(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 106: Liên tục
Cộc cộc cộc!
Từ nòng súng, lửa liên tục phun ra, vỏ đạn màu cam văng tứ phía, rơi lả tả trên đất.
Trong chớp mắt, tiệm giặt quần áo đã biến thành một đống hỗn độn.
Những người bảo vệ Riley, ngay trong loạt đạn bắn phá, cũng tan tành thành từng mảnh thịt nát.
Sau khi hai khẩu tiểu liên bắn hết đạn, những kẻ tấn công không xuống xe ngay mà ném hai quả lựu đạn chốt kéo vào hành lang tiệm giặt đồ từ cửa sổ xe.
Tất cả những gì diễn ra đều lọt vào mắt Tần Nhiên khi anh vừa kịp chạy đến.
Trước đó, khi chiếc xe này lướt qua, tốc độ của nó đã thu hút sự chú ý của Tần Nhiên.
Một cách vô thức, Tần Nhiên liếc nhanh chiếc xe.
Dù chỉ là thoáng qua, nhưng giác quan cấp C vẫn giúp Tần Nhiên nhìn rõ mọi thứ bên trong xe.
Súng tiểu liên, lựu đạn!
Mang theo những vũ khí này, chúng chẳng có vẻ gì là muốn đến để nói chuyện làm ăn.
Lúc này, Tần Nhiên liền dừng bước chân định rời đi, rồi quay người rẽ vào ngõ nhỏ một lần nữa.
Dù không thực sự bận tâm đến sống chết của Riley, người bản địa này, nhưng khả năng xuất hiện Nhiệm Vụ Nhánh đã khiến Tần Nhiên không ngần ngại ra tay giúp đỡ.
Quả đúng như Tần Nhiên dự đoán, đối phương chẳng có ý tốt đẹp gì.
Hơn nữa, những kẻ tấn công này rất hiểu rõ về nơi của Riley!
Chúng biết rằng đạn tiểu liên không thể xuyên thủng bức tường dày vài mét của tiệm giặt đồ này.
Vì vậy, sau một trận xả đạn, chúng lập tức ném lựu đ��n.
Oanh! Oanh!
Tiếng lựu đạn nổ tung khiến tiệm giặt đồ vốn đã tan hoang càng thêm bụi mù mịt mịt, hoàn toàn biến thành một đống đổ nát thực sự.
Những kẻ tấn công dường như lúc này mới thấy thỏa mãn, chúng mở cửa xe rồi bước xuống.
Ầm! Ầm!
Hai tên tập kích vừa bước xuống xe liền trúng đạn vỡ đầu, thi thể ngã vật ra đất.
Tên còn lại, từ ghế lái bước xuống, hoảng loạn nhìn quanh.
Nhưng lớp bụi mù do lựu đạn nổ tung tạo ra đã che khuất tầm nhìn, khiến hắn không tài nào tìm thấy mục tiêu, cho đến khi nòng súng lạnh lẽo dí sát vào gáy hắn.
"Đừng nhúc nhích, bỏ súng xuống!"
"Nếu muốn chết thì cứ thử xem sao!"
Tần Nhiên đứng sau lưng đối phương, lạnh lùng nói.
Cảm nhận được nòng súng lạnh lẽo cùng cái chết của hai đồng bọn, tên tập kích trước mắt hiểu rằng Tần Nhiên không hề đùa cợt, hắn lập tức ném súng, giơ hai tay lên đầu hàng.
"Tôi..."
Đối phương định nói gì đó, nhưng chưa kịp nói hết liền bị Tần Nhiên một nhát thủ đao đánh gục xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Xác nhận tên t��p kích cuối cùng đã hoàn toàn mất khả năng hành động, Tần Nhiên mới quay người nhìn về phía tiệm giặt quần áo.
"Riley?"
"Nếu chưa chết thì lên tiếng đi!"
Tần Nhiên hô.
"Vẫn chưa chết!"
"Bất quá, cũng chẳng khác nào chết rồi!"
"Tần Nhiên, ngươi xác định đây không phải do ngươi gây ra sao?"
Ngay lập tức, giọng Riley vọng ra từ bên trong tiệm giặt, nhưng sau cuộc tấn công bất ngờ, hắn lại tỏ vẻ nghi ngờ, dù đã đáp lời Tần Nhiên, hắn vẫn không chịu bước ra.
"Tôi gây ra sao?"
"Giết ngươi lấy một vạn, hay là món nợ vài vạn trước kia?"
"Số tiền đó e rằng chưa đủ để thuê lũ này đâu!"
Lời nói của đối phương khiến Tần Nhiên bật cười khẩy.
Sau đó, giọng Tần Nhiên bắt đầu lộ rõ vẻ sốt ruột.
