó khăn. 】 【 Dựa trên hành vi của người chơi, phán định người chơi tự thành một thế lực. 】 (Lưu ý 1: Trong sự kiện đặc biệt này, người chơi thể hiện càng tốt, đánh giá càng cao.) (Lưu ý 2: Sự thể hiện của người chơi, bao gồm nhưng không giới hạn trong chiến đấu.) ...
Sau khi tiêu diệt thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm', trước mắt Tần Nhiên, các thông báo hệ thống liên tiếp hiện ra. Đối với những thông báo ở nửa đầu, Tần Nhiên không suy nghĩ nhiều, nhưng sự kiện đặc biệt 【 Lâm Thành đổi chủ 】 ở phần sau lại khiến hắn kinh ngạc. Đương nhiên, điều khiến Tần Nhiên kinh ngạc nhất chính là, sau khi tiêu diệt thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm', lực lượng của đối phương không tràn vào cơ thể hắn như khi tiêu diệt 'Thần Lâm Thành'. Mà là dựa theo quy tắc hệ thống ban đầu, biến thành một món đạo cụ.
Hào quang màu vàng sẫm lặng lẽ lưu chuyển.
Tần Nhiên nhìn luồng hào quang này, trong lòng lại không ngừng suy tính. "Là bởi vì 'Xuyên Qua Chi Đâm' không phải một 'Thần linh' theo ý nghĩa truyền thống, nên không thể tuân theo quy tắc 'giết Thần tức thành Thần'?" "Hay là bởi vì không có thành thị của riêng mình, bản thân thủ lĩnh 'Xuyên Qua Chi Đâm' cũng không phù hợp với định nghĩa 'Thần linh' chân chính?"
Những suy đoán trong lòng không khiến Tần Nhiên từ bỏ chiến lợi phẩm của mình. Tần Nhiên khéo léo nhặt món đạo cụ đó lên.
Cùng lúc đó, trong tiếng quạ kêu to rõ, Hỏa Nha như một luồng ánh sáng vụt qua, rơi xuống vai Tần Nhiên, trên người nó tỏa ra khí tức nóng rực.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.