Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1033: Hổ cùng hoa ăn thịt người

Nhìn thấy tấm thẻ bài chưa từng xuất hiện này, Kars, Mark và cả Nữ Chủ Quán đều sững sờ.

Thế nhưng, chưa kịp đợi hai người lên tiếng hỏi, Ngô đã cất lời.

"Kars, Mark, hai người có thể ra ngoài một lát được không?"

"Ta cần nói chuyện riêng với 2567."

Ngô nói.

"Được thôi."

"Không thành vấn đề."

Kars và Mark không chút do dự đứng dậy, chào tạm biệt Nữ Chủ Quán và Ngô rồi đi ra ngoài, suốt từ đầu đến cuối không hề nói thêm lời nào với Tần Nhiên.

Tần Nhiên cũng không hề biểu lộ bất cứ điều gì trước sự rời đi của hai người.

Trong mắt Tần Nhiên, họ vẫn chỉ là những người xa lạ, kiểu người mà hắn có thể nhớ tên.

Hơn nữa, giờ phút này Tần Nhiên vô cùng tò mò Ngô muốn nói chuyện gì với mình.

Nơi xa, tiếng cánh cửa vang lên.

Nữ Chủ Quán khoanh tay ngồi trên ghế sô pha, lặng lẽ đánh giá Tần Nhiên.

Dù cho có hệ thống che giấu, Tần Nhiên vẫn cảm thấy bồn chồn không yên.

"Tôi nghĩ Rachel cô có điều gì muốn nói thì cứ trực tiếp mở lời."

Tần Nhiên nhún vai với Nữ Chủ Quán.

"Ta..."

Gầm!

Khi Nữ Chủ Quán còn muốn nói gì đó, một tiếng hổ gầm sắc bén, vang vọng xuyên qua cả trận pháp cách âm.

"Cái tên khốn kiếp đáng ghét này, lại gây chuyện cho ta rồi!"

"Ở lại đây."

"Ngô, giao cho cô đó."

Nữ Chủ Quán biến sắc mặt, dặn dò Tần Nhiên và Ngô một câu rồi biến mất ngay tại chỗ.

Tần Nhiên lại không có ý định nghe theo sự sắp xếp của Nữ Chủ Quán.

Bởi vì hắn nghe ra được, tiếng hổ gầm kia là của ai.

Coi Trời Bằng Vung!

Người bạn duy nhất, và cũng là người đầu tiên ở đây có thể khiến hắn tạm thời gạt bỏ cảnh giác trong lòng.

Tần Nhiên đứng dậy, quay người bước ra ngoài ngay.

Thế nhưng, Ngô lại kỳ lạ như sương mù, bất ngờ xuất hiện trước mặt hắn, chặn lối đi.

"Tránh ra!"

Tần Nhiên lạnh giọng nói.

Căn phòng của Rachel trong quán rượu vốn được xem là an toàn trong trò chơi, nhưng không phải là an toàn tuyệt đối. Sau vài lần trải nghiệm bất thường, Tần Nhiên đã hiểu rõ điều này.

"Ta không có ý ngăn cản ngươi."

"Chỉ là mong ngươi có thể đeo nó vào."

Ngô vừa nói vừa lấy ra một tấm thẻ bài.

Ô Nha!

Vẫn là Ô Nha!

Thế nhưng, con Ô Nha này không phải màu đen, cũng không phải màu vàng, mà là màu máu!

Đứng trên đỉnh núi chất chồng thi hài dày đặc, con Ô Nha màu máu chậm rãi tỉa tót bộ lông của mình.

Trong đôi mắt vàng kim của con Ô Nha màu máu ánh lên sự cao ngạo, ngạo mạn khi nhìn xuống chúng sinh.

Tần Nhiên cùng đôi mắt vàng kim ấy nhìn thẳng vào nhau.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng sự cao ngạo, khinh thường ấy.

Nhưng điều này không có nghĩa l�� Tần Nhiên sẽ chấp nhận tấm thẻ này.

Hay nói đúng hơn, Tần Nhiên tuyệt đối sẽ không mạo hiểm chấp nhận bất cứ món quà nào từ người xa lạ.

Nhất là trong thành phố rộng lớn, nơi khả năng tiềm ẩn đầy rẫy này.

Chẳng ai có thể đảm bảo được, một tấm thẻ bài tưởng chừng bình thường ấy sẽ mang đến điều gì.

"Không cần."

Tần Nhiên từ chối, trực tiếp vòng qua người đối diện.

Ngô không ngăn cản, chỉ nhìn theo bóng lưng Tần Nhiên.

Khi Tần Nhiên và Ngô lướt qua nhau trong khoảnh khắc, tấm Huyết Nha thẻ bài ấy khẽ rung lên. Đến khi bóng lưng Tần Nhiên biến mất, tấm Huyết Nha thẻ bài bắt đầu tự bốc cháy.

Phụt!

Ngọn lửa bùng lên trên tấm thẻ bài.

Sau đó, thẻ Ô Nha màu đen và thẻ Ô Nha màu vàng đồng loạt xuất hiện, rồi cũng lao vào ngọn lửa.

Cuối cùng...

Biến mất không còn tăm tích.

Không để lại tro tàn, càng không có xương cốt.

"Ô Nha... Ô Nha..."

Ngô nhìn cảnh tượng trước mắt, khẽ lẩm bẩm trong miệng, rồi bật khóc thút thít.