"Nếu ngươi không chịu bước ra thì tôi sẽ bỏ đi – chỗ ngươi đây dù là nơi 'không ai quản lý' nhưng vẫn chưa đến mức cảnh sát phải làm ngơ đâu!"
"Đừng! Đừng!"
"Chúng ta là bạn bè mà, lúc này ngươi không thể bỏ rơi ta!"
Ngay khi Tần Nhiên vừa dứt lời, Riley lập tức lật đật bước ra, rõ ràng s�� Tần Nhiên bỏ đi thật.
"Bạn bè?"
"Tôi không muốn xúc phạm từ này!"
Tần Nhiên đánh giá đối phương.
Cả hai cánh tay và hai chân đều có thương tích.
Phía bên trái nặng hơn một chút.
Tóm lại, toàn thân Riley be bét máu, nhưng vết thương thực sự không nghiêm trọng như vẻ bề ngoài.
Qua việc đối phương vẫn đủ tỉnh táo để nhận diện thân phận những kẻ tấn công, có thể thấy vết thương chắc cũng chỉ là ngoài da mà thôi.
"Đáng chết, là Morlock tam huynh đệ!"
"Hỗn đản, là ai đã thuê chúng để giết ta?"
Thấy tên tù binh Tần Nhiên cố ý giữ lại, Riley tức giận gầm lên.
Bất quá, lão buôn tin tức này rất nhanh liền lấy lại bình tĩnh.
"Tần Nhiên, tôi nghĩ ngươi còn phải giúp tôi một chuyện nữa!"
"Đưa tôi đến căn phòng an toàn của tôi, sau đó, giao tên chó chết này cho tôi!"
"Tôi nhất định phải moi ra kẻ chủ mưu đứng sau hắn!"
Riley nhìn Tần Nhiên, với vẻ khẩn cầu nói.
Phát hiện Nhiệm Vụ Nhánh: Lão buôn tin tức cầu cứu!
Lão buôn tin tức cầu cứu: Riley gặp phiền phức, hắn cần ngươi giúp hắn đến căn phòng an toàn, đồng thời giao tù binh cho hắn!
Tần Nhiên đương nhiên sẽ không lựa chọn từ chối.
Anh trở về đây, chẳng phải vì khả năng xuất hiện Nhiệm Vụ Nhánh đó sao?
"Được thôi!"
"Vì nể tình ngươi đã từng giúp ta!"
Tần Nhiên gật đầu.
"Yên tâm đi, giúp đỡ Riley sẽ không khiến ngươi phải hối hận đâu!"
"Về sau, mọi tin tức cần thiết của ngươi đều sẽ được giảm giá 90%!"
Riley cười phá lên, sau đó, trực tiếp kéo cửa chiếc xe trước mặt ra.
"Mạng ngươi thật không đáng tiền!"
Tần Nhiên ném tên tù binh sang một bên sau khi bồi thêm một nhát thủ đao, quăng hắn ra ghế sau, rồi ngồi vào ghế lái.
Đối với việc điều khiển xe, Tần Nhiên không mấy thành thạo, chỉ có thể nói là biết qua loa các bước – thân phận mồ côi đã định sẵn anh không có cơ hội tiếp xúc nhiều những thứ này.
Thậm chí, việc biết được các bước cũng chỉ là nghe người ta giảng giải khi đi làm mà thôi.
Nhưng trước mắt, ngoài anh ra thì chẳng có lựa chọn thứ hai.
Ong ong!
Tần Nhiên cẩn thận thao tác, giữa tiếng động cơ gầm rú, chiếc xe n��� máy một cách khá chật vật và xóc nảy.
Nhưng ngay lập tức là một cú phanh gấp.
Ầm!
Trong cú phanh gấp ấy, Riley đập đầu vào ghế phụ phía trước, lập tức rên đau, rồi bắt đầu to tiếng bình phẩm kỹ năng lái xe của Tần Nhiên.
"So với thân thủ của ngươi, kỹ năng lái xe của ngươi như cây củi mục vậy!"
Tiếp theo, Riley cứ thế thao thao bất tuyệt như một kẻ không kiêng nể gì.
"Bất quá, ngươi là một phóng viên mà lại có thân thủ như vậy, thật sự là khiến người ta hiếu kỳ!"
"Chẳng lẽ ban đầu ngươi định làm phóng viên chiến trường?"
"Chứ không phải phóng viên báo lá cải bây giờ?"
"Thôi được! Thôi được!"
"Ta không hỏi nữa, mỗi người đều có bí mật!"
Nhưng khác với vẻ không kiêng nể trước đó, khi đối mặt ánh mắt ngày càng lạnh lẽo của Tần Nhiên, Riley hiểu rằng mình nên im lặng.
Căn phòng an toàn của Riley cách quốc lộ chính hơn hai mươi km.
Nhờ Tần Nhiên nhanh chóng làm quen với kỹ năng lái xe, hai người hữu kinh vô hiểm tiến vào một khu nhà xưởng bỏ hoang, cách xa khu thương mại và khu dân cư.
Hiển nhiên, khu nhà xưởng này đã bị bỏ hoang từ lâu.
Đầy rẫy những nhà kho cũ nát, trông giống hệt nơi ở của Tần Nhiên trong game, được bao quanh bởi hàng rào lưới thép cao lêu nghêu.
Bất quá, hàng rào này đã hoen rỉ loang lổ, nhiều chỗ đã đổ nát, cho thấy nơi đây đã lâu không người trông nom.
"Tuy rất cũ nát, nhưng nơi này đủ an toàn!"
"Đi theo ta!"
Riley hùng hồn tuyên bố rồi xuống xe.
Lão buôn tin tức không khóa cửa chính nhà kho, mà đi vòng ra phía sau nhà kho.
Nơi đây có một cái nắp giếng.
Riley cố hết sức đẩy ra nắp giếng.
Không nghi ngờ gì nữa, "căn phòng an toàn" của lão buôn tin tức không nằm trên mặt đất.
Sau khi Riley đi vào, Tần Nhiên kiểm tra xung quanh, đảm bảo không có nguy hiểm, mới xách theo tù binh đi xuống – một chiếc thang sắt thô sơ nối thẳng xuống lòng đất.
Vượt qua một đường hầm dài ba, bốn mét, một gian tầng hầm không lớn, nhưng cũng khá rộng rãi xuất hiện trước mặt Tần Nhiên.
Căn hầm này chứa đầy lương thực, dược phẩm và vũ khí.
Hoàn toàn có thể coi là đầy đủ tiện nghi.
Ánh mắt Tần Nhiên dừng lại chốc lát trên những món vũ khí được xếp đặt gọn gàng.
Đủ để trang bị cho mười người!
Mặc dù chỉ là một số súng lục, nhưng số vũ khí trước mắt lại ngầm nói lên rằng lời ngụy biện của Riley rằng "tuyệt đối sẽ không dính dáng đến những thứ này" cũng chỉ là lời vớ vẩn.
Đương nhiên, Tần Nhiên cũng chưa bao giờ tin tưởng đối phương nói như vậy bao giờ.
Tần Nhiên ánh mắt quét qua, cuối cùng nhìn về phía Riley.
Đối phương từ một chiếc tủ ở bên cạnh xuất ra một chiếc điện thoại di động trông khá cồng kềnh, và khởi động lại nó.
Chiếc điện thoại kia có vẻ là hàng đặc chế.
"Tốt, ngươi đã an toàn rồi!"
"Những chuyện tiếp theo, tôi có lẽ sẽ không hứng thú tham gia đâu!"
"Tôi cần phải đi hoàn thành chuyện của tôi!"
Ném tên tù binh sang một bên, Tần Nhiên ra hiệu với Riley.
Anh chỉ là vì hoàn thành Nhiệm Vụ Nhánh, chứ không muốn tiếp tục dính líu vào.
Đương nhiên, nếu có thêm Nhiệm Vụ Nhánh mới, vậy lại là chuyện khác.
Bất quá, Tần Nhiên không kỳ vọng sẽ có thêm nhiệm vụ nhánh xuất hiện.
Bởi vì, đối phương ở chỗ này đã sớm chuẩn bị rất kỹ càng.
Bất luận là vũ khí trang bị, hay nhân lực.
Chiếc điện thoại đặc chế trên tay Riley không phải thứ đồ chơi, dùng để liên lạc với người khác, hiển nhiên không thể thích hợp hơn.
"Đương nhiên! Đương nhiên!"
"Ngươi đã làm được những gì một người bạn nên làm!"
"Một lần nữa cảm tạ ngươi đã cứu ta một mạng!"
Riley vừa nói vừa gọi điện thoại.
Nhiệm Vụ Nhánh: Lão buôn tin tức cầu cứu (hoàn thành)!
Nhẹ nhõm hoàn thành một Nhiệm Vụ Nhánh, Tần Nhiên tâm trạng không tệ, vẫy tay chào đối phương, rồi quay người đi lên mặt đất.
Nhưng còn chưa kịp bước lên hẳn hoi, một luồng khí tức lạnh lẽo ập đến, trước mặt rõ ràng không có gì cả, nhưng cảm giác nguy hiểm cực độ ập đến sau đó lại khiến Tần Nhiên không chút do dự đạp mạnh hai chân, cả người lộn ngược xuống khỏi thang.
Ầm!
Ngay lập tức, một mảng lớn nền xi măng bị một lực lượng khổng lồ làm chấn động nổ tung, một cái hố không sâu xuất hiện bên cạnh giếng hầm.
Tay bắn tỉa!
Tất cả nội dung trên là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.