Phải, nàng ta vui đến bật khóc.

...

Kars và Mark sóng vai rời khỏi phòng khách nhỏ, bước qua cánh cửa.

Khi ra khỏi cửa, Mark bỗng nhiên hỏi.

"Anh thấy thế nào?"

"Thấy thế nào cái gì cơ?"

Kars giả vờ không hiểu ý Mark.

"Người mới gia nhập vừa rồi ấy."

"Anh không thấy thái độ của Rachel và Ngô đối với hắn ta rất khác thường sao?"

Mark hít một hơi rồi nhắc nhở Kars.

"Ngô đối với ai cũng rất khoan dung."

"Còn Rachel?"

"Nếu anh giải thích được tính cách của Rachel, vậy anh có thể đi thách thức mọi truyền thuyết đô thị trong thành phố rộng lớn này rồi."

Kars nói với vẻ chẳng bận tâm chút nào.

"Rachel, chúng ta cứ tạm gác sang một bên đi, chỉ nói về Ngô thôi."

"Anh thật sự cho rằng Ngô đối với người mới gia nhập kia chỉ là khoan dung thôi sao?"

Mark nhấn mạnh lại.

"Vậy còn có thể là gì nữa?"

Kars nhún vai, vẫn vẻ thờ ơ như trước rồi bước về phía quầy bar. Mark dừng lại một chút, rồi cũng vội vã đi theo.

Mark liếc nhanh những người say ngã vật vờ khắp phòng, rồi hạ giọng nói nhỏ với Kars trong lúc cả hai sóng vai đi.

"Anh cam tâm sao?"

Kars không trả lời, sau khi khựng người lại, hắn vờ như không nghe thấy câu đó, định tiếp tục bước đi.

Nhưng ngay khoảnh khắc Kars cất bước, cơ thể của vị Nhập Giai này bỗng nhiên cứng đờ.

Mark cũng vậy.

Hai vị Nhập Giai cứ như thể trúng phép thuật hóa đá, ngây người tại chỗ.

Bởi vì...

Hai người họ bị một bàn tay vô thanh vô tức đặt lên vai, một thân hình vạm vỡ, rắn rỏi chen ngang vào giữa hai người.

"Ta hình như nghe thấy có kẻ đang bàn tán sau lưng bạn của ta à?"

"Tiền bối của các ngươi không dạy các ngươi rằng, bàn tán sau lưng người khác là sẽ bị nát đầu lưỡi sao?"

"Hay là..."

"Hai cái đầu lưỡi của các ngươi, muốn ta tự tay rút ra à?"

Giọng nói say khướt nhưng vẫn đầy uy lực vang vào tai Kars và Mark.

Cơ thể cứng đờ của cả hai càng lúc càng thêm cứng đờ.

Bởi vì...

Bọn họ thấy một con mãnh hổ khổng lồ, lộng lẫy đang chậm rãi bước tới. Tứ chi vạm vỡ đầy sức mạnh, móng vuốt sắc bén, mỗi bước di chuyển đều như xé rách mặt đất. Cơ thể to lớn, cường tráng của nó tựa như một bức tường thành. Đặc biệt, vẻ uy phong trên đầu hổ cùng sát ý trong đôi mắt đã khiến cả hai người khó thở.

Thế nhưng, điều đáng sợ hơn là tiếng gầm gào tiếp theo.

Gầm!

Một tiếng rít gào.

Trời đất biến sắc.

Tựa như một cơn cuồng phong cấp Mười ập thẳng vào mặt, khiến hai người phải nheo mắt lại.

Sau đó, cả hai đều cảm thấy đầu lưỡi tê dại.

Khi hai người thoát khỏi sự chấn động, mới phát hiện đầu lưỡi của mình không biết từ lúc nào đã bị đối phương nắm chặt, hơn nữa, lực đạo trên đầu lưỡi đang không ngừng tăng lên.

Hiển nhiên, đối phương không hề nói đùa.

"Coi Trời Bằng Vung!"

Mark lẩm bẩm khẽ nói, giọng không rõ.

"Buông tay ra!"

"Chúng tôi không có ác ý."

Kars nói.

"Ngươi không có ác ý à?"

"Vừa rồi trong lòng ngươi còn ghen ghét 2567, suýt nữa khiến A Phu không kiềm chế được đấy."

"Còn ngươi thì sao?"

"Kẻ mang lòng phản bội, càng đáng chết!"

"A Phu nói trên người ngươi có mùi 'Kẻ Buôn Bán'... Tên đáng chết, hắn ta thật sự cho rằng mình có thể nắm giữ mọi thứ sao?"

Trong giọng nói lạnh băng, khó nén men say, Hàm Tu Thảo cứ thế đứng trước mặt hai người.

Khác hẳn với Hàm Tu Thảo nhút nhát thường ngày.

Lúc này, Hàm Tu Thảo toát ra một sự tự tin và sức mạnh khó che giấu.

Thậm chí là... hung hãn!

Hô!

Cái cây ấy, vốn chao mình trong nắng sớm và gió nhẹ, bỗng nhiên vén từng cánh hoa nhỏ li ti lên, để lộ ra những chiếc răng nanh sắc như lưỡi cưa ẩn giấu bên dưới.

Răng nanh sắc bén, hàn quang bắn ra bốn phía.

Răng nhọn tàn nhẫn, chực nuốt chửng con người.

Đây, chính là một loài hoa ăn thịt người được che giấu kỹ càng.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free